27
SL O V E NŠČIN A
Vsebina pakiranja
1
1x Infrardeč helikopt er
1x Infrardeč upravljalnik
1x USB napajalni kabel
4x 1 ,5 V Mignon AA baterije (nepolnilne)
1x T rak za ok oli vratu
2 x Podaljški igr alnih palic
1x Set nadomestnih delov
Polnjen je LiPo baterije
Pazite na to, da prilož eno LiPo baterijo polnite le s prilo ženim
LiPo polnilnik om (USB kabel oz. upravljalnik). Če poskušate
baterijo napolniti z drugim polnilnikom, lahko to privede do
velike š kode. Preden nadaljuje te, prosimo skrbno preberit e
predhodni del z opoz orili in direktivami za uporabo baterije.
Baterije lahko polnijo le odrasle osebe. Polnilnik ov in polnil-
cev n e zve ž it e na k ratko.
V helikopter vgrajeno baterijo lahko polnite s pripadajočim
USB napajalnim kablom preko USB vhoda na računalniku
ali neposredno na upravljalniku:
2a
P olnjenje na računalniku:
• USB napajalni kabel pov ežite z USB vhodom
računalnika. LED dioda na USB napajalnem ka-
blu začne svetiti z eleno in prik azuje, da je polnil-
na enota pravilno povezana z računalnikom. Ko
priključite helikopt er s prazno baterijo, začne LED
dioda na USB napajalnem kablu svetiti rdeče in
prikazuje, da se baterija helikopterja polni. USB
napajalni kabel oz. polnilna doza na helikopterju
so narejeni tako, da napačna polarnost ni mo žna.
• Približno 30 minut traja, da se prazna baterija
(ne popolnoma izpraznjena) pono vno napolni. Ko
je baterija polna, LED prikaz na USB kablu ponov-
no začne svetiti z eleno.
2b
P olnjenje prek o upravljalnika:
• Odprite predal za shranje vanje na hrbtni s trani
upravljalnika in kable, ki se nahaja v tem predalu,
pove žite s helikopt erjem.
• Vklopite helikopter . Če priključite helikopter s
prazno baterijo, potem LED lučka na upra vljalni-
ku utripa v rdeči in zeleni bar vi. Napajalni kabel
oz. priključek na helikopterju je narejen tako, da
napačna polarnost ni možna.
• Približno 30 minut tr aja, da se prazna baterija
(ne preveč izpraznjena) ponovno napolni. K o je
baterija polna, LED lučka na upr avljalniku ponov-
no sveti v rdeči barvi.
Nasvet: Uprav ljalnik polo žite na hrbet tak o,
da sta spodnji dve k onici obrnjeni navzgor in
postavite helikopt er pri priklopu na predal za
baterijo.
Opozorilo: Ob dobavi je prilož ena LiPo baterija delno na-
polnjena. Zato bi lahko post opek polnjenja trajal manj časa.
Obvezno upoš tevajte zgor aj naveden vr stni red priklju-
čitve! Če napa jalnega kabla niste pr iključili na vir elek-
trične energije in s te ga pov ezali le z enim helikopterjem,
potem LED pr ikaz, ki sveti zeleno, pr ikazuje, da je v ba-
teriji še vedno nape tost. LED prikaz, ki sv eti z eleno, ne
prikazuje, ali je baterija do volj napolnjena.
Med post opkom polnjen ja mora biti stikalo za vklop na
„OFF“.
Vstavite v baterij v uprav ljalnik
3
Z izvijačem odprite predal za baterije in baterije
vstavit e v upravljalnik. Pazite na pra vilno polarn-
ost. Po zapr tju predala lahko s pomočjo stikala
za vklop na prednji strani prev erite delovanje
upravljalnika. Pri polo žaju s tikala za vklop na ON
in pravilnem delov anju mora LED dioda zgoraj na
sredini upravljalnik a svetiti rdeče.
Če kontr olna LED dioda hitro utripa, je tr eba za-
menjati baterije v upravljalniku.
K ontrolni seznam za priprav o leta
T a k ontrolni seznam ni nadomestilo za v sebino teh na vodil
za uporabo. Kljub t emu, da se lahko uporablja kot hit er uvod
za uporabo, V am posebe j pripor očamo, da pr eden nadaljuje-
te v celoti prebere te najprej ta nav odila za uporabo.
• Preverite v sebino pakiranja.
• Napajalnik priključite z virom energije.
• LiPo bat erijo polnite k ot je to opisano v poglavju „P olnjenje
LiPo baterije“.
• Štiri AA baterije vstavite v upravljalnik in pazite na pravilno
polarnost.
• Poiščite primerno okolje za le tenje.
• Helikopter posta vite na ravno površino.
• Vključite upravljalnik na stikalu VKLOP/IZKL OP (ON/
OFF). Potisnite levo igralno palico, t orej ročico za plin,
povsem na vzdol v položaj nič.
• Vključite model na stikalu VKL OP/IZKLOP (ON/OFF).
• LED dioda na helikopterju zdaj utripa v ritmično
pospešenem zaporedju.
• Med postopk om povez ovanja se na upra vljalniku oglasi si-
gnalni ton. Če ž elite pilotirati dva helikopterja hkrati, potem
prosim izberite vsak emu modelu drug kanal.
(
2
A B C ).
• Helikopterju pus tite neka j trenutko v , da je sistem pra vilno
inicializiran in pripravljen na delovanje. LED lučka na heli-
kopterju zdaj s talno sveti.
• Po potrebi ponovite zgoraj na vedene točk e, v kolikor želite
pilotirati več helik opterjev hkrati.
• Helik opterja med letenjem ne izpostavljajte neposred-
ni sončni svetlobi oz. svetlobi žar ometov .
• Infr ardeči sprejemnik helikopterja in infrardeči odda j-
nik daljinskega upravljalnika med uporabo ne smeta
biti prekrita.
• Na helikopter ali oddajnik ne namešča jte nobenih na-
lepk ali drugih etiket.
• Preverite krmiljenje.
• Seznanite se s krmiljenjem.
• Po potrebi helik opter uravnov esite, kot je t o opisano pod
„krmiljenje helikopterja“, tako da se helikopter pri lebdenju
brez krmilnih ukaz ov več ne premakne z mesta.
• Helikopter je zdaj pripra vljen na uporabo.
• V kolikor helikopter ne kaže znakov delovanja ponovno
poskusite zgoraj na veden postopek pov ezov anja.
• Poletite z modelom.
• Pristanite z modelom.
• Model izklopite
• Daljinsko vodenje v edno izključite nazadnje.
Pregled funkci j upravljalnika
3
1 . IR antena
2. S tikal o za vklo p ( ON / O FF)
3. Kontrolna LED dioda
4. Plin
4
5. Naprej/nazaj Rep (rotacija)
6. T rimer repa
7 . Pr edal za baterije
8. Predali za shranjevanje
podaljškov krmilne palice
9. Napajalni kabel
10. P odaljški krmilne palice za
privitje na ročice 4. & 5
Opis helikop terja
5
1 . Koaksialni r otorski sistem
2. Rep
3. Napajalna doza za polnjenje LiPo bat erije
4. Pristajalne sanice
6
5. Stikalo za VKL OP/IZKLOP
6. IR dioda/ sprejemnik
Krmiljenje helik opterja
7
Če še krmilnih funkcij Vašega Carrera RC heli-
kopterja ne poznate, si pred pr vim letom vz emite
prosim nekaj minut časa, da se seznanit e z n jimi.
Opis le vo ali desno ustreza pogledu iz pilotsk e ka-
bine (pogled pilota). Za povišanje hitrosti vrtenja
glavnih lopatic rotorja po tisnite ročico plina navz-
gor . Po višajte hitrost vrtenja glavnih lopatic r otorja
in model se dviga.
Če začnete zmanjševati naklon ročice plina in s
tem hitrost vr t enja glavnih lopatic rotorja, se he-
likopter spušča. K o se model dvigne od tal, ga
lahko s previdnim premikanjem ročice plina, gor
ali dol, spravite v stacionarno lebdenje, ne da bi
se nenadno dvigal ali spuščal.
8
Pr emaknite desno ročico (r ep) v levo in nos heli-
kopterja se kro žno obrne (zasuka) okrog osi glav-
nega rotorja v le vo.
Premaknite desno ročico (rep) v desno in nos
helikopterja se krožno obrne (zasuka) okrog osi
glavnega rot orja v desno.
Uporabite trimer za nos, dokler ne dose žete s ta-
bilnega nevtralnega polo žaja helikopt erja pri leb-
denju, brez premikanja le ve ročice (rep).
9
R očica naprej/nazaj upravlja naklon helikopterja
naprej/nazaj. Če potisnete r očico naprej, se pre-
makne nos helikopterja navzdol in helikopter leti
naprej.
Če ročico naprej/nazaj potisnete nazaj, se helik o-
pter nagne nazaj in helikop ter leti vzvratno.
Pot em, ko ste se seznanili z glavnimi funkcijami krmiljenja,
ste po izbiri območja leta pripra vljeni za prvi let.
Podrobno razlago, kak o lahko V aš 3-kanalni helikop-
ter uravnate, najdete na carrera-rc.com na ser visnem
področju.
Izbira področja leta
10
K o ste pripravljeni za prvi let, izberite zapr t
prostor , ki je brez ljudi in ovir ter kar se da
velik. Na podlagi velikosti in vodljivosti heli-
kopterja lahko izkušeni piloti pilotirajo tudi v
relativno majhnih zaprtih prostorih. Za Vaše
prve lete priporočamo obvezno minimalno ve-
likost prostora 3 krat 3 me tre po vršine in 2,40
metrov višine. Potem, ko ste Vaš helikopter
zravnali in se seznanili z njegovo v odljivostjo
in njegovimi lastnostmi, si lahko upate leteti
tudi v manjšem in ne tako prostem ok olju.
Helikopter je bil razvit izključno za uporabo v zaprtih
prostorih brez neposrednega sončnega obsevanja ali
močne sv etlobe žarome tov . Med upravljalnikom in heli-
kopterjem se ne smejo nahajati nobeni predmeti, kot so
npr . stebri ali osebe.
Informacije o odpravi napak najde te na strani 38.
Naj novejša ve rzija te h navodil za up orabo i n infor-
mac ij o n adome stnih deli h, ki so n a voljo, naj dete n a
carrera-rc.com pod s ervi snim po dročj em.
Pr av ic a d o z mot i n s pr em em b p ri dr ža na
B ar ve /k on čn i di za jn – p rav ic a d o s pr em em b pr id rž an a
Pr av ic a d o t ehn ič no in o bl ik ovn o p og oj en ih sp re me mb p ri dr ža na
Piktogrami = s imbolne slik e