Manual Carat W-5421 (page 33 of 44) (English, German, Dutch, Danish, French)

816473

Zoom out

Zoom in

1/44

NH2MAN09

21-01-2011 DEUTSCH – ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG

g) Trennscheiben, Flansche oder anderes Zubehör

müssen genau auf die Schleifspindel Ihres Elektro-

werkzeugs passen. Einsatzwerkzeuge, die nicht genau

auf die Schleifspindel des Elektrowerkzeugs passen, dre-

hen sich ungleichmäßig, vibrieren sehr stark und können

zum Verlust der Kontrolle führen.

h) Verwenden Sie keine beschädigten Einsatzwerk-

zeuge. Kontrollieren Sie vor jeder Verwendung Ein-

satzwerkzeuge auf Absplitterungen und Risse. Wenn

das Elektrowerkzeug oder das Einsatzwerkzeug he-

runterfällt, überprüfen Sie, ob es beschädigt ist, oder

verwenden Sie ein unbeschädigtes Einsatzwerkzeug.

Wenn Sie das Einsatzwerkzeug kontrolliert und ein-

gesetzt haben, halten Sie und in der Nähe beﬁ ndliche

Personen sich außerhalb der Ebene des rotierenden

Einsatzwerkzeugs auf und lassen Sie das Elektro-

werkzeug eine Minute lang mit Höchstdrehzahl laufen.

Beschädigte Einsatzwerkzeuge brechen meist in dieser

Testzeit.

i) Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung. Ver-

wenden Sie je nach Anwendung Vollgesichtsschutz,

Augenschutz oder Schutzbrille. Soweit angemessen,

tragen Sie Staubmaske, Gehörschutz, Schutzhand-

schuhe oder Spezialschürze, die kleine Schleif- und

Materialpartikel von Ihnen fernhält. Die Augen sollen

vor herumﬂ iegenden Fremdkörpern geschützt werden, die

bei verschiedenen Anwendungen entstehen. Staub- oder

Atemschutzmaske müssen den bei der Anwendung ent-

stehenden Staub ﬁ ltern. Wenn Sie lange lautem Lärm aus-

gesetzt sind, können Sie einen Hörverlust erleiden.

j) Achten Sie bei anderen Personen auf sicheren Ab-

stand zu Ihrem Arbeitsbereich. Jeder, der den Arbeits-

bereich betritt, muss persönliche Schutzausrüstung

tragen. Bruchstücke des Werkstücks oder gebrochener

Einsatzwerkzeuge können wegﬂ iegen und Verletzungen

auch außerhalb des direkten Arbeitsbereichs verursa-

chen.

k) Fassen Sie das Elektrowerkzeug nur an den isolier-

ten Griffﬂ ächen an, wenn Sie Arbeiten ausführen, bei

denen das Einsatzwerkzeug verborgene Stromleitun-

gen oder das eigene Netzkabel treffen kann. Kontakt

mit einer spannungsführenden Leitung setzt auch Metall-

teile des Elektrowerkzeuges unter Spannung und führt zu

einem elektrischen Schlag.

l) Halten Sie das Netzkabel von sich drehenden Ein-

satzwerkzeugen fern. Wenn Sie die Kontrolle über das

Elektrowerkzeug verlieren, kann das Netzkabel durchtren-

nt oder erfasst werden und Ihre Hand oder Ihr Arm in das

sich drehende Einsatzwerkzeug geraten.

m) Legen Sie das Elektrowerkzeug niemals ab, bevor

das Einsatzwerkzeug völlig zum Stillstand gekommen

ist. Das sich drehende Einsatzwerkzeug kann in Kontakt

mit der Ablageﬂ äche geraten, wodurch Sie die Kontrolle

über das Elektrowerkzeug verlieren können.

n) Lassen Sie das Elektrowerkzeug nicht laufen, wä-

hrend Sie es tragen. Ihre Kleidung kann durch zufälligen

Kontakt mit dem sich drehenden Einsatzwerkzeug erfasst

werden, und das Einsatzwerkzeug sich in Ihren Körper

bohren.

o) Reinigen Sie regelmäßig die Lüftungsschlitze Ihres

Elektrowerkzeugs. Das Motorgebläse zieht Staub in das

Gehäuse, und eine starke Ansammlung von Metallstaub

kann elektrische Gefahren verursachen.

p) Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nicht in der

Nähe brennbarer Materialien. Funken können diese Ma-

terialien entzünden.

e) Pﬂ egen Sie Elektrowerkzeuge mit Sorgfalt. Kontrol-

lieren Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei funktionie-

ren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so

beschädigt sind, dass die Funktion des Elektrowerk-

zeuges beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte

Teile vor dem Einsatz des Gerätes reparieren. Viele

Unfälle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Elek-

trowerkzeugen.

f) Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber.

Sorgfältig gepﬂ egte Schneidwerkzeuge mit scharfen

Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter

zu führen.

g) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Einsat-

zwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen.

Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen

und die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von

Elektrowerkzeugen für andere als die vorgesehenen An-

wendungen kann zu gefährlichen Situationen führen.

5) Service

a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualiﬁ zier-

tem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen

reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit

des Elektrowerkzeuges erhalten bleibt.

GERÄTESPEZIFISCHE SICHERHEITSHINWEISE

Warnhinweise für Mauernutfräsen

Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, Anweisungen, Ab-

bildungen und Vorschriften, die diesem Elektrowerk-

zeug beiliegen. Versäumnisse bei der Einhaltung der fol-

genden Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand

und/oder schwere Verletzungen verursachen.

a) Benutzen Sie das Elektrowerkzeug nur mit der

mitgelieferten Schutzhaube. Die Schutzhaube muss

sicher am Elektrowerkzeug angebracht und so einge-

stellt sein, dass ein Höchstmaß an Sicherheit erreicht

wird, d.h. der kleinstmögliche Teil der Trennscheibe

zeigt offen zur Bedienperson. Die Schutzhaube soll die

Bedienperson vor Bruchstücken und zufälligem Kontakt

mit der Trennscheibe schützen.

b) Verwenden Sie nur Diamant-Trennscheiben für Ihr

Elektrowerkzeug. Nur weil Sie das Zubehör an Ihrem

Elektrowerkzeug befestigen können, garantiert das keine

sichere Verwendung.

c) Die zulässige Drehzahl des Einsatzwerkzeugs muss

mindestens so hoch sein wie die auf dem Elektrowerk-

zeug angegebene Höchstdrehzahl. Zubehör, das sich

schneller als zulässig dreht, kann zerbrechen und umherf-

liegen.

d) Diamant-Trennscheiben dürfen nur für die emp-

fohlenen Einsatzmöglichkeiten verwendet werden. Z.

B.: Schleifen Sie nie mit der Seitenﬂ äche einer Trenn-

scheibe. Trennscheiben sind zum Materialabtrag mit der

Kante der Scheibe bestimmt. Seitliche Krafteinwirkung auf

diese Schleifkörper kann sie zerbrechen.

e) Verwenden Sie immer unbeschädigte Spannﬂ an-

sche in der richtigen Größe für die von Ihnen gewählte

Trennscheibe. Geeignete Flansche stützen die Trenn-

scheibe und verringern so die Gefahr eines Trennschei-

benbruchs.

f) Außendurchmesser und Dicke des Einsatzwerk-

zeugs müssen den Maßangaben Ihres Elektrowerk-

zeugs entsprechen. Falsch bemessene Einsatzwerkzeu-

ge können nicht ausreichend abgeschirmt oder kontrolliert

werden.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Carat W-5421 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French as an attachment in your email.

The manual is 11.59 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Carat W-5421 Manual

Product: