Manual Carina Power and Stretch II (page 105 of 116) (English, German, French)

792903

105

Zoom out

Zoom in

1/116

104

Attention:

emove the needle plate:

leaning the feed dog:

leaning and lubricating the hook:

mportant:

isconnect the machine from the electricity

supply by removing the plug from the mains

socket. When cleaning the machine, it must

always be disconnected from the electricity

supply.

urn the handwheel until the needle is fully

raised. Open the hinged front cover and

unscrew the stitch plate screws with the screw

driver. (1)

emove the bobbin case and use the brush

supplied to clean the whole area. (2)

emove the bobbin case. Snap the two hook

retaining arms (a) outwards. Remove the hook

race cover (b) and the hook (c) and clean with a

soft cloth. Lubricate at the points (d) (1-2 drops)

with sewing machine oil. Turn the handwheel

until the hook race (e) is in the left position.

Replace the hook (c). Replace the hook race

cover and snap back the two hook retaining

arms. Insert the bobbin case and bobbin and

replace the stitch plate.

abric fluff and threads must be removed

regularly. Your machine should be serviced at

regular intervals at one of our service

agencies ginning and the end of the seams.

()

(

Attention:

épose de la plaque à aiguille:

ettoyage des griffes d'entraînement:

ettoyer et lubrifier le crochet:

mportant:

ébranchez l'appareil de l'alimentation électrique

en retirant la fiche de la prise de courant. Lors du

nettoyage de la machine, elle doit toujours être

déconnectée de l'approvisionnement en électricité.

ournez le volant jusqu'à ce que l'aiguille soit

relevée à fond. Ouvrez le capot frontal articulé

et dévissez les vis de la plaque à aiguille au

moyen du tournevis. (1)

ortez la boîte à canette et servez-vous de la

brosse fournie pour nettoyer toute la zone 2

etirer le boîtier de canette en le sortant de

a coursière et rabattre vers l'extérieur les

eux pattes de blocage (a). Retirer l'anneau

b) et la coursière (c). Nettoyer tout d'abord

a griffe d'entraînement avec le pinceau (2),

nsuite la coursière avec un chiffon doux (c),

e crochet (d) et l'anneau (b). Lubrifier les

oints (d) avec de l'huile spéciale pour

achine (1 à 2 gouttes). Tourner le volant

usqu'à ce que l'entraînement (e) se trouve à

auche. Replacer la coursière (c) et l'anneau

b) et rabattre les deux pattes de blocage (a).

eplacer la canette, le boîtier de canette et

a plaque à aiguille.

es restes de fils et peluches de tissu doivent

être régulièrement éliminés. Votre machine

devrait également être régulièrement contrôlée

par le technicien de votre magasin spécialisé.

Pozor:

Odstranění stehovací destičky:

Nastavte hlavní vypína "! Předtím, než

budete montovat nebo odstraňovat díly, a

rovněž před čištěním stroje jej odpojte od sítě

vytažením zástrčky.

Otáčením ručního ovládacího kola uveďte jehlu

do nejvyšší polohy. Pomocí šroubováku povolte

oba šrouby a odstraňte stehovací destičku. (1)

Je třeba pravidelně odstraňovat zbytky látek a

nití. Údržbu stroje byste měli v pravidelných

čna„O

Vyjměte cívkové pouzdro. Celou oblast

vyčistěte štětečkem. (2)

Vyjměte cívkové pouzdro. Oba držáky chapače

(a) podle obrázku vytočte směrem ven.

Přídržný kroužek chapače (b) a chapač vyjměte

a otřete měkkým hadříkem. U (d) lehce

promažte olejem na šicí stroje (1 - 2 kapky).

Ruční ovládací kolo otočte, až bude ovladač

chapače (e) vlevo. Vsaďte chapač (c). Vsaďte

držáky chapače (a) a přídržný kroužek chapače

(b) a uzavřete. Opět vsaďte cívkové pouzdro a

stehovací destičku.

Čištění posunovače:

Čištění a mazání chapače:

Důležité:

intervalech svěřovat svému

specializovanému prodejci.

Údržba

Maintenance

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Carina Power and Stretch II in the language / languages: English, German, French as an attachment in your email.

The manual is 1.12 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Carina Power and Stretch II Manual

Product: