586707

Casio 4713 Manual

5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/6
Next page
Bedienerführung 4709 4713
5
Uhrzeit und Datum eingeben
1. Halten Sie im Zeitnehmungsmodus A gedrückt, bis die
UTC-Differenz zu blinken beginnt, was die
Einstellanzeige bezeichnet.
2. Schalten Sie das Blinken mit Knopf B in der
nachfolgend gezeigten Reihenfolge weiter, um weitere
Einstellungen zu wählen.
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Zeitzone
3. Wenn die zu ändernde Einstellung blinkt, stellen Sie diese bitte wie nachstehend
beschrieben mit Knopf C ein.
Sekunden
Stunde
Minuten
12/24-Stunden-
Format
Monat
Jahr
Sommerzeit
(DST)
Ta g
Sprache
(Wochentag-Anzeige)
Zeitzone
Anzeige: Um dies zu tun:
Zeitzone ändern
Zwischen Auto DST ( ), Standardzeit
(
)
und Sommerzeit
(
)
umschalten
Uhrzeit zwischen 12-Stunden- ( ) und
24-Stunden-Format (
) umschalten
Tun Sie dies:
Knopf C (Osten)
verwenden.
Knopf C drücken.
Knopf C drücken.
Sekunden auf zurückstellen
Stunde oder Minuten ändern
Jahr ändern
Monat oder Tag ändern
Sprache des Wochentag-Indikators
zwischen Englisch und Japanisch
umschalten
: : : : :
: :
Knopf C drücken.
Knopf C verwenden.
Knopf C drücken.
• Auto DST ( ) für automatische Sommerzeit-Umschaltung kann nur gewählt
werden, wenn UTC +0, UTC +1, UTC +2, UTC +8, UTC +9, UTC –10, UTC –9,
UTC –8, UTC –7, UTC –6 oder UTC –5 (Sommerzeit: UTC +1, UTC +2, UTC +3,
UTC +9, UTC +10, UTC –9, UTC –8, UTC –7, UTC –6, UTC –5 oder UTC –4) als
Heimat-Zeitzone eingestellt ist. Näheres siehe „Sommerzeit (DST)“ unten.
4. Drücken Sie A zum Schließen der Einstellanzeige.
• Wenn Sie die Einstellanzeige schließen, stellen sich die analogen Zeiger
automatisch auf die Digitalzeit ein. Näheres siehe unter „Analoge Zeitnehmung“.
Sommerzeit (DST)
Die Sommerzeit (Daylight Saving Time = DST) stellt die Zeit gegenüber der
Standardzeit um eine Stunde vor. Denken Sie aber immer daran, dass nicht alle
Länder oder Gebiete die Sommerzeit verwenden.
Die von Mainflingen (Deutschland), Anthorn (England) und Fort Collins (USA)
ausgestrahlten Zeitkalibrierungssignale enthalten sowohl Standardzeit- als auch
Sommerzeitdaten. Wenn Auto DST eingeschaltet ist, schaltet die Uhr anhand dieser
Signale automatisch zwischen Standardzeit und Sommerzeit um.
• Die von Fukushima und Fukuoka/Saga (Japan) ausgestrahlten
Zeitkalibrierungssignale enthalten keine Sommerzeitdaten.
• Falls Sie in Ihrem Gebiet Probleme mit dem Empfang des Zeitkalibrierungssignals
haben, ist in der Regel zu empfehlen, die Umschaltung zwischen Standardzeit und
Sommerzeit (DST) manuell vorzunehmen.
Sommerzeit-Einstellung ändern
1. Halten Sie im Zeitnehmungsmodus Knopf A gedrückt, bis die Zeitzone zu blinken
beginnt. Damit ist die Einstellanzeige aktiviert.
2. Drücken Sie Knopf B, woraufhin die Sommerzeit-Einstellung erscheint.
3. Drücken Sie Knopf C, um die Sommerzeit-Einstellung wie unten gezeigt
weiterzuschalten.
Auto DST (
)
Sommerzeit aus
(
)
Sommerzeit ein
(
)
4. Wenn die gewünschte Einstellung erreicht ist, drücken Sie Knopf A zum Verlassen
der Einstellanzeige.
• Im Display wird der DST-Indikator angezeigt, wenn auf Sommerzeit geschaltet ist.
Analoge Zeitnehmung
Die Analogzeit dieser Armbanduhr ist mit der Digitalzeit synchronisiert. Die
Analogzeiteinstellung wird automatisch berichtigt, wenn Sie die Digitalzeit ändern.
Hinweis
• Die Zeiger des Analogzeitnehmers stellen sich auf die neue Einstellung ein, wenn
einer der folgenden Vorgänge eintritt.
Wenn Sie die Digitalzeiteinstellung manuell ändern
Wenn die Digitalzeiteinstellung durch den Empfang des Zeitkalibrierungssignals
geändert wird
Wenn Sie die Heimat-Zeitzone und/oder die Sommerzeiteinstellung ändern
• Falls die Analogzeit aus irgend einem Grund nicht mit der Digitalzeit übereinstimmt,
verwenden Sie den unter „Einstellen der Analogzeit“ beschriebenen Vorgang, um die
Analogzeit an die Digitalzeiteinstellung anzupassen.
• Falls sowohl die Digitalzeit als auch die Analogzeit manuell eingestellt werden
müssen, führen Sie immer zuerst die Digitalzeiteinstellung aus.
• Abhängig davon, wie weit sich die Zeiger bewegen müssen, um sich an die
Digitalzeit anzupassen, kann es einige Zeit dauern, bevor die Analogzeiger ihre
Bewegung einstellen.
Einstellen der Analogzeit
1. Drücken Sie den Knopf B im Zeitnehmungs-Modus
fünf Mal, um den Zeigereinstellmodus aufzurufen.
2. Halten Sie den Knopf A gedrückt, bis die aktuelle
Digitalzeit zu blinken beginnt, was der Einstellanzeige
entspricht.
3. Verwenden Sie den Knopf C, um die Analogeinstellung
wie folgt auszuführen.
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Wenn Sie dies tun möchten:
Zeigereinstellung um 10
Sekunden vorstellen
Zeigereinstellung um einen
kleinen Betrag schnell
vorstellen
Zeigereinstellung um einen
großen Betrag schnell
vorstellen
Führen Sie diese Knopfbetätigung aus:
• Drücken Sie den Knopf C.
• Halten Sie Knopf C gedrückt.
• Geben Sie den Knopf C frei, wenn die Zeiger
die gewünschte Einstellung erreichen.
• Während Sie den Knopf C gedrückt halten,
um die Zeiger schnell zu verstellen, drücken
Sie den Knopf B, um die schnelle
Zeigerbewegung beizubehalten.
• Um die Zeigerbewegung zu stoppen, drücken
Sie einen beliebigen Knopf.
• Die Zeigerbewegung stoppt automatisch,
wenn der Stundenzeiger eine vollständige
Umdrehung (12 Stunden) ausgeführt hat.
4. Drücken Sie den Knopf A, um die Einstellanzeige zu verlassen.
• Der Minutenzeiger wird etwas verstellt, wenn Sie die Einstellanzeige verlassen, um
an die Sekundenzählung angepasst zu werden.
• Um in den Zeitnehmungsmodus zurückzukehren, drücken Sie den Knopf B.
Referenz
In diesem Abschnitt finden Sie nähere Details und technische Informationen zum
Betrieb der Armbanduhr. Er enthält auch wichtige Vorsichtsmaßregeln und Hinweise
zu den Merkmalen und Funktionen dieser Uhr.
Stromsparfunktion
Schaltet die Stromsparfunktion automatisch auf einen Schlafstatus, falls Sie die Uhr
für eine bestimmte Zeitdauer an einem dunklen Ort belassen. Die nachfolgende
Tabelle zeigt, wie die Funktionen der Uhr von der Stromsparfunktion betroffen werden.
Ungefähre Dauer im
Schlafstatus
4 bis 7 Tage
8 Tage oder länger
Funktionen
• Flüssigkristallanzeige (LCD) ausgeschaltet
• Alarm, Stundensignal, Analogzeitnehmung und
automatischer Empfang aktiviert
• Flüssigkristallanzeige (LCD) ausgeschaltet, Alarm und
Stundensignal deaktiviert
• Analogzeitnehmung in 12-Uhr-Position gestoppt
• Automatischer Empfang deaktiviert
Der Schlafstatus wird durch ein leeres Display angezeigt.
• Falls Sie die Armbanduhr unter dem Ärmel Ihrer Kleidung tragen, kann diese auf
den Schlafstatus geschaltet werden.
Schlafstatus aufheben
Führen Sie eine der folgenden Maßnahmen aus.
