Manual Canon EOS R7 (page 5 of 1008) (German)

809434

Zoom out

Zoom in

1/1008

Erweitertes Benutzerhandbuch

CEL-SY8VA230 © CANON INC. 2022

Inhalt

Einleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Inhalt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Zusätzliche Informationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Geeignetes Zubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Bedienungsanleitungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Kurzanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Über dieses Handbuch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Kompatible Karten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Teilebezeichnungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Vorbereitung und grundlegende Bedienung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Aufladen des Akkus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Einlegen/Entnehmen von Batterien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Einlegen/Entnehmen von Karten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Verwenden des Bildschirms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Einschalten der Kamera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Anbringen und Entfernen von RF/RF-S-Objektiven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Anbringen und Entfernen von EF/EF-S-Objektiven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Multifunktions-Zubehörschuh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Verwenden des Suchers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Grundlegende Bedienung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Betriebs-Menü und Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Schnelleinstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Touchscreen-Bedienung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Motiv-Programme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

A+: Vollautomatische Aufnahmen (Automatische Motiverkennung). . . . . . 99

Modus „Besondere Szene“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Porträtmodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Gruppenfotomodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Landschaftsmodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Panorama-Aufnahmemodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Sportmodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Kindermodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Schwenkmodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Nahaufnahmenmodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Speisenmodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Nachtporträtmodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Nachtaufnahmemodus ohne Stativ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

HDR-Gegenlicht Modus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Leiser Auslösermodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Kreativfiltermodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Kreativ-Programme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

Fv: Flexible Automatik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

P: Programmautomatik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Tv: Blendenautomatik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Av: Verschlusszeitenautomatik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

M: Manuelle Belichtung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

B: Langzeitbelichtung (Bulb). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Aufnahme und Aufzeichnung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Fotoaufnahmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Registerkartenmenüs: Fotoaufnahmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

Bildqualität. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Dual Pixel RAW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Einzelbild-Seitenverhältnis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Bracketing-Belichtungsautomatik (AEB). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

Manuelle Belichtungskorrektur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

Belichtungsspeicherung (AE-Speicherung). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

Einstellungen der ISO-Empfindlichkeit für Einzelbilder. . . . . . . . . . . . . . . . . 184

HDR-Aufnahmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

HDR-Modus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

Auto Lighting Optimizer (Automatische Belichtungsoptimierung). . . . . . . . . 200

Tonwert Priorität. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

Anti-Flacker-Aufnahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Aufnahmen mit Speedlite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Blitzfunktion Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Messmethode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

Weißabgleich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Weißabgleich-Korrektur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

Farbraum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

Auswahl des Bildstils. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

Anpassung des Bildstils. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

Registration des Bildstils. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

Klarheit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

Kreativfilter für Aufnahmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

Objektiv-Aberrationskorrektur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

Rauschreduzierung bei Langzeitbelichtung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

High ISO Rauschreduzierung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

Erfassen von Staublöschungsdaten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

Mehrfachbelichtungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

RAW-Burst-Modus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

Fokus-Bracketing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

Aufnahme mit Intervalltimer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297

Leiser Verschluss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

Verschlussmodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

Auslöser ohne Karte betätigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

Image Stabilizer (Bildstabilisator) (IS-Modus). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306

Automatische Begradigung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

Schnelleinstellungen anpassen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

Aufnahmen mit dem Touch-Auslöser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

Rückschauzeit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

Schnellanzeige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320

Messtimer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

Anzeigesimulation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

Optische Suchersimulation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325

Anzeige der Aufnahmeinformationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

Umgekehrte Bildanzeige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339

Sucheranzeigeformat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340

Anzeigeleistung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

Allgemeine Fotoaufnahmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

Movie-Aufnahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

Registerkartenmenüs: Movie-Aufnahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348

Movie-Aufnahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

Movie-Aufnahmegröße. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378

Hohe Bildrate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386

Digitalzoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388

Tonaufnahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390

Canon-Log-Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394

Zeitraffer-Movies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401

Movie-Selbstauslöser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415

Image Stabilizer (Bildstabilisator) (IS-Modus). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416

Auslöserfunktion für Movies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419

Zebra-Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

Timecode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424

Weitere Menüfunktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431

Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen für die Movie-Aufnahme. . . . . . . . . . . . . 441

AF/Drive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446

Registerkartenmenüs: AF (Einzelbild). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447

Registerkartenmenüs: AF (Movie-Aufnahme). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453

AF-Betrieb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458

Movie-Servo-AF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464

Auswählen des AF-Bereichs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467

Vorschau-AF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495

Touch & Drag AF-Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496

Manueller Fokus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499

Eigenschaften Servo AF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508

Anpassen der AF-Funktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519

Auswählen der Betriebsart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531

Verwenden des Selbstauslösers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534

Aufnahmen mit Fernbedienung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537

Betriebsanpassung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542

Wiedergabe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548

Registerkartenmenüs: Wiedergabe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550

Bildwiedergabe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555

Vergrößerte Bildanzeige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 560

Indexanzeige (Mehrfach-Bildanzeige). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568

Movie-Wiedergabe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571

Bearbeiten der Szenen am Anfang und Ende eines Movies. . . . . . . . . . . . . 575

Extraktion eines Einzelbilds in 4K-Movies oder 4K-Zeitraffer-Movies. . . . . . 579

Wiedergabe auf einem Fernsehgerät. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 582

Schützen von Bildern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 584

Löschen von Bildern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588

Drehen von Einzelbildern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595

Ändern der Informationen zur Ausrichtung von Movies. . . . . . . . . . . . . . . . . 597

Bilderbewertung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599

Bilder kopieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 605

Druckauftrag (DPOF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613

Fotobuch-Einstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 618

RAW-Bildbearbeitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624

Kreativ-Assistent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634

Schnelleinstellung für die RAW-Verarbeitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 637

RAW-Bildbearbeitung in der Cloud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 639

Kreativfilter für Wiedergabe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 649

Ändern der Größe von JPEG-/HEIF-Bildern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 654

Zuschneiden von JPEG-/HEIF-Bildern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 656

HEIF zu JPEG umwandeln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 660

Diaschau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 662

Einstellen der Bildsuchbedingungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 665

Fortsetzen der vorherigen Wiedergabe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 669

Durchsuchen von Bildern mit dem Hauptwahlrad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 670

Wiedergabeinformationsanzeige anpassen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 672

Anzeigen der Überbelichtungswarnung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 676

AF-Messfeldanzeige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 677

Wiedergaberaster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 678

Movie Wiedergabezähler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 679

Extrahieren von Einzelbildern aus RAW Burst-Bildern. . . . . . . . . . . . . . . . . 682

HDMI-HDR-Ausgabe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 685

Wireless-Funktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686

Registerkartenmenüs: Wireless-Funktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 688

WLAN-/Bluetooth-Verbindung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689

Mit einem Smartphone verbinden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692

Herstellen einer WLAN-Verbindung mit einem Computer. . . . . . . . . . . . . . . 733

Herstellen einer WLAN-Verbindung mit einem Drucker. . . . . . . . . . . . . . . . . 740

Senden von Bildern an einen Webservice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 755

Das Streamen von Bildern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 761

WLAN-Verbindung über Zugangspunkte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 769

Anschluss an eine drahtlose Fernbedienung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 777

Wiederherstellen einer WLAN-Verbindung/Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . . . 782

Registrieren mehrerer Verbindungseinstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 784

Flugzeugmodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 786

WLAN-Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 787

Bluetooth-Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 788

Kurzname. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 789

GPS-Geräteeinstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 790

Ändern oder Löschen von Verbindungseinstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 795

Kommunikationseinstellungen zurücksetzen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 798

Bildschirm „Info anzeigen“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 799

Bedienung der virtuellen Tastatur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800

Umgang mit Fehlermeldungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 801

Vorsichtsmaßnahmen für die Drahtloskommunikationsfunktion. . . . . . . . . . 808

Sicherheit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 810

Überprüfen der Netzwerkeinstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 811

Status der Wireless-Kommunikation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 812

Einstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 814

Registerkartenmenüs: Einstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 816

Kartenauswahl für Aufnahme/Wiedergabe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819

Ordnereinstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 827

Datei-Nummer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 831

Dateiname. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 836

Kartenformatierung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 839

Automatisches Drehen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 842

Hinzufügen von Informationen zur Ausrichtung zu Movies. . . . . . . . . . . . . . 844

Datum/Zeit/Zone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 846

Sprache. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 850

Videosystem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 851

Hilfe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 852

Erläuterungen zum Aufnahmemodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 855

Piep-Ton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 857

Lautstärke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 858

Kopfhörer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 859

Energiesparmodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 862

Bildschirm- und Sucheranzeige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 864

Bildschirmhelligkeit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 866

Sucherhelligkeit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 867

Bildschirm- und Sucherfarbton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 868

Feinabstimmung des Sucherfarbtons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 869

UI-Vergrößerung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 870

HDMI-Auflösung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 871

Touch-Steuerung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 872

Multifunktionssperre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 873

Fokussierschalter (AF/MF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 874

Auslöser beim Herunterfahren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 875

Sensorreinigung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 877

App-Auswahl für USB-Verbindungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 882

Zurücksetzen der Kamera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 883

Individual-Aufnahmemodus (C1-C3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 885

Info Akkuladung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 888

Weitere Informationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 898

Individualfunktionen/My Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 899

Registerkartenmenüs: Individualfunktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900

Einstellungen der Individualfunktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903

Registerkartenmenüs: My Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 930

Registrieren in My Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 931

Referenzmaterial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 939

Importieren von Bildern auf einen Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 940

Importieren von Bildern in ein Smartphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 944

Verwenden eines USB-Netzadapters zum Laden/Betreiben der Kamera. . . 948

Fehlerbehebung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 951

Fehlercodes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 971

ISO-Empfindlichkeit bei Movie-Aufnahmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 972

Informationsanzeige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 973

Technische Daten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 985

Marken und Lizenzierung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1006

Einleitung

Lesen Sie die folgenden Informationen, bevor Sie mit dem Aufnehmen

beginnen

Lesen Sie zuerst die Sicherheitshinweise und Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden,

um Probleme beim Aufnahmen und Unfälle zu vermeiden. Lesen Sie dieses erweiterte

Benutzerhandbuch sorgfältig durch, um sicherzustellen, dass Sie die Kamera richtig

verwenden.

Machen Sie einige Testaufnahmen, und verstehen Sie die

Produkthaftung

Zeigen Sie gemachte Aufnahmen sofort an, um zu überprüfen, ob sie einwandfrei

aufgezeichnet wurden. Wenn die Kamera bzw. die Speicherkarte fehlerhaft ist und Bilder

nicht aufgenommen oder auf einen Computer übertragen werden können, haftet Canon

nicht für etwaige Verluste oder Unannehmlichkeiten.

Urheberrechte

Die Urheberrechte in bestimmten Ländern sehen vor, dass mit der Kamera aufgenommene

Bilder (oder auf die Speicherkarte übertragene Musik/Bilder) ausschließlich für persönliche

Zwecke verwendet werden dürfen. Achten Sie darüber hinaus darauf, dass das

Fotografieren bei manchen öffentlichen Veranstaltungen oder Ausstellungen auch für private

Zwecke nicht erlaubt sein kann.

•Inhalt

•Zusätzliche Informationen

•Geeignetes Zubehör

•Bedienungsanleitungen

•Kurzanleitung

•Über dieses Handbuch

•Kompatible Karten

•Sicherheitshinweise

•Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden

•Teilebezeichnungen

•Software

Inhalt

Stellen Sie vor dem Gebrauch sicher, dass die folgenden Artikel in der Packung enthalten

sind. Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn Komponenten fehlen.

Kamera

(Mit Gehäuseschutzkappe (Gehäusedeckel R-F-5) und Zubehörschuhabdeckung)

Akku LP-E6NH

(mit Schutzabdeckung)

Akku-Ladegerät LC-E6/LC-E6E*

Tragegurt

* Akku-Ladegerät LC-E6 oder LC-E6E verfügbar. (Das LC-E6E wird mit Netzkabel geliefert.)

Eine Speicherkarte ( ), ein Schnittstellenkabel und ein HDMI-Kabel gehören nicht zum

Lieferumfang der Kamera.

Überprüfen Sie beim Kauf eines Objektiv-Kits, ob die Objektive enthalten sind.

Achten Sie darauf, keine dieser Gegenstände zu verlieren.

Es ist keine CD-ROM mit Software enthalten. Software ( ) kann von der Canon-

Website heruntergeladen werden.

Vorsicht

Wenn Sie die Objektiv-Bedienungsanleitungen benötigen, laden Sie diese von der

Website von Canon ( ) herunter.

Die Objektiv-Bedienungsanleitungen (PDF-Dateien) beziehen sich auf separat

verkaufte Objektive. Wenn Sie ein Objektiv-Kit kaufen, kann es vorkommen, dass

das mit dem Objektiv mitgelieferte Zubehör nicht mit den Angaben in der Objektiv-

Bedienungsanleitung übereinstimmt.

Zusätzliche Informationen

Auf der folgenden Website finden Sie Informationen zu Objektiven, die mit den

Kamerafunktionen kompatibel sind, sowie zusätzliche Informationen zur Kamera.

https://cam.start.canon/H001/

Geeignetes Zubehör

Auf der folgenden Website finden Sie Details zu kompatiblem Zubehör.

https://cam.start.canon/H002/

Bedienungsanleitungen

Die beiliegende Bedienungsanleitung enthält grundlegende Anweisungen zur

Kamerabedienung.

Erweitertes Benutzerhandbuch

Vollständige Anweisungen finden Sie in diesem erweiterten Benutzerhandbuch.

Das neueste erweiterte Benutzerhandbuch finden Sie auf der folgenden Website.

https://cam.start.canon/C005/

Objektiv/Software - Bedienungsanleitung

Laden Sie sie von der folgenden Website herunter, und beachten Sie die zusätzlichen

Informationen.

https://cam.start.canon/

Hinweis

Wählen Sie [ : URL für Handbuch/Software], um den QR-Code auf dem

Kamerabildschirm anzuzeigen.

Kurzanleitung

Legen Sie den Akku ein ( ).

Laden Sie den Akku nach dem Kauf, um mit der Verwendung der

Kamera zu beginnen ( ).

Legen Sie die Karte ein ( ).

Sie können zwei Karten einlegen.

Bringen Sie das Objektiv an ( ).

Richten Sie die rote Ansetz-Markierung auf dem Objektiv an der roten

Ansetz-Markierung auf der Kamera aus, um das Objektiv anzubringen.

Stellen Sie den Fokussiermodus auf < > ( ).

Stellen Sie den Hauptschalter auf < > ( ).

Klappen Sie den Bildschirm aus ( ).

Wenn der Bildschirm zur Einstellung von Datum/Zeit/Zeitzone angezeigt

wird, lesen Sie auf Datum/Zeit/Zone weiter.

Stellen Sie das Modus-Wahlrad auf < > ( ).

Alle erforderlichen Kameraeinstellungen werden automatisch

vorgenommen.

Stellen Sie das Motiv scharf ( ).

Es erscheint ein Nachführrahmen [ ] für AF über jedem erkannten

Gesicht.

Drücken Sie den Auslöser der Videokamera zur Fokussierung halb

durch.

Nehnmen Sie das Foto auf ( ).

Drücken Sie den Auslöser zur Bildaufnahme ganz nach unten.

Überprüfen Sie das Bild.

Das soeben aufgenommene Bild wird für ca. 2 Sek. auf dem Bildschirm

angezeigt.

Drücken Sie die Taste < > ( ), um das Bild erneut anzuzeigen.

10.

Über dieses Handbuch

Symbole in diesem Handbuch

Grundsätzliche Bedienungsanweisungen und Beispielfotos

Symbole in diesem Handbuch

<>Symbolisiert das Hauptwahlrad.

< > Symbolisiert das Schnellwahlrad.

< > Symbolisiert den Multi-Controller.

< > < > < >

<>Gibt die Richtung an, in die die Kreuztasten gedrückt werden sollen (< >).

< > Symbolisiert den Steuerungsring des Objektivs.

< > Zeigt die Taste Schnelleinstellungen/Einstellung an.

*Zeigt die Dauer (in * Sekunden) des durch die Taste ausgelösten Vorgangs an,

beginnend mit dem Loslassen der Taste.

Zusätzlich zu den oben angeführten Symbolen werden in dieser Bedienungsanleitung

auch die Symbole der Kameratasten und jene verwendet, die auf dem Bildschirm

erscheinen, wenn entsprechende Vorgänge und Funktionen erläutert werden.

rechts neben den Titeln gibt an, dass die Funktionen nur im Modus < >, < >, < >,

< >, < > oder < > oder für Movie-Aufnahmen mit manueller Belichtung verfügbar sind.

Links zu Seiten mit verwandten Themen.

Warnhinweis zur Vermeidung möglicher Aufnahmeprobleme.

Zusätzliche Informationen.

Tipps oder Hinweise für bessere Aufnahmen.

Ratschläge zur Fehlerbehebung.

Grundsätzliche Bedienungsanweisungen und

Beispielfotos

Stellen Sie vor dem Befolgen von Anweisungen sicher, dass der Hauptschalter auf

< > eingestellt und die Multifunktionssperre deaktiviert ist ( , ).

Es wird vorausgesetzt, dass sich alle Menüeinstellungen und Individualfunktionen in der

Grundeinstellung befinden.

Die Abbildungen in dieser Anleitung zeigen die Kamera mit dem als Beispiel

angebrachten RF-S18-150mm F3.5-6.3 IS STM-Objektiv.

Die Beispielfotos auf der Kamera und in dieser Anleitung dienen ausschließlich zu

Demonstrationszwecken.

In den Anweisungen wird davon ausgegangen, dass Sie die Einstellungselemente mit

dem Wahlrad < > oder < > vornehmen. Einige Elemente können auch durch

Tippen auf den Bildschirm oder mit den Wahlrad < > oder den Tasten < > < >

< > < > ausgewählt werden.

Bei der Verwendung von EF- oder EF-S-Objektiven wird davon ausgegangen, dass ein

Adapter genutzt wird.

Kompatible Karten

Folgende Karten können unabhängig von ihrer Kapazität mit der Kamera verwendet werden.

Wenn die Karte neu ist oder zuvor von einer anderen Kamera oder einem anderen

Computer formatiert (initialisiert) wurde, formatieren Sie sie mit dieser Kamera ( ).

SD-/SDHC-/SDXC-Speicherkarten

Kompatibel mit UHS-II- und UHS-I-Karten

Karten, die Movies aufnehmen können

Verwenden Sie bei Movie-Aufnahmen eine Karte mit ausreichender Leistung (ausreichend

hohe Schreib- und Lesegeschwindigkeit) für die Movie-Aufnahmegröße ( ).

In der vorliegenden Anleitung werden SD-Speicherkarten, SDHC-

Speicherkarten und SDXC-Speicherkarten global als „Karte“ bezeichnet.

*Eine Karte ist nicht enthalten. Sie müssen diese separat erwerben.

WARNUNG:

Sicherheitshinweise

Lesen Sie diese Hinweise zum sicheren Betrieb des Produkts.

Befolgen Sie die Anweisungen, um Verletzungen und Schädigungen des Bedieners und

Dritter zu vermeiden.

Weist auf die Gefahr schwerer oder

tödlicher Verletzungen hin.

Bewahren Sie die Geräte für Kleinkinder unzugänglich auf.

Es besteht Erstickungsgefahr, wenn sich der Tragegurt um den Hals einer Person legt.

Das Verschlucken von Teilen einer Kamera oder von Zubehör ist gefährlich. Bei

Verschlucken sofort einen Arzt heranziehen.

Die Batterie/den Akku zu verschlucken, ist gefährlich. Bei Verschlucken sofort einen Arzt

heranziehen.

Nur die in dieser Bedienungsanleitung für die Verwendung mit dem Produkt

angegebenen Stromquellen verwenden.

Das Produkt nicht zerlegen oder modifizieren.

Das Produkt keinen starken Stößen oder Vibrationen aussetzen.

Freigelegte interne Bauteile nicht berühren.

Verwendung des Produkts bei ungewöhnlichen Umständen sofort einstellen, wenn also

beispielsweise Rauch austritt oder ein seltsamer Geruch wahrzunehmen ist.

Zum Reinigen des Produkts keine organischen Lösungsmittel wie Alkohol, Benzin oder

Verdünner verwenden.

Das Produkt nicht nass werden lassen. Keine Fremdkörper oder Flüssigkeiten in das

Produkt gelangen lassen.

Das Produkt nicht in Umgebungen mit entzündlichen Gasen verwenden.

Andernfalls kann es zu einem Stromschlag, einer Explosion oder einem Brand kommen.

Ein Objektiv oder eine Kamera/einen Camcorder mit angebrachtem Objektiv nicht ohne

aufgesetzten Objektivdeckel liegen lassen.

Das Objektiv kann das Sonnenlicht bündeln und Brände verursachen.

Das Produkt während eines Gewitters nicht berühren, wenn es mit der Steckdose

verbunden ist.

Andernfalls kann es zu einem Stromschlag kommen.

Die folgenden Anweisungen bei Verwendung im Handel erhältlicher Batterien oder

mitgelieferter Akkus beachten.

• Batterien/Akkus ausschließlich mit dem vorgesehenen Produkt verwenden.

• Batterien/Akkus nicht erhitzen und keinen offenen Flammen aussetzen.

• Akkus nicht mit Akku-Ladegeräten laden, die nicht zugelassen wurden.

• Verunreinigungen der Kontakte sowie Berührungen mit Metallstiften oder anderen

Gegenständen aus Metall vermeiden.

• Keine undichten Batterien/Akkus verwenden.

• Kontakte von Batterien/Akkus vor dem Entsorgen mit Klebeband oder anderen

Mitteln isolieren.

Andernfalls kann es zu einem Stromschlag, einer Explosion oder einem Brand kommen.

Wenn eine Batterie/ein Akku undicht ist und das austretende Material mit Ihrer Haut oder

Kleidung in Berührung kommt, die betroffenen Bereiche gründlich mit fließendem Wasser

abspülen. Bei Augenkontakt mit viel fließendem sauberem Wasser spülen und einen Arzt

heranziehen.

Bei Verwendung eines Akku-Ladegeräts oder Netzadapters die folgenden Anweisungen

beachten.

• Staub regelmäßig mit einem trockenen Tuch vom Netzstecker und von der

Netzsteckdose entfernen.

• Das Produkt nicht mit feuchten Händen ein- oder ausstecken.

• Das Produkt nicht verwenden, wenn der Netzstecker nicht vollständig in die

Steckdose eingesteckt ist.

• Verunreinigungen des Netzsteckers und der Kontakte sowie Berührungen mit

Metallstiften oder anderen Gegenständen aus Metall vermeiden.

• Bei Gewitter nicht das Akku-Ladegerät oder den Netzadapter berühren, wenn er an

eine Steckdose angeschlossen ist.

Keine schweren Objekte auf dem Netzkabel ablegen. Das Netzkabel nicht beschädigen,

knicken oder modifizieren.

Das warme Produkt während der Nutzung oder kurz danach nicht in Tuch oder andere

Materialien einwickeln.

Das Produkt nicht durch Ziehen am Netzkabel ausstecken.

Das Produkt nicht über lange Zeit an eine Stromquelle angeschlossen lassen.

Akkus oder Akkupacks nicht bei Temperaturen außerhalb des Bereichs von 5 bis 40 °C

laden.

Andernfalls kann es zu einem Stromschlag, einer Explosion oder einem Brand kommen.

Das Produkt während der Nutzung nicht für längere Zeit mit einem bestimmten Bereich

der Haut in Kontakt kommen lassen.

Dies kann zu Niedertemperaturverbrennungen (Hautrötungen und Blasenbildung) führen,

auch wenn sich das Produkt nicht heiß anfühlt. An heißen Orten sowie Personen mit

Kreislaufproblemen und empfindlicher Haut wird die Verwendung eines Stativs mit dem

Produkt empfohlen.

Anordnungen zum Ausschalten des Produkts an Orten befolgen, an denen dessen

Verwendung untersagt ist.

Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen anderer Geräte aufgrund der abgestrahlten

elektromagnetischen Wellen und in der Folge zu Unfällen kommen.

VORSICHT: Beachten Sie die nachfolgenden

Warnhinweise. Andernfalls kann es zu

Personen- oder Sachschäden kommen.

Den Blitz nicht in Augennähe auslösen.

Dies kann zu Augenverletzungen führen.

Nicht für längere Zeit auf den Bildschirm oder durch den Sucher blicken.

Dies kann zu Symptomen führen, die der Reisekrankheit ähneln. In diesem Fall die

Verwendung des Produkts sofort beenden und eine Weile ausruhen, bevor es wieder

genutzt wird.

Der Blitz erzeugt beim Auslösen hohe Temperaturen. Finger und andere Körperteile

sowie Objekte beim Fotografieren vom Blitz fernhalten.

Dies kann zu Verbrennungen oder zu einer Fehlfunktion des Blitzes führen.

Das Produkt keinen extrem hohen oder niedrigen Temperaturen aussetzen.

Das Produkt kann sehr heiß/kalt werden und beim Berühren Verbrennungen oder andere

Verletzungen verursachen.

Der Tragegurt ist ausschließlich am Körper zu verwenden. Das Produkt kann beschädigt

werden, wenn es mit dem Tragegurt an einem Haken oder einem anderen Objekt

aufgehängt wird. Das Produkt außerdem nicht schütteln und keinen starken

Erschütterungen aussetzen.

