moving time forward
© CAS IO B en el u x B.V . Am s te lve en - WWW. C AS IO .N L
Wereldtijd
DeWereldtijdgeeftdeactueletijdin48steden(31tijdzo-
nes)overdehelewereldweer.
• Allehandelingenindithoofdstukwordenuitgevoerd
indeWereldtijdmodus,dieuinschakeltdoorop[C]te
drukken.
De tijd in een andere stad weergeven
IndeWereldtijdmodusdruktuop[D]omdoordestadsco-
destebladerenrichtinghetoosten.
• Raadpleegvoorvolledigeinformatieoverdestadscodes
de“Stadscodetabel”achterindezehandleiding.
• Alsdeactueletijddiewordtweergegevenvooreenstad
onjuistis,controleerdandeinstellingenvoorTijdfunc-
tiemodustijdentijdzone,enwijzigdiezonodig.
Een stadscode afwisselend op standaardtijd en zomertijd zetten
1. Gebruik[D](oost)indeWereldtijdmodusomdestads-
code(tijdzone)weertegevenwaarvanudeinstelling
voorstandaardtijd/zomertijdwiltwijzigen.
2. Houd[A]ongeveeréénsecondeingedruktomheen
enweerteschakelentussenzomertijd(DST -indicator
wordtweergegeven)enstandaardtijd(DST -indicator
wordtnietweergegeven).
• DeDST -indicatorverschijntopdedisplaywanneer
ueenstadscodeweergeeftwaarvandezomertijdis
ingeschakeld.
• Deinstellingvanzomertijd/standaardtijdisoverigens
alleenvaninvloedopdeopdatmomentweergege-
venstadscode.Anderestadscodeswordenhierdoor
nietgewijzigd.
• Ukuntnietheenenweerschakelentussenstan-
daardtijdenzomertijdalsUTC isgeselecteerdals
destadscode.
Uw woonplaats wijzigen in de actuele wereldtijdstad
1. DrukindeWereldtijdmodusop[D]omdestadaftebeeldenwaarvanuuwwoon-
plaatswiltmaken.
2. Druktegelijkertijdop[A]en[B].
• Hiermeemaaktuvandewereldtijdstaddieuinstap1hebtgeselecteerduw
woonplaats.
Alarmsignalen
Uwhorlogegeeftvijfalarmsignalen,dieuallevijfkunt
configurerenalseendagelijksalarmsignaaleneenmalig
alarmsignaal.
• Dagelijksalarmsignaal:klinktelkedagopdeingestelde
tijd.
• Eenmaligalarmsignaal:klinkteenmaalopdeingestelde
tijdenschakeltdanautomatischuit.
Ukuntookeenuursignaalinschakelenwaardoorhet
horlogetweekeerpieptopiederheeluur.
• Allehandelingenindithoofdstukwordenuitgevoerdin
deAlarmsignaalmodus,dieuinschakeltdoorop[C]te
drukken.
• Alarmsignalenwerkenopbasisvandeactuelewoon-
plaatstijd.
Een alarmtijd instellen
1. Gebruik[D]indeAlarmsignaalmodusomdoorde
alarmsignaalschermentescrollen,totdathetalarmsig-
naalnummerwordtweergegevendatuwiltinstellen.
2. Nadatueenalarmsignaalhebtgeselecteerd,houdtu[A]ingedrukttotdatdeuurin-
stellingvandealarmsignaaltijdbegintteknipperen;ditishetinstelscherm.
• Dezehandelingschakeltheteenmaligealarmsignaalautomatischin.
3. Drukop[C]omdeknipperendepositieteverplaatsenindehieronderweergegeven
volgordeomandereinstellingenteselecteren.
4. Wanneereeninstellingknippert,gebruiktu[D]and[B]omdezetewijzigenopde
manierzoalshieronderisbeschreven.
Scherm Om dit te doen: Doet u dit:
Hetuurenminutenwijzigen
Gebruik[D](+)en[B](–).
• Zetinhet12-uursformaatdetijdopa.m.
ofp.m.(PM -indicator).
/
Schakelentusseneenmaligalarmsignaal
/dagelijksalarmsignaal.
Drukop[D].
Eenmaligalarmsignaalaan:
Dagelijksalarmsignaalaan:
5. Drukop[A]omhetinstelschermteverlaten.
Bediening alarmsignaal
Hetalarmsignaalklinktopdeingesteldetijdgedurende20seconden,ongeachtin
welkemodushethorlogeopdatmomentstaat.
• Hetalarm-enuursignaalwordtuitgevoerdinovereenstemmingmetdetijdvande
Tijdfunctiemodus(T-1).
• Omhetalarmsignaaluittezetten,nadathetisafgegaan,druktuopeenwillekeurige
knop.
Het alarmsignaal testen
HoudindeAlarmsignaalmodus[D]ingedruktomhetalarmsignaaltelatenhoren.
Een alarmsignaal in- en uitschakelen
1. GebruikindeAlarmsignaalmodus[D]omeenalarmsignaaltekiezen.
2. Drukop[A]omdoordebeschikbareinstellingentebladerenzoalshieronderis
weergegeven.
• Dealarmsignaal-aan-indicatorwordtinallemodiweergegevenvooriederalarmsig-
naaldatopdatmomentisingeschakeld.
• Dealarmsignaal-aan-indicatorknippertterwijlhetalarmsignaalklinkt.
Het uursignaal in- en uitschakelen
1. DrukindeAlarmsignaalmodusop[D]omhetuursignaal
teselecteren.
2. Drukop[A]omditaanenuittezetten.
• DeUursignaal-aan-indicatorwordtinallemodiweer-
gegevenwanneerdezefunctieisingeschakeld.
Afteltimer
Deafteltimerkanwordeningesteldmeteenbereikvan1
secondetot24uur.Erklinkteenwaarschuwingssignaal
wanneerdetimernulbereikt.
• Allehandelingenindithoofdstukwordenuitgevoerd
indeAfteltimermodus,dieuinschakeltdoorop[C]te
drukken.
De afteltimer configureren
1. Wanneerdestarttijdvandeafteltimerwordtweer-
gegevenindeAfteltimermodushoudtu[A]ingedrukt
totdatdehuidigeafteltijdbegintteknipperen;ditishet
instelscherm.
• Alsdestarttijdvandeafteltimernietwordtweer-
gegeven,volgtudestappenonder“Deafteltimer
gebruiken”omdezeweertegeven.
2. Drukop[C]omdeknipperendepositieteverplaatsenin
dehieronderweergegevenvolgordeomandereinstel-
lingenteselecteren.
3. Wanneerdeinstellingdieuwiltwijzigenknippert,gebruiktu[D](+)en[B](-)om
dezetewijzigen.
• Omeenaftelbegintijdvan24uuroptegevensteltu()in.
4. Drukop[A]omhetinstelschermteverlaten.
De afteltimer gebruiken
Drukop[D]terwijluindeAfteltimermodusbentomde
afteltimertestarten.
• Wanneerheteindevandeafteltimerisbereikt,klinkt
hetwaarschuwingssignaalgedurendetienseconden,of
totdatuhetstoptdooreenknopintedrukken.Deaftel-
timerwordtautomatischteruggezetopdestartwaarde
wanneerhetwaarschuwingssignaalklinkt.
• Drukop[D]terwijldeafteltimerlooptomhetaftellente
pauzeren.Drukopnieuwop[D]omdeafteltimerverder
telatenlopen.
• Omdeafteltimerhelemaaltestoppenmoetudezeeerstpauzeren(doorop[D]
tedrukken).Vervolgensdruktuop[A].Hiermeekeertdeafteltimerterugnaarde
startwaarde.
Stopwatch
Metdestopwatchkuntudeverstrekentijd,tussentijden
entweefinishtijdenmeten.
• Hetdisplaybereikvandestopwatchis23uur,59minu-
tenen59,99seconden.
• Destopwatchblijftlopenenbegintweerbijnulalsde
limietisbereikt,totdatuhemstopt.
• Destopwatchblijftlopen,ookalsudeStopwatchmo-
dusverlaat.
• AlsudeStopwatchmodusverlaatterwijlereentus-
sentijdopdedisplaystaat,wordtdetussentijdgewist
enkeertdestopwatchterugnaardemetingvande
verstrekentijd.
• Allehandelingenindithoofdstukwordenuitgevoerdin
deStopwatchmodus,dieuinschakeltdoorop[C]te
drukken.
Verlichting
Dithorlogeisvoorzienvantweeleds(light-emittingdiodes)
diedeheledisplaydoenoplichten,zodatdezeinhet
donkermakkelijkkanwordenafgelezen.Deautomatische
verlichtingvanhethorlogeschakeltautomatischinalsu
hethorlogeondereenhoeknaarutoedraaitomhetafte
lezen.
• Deautomatischeverlichtingmoetingeschakeldzijn
(aangegevendoordeaan-indicatorvoorautomatische
verlichting)omtewerken.
• Ziehethoofdstuk“Voorzorgsmaatregelenverlichting”
voormeerbelangrijkeinformatie.
De verlichting inschakelen
Ukuntiniederemodus(behalvewanneerhetinstelschermwordtweergegeven)op[B]
drukkenomdedisplayteverlichten.
• Ukuntmetdebovenstaandeprocedurekiezenofdeverlichting1,5sec.of3sec.
Stadscode
Actuele tijd en datum in de
zone van de
geselecteerde stadscode
DST-indicator
‘Alarm-aan’-indicator
Nummer alarmsignaal
Alarmtijd
(Uren : minuten)
Uren
Minuten
Selectie eenmalig alarmsignaal /
dagelijks alarmsignaal
Alarm
signaaluit
Eenmalig
alarmsignaalaan
Dagelijks
alarmsignaalaan
Uursignaal-aan-
indicator
Minuten
Uren
Seconden
1/10 seconde
Uren Minuten Seconden
Seconden
Minuten
Uren
1/100 seconde
Elapsed time
Start Stop Re-start Stop Clear
Start
Split
(SPL displayed)
Split release Stop Clear
Start
Split Stop Split release Clear
Split time
Two Finishes
First runner
finishes.
Display time of
first runner.
Second runner
finishes.
Display time of
second runner.
De verstreken tijd meten
Start Stop Herstart Stop Wissen
Start Tussentijd (SPL
weergegeven)
Tussentijd
verwijderen
Stop Wissen
Een tussentijd pauzeren
Start Tussentijd
Eerste loper
finisht. Tijd van
eerste loper
weergeven.
Stop
Tweede loper
finisht
Tussentijd
verwijderen
Tijd van
tweede loper
weergeven.
Wissen
Twee finishtijden meten
[D] [D] [D] [D] [A]
[D] [A] [A] [D] [A]
[D] [A] [D] [A] [A]
De verlichtingsduur
instellen