727571
46
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/84
Next page
46
Anmerkung: Im Zuge technischer Verbesserun-
gen des Gerätes können ohne Vorankündigung
Änderungen bezüglich dieser technischen Daten
eintreten.
- Die Messung des Schalldruckpegels erfolgte ge-
mäß Norm EN 60745.
- Die Messung des in diesem Datenblatt aufgeführ-
ten Schwingungsemissionswerts erfolgte gemäß
den Bestimmungen der Norm EN 60745 und kann
für den Vergleich zwischen Maschinen herangezo-
gen werden. Sie kann auch für eine Vorbewertung
des Gefährdungsgrads verwendet werden.
- Die Vibrationsemission während der tatsächli-
chen Benutzung des Elektrowerkzeugs kann je
nach Art der Benutzung der Maschine vom ange-
gebenen Gesamtwert abweichen.
- Es sind die Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz
des Benutzers anhand einer Schätzung des Ge-
fährdungsgrads unter den tatsächlichen Benut-
zungsbedingungen zu identizieren (dies unter
Berücksichtigung aller Phasen des Arbeitszyklus
sowie der Ausschalt- und Leerlaufzeiten der Ma-
schine und der Betriebszeit).
Für Produkte der Europäischen Union bzw.
falls vom Gesetz in Ihrem Herkunftsland vor-
geschrieben:
Umweltschutz und Recycling des Produktes
- Das Verpackungsmaterial dieses Geräts ist Be-
standteil eines Sammel-, Klassizierungs- und
Recycling-Systems. Wenn Sie es entsorgen wol-
len, können Sie die für das jeweilige Material ent-
sprechenden Abfallcontainer verwenden.
- Das Produkt enthält keine Substanzen in für die
Umwelt schädlichen Konzentrationen.
- Dieses Gerät enthält Öl oder kann Öl enthalten.
Bitte denken Sie daran, die Vorschriften bezüglich
der Entsorgung dieser umweltbelastenden Subs-
tanz einzuhalten.
- Dieses Symbol bedeutet, dass Sie das
Produkt, sobald es abgelaufen ist, von einem
entsprechend zugelassenen Fachmann für
Umweltmanagement der Entsorgung für
Elektrische und Elektronische Geräteabfälle
(EEGA) zukommen lassen müssen.
- Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt
Akkus oder Batterien beinhalten kann, die vor
der Entsorgung entnommen werden müssen.
Beachten Sie, dass die Akkus/Batterien in dafür
geeigneten speziellen Containern entsorgt
werden müssen. Akkus/Batterien dürfen auf
keinen Fall ins Feuer geworfen werden.
- Dieses Symbol bedeutet, dass der
Benutzer die Sicherheitshinweise und
Bedienungsanleitung des Gerätes vor dessen
Verwendung aufmerksam durchlesen sollte.
- Dieses Symbol bedeutet, dass es sich
um ein Gerät der Schutzklasse II handelt.
Declaration of conformity
Wir erklären unter alleiniger Verantwortung, dass
die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen
Produkte der Marke CASALS, VNPLI14M-2 und
VNPLI18M-2, die folgenden Normen und Stan-
dards erfüllen: EN 60745-1, EN 60745-2-1, EN
60745-2-2, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-
2, EN 61000-3-3 und EN 62321 gemäß den Richt-
linien 2006/42/EC, 2014/30/EU und 2011/65/EU.
Alberto Tomas
Geschäftsleiter
Oliana, 21/06/2016
Berbequim sem fios
VNPLI14M-2 / VNPLI18M-2
Caro cliente,
Agradecemos a sua conança na Casals.
Graças ao esforço e inovação contínuos, bem
como ao cumprimento dos controlos de qualidade
mais rigorosos, a Casals desenvolve ferramentas
elétricas potentes para os trabalhos mais difíceis.
INDICAÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA
PARA FERRAMENTAS ELÉTRICAS
AVISO Leia todos os avisos e todas as
instruções, ilustrações e especificações de
segurança fornecidas com esta ferramenta
elétrica. O desrespeito das instruções apre-
sentadas abaixo pode causar choque elétrico,
incêndio e/ou lesões graves.
Guarde bem todas as advertências e instru-
ções para referência futura
O termo “ferramenta elétrica”, usado a seguir
nas indicações de advertência, refere-se a fer-
ramentas elétricas operadas com corrente de
rede (com cabo de rede) ou com acumulador
(sem cabo de rede).
Segurança na área de trabalho
- Mantenha a área de trabalho limpa e bem
iluminada. As áreas desordenadas ou escuras
propiciam a ocorrência de acidentes.
- Não trabalhe com ferramentas elétricas em
áreas com risco de explosão, nas quais se
encontrem líquidos, gases ou pós inamá-
veis. As ferramentas elétricas produzem faís-
cas que poderão inflamar pós ou vapores.
- Mantenha as crianças e outras pessoas
afastadas das ferramentas elétricas durante
o respetivo manuseamento. Em caso de dis-
tração, é possível que perca o controlo sobre
o aparelho.
Português
46


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Casals VNPLI18M-2 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Casals VNPLI18M-2 in the language / languages: English, German, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,91 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info