Keinen starken Druck auf das Objektiv ausüben und keine Gegenstände gegen das

Objektiv schlagen lassen.

Dies kann zu Verletzungen führen oder das Produkt beschädigen.

Das Produkt ausschließlich auf einem ausreichend stabilen Stativ montieren.

Das Produkt nicht transportieren, während es auf einem Stativ montiert ist.

Dies kann zu Verletzungen führen oder einen Unfall verursachen.

Keine Komponenten im Produkt berühren.

Dies kann zu Verletzungen führen.

Wenn während oder nach der Verwendung dieses Produkts abnormale Hautreaktionen

oder Hautreizungen auftreten, verwenden Sie das Produkt nicht weiter und holen Sie

ärztliche Beratung ein.

Berühren Sie nicht das Aufbewahrungsfach des Bildschirms (A), da sich

die Temperatur durch wiederholte Reihenaufnahmen für längere Zeit oder

Movie-Aufnahmen erhöhen kann. Dies kann zu Verbrennungen führen.

Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden

Kamerapflege

Diese Kamera ist ein Präzisionsinstrument. Lassen Sie sie nicht fallen, und setzen Sie

sie keinen physischen Belastungen aus.

Die Kamera ist nicht wasserdicht und darf deshalb nicht unter Wasser eingesetzt

werden.

Lassen Sie zum Schutz vor Staub und Feuchtigkeit die Anschlussabdeckung, die

Akkufachabdeckung, die Speicherkarten-Abdeckung und alle anderen Abdeckungen

fest geschlossen. Setzen Sie auch die Zubehörschuhabdeckung auf den Multifunktions-

Zubehörschuh auf.

Diese Kamera ist so konzipiert, dass sie vor Staub und Feuchtigkeit geschützt ist. Sollte

Sand, Staub, Schmutz oder Wasser unerwartet auf die Kamera fallen, verhindern Sie,

dass diese Fremdkörper in die Kamera eindringen. Versuchen Sie daher, Schmutz,

Staub, Wasser oder Salz von der Kamera fernzuhalten.

Gelangt Wasser auf die Kamera, wischen Sie die Kamera mit einem trockenen,

sauberen Tuch trocken. Gelangt Schmutz, Staub oder Salz auf die Kamera, wischen Sie

den Schmutz, Staub oder das Salz mit einem sauberen, gut ausgewrungenen feuchten

Tuch weg.

Die Verwendung der Kamera an staubigen oder schmutzigen Orten kann zu

Beschädigungen führen.

Reinigen Sie die Kamera nach der Verwendung. Verbleibt Schmutz, Staub, Wasser

oder Salz auf der Kamera wird u. U. eine Fehlfunktion verursacht.

Wenn die Kamera aus Versehen ins Wasser fällt oder die Wahrscheinlichkeit besteht,

dass Feuchtigkeit (Wasser), Schmutz, Staub oder Salz ins Kamerainnere gelangt ist,

wenden Sie sich umgehend an den nächsten Canon Kundendienst.

Bewahren Sie die Kamera nicht in der Nähe von Geräten auf, die ein starkes Magnetfeld

erzeugen wie Magneten oder Elektromotoren. Bewahren Sie die Kamera auch nicht in

der Nähe von Geräten auf, die starke Funkwellen ausstrahlen, wie einer großen

Antenne. Starke Magnetfelder führen möglicherweise zu Fehlfunktionen der Kamera

oder zerstören Bilddaten.

Lassen Sie die Kamera nicht an stark aufgeheizten Orten, wie in einem direkt in der

Sonne geparkten Fahrzeug, liegen. Hohe Temperaturen können zu Fehlfunktionen der

Kamera führen.

Die Kamera enthält hochpräzise elektronische Schaltungen. Versuchen Sie auf keinen

Fall, die Kamera selbst zu zerlegen.

Blockieren Sie den Verschlussvorhang nicht mit dem Finger oder anderen

Gegenständen. Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen kommen.

Verwenden Sie ausschließlich einen handelsüblichen Blasebalg, um Staub zu

entfernen, der am Objektiv, Sucher oder anderen Teilen haftet. Wischen Sie das

Kameragehäuse oder das Objektiv nicht mit Reinigungsmitteln ab, die organische

Lösungsmittel enthalten. Bringen Sie die Kamera zur Entfernung hartnäckiger

Verunreinigungen zu einem Canon Kundendienst in Ihrer Nähe.

Berühren Sie die elektrischen Kontakte der Kamera nicht mit den Fingern. Dadurch

werden Korrosionserscheinungen der Kontakte vermieden. Korrodierte Kontakte können

zu Fehlfunktionen der Kamera führen.

Wenn die Kamera plötzlich von einer kalten Umgebung in einen warmen Raum gebracht

wird, kann es auf der Kamera und in den internen Bauteilen zur Kondensationsbildung

kommen. Um eine Kondensationsbildung zu vermeiden, legen Sie die Kamera zunächst

für einige Zeit in einen verschlossenen Plastikbeutel, um eine allmähliche Anpassung an

die wärmere Temperatur zu ermöglichen.

Wenn sich Kondensation auf der Kamera bildet, verwenden Sie die Kamera nicht oder

entfernen Sie das Objektiv, die Karte oder den Akku, um eine Beschädigung zu

vermeiden. Schalten Sie die Kamera aus und warten Sie, bis die Feuchtigkeit komplett

verdunstet ist, bevor Sie sie wieder benutzen. Wenn die Kamera nach vollständiger

Trocknung im Inneren noch kalt ist, entfernen Sie das Objektiv, die Karte oder den Akku

erst dann, wenn die Kamera die Umgebungstemperatur angenommen hat.

Wenn Sie die Kamera längere Zeit nicht verwenden, nehmen Sie den Akku heraus, und

bewahren Sie die Kamera an einem kühlen, trockenen und gut belüfteten Ort auf.

Drücken Sie auch während der Zeit, in der die Kamera nicht verwendet wird, in

gewissen Abständen wiederholt auf den Auslöser, um die ordnungsgemäße Funktion

der Kamera zu überprüfen.

Bewahren Sie die Kamera nicht an Orten auf, an denen korrodierende Chemikalien

verwendet werden, zum Beispiel in einem Chemielabor.

Wenn Sie die Kamera längere Zeit nicht verwendet haben, prüfen Sie zuerst die

einzelnen Funktionen, bevor Sie mit dem Fotografieren beginnen. Wenn Sie die Kamera

längere Zeit nicht verwendet haben oder ein wichtiger Termin bevorsteht, bei dem Sie

die Kamera verwenden möchten, beispielsweise eine Auslandsreise, lassen Sie die

Kamera vom nächstgelegenen Canon Kundendienst überprüfen, oder überprüfen Sie

sie selbst, um sicherzustellen, dass die Kamera ordnungsgemäß funktioniert.

Die Kamera wird möglicherweise nach wiederholten Reihenaufnahmen oder Standbild-/

Movie-Aufnahmen über einen längeren Zeitraum heiß. Es handelt sich nicht um eine

Fehlfunktion.

Wenn sich innerhalb oder außerhalb des Bildbereichs eine helle Lichtquelle befindet,

können Phantombilder auftreten.

Halten Sie bei Aufnahmen mit Hintergrundlicht die Sonne ausreichend weit vom

Bildwinkel entfernt. Halten Sie intensive Lichtquellen wie die Sonne, Laser und andere

intensive künstliche Lichtquellen immer aus dem Bildbereich heraus und nicht in dessen

Nähe. Konzentriertes kräftiges Licht kann Rauch verursachen oder den Bildsensor oder

andere interne Komponenten beschädigen.

Bringen Sie, wenn Sie nicht fotografieren, den Objektivdeckel an, um zu verhindern,

dass direktes Sonnenlicht und anderes Licht in das Objektiv einfällt.

Bildschirm und Sucher

Das Folgende hat keinen Einfluss auf die von der Kamera aufgenommenen Bilder.

Obwohl Bildschirm und Sucher mit sehr präziser Technologie mit über 99,99 %

effektiven Pixeln hergestellt werden, können bis zu 0,01 % der Pixel inaktiv („tot“) sein.

Ebenso kommen schwarze, rote oder andere Farbflecken vor. Es handelt sich nicht um

eine Fehlfunktion.

Wenn der Bildschirm über einen längeren Zeitraum eingeschaltet bleibt, kann es zu

einem „Einbrennen“ des Bildes kommen, d. h., es bleiben Schatten des zuletzt

angezeigten Bilds sichtbar. Dieser Effekt ist jedoch nur vorübergehend, und die

Schatten verschwinden wieder, wenn die Kamera einige Tage lang nicht verwendet

wird.

Bei niedrigen Temperaturen kann die Bildschirmanzeige langsam oder bei hohen

Temperaturen schwarz erscheinen. Bei Zimmertemperatur ist die Anzeige wieder

normal.

Karten

Beachten Sie Folgendes, um die Karte und die darauf gespeicherten Daten zu schützen:

Lassen Sie die Karte nicht fallen, verbiegen Sie sie nicht, und schützen Sie sie vor

Feuchtigkeit. Setzen Sie die Karte keinen starken physischen Belastungen, Stößen oder

Vibrationen aus.

Berühren Sie die elektronischen Kontakte der Karte nicht mit den Fingern oder

Metallgegenständen.

Bringen Sie keine Aufkleber oder Ähnliches auf der Karte an.

Lagern oder verwenden Sie Karten nicht in der Nähe von Geräten, die starke

Magnetfelder erzeugen, z. B. Fernsehgeräte, Lautsprecher oder Magnete. Vermeiden

Sie auch Orte, an denen hohe statische Elektrizität herrscht.

Setzen Sie Karten keiner direkten Sonneneinstrahlung oder sonstigen Wärmequellen

aus.

Bewahren Sie die Karte stets in einer Hülle auf.

Bewahren Sie die Karte nicht in heißen, feuchten oder staubigen Umgebungen auf.

Karten können nach längeren, wiederholten Reihenaufnahmen oder Fotoaufnahmen/

Movie-Aufnahmen heiß werden. Es handelt sich nicht um eine Fehlfunktion.

Objektiv

Wenn Sie ein Objektiv von der Kamera entfernen, legen Sie das Objektiv mit der

Rückseite nach oben ab, und bringen Sie den hinteren Objektivdeckel an, um eine

Beschädigung der Glasfläche oder der elektrischen Kontakte zu verhindern (1).

Flecken auf dem Bildsensor

Neben Staub, der von außen in die Kamera gelangt, können in seltenen Fällen vorn am

Sensor Schmiermittel von internen Bauteilen der Kamera haften. Wenn auf den Bildern

Flecken sichtbar sind, lassen Sie den Sensor von einem Canon Kundendienst in Ihrer Nähe

reinigen.

Akku

Tipps zur Verwendung von Akku und Akku-Ladegerät

An einem kühlen, trockenen und gut belüfteten Ort aufbewahren.

Versuchen Sie, den Akku beim Aufladen auf ca. 50 % anstatt ihn voll aufzuladen ( ).

Bei Zimmertemperatur (23°C) dauert es ca. 60 Minuten, um einen leeren Akku auf ca.

50 % aufzuladen. Die Akku-Ladezeit hängt stark von der Umgebungstemperatur ab.

Langfristige Akkuspeicherung

Etwa einmal im Jahr aufladen.

Wenn der Akku über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird, kann die

verbleibende Strommenge, die beim Entfernen aus der Kamera im Akku fließt,

möglicherweise zu einer Überentladung führen und eine weitere Verwendung auch nach

dem Laden verhindern.

Teilebezeichnungen

Anbringen des Tragegurts

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(16)

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

(17)

(18)

(19)

(20)

(21)

(22)

(23)

(24)

(25)

(26)

(1) Modus-Wahlrad

(2) < > Taste für Multifunktionssperre

(3) < > Taste für ISO-Empfindlichkeit

(4) < > Hauptwahlrad

(5) < > Multifunktionstaste

(6) Auslöser

(7) Taste für Movie-Aufnahme

(8) Selbstauslöser-Lampe/AF-Hilfslicht

(9) Sensor der Fernbedienung

(10) Griff (Akkufach)

(11) DC-Kabelöffnung

(12) Schärfentiefe-Prüftaste

(13) Fokussierschalter

(14) Kontakte

(15) Kamerabajonett

(16) Zubehörschuhabdeckung

(17) Blitzsynchronisationskontakte

(18) Multifunktions-Zubehörschuh

(19) Mikrofon

(20) RF-Objektivbajonett-Markierung

(21) Tragegurthalterung

(22) < > Markierung der Bildebene

(23) Bildsensor

(24) Objektiventriegelungstaste

(25) Stift der Objektivverriegelung

(26) Gehäuseschutzkappe

(16)

(17)

(18)

(19)

(20)

(1) (5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

(2)

(3)

(4)

(1) Sucherokular

(2) Knopf zur Dioptrieneinstellung

(3) < > Menütaste

(4) Anschlussabdeckung

(5) < > Schnellwahlrad

(6) < / / > Hauptschalter

(7) < > AF-Start-Taste

(8) < > Multi-Controller (kann ebenfalls gerade hineingedrückt werden)

(9) < > Infotaste

(10) Zugriffsleuchte

(11) < > Taste Schnelleinstellungen/Einstellung

(12) < > Kreuztasten

(13) < > Löschtaste

(14) < > Wiedergabetaste

(15) Suchersensor

(16) < > EINGANG für externes Mikrofon

(17) < > HDMI micro-AUSGANG

(18) < > Fernbedienungsbuchse

(19) < > Digital-Anschluss

(20) < > Kopfhöreranschluss

(4)

(5)

(7)

(6)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(1)

(2)

(3)

(1) Seriennummer (Kennnummer)

(2) Stativbuchse

(3) Bildschirm

(4) Lautsprecher

(5) < > AE Lock-Taste

(6) Tragegurthalterung

(7) < / > AF-Messfeldwahl/Vergrößern/Verkleinern-Taste

(8) Speicherkarten-Abdeckung

(9) Kartensteckplatz 1

(10) Kartensteckplatz 2

(11) Verschluss für Akkufachabdeckung

(12) Akkufachabdeckung

Modus-Wahlrad

Das Modus-Wahlrad ist in die Motiv-Programme und Kreativ-Programme unterteilt.

(1) Motiv-Programme

Sie müssen nur den Auslöser drücken. Die Kamera nimmt alle für das Motiv und die

Aufnahmesituation passenden Aufnahmeeinstellungen automatisch vor.

: Autom. Motiverkennung ( )

: Besondere Szene ( )

Porträt Nahaufnahme

Gruppenfoto Speisen

Landschaft Nachtporträt

Panorama-Aufnahme Nachtaufnahmen o. Stativ

Sport HDR-Gegenlicht

Kinder Leiser Auslöser

Schwenken

: Kreativfilter ( )

Körnigkeit S/W Miniatureffekt

Weichzeichner HDR Standard

Fisheye-Effekt HDR gesättigt

Aquarell-Effekt HDR markant

Spielzeugkamera-Effekt HDR Prägung

(2) Kreativ-Programme

In diesen Modi haben Sie mehr Kontrolle über die Aufnahme unterschiedlicher Motive.

Fv: Flexible Automatik

P: Programmautomatik

Tv: Blendenautomatik

Av: Verschlusszeitenautomatik

M: Manuelle Belichtung

B: Langzeitbelichtung (Bulb)

(3) Individuelle Aufnahmemodi

Sie können < >, < >, < >, < >, < >, < >, AF-Betrieb, Menüfunktionen

und mehr zu < >, < > oder < > ( ) zuweisen.

Akku-Ladegerät LC-E6

Ladegerät für Akku LP-E6NH/LP-E6N/LP-E6 ( ).

(1)

(2)

(3)

(1) Akkufach

(2) Ladeanzeige

(3) Netzstecker

Akku-Ladegerät LC-E6E

Ladegerät für Akku LP-E6NH/LP-E6N/LP-E6 ( ).

(1) Ladeanzeige

(2) Akkufach

(3) Netzkabel

(4) Netzkabelbuchse

Anbringen des Tragegurts

Führen Sie das Ende des Riemens von unten durch die Tragegurthalterung und dann wie

gezeigt durch die Riemenschnalle. Ziehen Sie den Tragegurt straff, damit er sich nicht aus

der Öse löst.

Software

Software-Überblick

Herunterladen und Installieren von EOS-Software oder anderer dedizierter Software

Software - Bedienungsanleitungen

Software-Überblick

In diesem Abschnitt wird die mit EOS Kameras verwendete Software zusammengefasst.

Beachten Sie, dass zum Herunterladen und Installieren der Software eine

Internetverbindung erforderlich ist. Die Software kann nicht in Umgebungen ohne

Internetverbindung heruntergeladen oder installiert werden.

EOS Utility

Ermöglicht das Übertragen Ihrer aufgenommenen Einzelbilder und Movies von der Kamera

auf einen angeschlossenen Computer, das Festlegen verschiedener Kameraeinstellungen

vom Computer aus und die Remote-Aufnahme vom Computer aus.

Digital Photo Professional

Software empfohlen für Benutzer, die RAW-Bilder aufnehmen. Ermöglicht das Anzeigen,

Bearbeiten, Drucken von Bildern und mehr.

Picture Style Editor

Ermöglicht das Bearbeiten vorhandener Bildstile oder das Erstellen und Speichern von

Original-Bildstildateien. Diese Software ist für Benutzer gedacht, die mit der Bildverarbeitung

vertraut sind.

Herunterladen und Installieren von EOS-Software oder

anderer dedizierter Software

Installieren Sie immer die neueste Version der Software.

Aktualisieren Sie alle installierten Vorgängerversionen, indem Sie sie mit der neuesten

Version überschreiben.

Vorsicht

Schließen Sie die Kamera erst an einen Computer an, nachdem Sie die Software

installiert haben. Andernfalls wird die Software nicht einwandfrei installiert.

Die Software kann nur installiert werden, wenn der Computer mit dem Internet

verbunden ist.

Ältere Versionen können mit dieser Kamera aufgenommene Bilder nicht korrekt

anzeigen. Darüber hinaus ist die Verarbeitung von RAW-Bildern von dieser

Kamera nicht möglich.

1. Laden Sie die Software herunter.

Stellen Sie eine Internetverbindung von einem Computer aus her, und

rufen Sie die folgende Canon-Website auf.

https://cam.start.canon/

Wählen Sie das Land oder die Region Ihres Wohnorts aus, und laden

Sie die Software herunter.

Je nach Software müssen Sie möglicherweise die Seriennummer der

Kamera eingeben. Die Seriennummer befindet sich auf der Unterseite

der Kamera.

Extrahieren Sie sie auf dem Computer.

Für Windows

Klicken Sie zum Starten des Installationsprogramms auf die

angezeigte Installationsdatei.

Für macOS

Es wird eine DMG-Datei erstellt und angezeigt. Führen Sie

nachfolgende Schritte aus, um das Installationsprogramm zu

starten.

1. Doppelklick auf die DMG-Datei.1.

• Ein Laufwerkssymbol sowie die Installationsdatei werden•

auf dem Desktop angezeigt.

Falls keine Installationsdatei erscheint, doppelklicken Sie

auf das Laufwerkssymbol, um sie anzuzeigen.

2. Doppelklick auf die Installationsdatei.2.

• Das Installationsprogramm wird gestartet.

2. Befolgen Sie die Anleitungen auf dem Bildschirm, um die Software zu

installieren.

Software - Bedienungsanleitungen

Auf der folgenden Website finden Sie Software - Bedienungsanleitungen.

https://cam.start.canon/

Vorbereitung und grundlegende Bedienung

In diesem Kapitel werden vorbereitende Schritte zu den Aufnahmen sowie die einfache

Kamerasteuerung beschrieben.

•Aufladen des Akkus

•Einlegen/Entnehmen von Batterien

•Einlegen/Entnehmen von Karten

•Verwenden des Bildschirms

•Einschalten der Kamera

•Anbringen und Entfernen von RF//RF-S-Objektiven

•Anbringen und Entfernen von EF//EF-S-Objektiven

•Multifunktions-Zubehörschuh

•Verwenden des Suchers

•Grundlegende Bedienung

•Betriebs-Menü und Einstellungen

•Schnelleinstellung

•Touchscreen-Bedienung

Aufladen des Akkus

1. Nehmen Sie die am Akku angebrachte Schutzabdeckung ab.

2. Legen Sie den Akku vollständig in das Akku-Ladegerät ein.

Gehen Sie genau umgekehrt vor, um den Akku zu entfernen.

3. Laden Sie den Akku auf.

Für LC-E6

Klappen Sie die Stifte des Akku-Ladegeräts in Pfeilrichtung heraus,

und stecken Sie die Stifte in eine Steckdose.

Für LC-E6E

Schließen Sie das Netzkabel an das Ladegerät an, und stecken Sie

den Stecker in die Steckdose.

Der Aufladevorgang beginnt automatisch, und die Ladeanzeige blinkt

orange.

Ladezustand Ladeanzeige

Farbe Anzeige

0-49 %

Orange

Blinkt einmal pro Sekunde

50-74% Blinkt zweimal pro Sekunde

75 % oder höher Blinkt dreimal pro Sekunde

Voll aufgeladen Grün Eingeschaltet

Der Ladevorgang eines leeren Akkus dauert ca. 2 Std. und 30 Min. bei

Raumtemperatur (23 °C). Die zum Laden des Akkus erforderliche Zeit hängt stark von

der Umgebungstemperatur und der verbleibenden Kapazität des Akkus ab.

Aus Sicherheitsgründen dauert das Laden bei niedrigen Temperaturen (5–10 °C) länger

(bis zu ca. 4 Std.).

Beim Kauf ist der Akku nicht vollständig geladen.

Deshalb sollten Sie den Akku vor der ersten Verwendung vollständig laden.

Laden Sie den Akku am Tag oder Vortag der Verwendung auf.

Geladener Akku verlieren allmählich ihre Ladung, auch wenn sie nicht benutzt werden.

Nehmen Sie den Akku nach dem Laden heraus, und trennen Sie das Ladegerät

von der Steckdose.

Sie können die Schutzabdeckung in einer anderen Richtung anbringen, um

anzuzeigen, ob der Akku aufgeladen ist.

Setzen Sie die mitgelieferte Schutzabdeckung des Akkus nach dem Aufladen so auf,

dass sich die batterieförmige Aussparung < > über dem blauen Siegel des Akkus

befindet. Setzen Sie die Schutzabdeckung in umgekehrter Richtung auf, wenn der Akku

entladen ist.

Nehmen Sie den Akku heraus, wenn Sie die Kamera nicht verwenden.

Wenn der Akku über einen längeren Zeitraum hinweg in der Kamera eingelegt ist, wird

weiterhin ein schwacher elektrischer Strom abgegeben. Dadurch lässt die Akkuleistung

nach und die Lebensdauer des Akkus wird beeinträchtigt. Bringen Sie vor der

Aufbewahrung des Akkus die Schutzabdeckung an. Wenn Sie den Akku voll aufgeladen

lagern, kann dies die Akkuleistung beeinträchtigen.

Das Akku-Ladegerät ist auch im Ausland verwendbar.

Das Akku-Ladegerät kann an Stromquellen mit 100 bis 240 V Wechselstrom und

50/60 Hz angeschlossen werden. Verwenden Sie ggf. einen handelsüblichen

Steckdosenadapter für das entsprechende Land bzw. die entsprechende Region.

Verbinden Sie keine tragbaren Spannungswandler an, um Schäden zu vermeiden.

Wenn sich der Akku nach vollständigem Laden schnell entlädt, sollte er durch

einen neuen Akku ersetzt werden.

Prüfen Sie die Aufladeleistung des Akkus ( ), und kaufen Sie einen neuen Akku.

Vorsicht

Nachdem Sie den Netzstecker des Akku-Ladegeräts aus der Steckdose gezogen

haben, warten Sie vor dem Berühren der Stifte ca. 10 Sek.

Wenn die verbleibende Kapazität des Akkus ( ) 94 % oder mehr beträgt, wird der

Akku nicht aufgeladen.

Das mitgelieferte Akku-Ladegerät kann nur zum Aufladen des Akkus LP-E6NH/

LP-E6N/LP-E6 verwendet werden.

Einlegen/Entnehmen von Batterien

Einlegen

Entnehmen

Legen Sie einen voll aufgeladenen Akku LP-E6NH (oder LP-E6N/LP-E6) in die Kamera ein.

Einlegen

1. Schieben Sie den Verschluss der Akkufachabdeckung, und öffnen Sie

die Abdeckung.

2. Legen Sie den Akku ein.

Legen Sie den Akku mit den elektrischen Kontakten voran ein.

Schieben Sie den Akku hinein, bis er einrastet.

3. Schließen Sie die Abdeckung.

Drücken Sie zum Schließen auf die Abdeckung, sodass sie einrastet.

Vorsicht

Sie können nur den Akku LP-E6NH/LP-E6N/LP-E6 verwenden.

Entnehmen

1. Öffnen Sie die Abdeckung, und entfernen Sie den Akku.

Drücken Sie den Batterieentriegelungshebel in Pfeilrichtung, und

entnehmen Sie den Akku.

Um Kurzschlüsse zu vermeiden, ist immer die im Lieferumfang

enthaltene Schutzabdeckung ( ) am Akku anzubringen.