• Bringen Sie die Uhr an einen gut beleuchteten Ort.
• Drücken Sie einen der Knöpfe.
Automatische Rückkehrfunktion
• Wenn die Uhr auf den Alarm- oder Zeigereinstellmodus geschaltet oder die
Ladekontrollanzeige-Indikator angezeigt ist und zwei oder drei Minuten lang keine
Bedienung erfolgt, schaltet die Uhr automatisch auf den Zeitnehmungsmodus
zurück.
• Wenn die Letztes-Signal-Anzeige angezeigt ist und eine oder zwei Minuten lang
keine Bedienung erfolgt, schaltet die Uhr automatisch auf den Zeitnehmungsmodus
zurück.
• Falls Sie bei blinkendem Display innerhalb von zwei oder drei Minuten keine
Bedienung vornehmen, schließt die Uhr automatisch die Einstellanzeige.
Scrollen
Knopf C wird in verschiedenen Modi und Einstellanzeigen dazu verwendet, am
Display durch die Daten zu blättern. In den meisten Fällen laufen die Daten
beschleunigt durch, wenn Sie den Knopf C dabei gedrückt halten.
Anfängliche Anzeigen
Wenn Sie den Dualzeit- oder Alarmmodus aufrufen, werden zuerst die Daten
angezeigt, die beim letzten Verlassen des entsprechenden Modus angezeigt waren.
Vorsichtsmaßregeln zur funkgestützten Atomzeitnehmung
• Starke elektrostatische Aufladung kann dazu führen, dass die Zeit falsch eingestellt
wird.
• Das Zeitkalibrierungssignal wird an der Ionosphäre reflektiert. Dadurch kann der
Empfangsbereich durch Faktoren wie ein verändertes Reflexionsvermögen der
Ionosphäre oder eine Verschiebung der Ionosphäre in eine größere Höhe, z.B. durch
jahreszeitliche atmosphärische Änderungen oder die Tageszeit, beeinflusst werden
und der Empfang ist u. U. vorübergehend unmöglich.
• Auch wenn das Zeitkalibrierungssignal richtig empfangen wird, können bestimmte
Bedingungen dazu führen, dass die Zeiteinstellung um bis zu eine Sekunde abweicht.
• Die aktuelle Zeiteinstellung gemäß Zeitkalibrierungssignal hat Vorrang über alle
manuell vorgenommenen Zeiteinstellungen.
• Die Uhr ist so ausgelegt, dass Datum und Wochentag während der Periode vom 1.
Januar 2000 bis zum 31. Dezember 2099 automatisch aktualisiert werden. Die
Datumseinstellung anhand des Zeitkalibrierungssignals ist ab dem 1. Januar 2100
nicht mehr möglich.
• Diese Uhr kann Signale empfangen, die zwischen Schaltjahren und normalen
Jahren unterscheiden.
• Obwohl die Uhr für den Empfang sowohl der Uhrzeitdaten (Stunde, Minuten,
Sekunden) als auch der Datumsdaten (Jahr, Monat, Tag) ausgelegt ist, kann der
Empfang unter bestimmten Bedingungen auf nur die Uhrzeitdaten begrenzt sein.
• Normalerweise handelt es sich bei dem Empfangsdatum, das bei Anzeige des
letzten Signals angezeigt wird, um die im Zeitkalibrierungssignal enthaltenen
Datumsdaten. Falls nur die Uhrzeitdaten empfangen wurden, zeigt die Letzetes-
Signal-Anzeige das zum Zeitpunkt des Signalempfangs vom Zeitnehmungsmodus
geführte Datum an.
• Wenn Sie sich in einem Gebiet befinden, in dem das Zeitkalibrierungssignal nicht
richtig empfangen werden kann, zeigt die Uhr die Zeit mit der im Abschnitt
„Technische Daten“ genannten Ganggenauigkeit an.
• Falls Sie Schwierigkeiten haben, das Zeitkalibrierungssignal richtig zu empfangen,
oder wenn die Zeiteinstellung nach dem Signalempfang falsch ist, überprüfen Sie
bitte die aktuellen Einstellungen von Zeitzone, Sommerzeit (DST) und
automatischem Empfang.
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Casio 4713 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Casio 4713 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 0,74 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Casio 4713

Casio 4713 User Manual - English - 5 pages

Casio 4713 User Manual - Dutch - 6 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info