Bedienerfü hrung 2911
4
D
Start Stopp
Abgelaufene Zeit
➤
Neuer Start Löschen
D
➤
Stopp
D ➤
D
➤
B
Zwischenzeit
D
Start Zeitnahme
(SPL angezeigt)
➤
Zeitfreigabe
Lö schen
B
➤
Stopp
B
➤
D
➤
B
Zwei Endzeiten
D
Start Zeitnahme
➤
Stopp
Lö schen
B
➤
Zeitfreigabe
D
➤
B
➤
B
Erster Lä ufer im
Ziel. Zeit des
ersten Lä ufers
angezeigt.
Zweiter Lä ufer
im Ziel.
Zeit des
zweiten Lä ufers
angezeigt.
Zeitmessen mit der Stoppuhr
Beleuchtung
Die Uhr besitzt ein EL (Elektroluminesz enz)-Panel, das zur
besseren Ablesbarkeit im Dunkeln das gesamte Displa y
leuchten lä sst. Die Beleuchtungsautomatik schaltet die
Beleuchtung des Displays automatisch ein, w enn Sie die Uhr
in einem bestimmten Winkel auf Ihr Gesicht r ichten.
•
Die Beleuchtungsautomatik muss eingeschaltet sein (durch
Beleuchtungsautomatik-Indikator angezeigt), damit sie arbeitet.
• Fü r weitere wichtige Inf ormationen siehe
„V orsichtsmaß nahmen zur Beleuchtung “ .
Manuelles Einschalten der Beleuchtung
Drücken Sie Knopf L zum Beleuchten des Displa ys in
einem beliebigen Modus.
• Sie k önnen 1,5 Sek. oder 2,5 Sek. als
Beleuchtungsdauer spezifizieren. Nä heres siehe unter
„Eingeben von Uhrzeit und Datum “.
•
Durch die obige Bedienung wird die Beleuchtung
unabhä ngig davon aktivier t, ob die Beleuchtungsautomatik
aktuell ein- oder ausgeschaltet ist.
Beleuchtungsautomatik-
Indikator
Über die Beleuchtungsautomatik
Bei eingeschalteter Beleuchtungsautomatik schaltet sich die Beleuchtung in allen
Modi automatisch ein, wenn Sie Ihr Armgelenk wie unten gezeigt positionieren. Bitte
beachten Sie, dass die Uhr mit „ Full A uto EL Light“ ausgestattet ist, wodurch die
Beleuchtungsautomatik nur anspricht, wenn das verfü gbare Licht unter einem
bestimmten Pegel liegt. Unter heller Beleuchtung wird das Display nicht beleuchtet.
Halten Sie die Armbanduhr parallel zum Boden und wenden Sie sie dann um mehr
als 40 Grad zu sich hin, um die Beleuchtung einzuschalten.
• T ragen Sie die Uhr auf der Auß enseite des Handgelenks .
P arallel zum
Boden
Mehr als
40°
Warnung!
• Achten Sie immer darauf, dass Sie sich an einem sicheren Ort befinden, wenn
Sie das Display unter Verwendung der Beleuchtungsautomatik einsehen.
Seien Sie besonders v orsichtig beim Laufen oder anderen Tä tigkeiten, die zu
einem Unfall oder zu Verletzungen fü hren kö nnen. Achten Sie auch darauf,
dass das plö tzliche Ansprechen der Beleuc htung andere Personen in Ihrer
Nä he nicht erschric kt oder ablenkt.
• Beachten Sie beim T rag en der Uhr , dass die Beleuc htungsautomatik
auszuschalten ist, bevor Sie ein Fahrrad fahren oder ein Motorrad oder
anderes Kraftfahrzeug lenken. Plö tzliches und unerwartetes Ansprechen der
Beleuchtung kann zu einer Ablenkung und dadur ch möglicherweise zu einem
V erkehrsunfall mit eventuell ernsten Verletzungsf olg en führen.
Ein- und Ausschalten der Beleuchtungsautomatik
Halten Sie den Knopf L zum Einschalten (Beleuchtungsautomatik-Indikator
angezeigt) bzw . A usschalten (Beleuchtungsautomatik-Indikator nicht angezeigt) in
einem beliebigen Modus etwa zwei Sekunden gedrüc kt.
• Bei eingeschalteter Beleuchtungsautomatik bleibt der Beleuchtungsautomatik-
Indikator in allen Modi angezeigt.