Einlegen/Entnehmen von Karten

Einlegen

Formatieren der Karte

Entnehmen

Diese Kamera akzeptiert zwei Karten. Die Aufnahme ist möglich, solange sich

mindestens eine Karte in der Kamera befindet.

Wenn zwei Karten eingelegt sind, können Sie eine Karte für die Aufnahme auswählen oder

dasselbe Bild auf beide Karten gleichzeitig aufnehmen ( ).

Vorsicht

Vergewissern Sie sich, dass sich der Schreibschutzschalter (1) der Karte in

der oberen Position befindet, um das Schreiben und Löschen von Daten zu

ermöglichen.

Einlegen

1. Schieben Sie die Abdeckung, um sie zu öffnen.

2. Legen Sie die Karte ein.

Karte 1

Karte 2

Die Karte im hinteren Kartensteckplatz ist [ ] und die im vorderen ist

[ ].

Halten Sie die Karte wie auf der Abbildung dargestellt so, dass das

Etikett zu Ihnen zeigt, und schieben Sie sie bis zum Einrasten in den

Steckplatz.

3. Schließen Sie die Abdeckung.

Schließen Sie die Abdeckung, und drücken Sie sie in Pfeilrichtung, bis

sie einrastet.

4. Stellen Sie den Hauptschalter auf < > ( ).

(2) Kartenauswahlsymbol

(3) Karte 1

(4) Karte 2

Symbole, die geladene Karten darstellen, werden auf dem

Aufnahmebildschirm ( ) angezeigt, auf den durch Drücken der

< > Taste zugegriffen wird, sowie auf dem

Schnelleinstellungsbildschirm ( ). Mit [ ] gekennzeichnete Karten

werden für die Aufnahme ausgewählt.

Formatieren der Karte

Wenn die Karte neu ist oder zuvor von einer anderen Kamera oder einem anderen

Computer formatiert (initialisiert) wurde, formatieren Sie sie mit dieser Kamera ( ).

Entnehmen

1. Öffnen Sie die Abdeckung.

Stellen Sie den Hauptschalter auf < >.

Stellen Sie sicher, dass die Zugriffsleuchte (1) nicht leuchtet, und

öffnen Sie die Abdeckung.

Wenn [Wird gespeichert...] auf dem Bildschirm angezeigt wird,

schließen Sie die Abdeckung.

2. Entnehmen Sie die Karte.

Drücken Sie kurz leicht auf die Karte.

Ziehen Sie die Karte gerade heraus und schließen Sie dann die

Abdeckung.

Vorsicht

Entfernen Sie die Karten nicht unmittelbar nach der Anzeige eines roten Symbols

[ ] während der Aufnahme. Karten können aufgrund der hohen

Innentemperatur der Kamera heiß sein. Stellen Sie den Hauptschalter auf < >

und machen Sie für eine Weile keine Aufnahmen. Wenn Sie die heißen Karten

unmittelbar nach dem Aufnehmen entfernen, können sie herunterfallen und beschädigt

werden. Seien Sie vorsichtig beim Entfernen von Karten.

Hinweis

Die Anzahl der verfügbaren Aufnahmen hängt von der verbleibenden

Kartenkapazität und den Einstellungen wie Bildqualität und ISO-Empfindlichkeit ab.

Wenn Sie [ : Auslöser ohne Karte betätigen] auf [Deaktiv.] setzen, können

Sie nicht vergessen, eine Karte einzulegen ( ).

Vorsicht

Wenn die Zugriffsleuchte leuchtet oder blinkt, werden Daten auf die Karte

geschrieben oder von dieser gelesen bzw. gelöscht, oder es findet eine

Datenübertragung statt. Öffnen Sie währenddessen nicht die Speicherkarten-

Abdeckung. Führen Sie keinesfalls die folgenden Schritte aus, während die

Zugriffsleuchte leuchtet oder blinkt, um eine Beschädigung der Bilddaten

oder der Karten oder der Kamera zu vermeiden.

•Entnehmen der Karte

•Entnehmen des Akkus

•Schütteln oder Stoßen der Kamera

•Trennen oder Anschließen eines Netzkabels•

(bei Verwendung von optionalem Zubehör für gewöhnliche Steckdosen).

Wenn auf der Karte bereits aufgenommene Bilder gespeichert sind, beginnt die

Bildnummerierung ggf. nicht bei 0001 ( ).

Wenn auf dem Bildschirm eine Fehlermeldung zur Karte angezeigt wird, nehmen

Sie die Karte aus der Kamera, und legen Sie sie wieder ein. Falls der Fehler

weiterhin auftritt, verwenden Sie eine andere Karte.

Sofern möglich, können Sie auch alle auf der Karte gespeicherten Bilder auf einen

Computer übertragen und die Karte anschließend mit der Kamera formatieren ( ).

Möglicherweise ist die Karte dann wieder funktionsfähig.

Berühren Sie die Kontakte der Karte nicht mit den Fingern oder

Metallgegenständen. Die Kontakte dürfen nicht mit Staub oder Wasser in

Berührung kommen. Fleckige Kontakte funktionieren möglicherweise nicht korrekt.

Multimedia-Karten (MMC) können nicht verwendet werden. (Ein Kartenfehler wird

angezeigt.)

Die Verwendung von UHS-II microSDHC/SDXC-Speicherkarten mit einem

microSD-auf-SD-Adapter wird nicht empfohlen.

Wenn Sie UHS-II-Karten nutzen, verwenden Sie SDHC/SDXC-Speicherkarten.

Verwenden des Bildschirms

Sie können Ausrichtung und Winkel des Bildschirms ändern.

1. Klappen Sie den Bildschirm aus.

2. Drehen Sie den Bildschirm.

Wenn der Bildschirm ausgeklappt ist, können Sie ihn nach oben oder

unten richten oder ganz zum Motiv hin umdrehen.

Angegebenen Winkel sind nur Näherungswerte.

3. Richten Sie den Monitor zu sich selbst aus.

Bei normaler Verwendung der Kamera zeigt der Bildschirm zu Ihnen.

Vorsicht

Vermeiden Sie es, den Bildschirm beim Drehen in Position zu bringen, da dies zu

übermäßigem Druck auf das Scharnier führt.

Wenn ein Kabel an einen Kamera-Eingang angeschlossen ist, ist der

Rotationswinkel des ausgeklappten Bildschirms eingeschränkt.

Hinweis

Halten Sie den Bildschirm geschlossen und zum Kameragehäuse ausgerichtet,

wenn die Kamera nicht verwendet wird. Sie können den Bildschirm schützen.

Wenn der Bildschirm zu Motiven vor der Kamera hingedreht ist, werden diese

gespiegelt (rechts/links umgekehrt) angezeigt.

Einschalten der Kamera

Einstellen von Datum, Uhrzeit und Zeitzone

Ändern der Sprache der Benutzeroberfläche

Automatische Sensorreinigung

Akkustandsanzeige

< >

Die Kamera wird eingeschaltet. Dieser Modus eignet sich für Movie-Aufnahmen.

< >

Die Kamera wird eingeschaltet. Dieser Modus eignet sich für Fotoaufnahmen.

< >

Die Kamera ist ausgeschaltet und kann nicht verwendet werden. Stellen Sie den

Hauptschalter auf diese Position ein, wenn Sie die Kamera nicht verwenden.

Hinweis

Wenn der Hauptschalter beim Speichern eines Bilds auf der Karte auf < >

eingestellt wird, wird [Wird gespeichert...] angezeigt. Die Kamera wird in diesem

Fall erst ausgeschaltet, wenn der Speichervorgang abgeschlossen ist.

Einstellen von Datum, Uhrzeit und Zeitzone

Wenn Sie die Kamera einschalten und der Bildschirm zur Einstellung von Datum/Zeit/

Zeitzone angezeigt wird, schlagen Sie unter Datum/Zeit/Zone nach, um Datum/Zeit/Zone

einzustellen.

Ändern der Sprache der Benutzeroberfläche

Informationen zum Ändern der Sprache der Benutzeroberfläche erhalten Sie auf Sprache.

Automatische Sensorreinigung

Immer wenn der Hauptschalter auf < > gestellt wird, wird der Sensor automatisch

gereinigt (was zu einem leisen Geräusch führen kann). Während der Sensorreinigung

wird auf dem Bildschirm [ ] angezeigt. Wenn Sie die automatische Sensorreinigung

aktivieren möchten, während der Hauptschalter auf < > gestellt ist, legen Sie dies

unter [ : Sensorreinigung] ( ) fest.

Wenn Sie den Hauptschalter innerhalb kurzer Zeit wiederholt auf < > oder

< > drehen, wird das Symbol [ ] möglicherweise nicht angezeigt, dies bedeutet

jedoch keine Fehlfunktion der Kamera.

Akkustandsanzeige

Die Akkuanzeige zeigt die verbleibende Kapazität an, wenn die Kamera eingeschaltet ist.

Ladestand

(%) 100-70 69-50 49-20 19-10 9-1 0

Hinweis

Folgende Aktivitäten führen dazu, dass sich der Akku schneller erschöpft:

• Halbes Durchdrücken des Auslösers und in dieser Stellung halten.

• Häufiges Aktivieren der AF, ohne Aufnahmen zu machen.

• Verwenden von Image Stabilizer (Bildstabilisator).

• Verwenden der WLAN- oder Bluetooth-Funktion.

• Häufige Verwendung des Bildschirms.

Die Anzahl der verfügbaren Aufnahmen kann sich je nach den tatsächlichen

Aufnahmebedingungen verringern.

Der Betrieb des Objektivs erfolgt über den Akku der Kamera. Bei bestimmten

Objektiven kann sich der Akku schneller erschöpfen als bei anderen.

Sehen Sie hier nach [ : Info Akkuladung], um den Akkuladezustand zu

überprüfen ( ).

Bei niedrigen Umgebungstemperaturen könnte es auch bei ausreichendem

Akkuladezustand eventuell nicht möglich sein, Aufnahmen zu machen.

Anbringen und Entfernen von RF//RF-S-Objektiven

Anbringen eines Objektivs

Entfernen eines Objektivs

Vorsicht

Sehen Sie durch ein Objektiv nicht direkt in die Sonne. Dies kann zu Schäden an

den Augen führen.

Stellen Sie den Hauptschalter der Kamera auf < >, wenn Sie ein Objektiv

anbringen oder entfernen.

Wenn sich der Entfernungsring (der vordere Teil) des Objektivs während des

Autofokus dreht, berühren Sie ihn nicht.

Tipps zur Vermeidung von Flecken und Staub

Wechseln Sie Objektive zügig in einer staubfreien Umgebung.

Wenn Sie die Kamera ohne Objektiv aufbewahren, bringen Sie die

Gehäuseschutzkappe an der Kamera an.

Entfernen Sie Flecken und Staub von der Gehäuseschutzkappe, bevor Sie sie

anbringen.

Anbringen eines Objektivs

1. Nehmen Sie Abdeckungen ab.

Nehmen Sie den hinteren Objektivdeckel (1) und Gehäuseschutzkappe

(2) der Kamera ab, indem Sie beide, wie in der Abbildung gezeigt, in

Pfeilrichtung drehen.

2. Bringen Sie das Objektiv an.

Richten Sie die rote Ansetz-Markierung am Objektiv an der roten

Ansetz-Markierung der Kamera aus, und drehen Sie das Objektiv in

Pfeilrichtung, bis es einrastet.

3. Stellen Sie den Fokussiermodus auf (< >).

< > steht für „Autofocus“ (Autofokus).

< > steht für „Manual focus“ (manuellen Fokus). Autofokus ist

deaktiviert.

Für RF-Objektive ohne Fokussierschalter

• Während der [ : -Schalter (AF/MF)] auf [Aktivieren] ( )•

eingestellt ist, stellen Sie den Fokussierschalter an der Vorderseite

der Kamera auf < >.

• Während der [ : -Schalter (AF/MF)] auf [Deaktivieren] ( )•

eingestellt ist, stellen Sie [ : Fokussiermodus] auf [AF].

Für RF-Objektive mit einem Fokussierschalter

Stellen Sie den Fokussierschalter des Objektivs auf < >. Die

Einstellung am Objektiv hat Vorrang, und der Fokussierschalter der

Kamera und [ : -Schalter (AF/MF)]-Einstellung haben keinen

Einfluss.

4. Nehmen Sie den vorderen Objektivdeckel ab.

Entfernen eines Objektivs

Drücken Sie die Objektiventriegelungstaste, und drehen Sie gleichzeitig das Objektiv

in die angegebene Pfeilrichtung.

Drehen Sie das Objektiv bis zum Anschlag, und entfernen Sie es.

Bringen Sie den hinteren Objektivdeckel am Objektiv an, das Sie entfernt haben.

Anbringen und Entfernen von EF//EF-S-Objektiven

Anbringen eines Objektivs

Entfernen eines Objektivs

Alle EF- und EF-S-Objektive durch Anbringen eines optionalen Bajonett-Adapters

EF-EOS R verwendet werden. Die Kamera kann nicht mit EF-M-Objektiven verwendet

werden.

Anbringen eines Objektivs

1. Nehmen Sie Abdeckungen ab.

Nehmen Sie den hinteren Objektivdeckel (1) und Gehäuseschutzkappe

(2) der Kamera ab, indem Sie beide, wie in der Abbildung gezeigt, in

Pfeilrichtung drehen.

2. Bringen Sie das Objektiv am Adapter an.

Richten Sie die rote oder weiße Ansetz-Markierung am Objektiv an der

entsprechenden Ansetz-Markierung des Adapters aus, und drehen Sie

das Objektiv in Pfeilrichtung, bis es einrastet.

(3) Rote Markierung

(4) Weiße Markierung

3. Bringen Sie den Adapter an der Kamera an.

Richten Sie die roten Ansetz-Markierungen (5) am Adapter und an der

Kamera aus, und drehen Sie das Objektiv in Pfeilrichtung, bis es

einrastet.

4. Stellen Sie den Fokussierschalter des Objektivs auf < >.

< > steht für „Autofocus“ (Autofokus).

< > steht für „Manual focus“ (manuellen Fokus). Der Autofokus ist

nicht möglich.

5. Nehmen Sie den vorderen Objektivdeckel ab.

Entfernen eines Objektivs

1. Drücken Sie die Objektiventriegelungstaste, und drehen Sie

gleichzeitig den Adapter in die angegebene Pfeilrichtung.

Drehen Sie das Objektiv bis zum Anschlag, und entfernen Sie es.

2. Entfernen Sie das Objektiv vom Adapter.

Drücken Sie den Objektiventriegelungshebel am Adapter, und drehen

Sie das Objektiv entgegen dem Uhrzeigersinn.

Drehen Sie das Objektiv bis zum Anschlag, und entfernen Sie es.

Bringen Sie den hinteren Objektivdeckel am Objektiv an, das Sie

entfernt haben.

Vorsicht

Vorsichtsmaßnahmen für Objektive finden Sie unter Anbringen und Entfernen von

RF//RF-S-Objektiven.

Multifunktions-Zubehörschuh

Verwenden des Multifunktions-Zubehörschuhs

Der Multifunktions-Zubehörschuh ist ein Zubehörschuh, der Zubehör mit Strom versorgt und

erweiterte Kommunikationsfunktionen bietet.

Verwenden des Multifunktions-Zubehörschuhs

Abnehmen der Zubehörschuhabdeckung

Entfernen Sie die Zubehörschuhabdeckung (1), indem Sie mit dem Finger auf den in der

Abbildung mit (A) gekennzeichneten Teil drücken. Bewahren Sie die

Zubehörschuhabdeckung nach dem Abnehmen an einem geeigneten Ort auf, damit Sie

sie nicht verlieren.

Anbringen von Zubehör

Wenn Sie Zubehör anbringen, das über die Kontakte des Multifunktions-Zubehörschuhs

kommuniziert, setzen Sie den Zubehörschuh ein, bis er einrastet, und betätigen Sie

dann den Verriegelungshebel für den Zubehörschuh, um ihn zu sichern. Einzelheiten

hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung des Zubehörs.

Das folgende Zubehör kann nicht direkt am Multifunktions-Zubehörschuh befestigt

werden.

• Speedlite EL-1/600EXII-RT/600EX-RT/580EX II

• Speedlite Transmitter ST-E3-RT (Ver. 2)/ST-E3-RT

• Blitzschuh-Verlängerungskabel OC-E3

Zur Verwendung des oben aufgeführten Zubehörs mit der Kamera benötigen Sie einen

Multifunktions-Zubehörschuh-Adapter AD-E1, der separat erhältlich ist. Einzelheiten

dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung für AD-E1.

Wenn Sie anderes Zubehör als das für normale Zubehörschuhe vorgesehene anbringen

möchten, stecken Sie den Zubehörschuh ganz hinein und betätigen Sie dann den

Verriegelungshebel für den Zubehörschuh, um ihn zu sichern. Einzelheiten hierzu finden

Sie in der Bedienungsanleitung des Zubehörs.

Der elektronische Sucher EVF-DC2/EVF-DC1 kann nicht am Multifunktions-

Zubehörschuh angebracht werden. Wenn Sie versuchen, das Zubehör mit Gewalt

aufzusetzen, kann es oder der Multifunktions-Zubehörschuh beschädigt werden.

Anbringen der Zubehörschuhabdeckung

Setzen Sie nach dem Entfernen des Zubehörs vom Multifunktions-Zubehörschuh die

Zubehörschuhabdeckung wieder auf, um die Kontakte vor Staub und Wasser zu

schützen.

Schieben Sie die Zubehörschuhabdeckung ganz hinein, indem Sie auf den in der

Abbildung mit (B) gekennzeichneten Teil drücken, wie dargestellt.

Vorsicht

Bringen Sie das Zubehör korrekt an, wie unter Anbringen von Zubehör

beschrieben. Wenn das Zubehör nicht korrekt befestigt ist, kann es zu

Fehlfunktionen der Kamera oder des Zubehörs kommen, und das Zubehör kann

herunterfallen.

Entfernen Sie alle Fremdkörper auf dem Multifunktions-Zubehörschuh mit einem

handelsüblichen Blasebalg oder einem ähnlichen Werkzeug.

Wenn der Multifunktions-Zubehörschuh nass wird, schalten Sie die Kamera aus

und lassen Sie ihn vor der Verwendung trocknen.

Verwenden Sie die im Lieferumfang der Kamera enthaltene

Zubehörschuhabdeckung.

Verwenden des Suchers

Dioptrieneinstellung

Schauen Sie durch den Sucher, um ihn zu aktivieren. Sie können die Anzeige auch auf den

Bildschirm oder den Sucher einschränken ( ).

Dioptrieneinstellung

1. Drehen Sie den Knopf zur Dioptrieneinstellung.

Drehen Sie den Knopf nach links oder rechts, bis die Sucheranzeige

scharf dargestellt wird.

Vorsicht

Sucher und Bildschirm können nicht gleichzeitig aktiv sein.

Die Sucheranzeige ist deaktiviert, wenn der Bildschirm ausgeklappt ist, auch wenn

Sie durch den Sucher schauen.

Bei einigen Seitenverhältnissen werden auf dem Bildschirm oben und unten oder

links und rechts schwarze Balken angezeigt. Diese Bereiche werden nicht

aufgezeichnet.

Grundlegende Bedienung

Kamerahaltung

Auslöser

< > Hauptwahlrad

< > Schnellwahlrad

< > Multi-Controller

< > Multifunktionstaste

< > AF-Start-Taste

< > Taste für Multifunktionssperre

< > Steuerungsring

< > Infotaste

Kamerahaltung

Betrachten des Bildschirms während der Aufnahme

Während der Aufnahme können Sie den Bildschirm durch Neigen anpassen.

Einzelheiten finden Sie unter Verwenden des Bildschirms.

(1) Normaler Winkel

(2) Niedriger Winkel

(3) Hoher Winkel

Erstellen von Aufnahmen über den Sucher

Scharfe Aufnahmen sind nur möglich, wenn die Kamera beim Auslösen ruhig gehalten

wird.

(1) Horizontale Aufnahme

(2) Vertikale Aufnahme

1. Halten Sie die Kamera mit der rechten Hand fest am Handgriff.

2. Halten Sie das Objektiv mit der linken Hand von unten fest.

3. Legen Sie den rechten Zeigefinger leicht auf den Auslöser.

4. Lehnen Sie Ihre Arme und Ellbogen leicht gegen die Vorderseite Ihres Körpers.

5. Setzen Sie einen Fuß ein wenig vor, um einen sicheren Stand zu haben.

6. Halten Sie die Kamera nahe an Ihr Gesicht, und schauen Sie durch den Sucher.

Auslöser

Der Auslöser hat zwei Funktionsstufen. Sie können den Auslöser halb durchdrücken, und

Sie können den Auslöser vollständig durchdrücken.

Halbes Durchdrücken des Auslösers

Dies aktiviert den Autofokus und das Belichtungsautomatik-System, mit dem Verschlusszeit

und Blendenwert eingestellt werden.

Die Belichtungsstufe (Verschlusszeit und Blendenwert) wird auf dem Bildschirm oder im

Sucher für ca. 8 Sek. (Messtimer/ ) angezeigt.

Vollständiges Durchdrücken des Auslösers

Der Auslöser wird betätigt, und das Bild wird aufgenommen.

Kameraverwacklung verhindern

Bewegungen der Kamera in freier Handhaltung während des Belichtungsmoments

werden als Verwacklung bezeichnet. Solche Verwacklungen können zu unscharfen

Bildern führen. Beachten Sie Folgendes, um Verwacklungen zu vermeiden:

• Halten Sie die Kamera wie in gezeigt ruhig Kamerahaltung.

• Drücken Sie den Auslöser zunächst für den Autofokus halb und anschließend

langsam ganz durch.

Hinweis

Wenn Sie den Auslöser ganz herunterdrücken, ohne ihn zuvor halb

herunterzudrücken, oder wenn Sie den Auslöser halb herunterdrücken und ihn

sofort ganz herunterdrücken, hält die Kamera vor dem Aufnehmen immer noch an.

Selbst während der Menüanzeige oder der Bildwiedergabe können Sie zur

Aufnahmebereitschaft zurückkehren, indem Sie den Auslöser halb

herunterdrücken.

< > Hauptwahlrad

(1) Drücken Sie eine Taste, und drehen Sie dann das Wahlrad < >.

Drücken Sie eine Taste, z. B. < > oder < >, und drehen Sie dann das Wahlrad

< >.

Wenn Sie den Auslöser halb durchdrücken, wechselt die Kamera in den

Aufnahmebereitschaftsmodus zurück.

Wird für Vorgänge wie das Einstellen der ISO-Empfindlichkeit, der Betriebsart, des AF-

Betriebs, des Weißabgleichs und der Blitzbelichtungskorrektur verwendet.

(2) Drehen Sie nur das Wahlrad < >.

Beobachten Sie den Bildschirm oder den Sucher, während Sie das Wahlrad < >

drehen.

Mit diesem Wahlrad können Sie Verschlusszeit, Blendenwert usw. einstellen.

Hinweis

Die Vorgänge in (1) können auch ausgeführt werden, wenn Steuerungselemente

durch die Multifunktionssperre gesperrt sind ( ).

< > Schnellwahlrad

(1) Drücken Sie eine Taste, und drehen Sie dann das Wahlrad < >.

Drücken Sie eine Taste, z. B. < > oder < >, und drehen Sie dann das Wahlrad

< >.

Wenn Sie den Auslöser halb durchdrücken, wechselt die Kamera in den

Aufnahmebereitschaftsmodus zurück.

Wird für Vorgänge wie die Auswahl der ISO-Empfindlichkeit, der Betriebsart, des AF-

Betriebs, des Weißabgleichs und der Blitzbelichtungskorrektur verwendet.

(2) Drehen Sie nur das Wahlrad < >.

Beobachten Sie den Bildschirm oder den Sucher, während Sie das Wahlrad < > drehen.

Wird für Vorgänge wie das Einstellen des Belichtungskorrekturwert und des

Blendenwerts für manuelle Belichtungen verwendet.

Hinweis

Die Vorgänge in (1) können auch ausgeführt werden, wenn Steuerungselemente

durch die Multifunktionssperre gesperrt sind ( ).

< > Multi-Controller

< > ist eine acht Richtungstaste mit einer zentralen Taste. Um sie zu benutzen, drücken

Sie leicht mit der Spitze Ihres Daumens.

Beispiele für die Verwendung des Multi-Controllers

• AF-Messfeld-/Vergrößerungsrahmenbewegung bei Fotoaufnahmen oder Movie-

Aufnahmen

• Weißabgleich-Korrektur

• Bewegung der Position des Vergrößerungsbereichs während der Wiedergabe

• Schnelleinstellung

• Auswählen oder Einstellen von Menüelementen

< > Multifunktionstaste

Durch Drücken der Taste < > und Drehen des Wahlrads < > können Sie die ISO-

Empfindlichkeit ( ), die Betriebsart ( ), den AF-Betrieb ( ), den Weißabgleich ( ) und

die Blitzbelichtungskorrektur ( ) einstellen.

Drücken Sie zur Auswahl des AF-Bereichs die Taste < > und anschließend die Taste

< > ( ).

< > AF-Start-Taste

Entspricht dem halben Durchdrücken des Auslösers (in Kreativ-Programmen).

< > Taste für Multifunktionssperre

Durch das Konfigurieren von [ : Multifunktionssperre] ( ) und durch das Drücken der

Taste < > wird verhindert, dass die Einstellungen geändert werden, wenn Sie

versehentlich das Hauptwahlrad, das Schnellwahlrad, den Multi-Controller, den

Steuerungsring oder das Touchscreen-Bedienfeld berühren. Drücken Sie die Taste

< > erneut, um diese Steuerungselemente wieder freizuschalten.

