86
Videomontage
Ne
Dubbing
1. Zoek het punt op de opgenomen cassette dat even vóór de scène is die u wilt kopiëren en
schakel daar de afspeelpauzefunctie in.
2. Druk op de REC PAUSE-knop van de camcorder.
• De camcorder komt in de opnamepauzestand te staan.
3. Begin met afspelen op het andere digitale apparaat en kijk naar het beeld.
4. Druk op de afspeel/pauzeknop e/a van de camcorder of op de PAUSE-knop a van de
infraroodafstandsbediening.
• Het opnemen begint.
5. Wanneer u bij het punt gekomen bent waar u wilt stoppen met opnemen, drukt u op de
stopknop of de pauzeknop.
• Het opnemen stopt.
6. Stop het afspelen op het andere apparaat.
Opmerkingen:
• Als de kabel niet goed of helemaal niet is aangesloten wanneer u op de REC PAUSE-knop drukt,
verschijnt de waarschuwing “CHECK THE DV INPUT” (controleer de DV-kabel) bij indrukken van de
REC PAUSE-knop. Het is ook mogelijk dat een abnormaal beeld op het scherm flikkert.
• Blanco gedeelten tussen de opnamen op de band die wordt afgespeeld, worden op de band die wordt
opgenomen geregistreerd als abnormale beelden.
Auteursrechtsignaal
Sommige voorbespeelde cassettebanden zijn auteursrechtelijk beschermd. Wanneer u een dergelijke cassette
probeert af te spelen, verschijnt het bericht “COPYRIGHT PROTECTED PLAYBACK IS RESTRICTED”
(auteursrechten - weergave niet mogelijk) een paar seconden in de zoeker waarna de camcorder een blanco
blauw scherm toont; u kunt niet bekijken wat er op de cassette staat. Als u probeert om van een dergelijke
cassette met behulp van een digitale kabel een opname te maken, verschijnt het bericht “COPYRIGHT
PROTECTED DUBBING RESTRICTED” (auteursrechten - dubbing niet mogelijk) in de zoeker; het komt
er op neer dat u deze cassette niet kunt opnemen.