Stromversor gung
Diese Armbanduhr ist mit einer Solarzelle und einer speziellen Akkubatterie
(Sekundä rzelle) ausgestattet, die mit dem Strom aufgeladen wird, der v on der
Solarzelle erzeugt wird. Die folgende Abbildung z eigt, wie Sie die Ar mbanduhr fü r das
Aufladen positionieren sollten.
Beispiel:
Richten Sie die Uhr so aus , dass diese
einer Lichtquelle zuge wendet ist.
• Die Abbildung zeigt die A usrichtung
anhand einer Uhr mit Resin-Armband.
• Beachten Sie, dass die Ladeeffizienz
absinkt, wenn die Solarzelle teilweise v on
der Kleidung usw . v erdeckt wird.
• Sie sollten die Armbanduhr m öglichst
außerhalb des Ärmels tragen. A uch wenn
der Lichteinfall auf das Ziff erblatt nur
teilweise blockiert ist, wird die Aufladung
beachtlich reduziert.
Solarzelle
Wichtig!
•
Falls Sie die Uhr lä ngere Zeit in einem Bereich ohne Licht aufbe wahren oder so tragen,
dass der Lichteinfall blockiert ist, kann die Akkubatter ie entladen werden. Stellen Sie
sicher, dass die Uhr dem Licht ausgesetzt wird, wann immer dies mö glich ist.
• Diese Uhr verw endet eine spezielle wiederaufladbare Batter ie (Akku) zur Speicherung
des von der Solarzelle erzeugten Stroms , so dass regelmäß iges Austauschen der
Batterie nicht erforderlich ist. Allerdings kann die Batterie nach sehr langer
V erwendung das V ermö gen einbüß en, eine volle Aufladung zu erreichen. Falls Sie den
Eindruck haben, dass die Batterie nicht mehr voll geladen wird, wenden Sie sich zum
Austauschen bitte an Ihren F achhä ndler oder CASIO-Kundendienst.
• V ersuchen Sie niemals selbst, die spezielle Batterie der Uhr zu entnehmen oder
selbst auszutauschen. Die V erwendung eines falschen Batterietyps kann die Uhr
beschä digen.
• Die aktuelle Uhrzeit und alle anderen Einstellungen stellen sich auf die anf änglichen
Werksvorgaben zurü c k, wenn der Batteriestrom auf Pegel 4 absinkt oder die
Batterie ausgetauscht wird.
• Schalten Sie die Stromsparfunktion ein und bew ahren Sie die Uhr an einem
normalerweise beleuchteten Ort auf, wenn Sie sie fü r lä ngere Zeit nicht benutzen.
Dadurch wird ein vorzeitiges Entladen der Akkubatterie v er mieden.
Funktionsstatus
Alle Funktionen aktiviert.
Alle Funktionen aktiviert.
Alarm, stündliches
Zeitsignal, Beleuchtung,
Beleuchtungsautomatik und
Display deaktiviert.
Alle Funktionen einschließ lich
Zeitnehmung deaktiviert und
auf V orgaben zurü ckgestellt.
Ladekontrollanzeige und Erholungsindikator
Die Ladekontrollanzeige z eigt den aktuellen Ladezustand der Akkubatter ie .
Peg el
1
2
3
4
Ladekontrollanzeige
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ladekontrollanzeige
Erholungsindikator
(Ladewarnung)
• Das Blinken der Lade warnung (CHG ) bei P egel 3 weist darauf hin, dass die
Batterieladung sehr niedrig ist und die Armbanduhr möglichst bald durch helles Licht
aufgeladen werden sollte.
• Bei P egel 4 werden alle Funktionen deaktivier t und die Einstellungen kehren auf ihre
anfänglichen W erksvorgaben zurü ck. Die Funktionen werden wieder aktivier t, wenn
die Akkubatterie aufgeladen wird, wobei Sie aber die Uhrzeit und das Datum neu
einstellen mü ssen, wenn die Batterie von P egel 4 auf Pegel 3 (angez eigt durch das
Blinken der Ladew ar nung) aufgeladen wurde. Nach einem Absinken auf Pegel 4
kö nnen Sie die weiteren Einstellungen erst vornehmen, nachdem die Ladung P egel
2 (keine Ladew ar nung mehr) erreicht hat.