< > Steuerungsring

Standardmäßig kann der Belichtungskorrektur eingestellt werden, indem der Steuerungsring

der RF-Objektive oder Adapter gedreht wird, während der Auslöser im Modus < >,

< >, < >, < > oder < > hallb durchgedrückt wird. Andernfalls können Sie dem

Steuerungsring eine andere Funktion zuweisen, indem Sie die Bedienvorgänge in

[ : Wahlräder anpassen] ( ) anpassen.

< > Infotaste

Die angezeigten Informationen ändern sich bei jedem Drücken der Taste < >.

Die folgenden Beispielbildschirme sind für Einzelbilder.

* In den Motiv-Programmen wird der Bildschirm durch (1) nicht angezeigt.

Betriebs-Menü und Einstellungen

Menübildschirm für Motiv-Programme

Menübildschirm für Kreativ-Programme

Wählen von Menüeinstellungen

Abgeblendete Menüpunkte

(1) < > Schnellwahlrad

(2) < > Multi-Controller

(3) < > Taste

(4) < > Taste

(5) Bildschirm

(6) < > Taste

(7) < > Hauptwahlrad

Menübildschirm für Motiv-Programme

* In Motiv-Programmen werden manche Registerkarten und Menüelemente nicht angezeigt.

Menübildschirm für Kreativ-Programme

(1) Hauptregisterkarten

(2) Sekundäre Registerkarten

(3) Menüelemente

(4) : Aufnahme

(5) : Autofokus

(6) : Wiedergabe

(7) : Wireless-Funktionen

(8) : Einstellung

(9) : Individualfunktionen

(10) : My Menu

(11) Menüeinstellungen

Wählen von Menüeinstellungen

1. Rufen Sie den Menübildschirm auf.

Drücken Sie zum Anzeigen des Menübildschirms die Taste < >.

2. Wählen Sie eine Registerkarte aus.

Drücken Sie die Taste < >, um zwischen den Hauptregisterkarten

zu wechseln.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um eine sekundäre Registerkarte zu

wählen.

3. Wählen Sie ein Element aus.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um ein Element auszuwählen und

drücken Sie dann die Taste < >.

4. Wählen Sie eine Option aus.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um eine Option auszuwählen.

Die aktuelle Einstellung ist blau gekennzeichnet.

5. Legen Sie eine Option fest.

Drücken Sie die Taste < >, um sie einzustellen.

6. Verlassen Sie die Einstellung.

Drücken Sie die Taste < >, um zur Aufnahme zurückzukehren.

Hinweis

Bei der folgenden Beschreibung der Menüfunktionen wird davon ausgegangen,

dass Sie die Taste < > gedrückt haben, um den Menübildschirm

anzuzeigen.

Das Betriebs-Menü ist auch durch Tippen des Menübildschirms oder durch die

Verwendung von < > oder < > möglich.

Um diesen Vorgang abzubrechen, drücken Sie die Taste < >.

Abgeblendete Menüpunkte

Beispiel: Bei Einstellung auf Betriebsart Einzelbildaufnahmen

Abgeblendete Menüpunkte können nicht eingestellt werden. Das Menüelement ist

abgeblendet, wenn eine andere Funktionseinstellung Vorrang hat.

Sie können die Überlagerungsfunktion sehen, die Vorrang hat, indem Sie den

abgeblendeten Menüpunkt auswählen und die Taste < > drücken.

Wenn Sie die Einstellung der Überlagerungsfunktion annullieren, die Vorrang hat, wird der

abgeblendete Menüpunkt auswählbar.

Vorsicht

Unter Umständen sehen Sie die Überlagerungsfunktion für bestimmte

abgeblendete Menüelemente nicht.

Hinweis

Sie können die Menüfunktionen auf die Standardeinstellungen zurücksetzen,

indem Sie [Grundeinstell.] in [ : Kam. zurücks.] auswählen ( ).

Schnelleinstellung

Sie können die angezeigten Einstellungen direkt und intuitiv auswählen und einstellen.

1. Drücken Sie die Taste < > ( ).

2. Wählen Sie ein Einstellungselement, und legen Sie Ihre bevorzugte

Option fest.

Wählen Sie ein Element aus, indem Sie die Tasten < > < >

verwenden oder < > nach oben oder unten drücken.

Passen Sie die Einstellung an, indem Sie das Wahlrad < > drehen

und dabei die Tasten < > < > verwenden oder < > nach links

oder rechts drücken. Einige Einstellungen werden anschließend per

Knopfdruck vorgenommen.

Drücken Sie < > oder < > nach oben, nach unten, nach links oder

rechts, um ein Element auf dem oben gezeigten Bildschirm

auszuwählen.

Drehen Sie das Wahlrad < > oder < >, um die Einstellungen zu

ändern. Einige Einstellungen werden anschließend per Knopfdruck

vorgenommen.

Touchscreen-Bedienung

Tippen

Ziehen

Tippen

Beispielbildschirm (Schnelleinstellung)

Tippen Sie mit dem Finger auf den Bildschirm (berühren Sie ihn kurz und nehmen Sie

ihn dann vom Bildschirm).

Wenn Sie beispielsweise auf [ ] tippen, wird der Schnelleinstellungsbildschirm

angezeigt. Sie können zum vorherigen Bildschirm zurückkehren, indem Sie auf [ ]

tippen.

Hinweis

Stellen Sie [ : Piep-Ton] auf [Aktivieren], damit die Kamera einen Piep-Ton für

Touch-Befehle ausgibt ( ).

Die Reaktion auf Berührungsvorgänge kann in [ : Touch-Steuerung] ( )

angepasst werden.

Ziehen

Beispielbildschirm (Menübildschirm)

Streichen Sie mit dem Finger über die Oberfläche des Bildschirms.

Motiv-Programme

In diesem Kapitel wird die Verwendung der Motiv-Programme auf dem Modus-Wahlrad für

beste Ergebnisse erläutert.

In den Motiv-Programmen müssen Sie lediglich das Motiv erfassen und den Auslöser

drücken – alle Einstellungen nimmt die Kamera automatisch vor.

•A+: Vollautomatische Aufnahmen (Automatische Motiverkennung)

•Modus „Besondere Szene“

◦Porträtmodus

◦Gruppenfotomodus

◦Landschaftsmodus

◦Panorama-Aufnahmemodus

◦Sportmodus

◦Kindermodus

◦Schwenkmodus

◦Nahaufnahmenmodus

◦Speisenmodus

◦Nachtporträtmodus

◦Nachtaufnahmemodus ohne Stativ

◦HDR-Gegenlicht Modus

◦Leiser Auslösermodus

•Kreativfiltermodus

A+: Vollautomatische Aufnahmen (Automatische

Motiverkennung)

Aufnahmen von beweglichen Motiven

Motiv-Symbole

Einstellungen anpassen

Aufnehmen mit angewendeten Effekten (Kreativassistent)

< > ist der Vollautomatikmodus. Die Kamera analysiert das Motiv und legt die

optimalen Einstellungen dafür automatisch fest. Auch der Fokus kann bei

unbeweglichen und bei beweglichen Motiven durch Erfassung der Bewegung automatisch

eingestellt werden ( ).

1. Stellen Sie das Modus-Wahlrad auf < >.

2. Drücken Sie die Taste < >.

Lesen Sie die Meldung und wählen Sie dann [OK].

3. Richten Sie die Kamera auf das Motiv.

Unter bestimmten Aufnahmebedingungen kann ein AF-Messfeld (1) am

Motiv angezeigt werden.

Wenn ein AF-Messfeld auf dem Bildschirm angezeigt wird, richten Sie

es über dem Motiv aus.

4. Stellen Sie das Motiv scharf.

Drücken Sie den Auslöser zur Fokussierung halb durch.

Sie können außerdem fokussieren, indem Sie auf das Gesicht einer

Person oder ein anderes Motiv auf dem Bildschirm tippen (Touch-AF).

Bei schlechten Lichtverhältnissen wird das AF-Hilfslicht ( ) bei Bedarf

automatisch aktiviert.

Wenn für das Motiv die Scharfeinstellung erreicht ist, wird das AF-

Messfeld grün und die Kamera gibt einen Signalton (One-Shot AF) ab.

Ein AF-Messfeld im Fokus eines beweglichen Motivs wird blau und

verfolgt die Motivbewegung (Servo-AF).

100

5. Lösen Sie aus.

Drücken Sie den Auslöser zur Bildaufnahme ganz nach unten.

Das soeben aufgenommene Bild wird für ca. 2 Sek. auf dem Bildschirm

angezeigt.

Vorsicht

Bei bestimmten Motiven oder Aufnahmebedingungen wird eine Motivbewegung

nicht richtig erkannt (ob sich das Motiv bewegt oder nicht).

Hinweis

Wenn Sie den Auslöser halb durchdrücken, wird der AF-Betrieb (One-Shot AF oder

Servo AF) automatisch eingestellt. Auch wenn die Kamera automatisch auf One-

Shot AF eingestellt ist, schaltet sie auf Servo AF um, wenn eine Motivbewegung

erkannt wird, während Sie den Auslöser halb herunterdrücken.

Im Modus < > haben die Farben bei Natur-, Außen- und Abendlichtaufnahmen

eine intensivere Wirkung. Wenn Sie nicht die gewünschten Farbtöne erhalten,

ändern Sie den Modus in ein Kreativ-Programme ( ) und stellen Sie einen

anderen Bildstil als ein [ ], bevor Sie weitere Bilder aufnehmen ( ).

Minimieren von unscharfen Fotos

Achten Sie auf die Verwacklung wenn Sie aus der Hand fotogafieren. Um

Verwacklungen zu vermeiden, verwenden Sie ein Stativ. Verwenden Sie ein stabiles

Stativ, das für das Gewicht der Aufnahme-Geräte geeignet ist. Bringen Sie die Kamera

sicher am Stativ an.

Es wird empfohlen, ein Auslösekabel (separat erhältlich ) oder eine drahtlose

Fernbedienung (separat erhältlich, ) zu verwenden.

101

Häufig gestellte Fragen

Eine Fokussierung ist nicht möglich (angezeigt durch ein orangefarbenes AF-

Messfeld).

Richten Sie das AF-Messfeld auf einen Bildbereich mit gutem Kontrast, und drücken Sie

den Auslöser halb durch ( ). Wenn Sie sich zu nahe am Motiv befinden, entfernen Sie

sich etwas, und lösen Sie erneut aus.

Es werden mehrere AF-Messfelder gleichzeitig angezeigt.

Die Fokussierung ist in allen diesen Messfeldern gelungen.

Die Verschlusszeitanzeige blinkt.

Da es zu dunkel ist, kann es bei einer Aufnahme durch Verwacklungen zu unscharfen

Motiven kommen. Es wird empfohlen, ein Stativ oder ein Speedlite der EL/EX-Serie

(separat erhältlich, ) zu verwenden.

Die Unterseite der mit Blitz aufgenommenen Bilder ist unnatürlich dunkel.

Wenn eine Streulichtblende am Objektiv angebracht ist, kann dies das Blitzlicht

behindern. Wenn Sie sich nahe am Motiv befinden, nehmen Sie die Streulichtblende ab,

bevor Sie eine Blitzlichtaufnahme durchführen.

102

Hinweis

Beachten Sie Folgendes, wenn Sie den Blitz nicht verwenden.

• Halten Sie die Kamera bei schlechten Lichtverhältnissen, wenn sie zu

Verwacklungen neigt, äußerst ruhig oder verwenden Sie ein Stativ. Bei

Verwendung eines Zoomobjektivs können Sie die durch Verwacklungen

verursachte Hintergrundunschärfe reduzieren, indem Sie für das Objektiv das

Weitwinkel-Ende einstellen.

• Wenn Sie Porträts bei schlechten Lichtverhältnissen aufnehmen, sagen Sie

den Personen, dass sie ruhig bleiben sollen, bis Sie die Aufnahme beendet

haben. Jede Bewegung, die Sie während der Aufnahme machen, lässt die

Person auf dem Bild verschwommen aussehen.

Aufnahmen von beweglichen Motiven

Wenn Sie den Auslöser halb herunterdrücken, werden bewegliche Motive verfolgt, um sie

scharf zu halten.

Behalten Sie das Motiv auf dem Bildschirm, während Sie den Auslöser halb durchgedrückt

halten, und drücken Sie dann im entscheidenden Moment den Auslöser ganz durch.

103

Motiv-Symbole

Die Kamera erkennt den Motivtyp und passt alle Einstellungen automatisch an die Szene

an. Bei Fotoaufnahmen erscheint oben links auf dem Bildschirm ein Symbol, das die

erkannte Szene darstellt ( ).

Einstellungen anpassen

Durch Berühren von Symbolen auf dem Bildschirm können Sie Einstellungen für die

Betriebsart, die Bildqualität, den Touch-Auslöser und den Kreativ-Assistenten anpassen.

104

Aufnehmen mit angewendeten Effekten (Kreativassistent)

1. Drücken Sie die Taste < >.

Lesen Sie die Meldung, und wählen Sie dann [OK].

2. Einen Effekt auswählen.

Verwenden Sie das Wahlrad < >, um einen Effekt auszuwählen,

und drücken Sie dann die Taste < >.

105

3. Wählen Sie die Effektstärke und andere Details aus.

Stellen Sie dies mit dem Wahlrad < > ein, und drücken Sie die

Taste < >.

Um die Einstellung zurückzusetzen, drücken Sie die Taste < >, und

wählen Sie dann [OK].

106

Creative Assist-Effekte

[ ] Voreinstellung

Wählen Sie einen der voreingestellten Effekte aus.

Beachten Sie, dass [Farbsättigung], [Farbton 1] und [Farbton 2] nicht mit [B&W]

verfügbar sind.

[ ] Hintergrundunschärfe

Passen Sie die Hintergrundunschärfe an. Wählen Sie höhere Werte, um den

Hintergrund schärfer zu machen. Wählen Sie niedrigere Werte, um den Hintergrund zu

verwischen. [Automat.] passt die Hintergrundunschärfe an die Helligkeit an. Je nach

Helligkeit des Objektivs (f/-Zahl) stehen bestimmte Positionen nicht zur Verfügung.

[ ] Helligkeit

Passt die Bildhelligkeit an.

[ ] Kontrast

Passt den Kontrast an.

[ ] Farbsättigung

Passt das Leuchten der Farben an.

[ ] Farbton 1

Passt den Gelb/Blau-Farbton an.

[ ] Farbton 2

Passt den Grün/Magenta-Farbton an.

[ ] Monochrom

Stellen Sie den Tonungseffekt für Monochromaufnahmen ein.

Hinweis

[Hintergrundunschärfe] ist in der Blitzaufnahme nicht verfügbar.

Diese Einstellungen werden zurückgesetzt, wenn Sie Aufnahmemodi wechseln

oder den Hauptschalter auf < > einstellen. Um die Einstellungen zu

speichern, stellen Sie [ : Kreativass.-Daten behalten] auf [Aktivieren] ein.

Effekte speichern

Um die aktuellen Einstellungen der Kamera zu speichern, tippen Sie auf [

Registrier.] auf dem Einstellungsbildschirm [Kreativassistent], und wählen Sie dann [OK].

Bis zu drei Voreinstellungen können als [USER*] gespeichert werden. Nachdem drei

Einstellungen gespeichert wurden, muss eine vorhandene [USER*]-Voreinstellung

überschrieben werden, falls eine neue gespeichert werden soll.

107

Modus „Besondere Szene“

Bei der Wahl eines Aufnahmemodus für Ihr Motiv oder Ihre Szene werden die korrekten

Einstellungen automatisch vorgenommen.

* < > steht für „Special Scene“ (Besondere Szene).

1. Stellen Sie das Modus-Wahlrad auf < >.

2. Drücken Sie die Taste < >.

108

3. Wählen Sie den Aufnahmemodus.

Verwenden Sie das Wahlrad < >, um einen Aufnahmemodus

auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste < >.

4. Überprüfen Sie die Einstellungen.

Drücken Sie die Taste < >, um den Schnelleinstellungsbildschirm

anzuzeigen.

Hinweis

Sie können den Aufnahmemodus auch in [ : Aufnahmemodus] einstellen.

Wenn [ : Modus-Beschreib.] auf [Deaktivieren] eingestellt ist, drücken Sie nach

Schritt 1 die Taste < >, um auf den Schnelleinstellungsbildschirm zuzugreifen,

verwenden Sie das Wahlrad < >, um einen Aufnahmemodus auszuwählen,

und drücken Sie anschließend die Taste < >.

109

Verfügbare Aufnahmemodi im Modus <SCN>

Aufnahmemodus

Porträt Nahaufnahme

Gruppenfoto Speisen

Landschaft Nachtporträt

Panorama-Aufnahme Nachtaufnahmen o. Stativ

Sport HDR-Gegenlicht

Kinder Leiser Auslöser

Schwenken

110

Porträtmodus

Verwenden Sie den Modus [ ] (Porträt), um den Hintergrund zu verwischen und die

Person, die Sie aufnehmen, hervorzuheben. Außerdem erscheint der Ton von Haaren und

Haut weicher.

Aufnahmetipps

Wählen Sie den Ort aus, an dem die Entfernung zwischen Motiv und Hintergrund

am größten ist.

Je weiter der Hintergrund vom Motiv entfernt ist, desto unschärfer wird er. Außerdem

hebt sich das Motiv besser vor einem einfachen, dunklen Hintergrund ab.

Verwenden Sie ein Teleobjektiv.

Wenn Sie ein Zoomobjektiv verwenden, wählen Sie die Tele-Einstellungen, und nehmen

Sie den Oberkörper Ihres Motivs formatfüllend auf.

Fokussieren Sie das Gesicht.

Stellen Sie beim Fokussieren vor der Aufnahme sicher, dass das AF-Messfeld auf dem

Gesicht der Person grün ist. Bei Nahaufnahmen von Gesichtern können Sie

[ : Augenerkennung] auf [Aktivieren] einstellen, damit auf die Augen der Person

fokussiert wird.

Machen Sie Reihenaufnahmen.

Die Standardeinstellung ist [ ] (Reihenaufnahme langsam). Wenn Sie den Auslöser

gedrückt halten, können Sie unter Reihenaufnahmen erstellen, um Änderungen der

Gesichtsausdrücke und Haltung des Motivs zu erfassen.

111

Gruppenfotomodus

Verwenden Sie den Modus [ ] (Gruppenfoto), um Gruppenfotos aufzunehmen. Sie können

Fotos von Personen machen, auf denen sowohl die Personen im Vordergrund als auch die

Personen im Hintergrund scharfgestellt sind.

Aufnahmetipps

Verwenden Sie ein Weitwinkelobjektiv.

Mit Zoomobjektiven können Sie einfach nahe dem Bereich des Weitwinkel-Endes

herauszoomen und zugleich auf alle Personen im Vorder- und Hintergrund scharfstellen.

Sie können die Schärfentiefe auch erhöhen, indem Sie sich etwas weiter von den

Motiven entfernen, so dass sie vollständig in den Bildausschnitt passen.

Machen Sie mehrere Aufnahmen von der Gruppe.

Es ist eine gute Idee, mehrere Aufnahmen zu machen, denn manchmal blinzelt die eine

oder andere Person.

Hinweis

Halten Sie die Kamera bei Innenaufnahmen oder bei Aufnahmen mit wenig Licht

äußerst ruhig, oder verwenden Sie ein Stativ.

Vorsicht

Der Bildwinkel verändert sich aufgrund der Verzeichnungskorrektur geringfügig.

Es werden je nach Aufnahmebedingungen möglicherweise nicht alle Personen

scharf abgebildet.

112

Landschaftsmodus

Verwenden Sie den Modus [ ] (Landschaft) für Landschaften oder für Fälle, wenn sowohl

der Vorder- als auch der Hintergrund scharf sein sollen. Für kräftige Blau- und Grüntöne in

scharfen und frischen Bildern.

Aufnahmetipps

Wenn Sie ein Zoomobjektiv verwenden, wählen Sie das Weitwinkel-Ende.

Stellen Sie bei Verwendung eines Zoomobjektivs das Weitwinkel-Ende ein, damit

sowohl die Motive in der Nähe als auch die in der Ferne scharfgestellt werden.

Außerdem wirkt dadurch die Landschaft weitläufiger.

Halten Sie die Kamera ruhig, wenn Sie Nachtaufnahmen machen.

Die Verwendung eines Stativs wird empfohlen.

Vorsicht

Blitzaufnahmen sind nicht verfügbar.

113

Panorama-Aufnahmemodus

Verwenden Sie den Modus [ ] (Panoramaaufnahme), um Panoramaaufnahmen zu

machen. Das Panorama entsteht durch die Kombination von Aufnahmen, die bei

Reihenaufnahmen gemacht wurden, wenn Sie die Kamera in eine Richtung bewegen und

dabei den Auslöser ganz gedrückt halten.

1. Wählen Sie eine Aufnahmerichtung aus.

Drücken Sie die Taste < > oder tippen Sie auf [ ] unten rechts

auf dem Bildschirm, um die Richtung auszuwählen, in der Sie die

Aufnahme machen möchten.

Es wird ein Pfeil angezeigt, der die Richtung angibt, in die die Kamera

bewegt werden soll.

2. Drücken Sie den Auslöser halb durch.

Halten Sie den Auslöser halb gedrückt und stellen Sie das Motiv

scharf.

114

3. Machen Sie die Aufnahme.

Drücken Sie den Auslöser ganz durch, und bewegen Sie die Kamera

mit konstanter Geschwindigkeit in Pfeilrichtung.

Der deutlich angezeigte Bereich (1) wird erfasst.

Eine Aufnahmefortschrittsanzeige (2) wird angezeigt.

Die Aufnahme wird beendet, wenn Sie den Auslöser loslassen oder

wenn die Fortschrittsanzeige ganz weiß ist.

115

Vorsicht

In einigen Szenen werden die Bilder, die Sie aufnehmen wollten, möglicherweise

nicht wie erwartet gespeichert, und das Panorama sieht möglicherweise nicht wie

erwartet aus.

Die Aufnahme kann auf halbem Weg abbrechen, wenn Sie die Kamera zu langsam

oder zu schnell bewegen. Das bis zu diesem Zeitpunkt erstellte Panorama wird

jedoch weiterhin gespeichert.

Verwenden Sie einen Computer oder ein anderes Gerät, um die Gräße von

Panoramabildern zu verändern, wenn Sie sie von einer in einen Canon-Drucker

eingelegten Speicherkarte ausdrucken möchten, da die Bilder im Modus < >

sehr groß sind.

Wenn Panoramen von der Software oder den Webservices nicht korrekt verwaltet

werden können, versuchen Sie, die Größe auf einem Computer zu ändern.

Aufnahmen der folgenden Motive und Szenen werden möglicherweise nicht richtig

kombiniert.

• Motive in Bewegung

• Motive im Nahbereich

• Szenen, in denen der Kontrast stark variiert

• Szenen mit langen Abschnitten derselben Farbe oder desselben Musters, z. B.

das Meer oder der Himmel

Die Aufnahmen werden durch Korrekturen in keiner Weise beeinträchtigt, die

angewendet werden, um Unschärfe durch das Schwenken der Kamera

auszugleichen.

Bewegen Sie die Kamera langsam, wenn Sie ein Objektiv mit langer Brennweite

verwenden, oder wenn Sie Nachtaufnahmen oder Aufnahmen bei schwachem

Licht machen.

Es wird keine Objektivbildstabilisierung angewendet.

116

Sportmodus

Verwenden Sie den Modus [ ] (Sport), um Motive in Bewegung zu fotografieren, z. B.

Läufer oder Fahrzeuge.

Aufnahmetipps

Verwenden Sie ein Teleobjektiv.

Verwenden Sie ein Teleobjektiv für Aufnahmen aus größerer Entfernung.

Verfolgen Sie das Motiv mit dem Rahmen des Bereichs-AF nach.

Ein Rahmen des Bereichs-AF wird angezeigt, nachdem Sie den Auslöser halb

durchgedrückt haben. Sobald das Motiv scharfgestellt ist, wird das AF-Messfeld blau.

Machen Sie Reihenaufnahmen.

Die Standardeinstellung ist [ ] (Reihenaufnahme schnell). Drücken Sie zum

passenden Zeitpunkt den Auslöser ganz durch, um das Bild aufzunehmen. Um das

Motiv zu verfolgen und Änderungen bei dessen Bewegungen zu erfassen, drücken Sie

den Auslöser für Reihenaufnahmen halb durch.

Vorsicht

Bei schwachem Licht, in dem die Gefahr einer Verwacklungsunschärfe besonders

hoch ist, blinkt die Verschlusszeitanzeige unten links. Halten Sie die Kamera ruhig,

und drücken Sie den Auslöser.

Blitzaufnahmen sind nicht verfügbar.

117

Kindermodus

Verwenden Sie den Modus [ ] (Kinder), um aktive Kinder einzufangen, die sich bewegen.

Hauttöne wirken dadurch lebendiger.

Aufnahmetipps

Verfolgen Sie das Motiv mit dem Rahmen des Bereichs-AF nach.

Standardmäßig ist [ : AF-Bereich] auf [AF gesamter Bereich] eingestellt. Es

werden Rahmen des Bereichs-AF (1) angezeigt, wenn Sie den Auslöser halb

durchdrücken. Sobald das Motiv scharfgestellt ist, wird das AF-Messfeld blau.

Machen Sie Reihenaufnahmen.

Die Standardeinstellung ist [ ] (Reihenaufnahme schnell). Drücken Sie zum

passenden Zeitpunkt den Auslöser ganz durch, um das Bild aufzunehmen. Um das

Motiv zu verfolgen und Änderungen des Gesichtsausdrucks und der Bewegungen zu

erfassen, drücken Sie den Auslöser für Reihenaufnahmen halb durch.

Vorsicht

Durch die Verwendung eines externen Blitzes wird die Geschwindigkeit der

Reihenaufnahmen reduziert.

118

Schwenkmodus

Durch Schwenken können Sie den Hintergrund verschwimmen lassen, um ein Gefühl von

Geschwindigkeit zu vermitteln.

Bringen Sie ein Objektiv an, das mit dem Modus [ ] (Schwenken) kompatibel ist, um die

Unschärfe des Motivs zu reduzieren und Motive klar und scharf zu halten.

Aufnahmetipps

Schwenken Sie die Kamera so, dass Sie dem beweglichen Motiv folgt.

Schwenken Sie die Kamera bei der Aufnahme in einer flüssigen Bewegung, während

Sie das bewegliche Motiv verfolgen. Wenn sich das AF-Messfeld über dem Teil des

beweglichen Motivs befindet, auf den scharfgestellt werden soll, drücken Sie den

Auslöser halb durch. Beginnen Sie die Kamera zu schwenken, um mit dem Motiv Schritt

zu halten, und drücken Sie dann den Auslöser ganz durch, um die Aufnahme zu

machen. Verfolgen Sie das Motiv danach weiter mit der Kamera.

Legen Sie den Grad der Hintergrundbewegungsunschärfe fest.

Mit der Option [Effekt] legen Sie die Intensität der Hintergrundbewegungsunschärfe

fest. Setzen Sie die Einstellung auf [Effekt: max], um für eine längere Verschlusszeit

und mehr Bewegungsunschärfe um das Motiv herum zu sorgen. Wenn die Unschärfe

des Motivs zu stark ist, reduzieren Sie sie durch die Einstellung [Effekt] auf [Effekt:

med] oder [Effekt: min].

119

Vorsicht

Einzelheiten zu den mit dem [ ]-Modus kompatiblen Objektiven finden Sie auf

der Canon-Website ( ).

Die Verschlusszeiten sind kürzer. Aus diesem Grund ist der Schwenkmodus nicht

geeignet, es sei denn, Sie schwenken während der Aufnahme.

Die Optionen für den AF-Bereich sind begrenzt auf [Einzelfeld AF], [AF flexible

Zone 1], [AF flexible Zone 2] und [AF flexible Zone 3].

Die Standardeinstellung ist [ ]. Beachten Sie, dass [ ] nicht verfügbar ist.

Blitzaufnahmen sind nicht verfügbar.

Obwohl die Objektiv-IS-Einstellung auf Bilder angewendet wird, die mit Objektiven

aufgenommen werden, die den [ ]-Modus unterstützen, wird der Effekt während

der Aufnahme nicht auf dem Bildschirm angezeigt. (IS und Korrektur der

Motivunschärfe werden ungeachtet der IS-Einstellung des Objektivs während der

Aufnahme aktiviert.)

Bei Objektiven, die den Modus [ ] nicht unterstützen, wird die Unschärfe des

Motivs nicht reduziert, aber die Verschlusszeit wird automatisch an die [Effekt]-

Einstellung angepasst.

Die von Ihnen festgelegte Schwenkeffektstufe wird möglicherweise nicht

angewendet, wenn Sie bei hellem Licht (z. B. an sonnigen Sommertagen) oder bei

langsamen Motiven aufnehmen.

Die folgenden Motive oder Aufnahmebedingungen können eine geeignete

Korrektur der Motivunschärfe mit Objektiven, die den Modus [ ] unterstützen,

verhindern.

• Motive mit sehr geringem Kontrast.

• Motive bei schwachem Licht.

• Motive mit starkem Gegenlicht oder starker Reflexion.

• Motive mit sich wiederholenden Mustern.

• Motive mit wenigen Mustern oder mit monotonen Mustern.

• Motive mit Reflexionen (z. B. auf Glas reflektierte Bilder).

• Motive, die kleiner als die AF-Feldwahl/Zone.

• Mehrere Motive bewegen sich innerhalb eines AF-Zonenrahmens.

• Motive, die sich mit wechselnder Richtung oder Geschwindigkeit fortbewegen.

• Motive, die sich manchmal unregelmäßig oder erratisch bewegen (z. B. Läufer,

die sich beim Laufen auf und ab bewegen).

• Motive mit signifikanten Geschwindigkeitsänderungen (z. B. unmittelbar nach

der ersten Bewegung oder bei der Fahrt durch eine Kurve).

• Wenn sich die Kamera zu schnell oder zu langsam bewegt.

• Wenn die Kamerabewegung nicht der Bewegung des Motivs entspricht.

• Bei langen Brennweiten des Objektivs.

120

Nahaufnahmenmodus

Verwenden Sie den Modus [ ] (Nahaufnahme) für Nahaufnahmen von kleinen Motiven wie

z. B. Blumen. Verwenden Sie ggf. ein Makroobjektiv (separat erhältlich), um kleine

Gegenstände größer erscheinen zu lassen.

Aufnahmetipps

Wählen Sie einen einfachen Hintergrund.

Vor einem einfachen Hintergrund heben sich kleine Motive wie z. B. Blumen besser ab.

Gehen Sie so nah wie möglich an das Motiv heran.

Überprüfen Sie, welcher minimale Abstand für Scharfeinstellung für das verwendete

Objektiv gilt. Der minimale Objektabstand für Scharfstellung wird von der Markierung

< > (Brennebene) oben an der Kamera bis zum Objekt gemessen. Eine

Fokussierung ist nicht möglich, wenn Sie zu nahe am Motiv sind.

Nutzen Sie bei Verwendung eines Zoomobjektivs die Tele-Einstellungen.

Durch Verwenden der Tele-Einstellungen eines Zoomobjektivs erscheint das Motiv

größer.

121

Speisenmodus

Verwenden Sie den Modus [ ] (Speisen) für Aufnahmen von Speisen. Das Foto wirkt hell

und kräftig. Je nach Lichtquelle wird im aufgenommenen Bild zudem die rötliche Tönung von

Bildern unterdrückt, die durch Kunstlicht usw. verursacht wird.

Aufnahmetipps

Ändern Sie den Farbton.

[Farbton] kann angepasst werden. Zur Erhöhung der rötlichen Tönung der Speisen

stellen Sie die Option [Warm] (rot) in Richtung [Kalt] (blau) ein, falls das Foto zu rot

erscheint.

Vorsicht

Der warme Farbstich der Motive kann verblassen.

Umfasst die Szene mehrere Lichtquellen, wird der warme Farbstich

möglicherweise nicht reduziert.

Bei Blitzaufnahmen wechselt [Farbton] in die Standardeinstellung.

Befinden sich Personen im Bild, wird möglicherweise der Hautton nicht korrekt

reproduziert.

122

Nachtporträtmodus

Verwenden Sie den Modus [ ] (Nachtporträt) für helle, schöne Nachtaufnahmen von

Personen im Hintergrund. Beachten Sie, dass die Aufnahme in diesem Modus den

externen Blitz erfordert. Die Verwendung eines Stativs wird empfohlen.

Aufnahmetipps

Verwenden Sie ein Weitwinkelobjektiv und ein Stativ.

Wenn Sie ein Zoomobjektiv verwenden, wählen Sie das Weitwinkel-Ende, um szenische

Nachtaufnahmen zu erreichen. Da es bei Handaufnahmen zu Verwacklungen kommt,

wird auch die Verwendung eines Stativs empfohlen.

Prüfen Sie die Bildhelligkeit.

Es wird empfohlen, das aufgenommene Bild vor Ort wiederzugeben, um die

Bildhelligkeit zu überprüfen. Gehen Sie näher heran, wenn das Motiv dunkel wirkt, und

nehmen Sie ein weiteres Bild auf.

Probieren Sie auch eine Aufnahme in einem anderen Aufnahmemodus aus.

Ziehen Sie auch Aufnahmen in den Modi < > und [ ] in Betracht, da die Aufnahmen

mit größerer Wahrscheinlichkeit verschwommen sind.

Vorsicht

Bitten Sie die menschlichen Motive, einen Moment still zu halten, nachdem der

Blitz ausgelöst wurde.

Falls das Gesicht eines Motivs dunkel erscheint, ist das Scharfstellen während der

Aufnahme unter Umständen schwierig Stellen Sie in diesem Fall den

Fokussiermodus auf MF ( ), und nehmen Sie eine manuelle Fokussierung vor.

Die Autofokussierung während der Nacht oder bei dunklen Szenen kann schwierig

sein, wenn Lichtpunkte innerhalb des AF-Messfelds liegen. Stellen Sie in diesem

Fall den Fokussiermodus auf MF ( ), und nehmen Sie eine manuelle

Fokussierung vor.

Die Aufnahmen unterscheiden sich geringfügig vom Vorschaubild auf dem

Bildschirm.

123

Hinweis

Die Selbstauslöser-Lampe leuchtet nach Aufnahmen in diesem Modus kurz auf,

wenn der Selbstauslöser verwendet wird.

124

Nachtaufnahmemodus ohne Stativ

Der Modus [ ] (Nachtaufnahmen o. Stativ) ermöglicht, Nachtaufnahmen aus freier Hand zu

machen. In diesem Aufnahmemodus werden für jedes Bild nacheinander vier Aufnahmen

erstellt, die dann zu einem Bild zusammengefügt werden. So entsteht ein Bild mit

reduzierter Verwacklung.

Aufnahmetipps

Halten Sie die Kamera ruhig.

Halten Sie Ihre Ellbogen eng am Körper, um die Kamera ruhig zu halten ( ). In diesem

Modus werden vier Aufnahmen ausgerichtet und zu einem Einzelbild zusammengefügt.

Wenn jedoch aufgrund von Kameraverwacklungen bei einer der vier Aufnahmen eine

erhebliche Fehlausrichtung auftritt, werden sie möglicherweise im endgültigen Bild nicht

richtig aufeinander ausgerichtet.

Vorsicht

Der Bildbereich ist kleiner als bei anderen Aufnahmemodi.

Die Einstellung der RAW-Bildqualität ist nicht möglich.

Blitzaufnahmen sind nicht verfügbar.

Die Autofokussierung während der Nacht oder bei dunklen Szenen kann schwierig

sein, wenn Lichtpunkte innerhalb des AF-Messfelds liegen. Stellen Sie in diesem

Fall den Fokussiermodus auf MF ( ), und nehmen Sie eine manuelle

Fokussierung vor.

Bei Aufnahmen von beweglichen Motiven kann es zu Nachbildern durch die

Bewegung oder zu Dunkelheit um das Motiv herum kommen.

Die Bildausrichtung funktioniert bei sich wiederholenden Mustern (Gitter, Streifen

usw.), bei einfarbigen Bildern ohne Struktur oder bei Aufnahmen mit stark

abweichender Ausrichtung wegen Verwacklungsunschärfe möglicherweise nicht.

Es dauert eine Weile, die Bilder auf der Karte zu speichern, da sie nach der

Aufnahme zusammengeführt werden. „BUSY“ wird auf dem Bildschirm angezeigt,

wenn Bilder verarbeitet werden. Eine Aufnahme ist dann erst wieder nach

abgeschlossener Verarbeitung möglich.

Die Aufnahmen unterscheiden sich geringfügig vom Vorschaubild auf dem

Bildschirm.

125

HDR-Gegenlicht Modus

Verwenden Sie den Modus [ ] ( HDR-Gegenlicht) für Gegenlichtaufnahmen in sowohl

hellen als auch dunklen Bereichen. Bei der einmaligen Aufnahme in diesem Modus werden

drei aufeinanderfolgende Bilder mit unterschiedlicher Belichtung aufgenommen, die zu

einem einzigen HDR-Bild kombiniert werden, bei dem Details in den Schatten erhalten

bleiben, die ansonten durch Gegenlicht verloren gehen könnten.

* HDR steht für „High Dynamic Range“ (hoher Dynamikumfang).

Aufnahmetipps

Halten Sie die Kamera ruhig.

Halten Sie Ihre Ellbogen eng am Körper, um die Kamera ruhig zu halten ( ). In diesem

Modus werden drei Aufnahmen ausgerichtet und zu einem Einzelbild zusammengefügt.

Wenn jedoch eine der drei Aufnahmen wegen Verwacklungsunschärfe uneinheitlich

ausgerichtet ist, können die Bilder im endgültigen Bild möglicherweise nicht exakt

ausgerichtet werden.

126

Vorsicht

Der Bildbereich ist kleiner als bei anderen Aufnahmemodi.

Die Einstellung der RAW-Bildqualität ist nicht möglich.

Blitzaufnahmen sind nicht verfügbar.

Beachten Sie, dass das Bild möglicherweise keine glatte Abstufung hat und eine

unregelmäßige Farbverteilung oder erhebliches Bildrauschen aufweisen kann.

Die Funktion „HDR-Gegenlicht“ kann bei Aufnahmen mit extremem Gegenlicht

oder Kontrast wirkungslos sein.

Wenn Sie ausreichend helle Motive wie normal beleuchtete Szenen aufnehmen,

sieht das Bild aufgrund des HDR-Effekts möglicherweise unnatürlich aus.

Bei Aufnahmen von beweglichen Motiven kann es zu Nachbildern durch die

Bewegung oder zu Dunkelheit um das Motiv herum kommen.

Die Bildausrichtung funktioniert bei sich wiederholenden Mustern (Gitter, Streifen

usw.), bei einfarbigen Bildern ohne Struktur oder bei Aufnahmen mit stark

abweichender Ausrichtung wegen Verwacklungsunschärfe möglicherweise nicht.

Es dauert eine Weile, die Bilder auf der Karte zu speichern, da sie nach der

Aufnahme zusammengeführt werden. „BUSY“ wird auf dem Bildschirm angezeigt,

wenn Bilder verarbeitet werden. Eine Aufnahme ist dann erst wieder nach

abgeschlossener Verarbeitung möglich.

127

Leiser Auslösermodus

Wenn es leise sein muss, können Sie ohne Piep-Töne oder Verschlussgeräusche

fotografieren.

Aufnahmetipps

Führen Sie einige Testaufnahmen aus.

Machen Sie vorab einige Testaufnahmen, da das Einstellen der Objektivblende und

Schärfe unter bestimmten Aufnahmebedingungen hörbar sein kann.

Vorsicht

Gehen Sie bei leisen Aufnahmen verantwortungsvoll vor und respektieren Sie die

Privatsphäre von Personen und die Rechte am eigenen Bild.

Bilder von schnell beweglichen Motiven können verzerrt aussehen.

Reihenaufnahmen und Blitzaufnahmen sind nicht verfügbar.

128

Kreativfiltermodus

Eigenschaften der Kreativfilter

Anpassen des Miniatureffekts

Sie können Aufnahmen mit den Filtereffekten erstellen. Filtereffekte können vor der

Aufnahme in der Vorschau angezeigt werden.

1. Stellen Sie das Modus-Wahlrad auf < >.

2. Drücken Sie die Taste < >.

129

3. Wählen Sie einen Filtereffekt aus.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um einen Filtereffekt ( )

auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste < >.

Das Bild wird mit dem angewendeten Filtereffekt angezeigt.

4. Passen Sie den Effekt an und fotografieren Sie.

Drücken Sie die Taste < > und wählen unten ein Symbol aus

[Kreativfilter] (außer / , , oder ).

Drehen Sie das Wahlrad < >, um den Effekt anzupassen, und

drücken Sie dann die Taste < >.

Vorsicht

Diese Arbeitsschritte sind auch durchführbar, indem Sie < > oder < >

verwenden.

RAW und RAW+JPEG sind nicht verfügbar. Wenn die Qualität des RAW-Bilds

eingestellt ist, werden Bilder mit der Bildqualität aufgenommen. Wenn RAW

+JPEG-Bildqualität eingestellt ist, werden Bilder mit der angegebenen JPEG-

Bildqualität aufgenommen.

Reihenaufnahmen sind nicht verfügbar, wenn [ ], [ ], [ ], [ ], [ ] oder [ ]

eingestellt ist.

130

Hinweis

Mit [Körnigkeit S/W] wird sich die körnige Vorschau etwas vom Aussehen Ihrer

Aufnahmen unterscheiden.

Bei den Optionen [Weichzeichner] oder [Miniatureffekt] kann die Vorschau des

Unschärfeeffekts etwas vom Erscheinungsbild Ihrer Aufnahmen abweichen.

Es wird kein Histogramm angezeigt.

Eine vergrößerte Ansicht ist nicht verfügbar.

Im Modus Kreativ-Programme sind einige Einstellungen für den Kreativfilter auf

dem Bildschirm Schnellsteuerung ( ) verfügbar.

131

Eigenschaften der Kreativfilter

Körnigkeit S/W

Macht das Bild körnig und schwarzweiß. Durch Anpassen des Kontrasts können Sie den

Schwarz-Weiß-Effekt ändern.

Weichzeichner

Verleiht dem Bild ein weiches Aussehen. Durch Anpassen der Unschärfe können Sie

ändern, wie weich das Bild aussieht.

Fisheye-Effekt

Bewirkt einen ähnlichen Effekt wie ein Fish-Eye-Objektiv. Das Bild weist eine

tonnenartige Verzeichnung auf.

Der vom Effekt betroffene Bereich an den Außenkanten des Bildes hängt von der Stärke

dieses Filtereffekts ab. Da dieser Filtereffekt die Mitte des Bildes vergrößert, kann die

scheinbare Auflösung in der Mitte je nach aufgenommener Pixelanzahl, also stellen Sie

den Filtereffekt ein, während Sie das Ergebnisbild überprüfen. Es wird ein AF-Messfeld

verwendet, das in der Mitte fixiert ist.

Aquarell-Effekt

Das Foto sieht aus wie ein Aquarell mit weichen Farben. Durch Anpassen des Effekts

können Sie die Farbdichte ändern. Beachten Sie, dass Nachtaufnahmen oder dunkle

Motive nicht mit einer glatten Abstufung gerendert werden können und unter Umständen

unregelmäßig aussehen oder ein starkes Bildrauschen aufweisen können.

Spielzeugkamera-Effekt

Verschiebt die Farben auf die für Spielzeugkameras typischen Werte und verdunkelt die

vier Bildecken. Mit den Funktionen für den Farbton können Sie den Farbstich ändern.

Miniatureffekt

Erzeugt einen Dioramaeffekt.

Wenn Sie unter der Standardeinstellung fotografieren, bleibt die Mitte scharf.

Informationen zum Verschieben des scharfgestellten Bereichs (Szenenrahmen) finden

Sie unter Anpassen des Miniatureffekts. [Einzelfeld AF] wird als der AF-Bereich

verwendet. Es wird empfohlen, mit ausgerichtetem AF-Messfeld und Motivrahmen

aufzunehmen.

HDR Standard

Fotos behalten mehr Details bei Lichtern und Schatten. Mit reduziertem Kontrast und

flacheren Abstufungen erinnert das Endergebnis an ein Gemälde. Die Motivränder

haben helle (oder dunkle) Kanten.

HDR gesättigt

Farben sind stärker gesättigt als bei [ HDR Standard], und die Kombination von

geringem Kontrast und flacher Gradation ähneln grafischer Kunst.

132

HDR markant

Die Farben sind am stärksten gesättigt, sodass das Motiv heraussticht und das Bild wie

ein Ölgemälde aussieht.

HDR Prägung

Farbsättigung, Helligkeit, Kontrast und Gradation werden zurückgestuft, damit das Bild

flach erscheint, sodass das Bild verblasst und alt aussieht. Die Motivränder haben

kräftige helle (oder dunkle) Kanten.

Vorsicht

Vorsichtsmaßnahmen für [ ], [ ], [ ] und [ ]

Der Bildbereich ist kleiner als bei anderen Aufnahmemodi.

Die Aufnahmen unterscheiden sich geringfügig von den auf dem Bildschirm

angezeigten Vorschaubilden der Filtereffekte.

Bei Aufnahmen von beweglichen Motiven kann es zu Nachbildern durch die

Bewegung oder zu Dunkelheit um das Motiv herum kommen.

Die Bildausrichtung funktioniert bei sich wiederholenden Mustern (Gitter, Streifen

usw.), bei einfarbigen Bildern ohne Struktur oder bei Aufnahmen mit stark

abweichender Ausrichtung wegen Verwacklungsunschärfe möglicherweise nicht.

Achten Sie auf die Verwacklung wenn Sie aus der Hand fotogafieren.

Motive wie der Himmel oder weiße Wände unter Umständen nicht mit einer glatten

Abstufung gerendert werden und können Rauschen oder unregelmäßige

Belichtung oder Farben aufweisen.

Aufnahmen unter Leuchtstoff- oder LED-Lampen können zu unnatürlicher

Farbwiedergabe in den beleuchteten Bereichen führen.

Es dauert eine Weile, die Bilder auf der Karte zu speichern, da sie nach der

Aufnahme zusammengeführt werden. „BUSY“ wird auf dem Bildschirm angezeigt,

wenn Bilder verarbeitet werden. Eine Aufnahme ist dann erst wieder nach

abgeschlossener Verarbeitung möglich.

Blitzaufnahmen sind nicht verfügbar.

Hinweis

Mit [ ], [ ], [ ], und [ ] können Sie Fotos mit hohem Dynamikumfang

aufnehmen, die Details in Lichtern und Schatten von kontrastreichen Szenen

enthalten. Drei aufeinanderfolgende Bilder werden bei jeder Aufnahme mit

unterschiedlichen Helligkeitswerten aufgenommen und zur Erstellung eines

Einzelbilds verwendet. Beachten Sie die Vorsichtsmaßnahmen für [ ], [ ],

[] und [ ].

133

Anpassen des Miniatureffekts

1. Verschieben Sie den Szenenrahmen.

Verwenden Sie den Szenenrahmen, um einen Bereich festzulegen, der

scharf aussehen wird.

Um den Szenenrahmen zu verschieben (orange dargestellt), drücken

Sie die Taste < >, oder tippen Sie auf [ ] unten rechts auf dem

Bildschirm. Durch Antippen von [ ] können Sie auch zwischen

vertikaler und horizontaler Einzelbildorientierung wechseln. Die

Einstellung des Szenenrahmens kann auch mit den Tasten < >

<> in horizontaler Ausrichtung und < > < > in vertikaler

Ausrichtung geändert werden.

Um den Szenenrahmen zu verschieben, verwenden Sie das Wahlrad

< > oder die Tasten < > < > < > < >. Um den

Szenenrahmen wieder zu zentrieren, drücken Sie die Taste < >.

Um zur Position des AF-Messfelds zurückzukehren, drücken Sie erneut

die Taste < >.

Um die Position des Szenenrahmens zu bestätigen, drücken Sie die

Taste < >.

134

2. Verschieben Sie das AF-Messfeld nach Bedarf und machen Sie die

Aufnahme.

Der AF-Messfeld wird orange und kann bewegt werden.

Drücken Sie die Tasten < > < > < > < >, um das AF-

Messfeld in die Position zu verschieben, auf die fokussiert werden soll.

Es wird empfohlen, das AF-Messfeld und den Szenenrahmen

aufeinander auszurichten.

Um das AF-Messfeld wieder in die Mitte des Bildschirms zu setzen,

tippen Sie auf [ ].

Um die Position des AF-Messfelds zu bestätigen, drücken Sie die

Taste < >.

135

Kreativ-Programme

Kreativ-Programme bieten flexible Aufnahmemöglichkeiten, da Sie Verschlusszeit,

Blendenwert, Belichtung und vieles mehr wie gewünscht einstellen können.

Um die beim Drehen des Modus-Wahlrads angezeigte Beschreibung des

Aufnahmemodus zu löschen, drücken Sie Taste < > ( ).

•Fv: Flexible Automatik

•P: Programmautomatik

•Tv: Blendenautomatik

•Av: Verschlusszeitenautomatik

•M: Manuelle Belichtung

•B: Langzeitbelichtung (Bulb)

136

Fv: Flexible Automatik

In diesem Modus können Sie die Verschlusszeit, Blendenwert und ISO-Empfindlichkeit

manuell oder automatisch einstellen und diese Einstellungen mit der von Ihnen

gewünschten Belichtungskorrektur kombinieren. Aufnahme im Modus < >, mit Kontrolle

über jeden dieser Parameter, entspricht Aufnahmen im Modus < >, < >, < > oder

< >.

* < > steht für „Flexible value“ (flexibler Wert).

1. Stellen Sie das Modus-Wahlrad auf < >.

2. Stellen Sie die Verschlusszeit, den Blendenwert und ISO-

Empfindlichkeit ein.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um ein Element auszuwählen. Links

neben dem ausgewählten Element wird [ ] angezeigt.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um die Einstellung festzulegen.

Um die Einstellung auf [AUTO] zurückzusetzen, drücken Sie die Taste

< >.

137

3. Stellen Sie den Wert für die Belichtungskorrektur ein.

Drehen Sie das Wahlrad < > und wählen Sie die

Belichtungsstufenanzeige. Links neben der Belichtungsstufenanzeige

wird [ ] angezeigt.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um die Einstellung festzulegen.

Um die Einstellung auf [±0] zurückzusetzen, drücken Sie die Taste

<>.

Funktionskombinationen im Modus < >

Verschlusszeit Blendenwert ISO-

Empfindlichkeit

Belichtungs-

korrektur Aufnahmemodus

[AUTO] [AUTO][AUTO]Verfügbar Ähnlich wie < >

Manuelle Wahl

Manuelle Wahl [AUTO][AUTO]Verfügbar Ähnlich wie < >

Manuelle Wahl

[AUTO] Manuelle Wahl [AUTO]Verfügbar Ähnlich wie < >

Manuelle Wahl

Manuelle Wahl Manuelle Wahl [AUTO] Verfügbar

Ähnlich wie < >

Manuelle Wahl –

Vorsicht

Ein blinkender Wert weist auf das Risiko einer Unterbelichtung oder einer

Überbelichtung hin. Passen Sie die Belichtung so an, dass der Wert nicht mehr

blinkt.

Langzeitsynchronisation wird bei schwachem Licht nicht verwendet, wenn Sie den

Modus < > so eingerichtet haben, dass er dem Modus < > oder < >

ähnelt, selbst wenn [Langzeitsyncr.] unter [ : Steuerung externes Speedlite]

auf [1/320-30Sek. automatisch] (oder [1/250-30Sek. automatisch]) eingestellt ist.

138

Hinweis

Auf [AUTO] eingestellte Verschlusszeit-, Blenden- und ISO-Empfindlichkeitswerte

sind unterstrichen.

Sie können die Verschlusszeit, den Blendenwert und die ISO-Empfindlichkeit in

Schritt 2 oder 3 auf [AUTO] und den Belichtungskorrekturwert auf [±0] einstellen,

indem Sie die Taste < > gedrückt halten.

139

P: Programmautomatik

Die Kamera stellt die Verschlusszeit und den Blendenwert automatisch entsprechend der

Helligkeit des Motivs ein.

* < > steht für „Program“ (Programm).

* AE steht für „Auto Exposure“ (Belichtungsautomatik).

1. Stellen Sie das Modus-Wahlrad auf < >.

2. Stellen Sie das Motiv scharf.

Richten Sie das AF-Messfeld auf das Motiv und drücken Sie den

Auslöser halb durch.

Wenn für das Motiv die Scharfeinstellung erreicht ist, wird das AF-

Messfeld grün (mit One-Shot AF).

Die Verschlusszeit und der Blendenwert werden automatisch

eingestellt.

140

3. Überprüfen Sie die Anzeige.

Solange der Belichtungswert nicht blinkt, entspricht dies der

Standardbelichtung.

4. Lösen Sie aus.

Wählen Sie den gewünschten Bildausschnitt und drücken Sie den

Auslöser ganz durch.

Vorsicht

Wenn die Verschlusszeit „30"“ und der kleinste Blendenwert blinken, weist dies auf

eine Unterbelichtung hin.

Erhöhen Sie die ISO-Empfindlichkeit oder verwenden Sie den Blitz.

Wenn die Verschlusszeit „1/8000“ und der höchste Blendenwert blinken, bedeutet

dies eine Überbelichtung.

Wählen Sie eine niedrigere ISO-Empfindlichkeit oder verwenden Sie einen ND-

Filter (separat erhältlich), um die in das Objektiv einfallende Lichtmenge zu

verringern.

141

Hinweis

Unterschiede zwischen den Modi < > und < >

Der Modus < > begrenzt die verfügbaren Funktionen und stellt den AF-Bereich,

die Messmethode und viele andere Funktionen automatisch ein, um misslungene

Aufnahmen zu vermeiden. Im Gegensatz dazu werden im Modus < > nur

Verschlusszeit und Blendenwert automatisch eingestellt, und Sie können den AF-

Bereich, die Messmethode und andere Funktionen frei einstellen.

Programmverschiebung

Im Modus < > können Sie die von der Kamera automatisch festgelegte

Kombination (Programm) von Verschlusszeit und Blendenwert bei gleicher

Belichtung frei ändern. Dies wird als Programmverschiebung bezeichnet.

Mit der Programmverschiebung können Sie den Auslöser halb herunterdrücken

und dann das Wahlrad < > drehen, bis die gewünschte Verschlusszeit oder

der gewünschte Blendenwert angezeigt wird.

Die Programmverschiebung wird automatisch abgebrochen, wenn der Messtimer

endet (Anzeige der Belichtungseinstellung wird ausgeschaltet).

Die Programmverschiebung kann nicht mit Blitz verwendet werden.

142

Tv: Blendenautomatik

In diesem Modus stellen Sie die Verschlusszeit ein und die Kamera stellt automatisch den

Blendenwert ein, um die Standardbelichtung zu erhalten, die der Helligkeit des Motivs

entspricht. Eine kürzere Verschlusszeit eignet sich für scharfe Momentaufnahmen von

beweglichen Motiven. Eine längere Verschlusszeit hingegen schafft einen gewissen

Unschärfeeffekt, wodurch das Bild dynamischer wirkt.

* < > steht für „Time value“ (Zeitwert).

Bewegung unscharf

(Langsame Geschwindigkeit: 1/30 Sek.)

Eingefrorene Bewegung

(Schnelle Geschwindigkeit: 1/2000 Sek.)

1. Stellen Sie das Modus-Wahlrad auf < >.

143

2. Legen Sie die gewünschte Verschlusszeit fest.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um den Wert einzustellen.

3. Stellen Sie das Motiv scharf.

Drücken Sie den Auslöser halb durch.

Der Blendenwert wird automatisch eingestellt.

4. Überprüfen Sie die Anzeige und lösen Sie aus.

Solange der Blendenwert nicht blinkt, entspricht dies der

Standardbelichtung.

Vorsicht

Wenn der kleinste Blendenwert blinkt, liegt eine Unterbelichtung vor.

Stellen Sie mit dem Wahlrad <> eine längere Verschlusszeit ein, bis der

Blendenwert nicht mehr blinkt, oder wählen Sie eine höhere ISO-Empfindlichkeit.

Wenn der höchste Blendenwert blinkt, weist dies auf eine Überbelichtung hin.

Drehen Sie das Wahlrad <>, um eine kürzere Verschlusszeit einzustellen, bis

der Blendenwert nicht mehr blinkt, oder stellen Sie eine niedrigere ISO-

Empfindlichkeit ein.

144

Hinweis

Verschlusszeitanzeige

Beispielsweise steht „0"5“ für 0,5 Sek. und „15"“ für 15 Sek.

145

Av: Verschlusszeitenautomatik

Schärfentiefe-Kontrolle

In diesem Modus stellen Sie den gewünschten Blendenwert ein und die Kamera stellt die

Verschlusszeit automatisch ein, um die Standardbelichtung zu erhalten, die der Motiv-

Helligkeit entspricht. Bei einer höheren Blendenzahl (kleinere Blendenöffnung) befindet sich

ein größerer Teil des Vorder- und Hintergrunds im annehmbaren Autofokusbereich, d. h. es

wird eine größere Schärfentiefe erreicht. Bei einer niedrigeren Blendenzahl (größere

Blendenöffnung) befindet sich dagegen ein geringerer Teil von Vorder- und Hintergrund im

annehmbaren Autofokusbereich.

* < > steht für „Apertue value“ (Blendenwert (Blendenöffnung)).

Verschwommener Hintergrund

(Mit niedriegem Blendenwert: f/5.6)

Scharfer Vorder- und Hintergrund

(Mit hohem Blendenwert: f/32)

146

1. Stellen Sie das Modus-Wahlrad auf < >.

2. Stellen Sie den gewünschten Blendenwert ein.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um den Wert einzustellen.

3. Stellen Sie das Motiv scharf.

Drücken Sie den Auslöser halb durch.

Die Verschlusszeit wird automatisch eingestellt.

4. Überprüfen Sie die Anzeige und lösen Sie aus.

Solange die Verschlusszeit nicht blinkt, entspricht dies der

Standardbelichtung.

147

Vorsicht

Wenn die Verschlusszeit „30"“ blinkt, weist dies auf eine Unterbelichtung hin.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um den Blendenwert zu verringern (öffnen Sie

die Blende), bis die blinkende Verschlusszeit aufhört, oder stellen Sie eine höhere

ISO-Empfindlichkeit ein.

Wenn die Verschlusszeit „1/8000“ blinkt, ist die Aufnahme überbelichtet.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um den Blendenwert zu erhöhen (schließen Sie

die Blende), bis die blinkende Verschlusszeit stoppt, oder stellen Sie eine

niedrigere ISO-Empfindlichkeit ein.

Hinweis

Blendenwertanzeige

Je höher der Wert, desto kleiner ist die Blendenöffnung. Der angezeigte

Blendenwert variiert je nach Objektiv. Wenn kein Objektiv an der Kamera

angebracht ist, wird für den Blendenwert „F00“ angezeigt.

148

Schärfentiefe-Kontrolle

Drücken Sie die Schärfentiefe-Prüftaste, um das Objektiv auf die aktuelle

Blendenwerteinstellung herunterzufahren und den scharfen Bereich (Feldtiefe) zu

überprüfen.

Hinweis

Je größer der Blendenwert, desto größer der Fokussierbereich vom Vordergrund

bis zum Hintergrund.

Der Tiefenschärfe-Effekt ist in Bildern gut sichtbar, wenn Sie den Blendenwert

ändern und die Schärfentiefe-Prüftaste drücken.

Die Belichtung wird gespeichert (AE-Speicherung), wenn Sie die Schärfentiefe-

Prüftaste gedrückt halten.

149

M: Manuelle Belichtung

Belichtungskorrektur mit der Einstellung ISO Auto-Limit

In diesem Modus stellen Sie sowohl die Verschlusszeit als auch den Blendenwert wie

gewünscht ein. Stellen Sie die Belichtung mithilfe der Belichtungsstufenanzeige oder mit

einem handelsüblichen Belichtungsmesser ein.

* < > steht für „Manual“ (Manuell).

1. Stellen Sie das Modus-Wahlrad auf < >.

2. Stellen Sie die ISO-Empfindlichkeit ( ) ein.

Drücken Sie die Taste < >, um sie einzustellen.

Mit der Einstellung „ISO Auto“ können Sie die Belichtungskorrektur

einstellen ( ).

3. Stellen Sie die Verschlusszeit und den Blendenwert ein.

Drehen Sie zum Einstellen der Verschlusszeit das Wahlrad < >

und zum Einstellen des Blendenwerts das Wahlrad < >.

150

4. Stellen Sie das Motiv scharf.

Drücken Sie den Auslöser halb durch.

Anhand der Belichtungswertmarkierung [ ] erkennen Sie die

Abweichung zwischen der aktuellen Belichtungsstufe und dem

Standard-Belichtungswert.

(1) Standardbelichtungsindex

(2) Belichtungswertmarkierung

5. Stellen Sie die Belichtung ein, und erstellen Sie die Aufnahme.

Überprüfen Sie die Belichtungsstufenanzeige und stellen Sie die

gewünschte Verschlusszeit und den gewünschten Blendenwert ein.

Belichtungskorrektur mit der Einstellung ISO Auto-Limit

Wenn die ISO-Empfindlichkeit bei Aufnahmen mit manueller Belichtung auf [AUTO]

eingestellt ist, können Sie die Belichtungskorrektur ( ) wie folgt einstellen:

Tippen Sie auf die Belichtungsstufenanzeige

[ : Beli.korr./AEB]

Drehen Sie den Steuerungsring, während Sie den Auslöser halb durchgedrücken.

Vorsicht

Die Belichtung ist möglicherweise nicht wie erwartet, wenn ISO Auto eingestellt ist,

da die ISO-Empfindlichkeit angepasst wird, um die Standardbelichtung für die

angegebene Verschlusszeit und den angegebenen Blendenwert sicherzustellen.

Stellen Sie in diesem Fall die Belichtungskorrektur ein.

Die Belichtungskorrektur wird bei Blitzlichtaufnahmen mit ISO-Automatik nicht

angewendet, auch wenn Sie einen Belichtungskorrekturwert eingestellt haben.

151

Hinweis

Die ISO-Empfindlichkeit wird gesperrt, wenn Sie den Auslöser halb durchgedrückt

halten, nachdem die Motive mit One-Shot AF im < >-Modus scharfgestellt

wurden mit ISO auto, < > (Mehrfeldmessung) und [ : Messmeth. AE-

Speich. n. Fokus] auf die Standardeinstellung ( ) gesetzt.

Wenn die Funktion ISO Auto-Limit eingestellt ist, können Sie die Taste < >

drücken, um die ISO-Empfindlichkeit zu speichern.

Wenn Sie die Taste < > drücken und den Bildausschnitt neu auswählen,

können Sie in der Belichtungsstufenanzeige die Änderung der Belichtungsstufe

gegenüber dem Drücken der Taste < > beobachten.

Ein eventuell vorhandener Belichtungskorrekturwert bleibt erhalten, wenn Sie mit

ISO Auto-Limit auf den Modus < > wechseln, und zwar nach Verwendung der

Belichtungskorrektur im Modus < >, < > oder < > ( ).

Zum Koordinieren der Belichtungskorrektur in ½-Stufen mit der ISO-

Empfindlichkeit, die in ½-Stufen eingestellt ist, wenn [ : Einstellstufen] auf [1/2-

Stufe] eingestellt ist und mit ISO Auto-Limit verwendet wird, wird die

Belichtungskorrektur durch Anpassen der Verschlusszeit weiter angepasst. Die

angezeigte Verschlusszeit ändert sich jedoch nicht.

152

B: Langzeitbelichtung (Bulb)

Langzeitbelichtungs-Timer

In diesem Modus bleibt der Verschluss geöffnet, solange der Auslöser vollständig

durchgedrückt wird. Der Verschluss wird erst geschlossen, wenn der Auslöser losgelassen

wird. Verwenden Sie Langzeitbelichtungen für Nachtaufnahmen, Feuerwerke,

Astrofotografie und andere Motive, die Langzeitbelichtungen erfordern.

1. Stellen Sie das Modus-Wahlrad auf < >.

2. Stellen Sie den gewünschten Blendenwert ein.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um den Wert einzustellen.

3. Lösen Sie aus.

Die Aufnahme wird so lange belichtet, wie Sie den Auslöser vollständig

gedrückt halten.

Verstrichene Belichtungszeit wird auf dem Bildschirm angezeigt.

153

Vorsicht

Richten Sie die Kamera nicht auf starke Lichtquellen wie die Sonne oder intensive

künstliche Lichtquellen. Dadurch können der Bildsensor oder interne

Kamerakomponenten beschädigt werden.

Langzeitbelichtungen führen zu höherem Bildrauschen als normal.

ISO 400 wird verwendet, wenn die Kamera auf ISO Auto eingestellt ist.

Halten Sie bei Aufnahmen mit Langzeitbelichtung mit Selbstauslöser statt mit dem

Langzeitbelichtungs-Timer den Auslöser vollständig gedrückt (für Selbstauslöser-

und Belichtungszeit).

Hinweis

Sie können das Rauschen, das bei Langzeitbelichtungen erzeugt wird, reduzieren,

indem Sie [ : Rauschred. bei Langzeitbel.] ( ) verwenden.

Bei Langzeitbelichtungen wird die Verwendung eines Stativs und

Langzeitbelichtungs-Timers empfohlen.

Zudem können Sie Aufnahmen mit Langzeitbelichtung machen, indem Sie das

Auslösekabel RS-60E3 verwenden (separat erhältlich, ).

Sie können auch die Fernbedienung RC-6 oder die drahtlose Fernbedienung

BR-E1 (beide separat erhältlich) für die Langzeitbelichtung verwenden. Wenn Sie

die Auslösetaste (Sendetaste) an der Fernbedienung drücken, wird die

Langzeitbelichtung entweder sofort oder mit einer Verzögerung von 2 Sekunden

ausgelöst. Drücken Sie die Taste erneut, um die Langzeitbelichtung zu beenden.

Langzeitbelichtungs-Timer

Sie können die Belichtungszeit für Aufnahmen mit Langzeitbelichtung im Voraus einstellen.

Für diese Funktion müssen Sie den Auslöser während der Belichtung der

Langzeitbelichtung nicht herunterdrücken, wodurch die Verwacklung der Kamera reduziert

werden kann.

Beachten Sie, dass der Langzeitbelichtungs-Timer nur im Modus < > (Langzeitbelichtung)

eingestellt und wirksam werden kann.

154

1. Wählen Sie [ : Langzeitb.-Timer].

2. Wählen Sie [Aktivieren].

Wählen Sie [Aktivieren] und drücken Sie dann < >.

3. Stellen Sie die Belichtungszeit ein.

Wählen Sie eine Option aus (Stunden : Minuten : Sekunden).

Drücken Sie die Taste < >, um [ ] anzuzeigen.

Stellen Sie den Wert ein und drücken Sie dann die Taste < >.

(Rückkehr zu [ ].)

155

4. Wählen Sie [OK].

5. Lösen Sie aus.

Nachdem Sie den Auslöser ganz durchdrückt haben, wird die

Langzeitbelichtung für die angegebene Zeit fortgesetzt.

[ ] und die Belichtungszeit werden bei Aufnahmen mit dem

Langzeitbelichtungs-Timer im Bildschirm angezeigt.

Um die Timer-Einstellung zu löschen, wählen Sie in Schritt 2 [Deaktiv.]

aus.

Vorsicht

Die Langzeitbelichtung stoppt, wenn Sie den Auslöser vollständig drücken und

während des Timers loslassen. Beachten Sie, dass, wenn der Hauptschalter auf

< > gestellt ist, Aufnahmen mit dem Langzeitbelichtungs-Timer beendet

werden, wenn die Kamera auf [Aufnahme Kreativfilter] eingestellt ist.

Die Langzeitbelichtung bleibt auch nach der angegebenen Belichtungszeit

bestehen, wenn Sie den Auslöser vollständig gedrückt halten (wodurch das

automatische Stoppen nach Ablauf der angegebenen Belichtungszeit außer Kraft

gesetzt wird).

Der Langzeitbelichtungs-Timer wird gelöscht (und kehrt zu [Deaktiv.] zurück),

wenn Sie den Aufnahmemodus wechseln.

156

Aufnahme und Aufzeichnung

In diesem Kapitel werden die Themen Aufnahme und Aufzeichnung beschrieben sowie die

Menüeinstellungen für die Registerkarte Aufnahme [ ] vorgestellt.

•Fotoaufnahmen

•Movie-Aufnahme

157

Fotoaufnahmen

rechts neben den Titeln werden Funktionen angezeigt, die nur in den Kreativ-

Programmen verfügbar sind.

•Registerkartenmenüs: Fotoaufnahmen

•Bildqualität

•Dual Pixel RAW

•Einzelbild-Seitenverhältnis

•Bracketing-Belichtungsautomatik (AEB)

•Manuelle Belichtungskorrektur

•Belichtungsspeicherung (AE-Speicherung)

•Einstellungen der ISO-Empfindlichkeit für Einzelbilder

•HDR-Aufnahmen

•HDR-Modus

•Auto Lighting Optimizer (Automatische Belichtungsoptimierung)

•Tonwert Priorität

•Anti-Flacker-Aufnahme

•Aufnahmen mit Speedlite

•Blitzfunktion Einstellungen

•Messmethode

•Weißabgleich

•Weißabgleich-Korrektur

•Farbraum

•Auswahl des Bildstils

•Anpassung des Bildstils

•Registration des Bildstils

•Klarheit

•Kreativfilter für Aufnahmen

•Objektiv-Aberrationskorrektur

•Rauschreduzierung bei Langzeitbelichtung

•High ISO Rauschreduzierung

•Erfassen von Staublöschungsdaten

•Mehrfachbelichtungen

•RAW-Burst-Modus

•Fokus-Bracketing

•Aufnahme mit Intervalltimer

•Leiser Verschluss

•Verschlussmodus

158

•Auslöser ohne Karte betätigen

•Image Stabilizer (Bildstabilisator) (IS-Modus)

•Automatische Begradigung

•Schnelleinstellungen anpassen

•Aufnahmen mit dem Touch-Auslöser

•Rückschauzeit

•Schnellanzeige

•Messtimer

•Anzeigesimulation

•Optische Suchersimulation

•Anzeige der Aufnahmeinformationen

•Umgekehrte Bildanzeige

•Sucheranzeigeformat

•Anzeigeleistung

•Allgemeine Fotoaufnahmen

159

Registerkartenmenüs: Fotoaufnahmen

Aufnahme 1

(1) Bildqualität

(2) Dual Pixel RAW

(3) Seitenverh. Fotos

Aufnahme 2

(1) Beli.korr./AEB

(2) ISO-Empfindl. Einstellungen

(3) HDR-Aufnahme

(4) HDR-Modus

(5) Auto Lighting Optimizer/Autom. Belichtungsoptimierung

(6) Tonwert Priorität

(7) Anti-Flacker-Aufn

160

Aufnahme 3

(1) Steuerung externes Speedlite

(2) Messmethode

Aufnahme 4

(1) Weißabgleich

(2) Custom WB

(3) WB-Korr.einst.

(4) Farbraum

(5) Bildstil

•Auswahl des Bildstils

•Anpassung des Bildstils

•Registration des Bildstils

(6) Klarheit

(7) Aufnahme Kreativfilter

161

Aufnahme 5

(1) ObjektivAberrationskorrektur

(2) Rauschred. bei Langzeitbel.

(3) High ISO Rauschreduzierung

(4) Staublöschungsdaten

Aufnahme 6

(1) Mehrfachbelichtg.

(2) RAW-Burst-Modus

(3) Fokus-Bracketing

162

Aufnahme 7

(1) Betriebsart

(2) Intervall-Timer

(3) Langzeitb.-Timer

(4) Funktion Leiser Auslöser

(5) Auslöser-Modus

(6) Auslöser ohne Karte betätigen

Aufnahme 8

(1) IS (Bildstabilisator) Modus

(2) Aut.Wass.w.

(3) Schnelleinst. anpassen

(4) Touch-Auslöser

(5) Bildrückschau

(6) Schnellanzeige

(7) Messtimer

163

Aufnahme 9

(1) Simulation anzeigen

(2) Opt.Sucher simul.

(3) Anzeige Aufn.info

(4) Display spiegeln

(5) Sucher-Anz.format

(6) Anzeigeleistung

Aufnahme 10

(1) Movie-Aufn.größe

(2) Tonaufnahme

(3) ISO-Empfindl. Einstellungen

(4) Langzeitautomatik

(5) Aut.Wass.w.

(6) Auslöserfunktion für Movies

164

In den Motiv-Programmen werden die folgenden Bildschirme angezeigt.

Aufnahme 1

(1) Aufnahmemodus

(2) Bildqualität

(3) Dual Pixel RAW

(4) Seitenverh. Fotos

Aufnahme 2

(1) Betriebsart

(2) Intervall-Timer

(3) Auslöser ohne Karte betätigen

165

Aufnahme 3

(1) IS (Bildstabilisator) Modus

(2) Aut.Wass.w.

(3) Touch-Auslöser

(4) Bildrückschau

(5) Anzeige Aufn.info

(6) Display spiegeln

Aufnahme 4

(1) Sucher-Anz.format

(2) Anzeigeleistung

166

Aufnahme 5

(1) Kreativass.-Daten behalten

Aufnahme 6

(1) Movie-Aufn.größe

(2) Tonaufnahme

(3) Aut.Wass.w.

(4) Auslöserfunktion für Movies

167

Bildqualität

RAW-Bilder

Übersicht: Einstellungen zur Bildqualität

Maximale Anzahl von Reihenaufnahmen

Sie können die Pixelzahl und die Bildqualität festlegen. Die Optionen für die JPEG/HEIF-

Bildqualität lauten wie folgt: / / / / / / . Für RAW-Bilder können

Sie oder als Bildqualität angeben.

1. Wählen Sie [ : Bildqualität].

Der angezeigte Bildschirm hängt von den Einstellungen [ Aufn.opt.]

in [ : Aufn.funkt.+Karte/Ordner ausw] ab.

168

2. Stellen Sie die Bildqualität ein.

Standard/Automatischer Kartenumtausch/Mehrfachaufzeichnungen

Drehen Sie für RAW-Bilder das < >-Wahlrad, um die Größe

auszuwählen und für JPEG-/HEIF-Bilder das < >-Wahlrad.

Drücken Sie die Taste < >, um sie einzustellen.

Separat aufnehmen

Wenn [ Aufn.opt.] in [ : Aufn.funkt.+Karte/Ordner ausw] auf

[Separate Aufzeich] eingestellt ist, drehen Sie das < > Wahlrad, um

[ ] oder [ ] auszuwählen und drücken Sie dann die Taste < >.

Beachten Sie, dass die Aufnahme für RAW-Bilder separat auf und

nicht verfügbar ist.

Wählen Sie eine Bildqualität auf dem angezeigten Bildschirm, und

drücken Sie dann die Taste < >.

169

Hinweis

HEIF kann angegeben werden, wenn [ : HDR-Aufnahme ] auf

[Aktivieren] eingestellt ist. Sie können diese Bilder nach der Aufnahme in JPEG-

Bilder konvertieren ( ).

wird eingestellt, wenn Sie sowohl RAW als auch JPEG/HEIF auf [ ] setzen.