•
F alls Sie die Ar mbanduhr dem direkten Sonnenlicht oder einer anderen star ken
Lichtquelle aussetzen, kann die Ladekontrollanzeige momentan einen hö heren als den
tatsä chlichen Ladezustand anz eigen. Nach einigen Min uten sollte der Ladezustand aber
wieder korrekt angezeigt werden.
• F alls Sie die Beleuchtung oder die Alar me mehrmals innerhalb einer kurzen
Zeitspanne verw enden, erscheint der Erholungsindikator (RECOV ) und die folgenden
Funktionen werden deaktiviert, bis sich die Batterieladung wieder erholt hat.
Beleuchtung
Piepton
Nach einiger Zeit erholt sich die Batterieladung und der Erholungsindikator
verschwindet, was anz eigt, dass die genannten Funktionen wieder aktivier t sind.
V orsichtsmaß nahmen beim A ufladen
Bestimmte Ladebedingungen kö nnen dazu fü hren, dass die Uhr sehr heiß wird.
Belassen Sie die Uhr nicht an den nachfolgend beschriebenen Orten, wenn Sie die
Akkubatterie aufladen.
Bitte beachten Sie, dass die Flü ssigkristallanzeige e ventuell nur noch schwarz
anzeigt, wenn die Uhr sehr heiß wird. Das Aussehen des LCD-Displa ys sollte wieder
normal werden, wenn die Uhr auf eine niedrigere T emperatur zurückkehr t.
Warnung!
Falls Sie die Armbanduhr zum Aufladen der Akkubatterie in direktem
Sonnenlicht belassen, kann sie sehr heiß wer den, so dass bei der Handhabung
V orsicht geboten ist, um Verbrennungen zu vermeiden. Die Uhr kann sich
besonders stark erwä rmen, wenn sie den f olgenden Bedingungen fü r längere
Zeit ausgesetzt wird.
• Auf dem Armaturenbrett eines in praller Sonne geparkten F ahrzeugs
• Zu nahe an einer Gl ühbirne
• Unter direktem Sonnenlicht
Belichtungspegel (Helligkeit)
Sonnenlicht im F reien (50.000 Lux)
Sonnenlicht durch ein Fenster (10.000 Lux)
T ageslicht durch ein Fenster an einem wolkigen
T ag (5.000 Lux)
Leuchtstoffrö hren-Beleuchtung in R ä umen (500 Lux)
Ungefä hre Belichtungsdauer
5 Minuten
24 Minuten
48 Minuten
8 Stunden
• Da es sich hier um die technische Daten handelt, k önnen wir alle technischen
Einzelheiten einschließen.
• Anzeige 18 Std. pro T ag ein, 6 Std. pro T ag Schlafstatus
• 1 Beleuchtungsv organg (1,5 Sek.) pro T ag
• 10 Sek. Alar m pro T ag
• 16 Min. Signalempfang pro T ag
• Hä ufiges Laden verbessert die Stabilit ä t des Betriebs.
Ladeanleitung
Nach einer vollen Ladung bleibt die Zeitnehm ung etwa 8 Monate aktivier t.
• Die f olgende T abelle zeigt die Zeitdauer an, welche die Armbanduhr jeden T ag dem
Licht ausgesetzt sein muss, um ausreichend Strom für den normalen t äglichen
Betrieb zu generieren.
– – –
Erholungszeiten
Die folgende T abelle zeigt die erforderliche Belichtung, damit die Batterie von einem
Pegel auf den nä chsthö heren P egel aufgeladen wird.
• Die obigen Belichtungsdauern dienen nur als Referenz. Die tatsä chlich erforderliche
Belichtungsdauer hä ngt von den Beleuchtungsbedingungen ab .
6 Std.
30 Std.
61 Std.
Belichtungspegel
(Helligkeit)
Sonnenlicht im F reien
(50.000 Lux)
Sonnenlicht durch ein Fenster
(10.000 Lux)
T ageslicht durch ein Fenster an
einem wolkigen T ag (5.000 Lux)
Leuchtstoffrö hren-Beleuchtung
in Rä umen (500 Lux)
Ungefä hre Belichtungsdauer
P egel 4 P egel 3 Pegel 2 P egel 1
▲
▲
▲
2 Std.
5 Std.
9 Std.
101 Std.
▲
22 Std.
109 Std.
222 Std.