Bei Auswahl von RAW und JPEG/HEIF werden von jeder Aufnahme zwei

Versionen mit der angegebenen Bildqualität aufgenommen. Beide Bilder haben

dieselbe Dateinummer, aber jeweils eine andere Dateierweiterung: JPG für JPEG,

HIF für HEIF und CR3 für RAW.

stellt die Bilder in der Bildqualität (Fein) dar.

Bedeutung der Symbole für die Bildqualität: RAW, Compact RAW,

JPEG, HEIF, Groß, Mittel, Klein.

170

RAW-Bilder

RAW-Bilder sind Rohdaten vom Bildsensor, die entsprechend Ihrer Auswahl digital als

oder auf der Karte aufgezeichnet werden. erzeugt RAW-Bilder mit kleineren

Dateigrößen als .

RAW-Bilder können mit [ : RAW-Bildbearbeitung] ( ) verarbeitet werden, um sie als

JPEG- oder HEIF-Bilder zu speichern. Da das RAW-Bild selbst nicht verändert wird, können

Sie das RAW-Bild verarbeiten, um eine beliebige Anzahl von JPEG- oder HEIF-Bildern mit

zahlreichen Verarbeitungsbedingungen daraus zu erstellen.

Mit Digital Photo Professional (EOS-Software) können Sie RAW-Bilder bearbeiten. Sie

können basierend auf der Art, wie die Bilder verwendet werden, verschiedene Anpassungen

an den Bildern vornehmen und JPEG-, HEIF- sowie andere Arten von Bildern erstellen, die

Effekte dieser Anpassungen widerspiegeln.

Hinweis

Zum Anzeigen von RAW-Bildern auf einem Computer wird die Verwendung von

Digital Photo Professional (EOS-Software, im Folgenden DPP) empfohlen.

Ältere Versionen von DPP Vers. 4.x unterstützt keine Anzeige, Verarbeitung,

Bearbeitung oder andere Vorgänge mit RAW-Bildern, die von dieser Kamera

aufgenommen wurden. Wenn eine frühere Version von DPP Vers. 4.x ist auf Ihrem

Computer installiert. Laden Sie die neueste Version von DPP von der Canon-

Website herunter, und installieren Sie sie, um sie zu aktualisieren ( ). Dadurch

wird die vorherige Version überschrieben. In ähnlicher Weise ist DPP Vers. 3.x

oder früher unterstützt keine Anzeige, Verarbeitung, Bearbeitung oder andere

Vorgänge mit RAW-Bildern, die von dieser Kamera aufgenommen wurden.

Im Handel erhältliche Software ist möglicherweise nicht in der Lage, mit dieser

Kamera aufgenommene RAW-Bilder anzuzeigen. Informationen zur Kompatibilität

erhalten Sie beim Softwarehersteller.

171

Übersicht: Einstellungen zur Bildqualität

Weitere Informationen zu Dateigröße, Anzahl der verfügbaren Aufnahmen, maximaler

Anzahl von Reihenaufnahmen und anderen geschätzten Werten finden Sie unter Einzelbild-

Dateigröße/Anzahl der verfügbaren Aufnahmen und Maximale Anzahl von

Reihenaufnahmen [Ca.].

172

Maximale Anzahl von Reihenaufnahmen

Die ungefähre maximale Anzahl von Reihenaufnahmen wird oben links im

Aufnahmebildschirm und unten rechts im Sucher angezeigt.

Hinweis

Wenn als maximale Anzahl von Reihenaufnahmen „99“ angegeben ist, können Sie

mindestens 99 Aufnahmen hintereinander machen. Bei einem Wert von 98 oder

weniger stehen weniger Aufnahmen zur Verfügung. Wenn [BUSY] auf dem

Bildschirm angezeigt wird, ist der interne Speicher voll und die Aufnahme wird

vorübergehend gestoppt. Wenn Sie die Reihenaufnahme unterbrechen, erhöht sich

die maximale Anzahl der Reihenaufnahmen. Nachdem alle aufgenommenen Bilder

auf eine Karte geschrieben wurden, können Sie erneut mit der in den

Leistungsdaten angegebenen maximalen Anzahl von Reihenaufnahmen

aufnehmen Maximale Anzahl von Reihenaufnahmen [Ca.].

173

Dual Pixel RAW

Ist diese Funktion bei der Aufnahme von - oder -Bildern aktiviert, werden

spezielle Dual Pixel RAW-Bilder mit Dual Pixel-Informationen vom Bildsensor erstellt. Dies

wird „Dual Pixel-RAW-Aufnahme“ genannt.

Wenn diese Bilder mit der Digital Photo Professional-Software für EOS Kameras verarbeitet

werden, können Sie die Dual Pixel-Daten zur Feineinstellung der visuellen Auflösung

(anhand von Tiefeninformationen), geringfügigen Veränderung des Kamerablickwinkels und

zur Reduzierung von Phantombildern verwenden.

Das Ergebnis ist je nach Aufnahmebedingungen unterschiedlich. Konsultieren Sie

daher vor Nutzung dieser Funktion die Digital Photo Professional

Bedienungsanleitung, um ausführliche Informationen über die Dual Pixel RAW-

Eigenschaften und -Bildbearbeitung zu erhalten.

1. Wählen Sie [ : Dual Pixel RAW].

2. Wählen Sie [Aktivieren].

3. Stellen Sie die Bildqualität auf oder ein.

Stellen Sie die Bildqualität auf , ＋JPEG, +HEIF, ,

+JPEG oder +HEIF.

4. Lösen Sie aus.

Ein RAW-Bild mit Dual Pixel-Daten (Dual Pixel RAW-Bild) wird

aufgenommen.

174

Vorsicht

Der Start dauert länger, wenn der Hauptschalter auf < > eingestellt ist oder

die Kamera den Betrieb nach automatischer Abschaltung fortsetzt.

Die Geschwindigkeit bei Reihenaufnahmen ist langsamer, wenn Sie Aufnahmen

mit Dual Pixel RAW erstellen ( ). Die maximale Anzahl von Reihenaufnahmen ist

ebenfalls niedriger.

Die Betriebsarten [ ] und [ ] sind nicht verfügbar. Durch Einstellen des

Modus auf [ ] oder [ ] wird für diesen [ ] festgelegt.

Bildrauschen kann bei RAW-, RAW+JPEG- oder RAW+HEIF-Bildern etwas stärker

auftreten.

Diese Funktionen sind nicht verfügbar: Mehrfachbelichtungen, HDR-Aufnahme,

RAW-Burst-Modus, Fokus-Bracketing, elektronischer Verschluss und One-touch

Bildqualitätseinstellungseinstellung.

Hinweis

Umfang und Wirkung der Dual Pixel RAW-Korrektur

Größere Objektivblenden erhöhen den Umfang und die Wirkung der Korrektur.

Umfang und Wirkung der Korrektur können bei bestimmten Objekten und in

bestimmten Aufnahmeszenen nicht ausreichen.

Der Abstimmungswert und der Korrektureffekt variieren je nach Kameraausrichtung

(vertikal oder horizontal).

Umfang und Wirkung der Korrektur können unter bestimmten

Aufnahmebedingungen nicht ausreichen.

175

Einzelbild-Seitenverhältnis

Sie können das Seitenverhältnis des Bilds ändern.

1. Wählen Sie [ : Seitenverh. Fotos].

2. Stellen Sie das Seitenverhältnis ein.

Wählen Sie ein Seitenverhältnis aus.

Um ohne eine Änderung der Aufnahmebereich-Anzeige fortzufahren,

drücken Sie die Taste < >.

JPEG-Bilder

Die Bilder werden mit dem eingestellten Seitenverhältnis aufgenommen.

RAW-Bilder

Die Bilder werden immer mit dem Seitenverhältnis [3:2] aufgenommen. Die

ausgewählten Informationen zum Seitenverhältnis werden der RAW-Bilddatei

hinzugefügt, sodass Digital Photo Professional (EOS-Software) ein Bild mit dem

gleichen Seitenverhältnis wie zum Zeitpunkt der Aufnahme erstellen kann, wenn Sie

RAW-Bilder mit dieser Software verarbeiten.

176

3. Legen Sie fest, wie der Aufnahmebereich angezeigt wird.

Während der Bildschirm aus Schritt 2 angezeigt wird, drücken Sie die

Taste < >.

Wählen Sie die Art der Anzeige aus, und drücken Sie dann die Taste

< >.

Hinweis

RAW-Bilder, die mit einem Seitenverhältnis von [4:3], [16:9] oder [1:1]

aufgenommen wurden, werden während der Wiedergabe mit Linien angezeigt, die

den Aufnahmebereich angeben; diese Linien werden nicht im Bild aufgezeichnet.

In Diashows wird nur der Aufnahmebildbereich angezeigt ( ).

177

Bracketing-Belichtungsautomatik (AEB)

Bei der Bracketing-Belichtung werden drei aufeinanderfolgende Bilder mit unterschiedlichen

Belichtungen innerhalb des angegebenen Bereichs von bis zu ±3 Stufen (in Schritten von

1/3 Stufen) aufgenommen, indem die Verschlusszeit, der Blendenwert oder die ISO-

Empfindlichkeit automatisch angepasst werden.

* AEB steht für „Auto Exposure Bracketing“ (Belichtungsreihenautomatik).

1. Wählen Sie [ : Beli.korr./AEB].

2. Stellen Sie den AEB-Bereich ein.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um den AEB-Bereich einzustellen

(1). Durch Drehen des Wahlrads < > können Sie den

Belichtungskorrekturwert einstellen.

Drücken Sie die Taste < >, um sie einzustellen.

Wenn Sie das Menü schließen, wird der AEB-Bereich auf dem

Bildschirm angezeigt.

178

3. Lösen Sie aus.

Standardbelichtung

Unterbelichtung

Überbelichtung

In der folgenden Reihenfolge werden je nach angegebener Betriebsart

drei Belichtungsreihenaufnahmen gemacht: Standardbelichtung,

schwächere Belichtung und stärkere Belichtung.

AEB wird nicht automatisch deaktiviert. Um AEB zu deaktivieren,

folgen Sie Schritt 2 und schalten Sie die Anzeige des AEB-Bereichs

aus.

Vorsicht

Die Belichtungskorrektur in AEB ist möglicherweise weniger effektiv, wenn

[ : Auto Lighting Optimizer/ : Autom. Belichtungsoptimierung] ( ) auf

eine andere Option als [Deaktiv.] eingestellt ist.

Hinweis

Bei AEB blinkt [ ] unten links auf dem Bildschirm.

Wenn die Betriebsart auf [ ] eingestellt ist, müssen Sie den Auslöser für jede

Aufnahme dreimal drücken. Im Modus [ ], [ ] oder [ ] werden durch das

Drücken des Auslösers drei Bilder nacheinander aufgenommen, bevor die Kamera

die Aufnahme automatisch stoppt. Wenn [ ] oder [ ] eingestellt ist, werden drei

aufeinanderfolgende Aufnahmen mit einer Verzögerung von 10 oder 2 Sekunden

aufgenommen. Bei Einstellung auf [ ] wird bei Serienaufnahmen das Dreifache

der angegebenen Anzahl von Reihenaufnahmen gemacht.

Sie können AEB zusammen mit der Belichtungskorrektur einrichten.

AEB ist bei Blitzlichtaufnahmen oder Langzeitbelichtungen, mit

Rauschunterdrückung bei Mehrfachaufnahmen, Fokus-Bracketing oder Aufnahmen

mit Kreativfiltern oder im HDR- oder RAW-Burst-Modus.

AEB wird automatisch abgebrochen, wenn Sie eine der folgenden Aktionen

ausführen: Wenn Sie den Hauptschalter auf <> stellen oder wenn der Blitz

voll aufgeladen ist.

179

Manuelle Belichtungskorrektur

Die Belichtungskorrektur kann die von der Kamera eingestellte Standardbelichtung aufhellen

(stärkere Belichtung) oder abdunkeln (schwächere Belichtung).

Die Belichtungskorrektur ist in den Modi < >, < >, < >, < > und < >

verfügbar.

Ausführliche Informationen zur Belichtungskorrektur, wenn Modus < > und „ISO

Auto“ eingestellt sind, finden Sie unter M: Manuelle Belichtung sowie unter Fv: Flexible

Automatik für den Modus < >.

1. Überprüfen Sie die Belichtung.

Drücken Sie den Auslöser halb durch und überprüfen Sie die

Belichtungsstufenanzeige.

2. Stellen Sie den gewünschten Korrekturwert ein.

Erhöhte Belichtung, um Bilder aufzuhellen

Unterbelichtung, um Bilder abzudunkeln

Stellen Sie ihn ein, indem Sie beim Drehen des Wahlrads < > auf

den Bildschirm sehen.

Die Belichtungskorrektur wird mit dem Symbol [ ] angezeigt.

3. Lösen Sie aus.

Um die Belichtungskorrektur abzubrechen, stellen Sie die

Belichtungsstufe [ ] auf den Standardbelichtungsindex ([ ]) ein.

180

Vorsicht

Wenn [ : Auto Lighting Optimizer/ : Autom. Belichtungsoptimierung]

( ) auf eine andere Einstellung als [Deaktiv.] eingestellt ist, erscheint das Bild

möglicherweise immer noch hell, auch wenn die verringerte Belichtungskorrektur

so eingestellt ist, dass die Bilder dunkler werden.

Hinweis

Der Belichtungskorrekturwert bleibt auch nach Einstellen des Hauptschalters auf

< > gespeichert.

181

Belichtungsspeicherung (AE-Speicherung)

Effekt der AE-Speicherung

Speichern Sie die Belichtung, wenn Sie Fokus und Belichtung separat einstellen oder

mehrere Aufnahmen mit derselben Belichtungseinstellung erstellen möchten. Drücken Sie

< > zum Speichern der Belichtung die Taste, verändern Sie dann den Bildausschnitt, und

erstellen Sie die Aufnahme. Dieser Modus wird als AE-Speicherung bezeichnet. Dieser

Modus eignet sich am besten für die Aufnahme von Gegenlichtmotiven usw.

1. Stellen Sie das Motiv scharf.

Drücken Sie den Auslöser halb durch.

Der Belichtungsstufe wird angezeigt.

2. Drücken Sie die Taste < > ( ).

Das Symbol [ ] wird unten links im Bildschirm angezeigt, um

anzugeben, dass die Belichtung gespeichert wurde (AE-Speicherung).

Jedes Mal, wenn Sie die Taste < > drücken, wird die aktuelle

Belichtungseinstellung gespeichert.

182

3. Wählen Sie den Bildausschnitt neu aus, und lösen Sie aus.

Wenn Sie weitere Aufnahmen erstellen, dabei aber die AE-

Speicherung beibehalten möchten, halten Sie die Taste < >

gedrückt, und drücken Sie den Auslöser, um ein weiteres Bild

aufzunehmen.

Hinweis

AE-Speicherung ist bei Langzeitbelichtungen nicht möglich.

Effekt der AE-Speicherung

Messmethode AF-Messfeldwahl

Automatische Wahl Manuelle Wahl

Die Belichtung wird mittenbetont auf dem

AF-Messfeld gespeichert.

Die Belichtung wird mittenbetont auf dem

ausgewählten AF-Messfeld gespeichert.

Mittenbetonte Belichtung ist gespeichert.

* Mittenbetonte Belichtung ist gespeichert, wenn [ ] eingestellt ist und die Kamera dabei für

manuelle Fokussierung ( ) konfiguriert ist.

183

Einstellungen der ISO-Empfindlichkeit für Einzelbilder

ISO-Bereich bei manueller Einstellung

ISO-Bereich bei Verwendung mit ISO-Auto

Minimalen Verschlusszeit für ISO Auto-Limit

Wählen Sie die ISO-Empfindlichkeit (Lichtempfindlichkeit des Bildsensors) entsprechend der

Umgebungshelligkeit aus. In den Motiv-Programmen wird die ISO-Empfindlichkeit

automatisch eingestellt.

Einzelheiten zur ISO-Empfindlichkeit in Movie-Aufnahme finden Sie unter ISO-

Empfindlichkeit bei Movie-Aufnahmen.

1. Drücken Sie die Taste < >.

184

2. Stellen Sie die ISO-Empfindlichkeit ein.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um den Wert einzustellen.

Die ISO-Empfindlichkeit kann in 1/3-Einstellungsstufen zwischen ISO

100 - 32000 festgelegt werden.

Wenn [AUTO] ausgewählt ist, wird die ISO-Empfindlichkeit automatisch

eingestellt.

Wenn [AUTO] ausgewählt ist und der Auslöser halb durchgedrückt

wird, wird die tatsächliche ISO-Empfindlichkeit festgelegt.

Um [AUTO] bei der Einstellung der [ISO-Empfindlichk.] in [ :

ISO-Empfindl. Einstellungen] festzulegen, drücken Sie die Taste

<>.

Leitfaden zur ISO-Empfindlichkeit

Bei geringer ISO-Empfindlichkeit wird zwar das Bildrauschen reduziert, aber unter

bestimmten Aufnahmebedingungen steigt das Risiko für eine Verwacklung der Kamera/

Unschärfe des Motivs oder der Fokussierbereich wird verkleinert (weniger

Schärfentiefe).

Eine höhere ISO-Geschwindigkeit ermöglicht Aufnahmen mit schwachem Licht, einen

größeren Fokussierbereich (mehr Schärfentiefe) und eine größere Blitzreichweite.

Allerdings kann sich das Bildrauschen verstärken.

185

Hinweis

Die ISO-Empfindlichkeit kann auch im Element ISO-Empfindlichkeit durch Drücken

der < >-Taste mit einem auf dem Bildschirm angezeigten Bild eingestellt

werden.

Um den Bereich für manuelle ISO-Empfindlichkeitseinstellungen auf H zu erweitern

(entspricht ISO 51200), passen Sie [ISO-Bereich] in [ : ISO-Empfindl.

Einstellungen] ( ) an.

Vorsicht

Bildrauschen (Lichtpunkte oder Streifenbildung) und unregelmäßige Farben

können zunehmen und die scheinbare Auflösung kann bei H (entspricht ISO

51200) abnehmen, da es sich um eine erweiterte ISO-Empfindlichkeit handelt.

Durch Einstellen von [ : Tonwert Priorität] auf [Aktivieren] oder [Erweitert]

( ) können Sie ISO 100/125/160 oder H (entspricht ISO 51200) nicht auswählen.

Bei Aufnahmen mit hoher ISO-Geschwindigkeit, bei hoher Temperatur,

Langzeitbelichtung oder Mehrfachbelichtung werden möglicherweise Bildrauschen

(Körnigkeit, Lichtpunkte, Streifen usw.), unregelmäßige Farbverteilungen oder

Farbtonverschiebungen wahrnehmbar.

Wenn Sie unter Bedingungen Aufnahmen machen, bei denen starkes Bildrauschen

entsteht, etwa eine Kombination aus hoher ISO-Geschwindigkeit, hoher

Temperatur und Langzeitbelichtung, werden die Bilder u. U. nicht richtig

aufgenommen.

Wenn Sie eine hohe ISO-Geschwindigkeit und den Blitz zum Aufnehmen eines

nahen Objekts verwenden, kann es zu Überbelichtung kommen.

186

ISO-Bereich bei manueller Einstellung

Sie können den Bereich für die manuelle ISO-Empfindlichkeitseinstellung festlegen (Unter-

und Obergrenze). Sie können für die Untergrenze ISO 100 bis 32000 und für die

Obergrenze ISO 200 bis H (entspricht ISO 51200) einstellen.

1. Wählen Sie [ : ISO-Empfindl. Einstellungen].

2. Wählen Sie [ISO-Bereich].

3. Stellen Sie [Minimum] ein.

Wählen Sie das Feld [Minimum], und drücken Sie dann die Taste

< >.

Wählen Sie eine ISO-Empfindlichkeit aus, und drücken Sie

anschließend die Taste < >.

187

4. Stellen Sie [Maximum] ein.

Wählen Sie das Feld [Maximum], und drücken Sie dann die Taste

< >.

Wählen Sie eine ISO-Empfindlichkeit aus, und drücken Sie

anschließend die Taste < >.

5. Wählen Sie [OK].

188

ISO-Bereich bei Verwendung mit ISO-Auto

Sie können den ISO-Empfindlichkeitsbereich für ISO Auto automatisch zwischen ISO

100-32000 einstellen. Das Minimum kann in Schritten von 1 Schritt innerhalb von ISO

100-25600 und das Maximum innerhalb von ISO 200-32000 eingestellt werden.

1. Wählen Sie [Auto-Bereich].

2. Stellen Sie [Minimum] ein.

Wählen Sie das Feld [Minimum], und drücken Sie dann die Taste

< >.

Wählen Sie eine ISO-Empfindlichkeit aus, und drücken Sie

anschließend die Taste < >.

189

3. Stellen Sie [Maximum] ein.

Wählen Sie das Feld [Maximum], und drücken Sie dann die Taste

< >.

Wählen Sie eine ISO-Empfindlichkeit aus, und drücken Sie

anschließend die Taste < >.

4. Wählen Sie [OK].

Hinweis

Die Einstellungen [Minimum] und [Maximum] dienen auch als safety shift für die

minimale und maximale ISO-Empfindlichkeit ( ).

190

Minimalen Verschlusszeit für ISO Auto-Limit

Um zu verhindern, dass die Verschlusszeiten automatisch zu niedrig eingestellt werden,

können Sie die minimale Verschlusszeit für ISO Auto einstellen.

Dies ist in < > oder im Modus < > wirksam, wenn Motive mit einem

Weitwinkelobjektiv oder mit einem Teleobjektiv aufgenommen werden. Es kann auch

Verwacklungen und unscharfe Motive reduzieren.

1. Wählen Sie [Längste Verschl.zeit].

191

2. Legen Sie die gewünschte minimale Verschlusszeit fest.

Auto

Wenn Sie [Auto] auswählen, drehen Sie das Wahlrad < > um den

Unterschied zur Standardgeschwindigkeit einzustellen (in Richtung

Langsamer oder Schneller) und drücken Sie dann die Taste < >.

Manuell

Wenn Sie [Manuell] auswählen, drehen Sie das Wahlrad < >, um

die Verschlusszeit auszuwählen, drücken Sie dann die Taste < >.

Vorsicht

Wenn bei der mit [Auto-Bereich] eingestellten maximalen ISO-

Empfindlichkeitsgrenze, keine korrekte Belichtung erzielt werden kann, wird eine

kürzere Verschlusszeit als die [Längste Verschl.zeit] eingestellt, um die

Standardbelichtung zu erhalten.

Diese Funktion steht bei Blitzlichtaufnahmen nicht zur Verfügung.

Hinweis

Wenn [Auto(Standard)] eingestellt ist, ist die minimale Verschlusszeit der

Kehrwert der Brennweite des Objektivs. Ein einzelner Schritt von [Langsamer] bis

[Schneller] entspricht einem einzelnen Stopp der Verschlusszeit.

192

HDR-Aufnahmen

PQ in HDR PQ bezieht sich auf die Gammakurve des Eingangssignals zur Anzeige von

HDR-Bildern.

Mit den HDR-PQ-Einstellungen kann die Kamera HDR-Bilder gemäß den in ITU-R BT.2100

und SMPTE ST.2084 definierten PQ-Spezifikationen erzeugen. (Die tatsächliche Anzeige

hängt von der Monitorleistung ab.)

Aufnahmen werden als HEIF- oder RAW-Bilder aufgenommen.

* HDR steht für „High Dynamic Range“ (hoher Dynamikumfang).

*PQ steht für Perceptual Quantization.

1. Wählen Sie [ : HDR-Aufnahme ].

2. Wählen Sie [Aktivieren].

Auf dem Bildschirm werden während der Aufnahme und Wiedergabe

konvertierte Bilder angezeigt, die dem Aussehen der Bilder auf einem

HDR-Anzeigegerät ähneln.

193

Vorsicht

Erweiterte ISO-Empfindlichkeiten (H) sind bei HDR-Aufnahmen nicht verfügbar.

Manche Szenen sehen möglicherweise anders aus als auf einem HDR-

Anzeigegerät.

Nicht verwendete Signalwerte werden im Histogramm grob durch graue

Bildbereiche angezeigt, wenn [ : HDR-Aufnahme ] auf [Aktivieren]

eingestellt ist.

[ : Anzeigeleistung] ist nicht verfügbar, wenn [ : HDR-Aufnahme ]

auf [Aktivieren] eingestellt ist. Auf [Flüssig] eingestellt.

Stellen Sie für Bilder, bei denen [ : HDR-Aufnahme ] auf [Aktivieren],

eingestellt ist, vor der Wiedergabe auf einem HDR-Anzeigegerät [ : HDMI-HDR-

Ausgabe] auf [Ein] ( ). Beachten Sie, dass unabhängig von der Einstellung

[ : HDMI-HDR-Ausgabe], HDR-Bilder für die Anzeige auf HDR-Anzeigegeräten

verwendet werden.

194

HDR-Modus

Sie können Einzelbilder mit ausgeschnittenen Höhepunkten und verringerten Schatten für

einen hohen Dynamikumfang von Farbtönen auch in kontrastreichen Szenen aufnehmen.

HDR-Aufnahmen sind effektiv für Landschaftsbilder und Stillleben.

HDR-Aufnahmen verbessern die Abstufung in dunklen Bildbereichen, indem drei

bewusst mit unterschiedlichen Belichtungen (Standard, unter- und überbelichtet)

aufgenommene Bilder zu einem HDR-Bild zusammengefügt werden, das den

Detailverlust in dunklen Bildbereichen ausgleicht. HDR-Bilder werden als HEIFs oder

JPEGs aufgenommen.

* HDR steht für „High Dynamic Range“ (hoher Dynamikumfang).

1. Wählen Sie [ : HDR-Modus].

2. Stellen Sie [Dynbereich einst.] ein.

Bei Auswahl von [Autom.] wird der Dynamikumfang automatisch

abhängig vom Farbtonbereich des Bilds insgesamt eingerichtet.

Je höher der Wert, desto größer der Dynamikumfang.

Um den HDR-Modus zu beenden, wählen Sie [HDR deaktiv.].

195

3. Stellen Sie [Limit max.Helligk.] (nur mit [ : HDR-Aufnahme ]

auf [Aktivieren]) ein.

Bei [Deaktiv.] ist die maximale Helligkeit nicht begrenzt. Empfohlen,

wenn Sie Bilder auf einem Monitor überprüfen, der die Anzeige bei

Helligkeiten über 1000 Nits unterstützt.

Mit [1000 Nits] ist die maximale Helligkeit auf ca. 1000 Nits begrenzt.

4. Stellen Sie [HDR fortsetzen] ein.

Mit [Nur 1 Aufn.] wird die HDR-Aufnahme nach Beendigung der

Aufnahme automatisch abgebrochen.

Mit [Jede Aufn.] wird die HDR-Aufnahme fortgesetzt, bis die

Einstellung in Schritt 2 auf [HDR deaktiv.] gesetzt ist.

196

5. Stellen Sie [Auto Bildabgleich] ein.

Wählen Sie [Aktivieren] für Aufnahmen aus freier Hand. Wenn Sie ein

Stativ verwenden, wählen Sie [Deaktiv.].

6. Legen Sie die zu speichernden Bilder fest.

Wählen Sie [Alle Bilder], um die drei aufgenommenen Bilder und

resultierende HDR-Bild zu speichern.

Um nur das HDR-Bild zu speichern, wählen Sie [Nur HDR-Bld.].

7. Lösen Sie aus.

Wenn Sie den Auslöser ganz durchdrücken, werden drei Bilder

nacheinander aufgenommen und das HDR-Bild wird auf der Karte

gespeichert.

197

Vorsicht

Erweiterte ISO-Empfindlichkeiten (H) sind bei HDR-Aufnahmen nicht verfügbar.

Das Blitzlicht wird bei HDR-Aufnahmen nicht ausgelöst.

AEB ist nicht verfügbar.

Bei HDR-Aufnahmen werden drei Bilder aufgenommen. Einstellungen wie z. B. die

Verschlusszeit werden automatisch angepasst. Daher ändern sich die

Verschlusszeit und die ISO-Empfindlichkeit auch in den Modi < >, < > und

< > entsprechend dem von Ihnen angegebenen Zeitwert.

Um eine Verwacklung der Kamera zu vermeiden, kann eine hohe ISO-

Geschwindigkeit eingestellt werden.

Wenn Sie HDR-Bilder aufnehmen, während [Auto Bildabgleich] auf [Aktivieren]

eingestellt ist, werden dem Bild keine Informationen für die AF-Messfeldanzeige

( ) und Staublöschungsdaten ( ) hinzugefügt.

Wenn Sie HDR-Bilder mit freier Hand aufnehmen, während die Option [Auto

Bildabgleich] auf [Aktivieren] eingestellt ist, kann es vorkommen, dass der

Bildrand ein wenig beschnitten und die Auflösung leicht verringert wird. Darüber

hinaus kann es vorkommen, dass die automatische Bildausrichtung aufgrund von

Kameraverwacklung nicht angewendet werden kann. Beachten Sie, dass die

automatische Bildausrichtung bei extrem hellen (oder dunklen)

Belichtungseinstellungen möglicherweise nicht korrekt funktioniert.

Wenn Sie HDR-Bilder mit freier Hand aufnehmen, während die Option [Auto

Bildabgleich] auf [Deaktiv.] eingerichtet ist, kann es vorkommen, dass die

drei Bilder nicht korrekt ausgerichtet sind. In diesem Fall fällt der HDR-Effekt

geringer aus. Die Verwendung eines Stativs wird empfohlen.

Die automatische Bildausrichtung funktioniert u. U. bei sich wiederholenden

Mustern (Gitter, Streifen usw.) oder bei flachen Bildern mit geringer

Farbtonvariation unter Umständen nicht korrekt.

Motive wie der Himmel oder weiße Wände werden unter Umständen nicht mit einer

glatten Abstufung gerendert und können Rauschen oder unregelmäßige Belichtung

oder Farben aufweisen.

HDR-Aufnahmen unter Leuchtstoff- oder LED-Beleuchtung können aufgrund der

flackernden Lichtquelle zu Problemen wie unregelmäßiger Belichtung oder Farben

in HDR-Bildern führen. Die Auswirkungen des Flackerns können verringert werden,

wenn [Anti-Flacker-Aufn] auf [Aktivieren] eingestellt wird.

Bei HDR-Aufnahmen werden die Bilder zusammengeführt und dann auf der

Speicherkarte gespeichert. Der Vorgang kann daher etwas Zeit in Anspruch

nehmen. [BUSY] wird auf dem Bildschirm angezeigt, wenn Bilder verarbeitet

werden. Eine Aufnahme ist dann erst wieder nach abgeschlossener Verarbeitung

möglich.

Die maximale Verschlusszeit bei HDR-Aufnahmen mit elektronischem Verschluss

beträgt 1/8000 Sek.

198

Hinweis

Die Bildqualität von RAW-HDR-Bildern ist wie folgt.

• [ : HDR-Aufnahme ] eingestellt auf [Deaktiv.]: JPEG-Qualität

• [ : HDR-Aufnahme ] eingestellt auf [Aktivieren]: HEIF-Qualität

Die Qualität des HDR-Bildes bei RAW+JPEG- oder RAW+HEIF-Aufnahmen

entspricht der von Ihnen angegebenen JPEG- oder HEIF-Bildqualität.

199

Auto Lighting Optimizer (Automatische

Belichtungsoptimierung)

Helligkeit und Kontrast können automatisch korrigiert werden, wenn die Aufnahme zu dunkel

oder der Kontrast zu gering oder stark ist.

1. Wählen Sie [ : Auto Lighting Optimizer/ : Autom.

Belichtungsoptimierung].

2. Legen Sie eine Korrekturoption fest.

Vorsicht

Unter bestimmten Aufnahmebedingungen kann sich das Rauschen erhöhen und

die scheinbare Auflösung ändern.

Wenn der Effekt der Auto Lighting Optimizer (Automatische

Belichtungsoptimierung) zu stark ist und die Ergebnisse nicht die von Ihnen

bevorzugte Helligkeit haben, stellen Sie [Gering] auf [Deaktiv.] ein.

Wenn eine andere Einstellung als [Deaktiv.] eingestellt ist und Sie die

Belichtungskorrektur oder Blitzbelichtungskorrektur verwenden, um die Belichtung

abzudunkeln, wird das Bild möglicherweise immer noch hell. Wenn Sie eine

dunklere Belichtung wünschen, stellen Sie diese Funktion auf [Deaktiv.].

200

Hinweis

Für - und -Bilder kann die Gesichtsbeleuchtung in [ : RAW-

Bildbearbeitung] ( ) angepasst werden.

Um die Einstellung von [ : Auto Lighting Optimizer/ : Autom.

Belichtungsoptimierung] auch in den Modi < > und < > zu aktivieren,

drücken Sie die Taste < > in Schritt 2, um das Häkchen [ ] für [Deakt. im

Modus: M o. B] zu entfernen.

201

Tonwert Priorität

Sie können Überbelichtung und ausgeschnittene Höhepunkte reduzieren.

1. Wählen Sie [ : Tonwert Priorität].

2. Legen Sie eine Option fest.

[Aktivieren]: Verbessert die Abstufung in Höhepunkten. Die Gradation

zwischen den Grautönen und den Lichtern wird weicher.

[Erweitert]: Reduziert überbelichtete Glanzlichter unter bestimmten

Aufnahmebedingungen noch mehr als [Aktivieren].

Vorsicht

Das Bildrauschen kann geringfügig stärker werden.

Der verfügbare ISO-Bereich beginnt bei ISO 200. Erweiterte ISO-Empfindlichkeiten

können nicht eingestellt werden.

Wenn [Erweitert] eingestellt ist, sehen die Ergebnisse in einigen Szenen

möglicherweise nicht wie erwartet aus.

202

Hinweis

[ : Tonwert Priorität] ist auf [Aktivieren] eingestellt und kann nicht geändert

werden, nachdem Sie [ : HDR-Aufnahme ] auf [Aktivieren] eingestellt

haben, indem Sie die Taste < > gedrückt haben, um diese Einstellung mit

einem Häkchen zu versehen.

[ : Tonwert Priorität] wird auf [Deaktiv.] eingestellt, auch wenn Sie [ : HDR-

Aufnahme ] auf [Aktivieren] eingestellt haben, wenn [Dynbereich einst.]

im [ : HDR-Modus] auf eine andere Option als [HDR deaktiv.] eingestellt ist.

203

Anti-Flacker-Aufnahme

Bei Reihenaufnahmen mit kurzen Verschlusszeiten unter flackernden Lichtquellen, wie z. B.

Leuchtstofflampen, können aufgrund der ungleichmäßigen vertikalen Belichtung

ungleichmäßige Belichtung und Farben auftreten. Mittels Anti-Flacker-Aufnahme können Sie

Bilder aufnehmen, wenn Belichtung und Farben weniger stark durch Flackern beeinträchtigt

werden.

1. Wählen Sie [ : Anti-Flacker-Aufn].

2. Wählen Sie [Aktivieren].

3. Lösen Sie aus.

204

Vorsicht

Wenn [Aktivieren] eingestellt ist und Sie unter einer flackernden Lichtquelle

aufnehmen, kann die Verzögerung bei der Verschlussauslösung länger werden.

Außerdem kann die Geschwindigkeit für Reihenaufnahmen langsamer und das

Aufnahmeintervall unregelmäßig werden.

Flackern auf einer anderen Frequenz als 100Hz oder 120Hz wird nicht erkannt.

Wenn sich die Flackerfrequenz der Lichtquelle bei Reihenaufnahmen ändert,

können die Effekte des Flackerns zudem nicht reduziert werden.

Im Modus < >, < > oder < > kann der Farbton der aufgenommenen

Bilder variieren, wenn sich die Verschlusszeit während der Reihenaufnahmen

ändert oder wenn Sie mehrere Aufnahmen der gleichen Szene mit

unterschiedlichen Verschlusszeiten machen. Um einen inkonsistenten Farbton zu

vermeiden, nehmen Sie in < >, < > oder < > im Modus mit einer festen

Verschlusszeit auf.

Der Farbton der aufgenommenen Bilder kann zwischen [Aktivieren] und [Deaktiv.]

varieren.

Verschlusszeit, Blendenwert und ISO-Empfindlichkeit können sich zu Beginn der

Aufnahme ändern mit AE-Speicherung.

Wenn sich das Motiv vor einem dunklen Hintergrund befindet oder ein helles Licht

im Bild vorhanden ist, wird Flackern möglicherweise nicht korrekt erkannt.

Unter besonderen Beleuchtungsbedingungen ist eine Flacker-Reduzierung

eventuell nicht möglich.

Je nach Lichtquelle wird das Flackern möglicherweise nicht richtig erkannt.

Je nach Lichtquelle oder Aufnahmebedingungen wird das erwartete Ergebnis nicht

erzielt, selbst wenn Sie diese Funktion verwenden.

Hinweis

Wir empfehlen, im Voraus Testaufnahmen zu machen.

Sie können Flackern manuell erkennen, wenn der Bildschirm flackert (wenn sich

die Lichtquelle ändert), indem Sie die Taste < > drücken, [Anti-Flacker-Aufn]

wählen und die Taste < > drücken.

Flackern wird in Motiv-Programmen nicht reduziert.

Aufnahmen mit Flacker-Reduzierung sind auch beim Fotografieren mit Blitz

möglich. Allerdings kann bei Aufnahmen mit drahtlosen Blitzgeräten

möglicherweise nicht das gewünschte Ergebnis erzielt werden.

205

Aufnahmen mit Speedlite

Speedlite der Serie EL/EX für EOS Kameras

Andere Speedlites von Canon als die der Serie EL/EX

Nicht von Canon stammender Blitz

Speedlite der Serie EL/EX für EOS Kameras

Die Funktionen der Speedlites der EL/EX-Serie (separat erhältlich) können für die

Blitzfotografie mit der Kamera verwendet werden.

Anweisungen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Speedlite der EL/EX-Serie.

Synchronzeit

Variiert je nach Verschlussmodus.

[ : Auslöser-Modus]-Einstellung Synchronzeit

Mechanisch 1/250 Sek. oder länger

Elek.1.Verschl. 1/320 Sek. oder länger

Blitzbelichtungskorrektur

Sie können die Blitzleistung (Blitzbelichtungskorrektur) anpassen. Drücken Sie bei

einem auf dem Bildschirm angezeigten Bild die Taste < > und drehen Sie das

Wahlrad < >, um die Option für die Blitzbelichtungskorrektur auszuwählen. Drehen

Sie dann das Wahlrad < >, um den Blitzbelichtungskorrekturwert einzustellen.

FE-Speicherung

Auf diese Weise können Sie eine geeignete Blitzbelichtung für einen bestimmten Teil

des Motivs erzielen. Richten Sie die Suchermitte auf das Motiv, drücken Sie die Taste

<> an der Kamera, wählen Sie den gewünschten Bildausschnitt, und nehmen Sie

das Bild auf.

206

Vorsicht

Einige Speedlites können nicht direkt an dieser Kamera befestigt werden.

Einzelheiten finden Sie unter Multifunktions-Zubehörschuh.

Das Einstellen von [ : Auto Lighting Optimizer/ : Autom.

Belichtungsoptimierung] ( ) auf eine andere Option als [Deaktiv.] kann dazu

führen, dass Bilder auch dann noch hell erscheinen, wenn Sie für dunklere Bilder

eine niedrigere Blitzbelichtungskorrektur einstellen.

Stellen Sie bei Blitzaufnahmen [ : Auslöser-Modus] auf eine andere Option als

[Elektronisch] ( ).

Hinweis

Wenn die Autofokussierung bei schwachem Licht schwierig ist, sendet Speedlite

bei Bedarf ein intermittierendes AF-Hilfslicht aus.

Sie können die Blitzbelichtungskorrektur auch in den [Blitzfunktion

Einstellungen] unter [ : Steuerung externes Speedlite] ( ) einstellen.

Die Kamera kann bestimmte Speedlite-Modelle automatisch einschalten, wenn die

Kamera eingeschaltet wird. Einzelheiten dazu finden Sie in der

Bedienungsanleitung von Speedlites, die diese Funktion unterstützen.

207

Andere Speedlites von Canon als die der Serie EL/EX

Der Blitz kann mit einem Speedlite der EZ/E/EG/ML/TL-Serie im Blitzautomatikmodus

A-TTL oder TTL nur mit voller Leistung abgegeben werden.

Stellen Sie den Aufnahmemodus der Kamera auf < > oder < > und stellen Sie

den Blendenwert vor der Aufnahme ein.

Bei Verwendung eines Speedlite mit manuellem Blitzmodus nehmen Sie die Bilder im

manuellen Blitzmodus auf.

208

Nicht von Canon stammender Blitz

Synchronzeit

Die Synchronzeit für nicht von Canon stammende Kompaktblitzgeräte variiert je nach

Verschlussmodus.

[ : Auslöser-Modus]-Einstellung Synchronzeit

Mechanisch 1/250 Sek. oder länger

Elek.1.Verschl. 1/320 Sek. oder länger

Die Blitzdauer solcher Anlagen ist länger als die von Kompaktblitzgeräten und kann je

nach Modell variieren. Vergewissern Sie sich vor der Aufnahme, dass die

Blitzsynchronisation korrekt durchgeführt wurde, indem Sie einige Testaufnahmen mit

einer Synchronzeit von ca. machen. 1/60 Sek. bis 1/30 sek.

Vorsicht

Die Verwendung der Kamera mit einem speziellen Blitzgerät oder Blitzzubehör für

Kameras anderer Hersteller kann zu Fehlfunktionen und sogar zu Beschädigungen

führen.

Setzen Sie kein Hochspannungs-Blitzgerät auf den Multifunktions-Zubehörschuh

der Kamera, da es unter Umständen nicht ausgelöst werden kann.

209

Blitzfunktion Einstellungen

Blitzzündung

E-TTL-Balance

E-TTL II-Blitzmessung

Kontinuierliche Blitzsteuerung

Langzeitsynchronisation

Blitzfunktion Einstellungen

Einstellungen der Individualfunktionen für den Blitz

Löschen der Blitzfunktion Einstellungen/Löschen aller Speedlite-Individualfunktionen

Die mit den Blitzfunktion Einstellungen kompatiblen Funktionen von Speedlites der EL/EX-

Serie können über einen Kameramenübildschirm eingestellt werden. Bringen Sie das

Speedlite an die Kamera an, und schalten Sie es ein, bevor Sie die Blitzfunktionen

festlegen.

Einzelheiten zu den Funktionen des Speedlite finden Sie in der Bedienungsanleitung für das

Gerät.

1. Wählen Sie [ : Steuerung externes Speedlite].

210

2. Wählen Sie eine Option aus.

Blitzzündung

Stellen Sie zum Aktivieren der Blitzfotografie auf [Aktivieren]. Um nur das AF-Hilfslicht des

Speedlite zu aktivieren, stellen Sie auf [Deaktiv.].

211

E-TTL-Balance

Sie können Ihre bevorzugte Erscheinung (Balance) für Blitzaufnahmen einstellen. Mit dieser

Einstellung können Sie das Verhältnis von Umgebungslicht zu Speedlite-Lichtleistung

anpassen.

Stellen Sie die Balance auf [Prior. Umgebung], um den Anteil der Blitzleistung zu

verringern, und verwenden Sie das Umgebungslicht, um naturgetreue Aufnahmen zu

erzielen. Besonders nützlich bei dunklen Szenen (z. B. in Innenräumen). Überlegen Sie

nach dem Wechsel in den Modus < > oder < >, ob Sie [Langzeitsyncr.] in

[ : Steuerung externes Speedlite] auf [1/320-30Sek. automatisch] (oder

[1/250-30Sek. automatisch]) einstellen und die langsame-synchrone Aufnahme

verwenden sollten.

Stellen Sie die Balance auf [Priorität Blitz], um den Blitz zur Hauptlichtquelle zu

machen. Nützlich zum Reduzieren von Schatten auf Motiven und im Hintergrund durch

Umgebungslicht.

Vorsicht

Für einige Szenen kann [Prior. Umgebung] dieselben Ergebnisse liefern wie

[Standard].

212

E-TTL II-Blitzmessung

Stellen Sie für die Blitzmessung, die für Aufnahmen von Personen geeignet ist [Mehrf

(Gesicht)] ein.

Stellen Sie für die Blitzmessung, die das Auslösen bei Reihenaufnahmen betont,

[Mehrfeld] ein.

Wenn [Integral] eingestellt ist, wird die Blitzbelichtung für die gesamte Messszene

gemittelt.

Hinweis

Je nach Situation kann eine Blitzbelichtungskorrektur erforderlich sein.

Vorsicht

Selbst wenn [Mehrf (Gesicht)] eingestellt ist, können einige Motive und

Aufnahmebedingungen dazu führen, dass Sie nicht das erwartete Ergebnis

erzielen.

213

Kontinuierliche Blitzsteuerung

Stellen Sie [E-TTL jede Aufn.] ein, um die Blitzmessung für jede Aufnahme

durchzuführen.

Stellen Sie [E-TTL 1. Aufn.] ein, um die Blitzmessung nur für die erste Aufnahme vor

der Reihenaufnahme durchzuführen. Die Blitzleistung für die erste Aufnahme wird auf

alle folgenden Aufnahmen angewendet. Nützlich bei der Priorisierung der

Geschwindigkeit für Reihenaufnahmen ohne Neuzusammenstellung von Aufnahmen.

Vorsicht

Jede Bewegung des Motivs bei Reihenaufnahme kann zu Belichtungsproblemen

führen.

[E-TTL 1. Aufn.] ist automatisch auf die Betriebsart [ ] eingestellt.

214

Langzeitsynchronisation

Sie können die Blitzsynchronzeit für Blitzaufnahmen im Modus <> oder < >

einstellen. Beachten Sie, dass die maximale Blitzsynchronisierungszeit je nach der

Einstellung [ : Auslöser-Modus] unterschiedlich ist. Sie beträgt 1/320 Sek. bei

Einstellung auf [Elek.1.Verschl.] 1/250 Sek. bei Einstellung auf [Mechanisch].

1/320-30Sek. automatisch ( )*1

Verschlusszeit wird automatisch im folgenden Bereich an die Helligkeit angepasst. Eine

Kurzzeitsynchronisation ist ebenfalls möglich.

[ : Auslöser-Modus]-Einstellung Verschlusszeit

Mechanisch 1/250-30 Sek.

Elek.1.Verschl. 1/320-30 Sek.

215

1/320-1/60Sek. automatisch ( )*1

Verhindert die automatische Einstellung einer langsamen Verschlusszeit bei schwacher

Beleuchtung. Gut geeignet zur Vermeidung von Unschärfe des Objekts und

Verwacklung der Kamera. Das Blitzlicht bietet eine Standardbelichtung für Motive.

Beachten Sie jedoch, dass die Hintergründe möglicherweise dunkel sind.

[ : Auslöser-Modus]-Einstellung Verschlusszeit

Mechanisch 1/250-1/60 Sek.

Elek.1.Verschl. 1/320-1/60 Sek.

1/320 Sek. (fest) ( )*1

Verschlusszeit ist wie folgt festgelegt, was die Unschärfe des Motivs und Verwacklung

der Kamera wirksamer verhindert als mit [1/320-1/60Sek. automatisch].

[: Auslöser-Modus]-Einstellung Verschlusszeit

Mechanisch 1/250 Sek.

Elek.1.Verschl. 1/320 Sek.

Beachten Sie, dass Hintergründe bei schlechten Lichtverhältnissen dunkler sind als bei

[1/320-1/60Sek. automatisch].

*1: Bei Einstellung auf [Elek.1.Verschl.].

Vorsicht

Schnelle Synchronisation ist im Modus < > oder < > nicht verfügbar, wenn

[1/320 Sek. (fest)] eingestellt ist.

216

Blitzfunktion Einstellungen

Die auf dem Bildschirm angezeigten Informationen, die Anzeigeposition sowie die

verfügbaren Optionen variieren abhängig vom Speedlite-Modell, den Einstellungen der

Individualfunktionen, dem Blitzmodus und anderen Faktoren. Einzelheiten zu den

Funktionen des Speedlite finden Sie in der Bedienungsanleitung für das Gerät.

Beispielanzeige

(1) Blitzmodus

(2) Wireless-Funktionen/

Steuerung des Blitzverhältnisses (RATIO)

(3) Zoomblitz (Leuchtwinkel)

(4) Verschluss-Synchronisation

(5) Blitzbelichtungskorrektur

(6) Blitzbelichtungs-Bracketing

Vorsicht

Die Funktionen sind bei Verwendung von Speedlites der Serie EX eingeschränkt,

die nicht mit Blitzfunktion Einstellungen kompatibel sind.

217

Blitzmodus

Sie können den Blitzmodus Ihren Bedürfnissen entsprechend auswählen.

[E-TTL II-Blitzmessung] ist der Standardmodus der Speedlites der EL/EX-Serie für die

automatische Blitzfotografie.

Mit [Manueller Blitz] können Sie die [Blitzleistungsstufe] des Speedlite selbst

einstellen.

[CSP] (Modus Priorität Reihenaufnahme) ist verfügbar, wenn ein kompatibles Speedlite

verwendet wird. Dieser Modus reduziert die Blitzleistung automatisch um einen Stopp

und erhöht die ISO-Empfindlichkeit um einen Stopp. Dies ist nützlich bei

Reihenaufnahmen und spart Akkuleistung für den Blitz.

Informationen zu weiteren Blitzmodi finden Sie in der Bedienungsanleitung des mit dem

entsprechenden Blitzmodus kompatiblen Speedlite-Geräts.

Vorsicht

Passen Sie die Belichtungskorrektur ( ) nach Bedarf an, wenn bei

Blitzlichtaufnahmen mit [CSP] im Modus < >, < > oder < > eine

Überbelichtung auftritt.

Hinweis

Bei [CSP] wird die ISO-Empfindlichkeit automatisch auf [Automatisch] eingestellt.

218

Drahtlosfunktionen

Sie können eine Funk- oder optische Funkübertragung verwenden, um mit einer drahtlosen

Mehrfachblitzbeleuchtung aufzunehmen.

Einzelheiten zu den drahtlosen Blitzgeräten finden Sie in der Bedienungsanleitung eines

Speedlite, das mit Aufnahmen mit drahtlosem Blitz kompatibel ist.

Steuerung-Blitzverhältnis (RATIO)

Bei einem Makroblitz können Sie die Steuerung des Blitzverhältnisses einstellen.

Einzelheiten zur Steuerung des Blitzverhältnisses finden Sie in der Bedienungsanleitung des

Makroblitzes.

Zoomblitz (Leuchtwinkel)

Da Speedlite-Geräte einen einstellbaren Blitzkopf haben, können Sie den Leuchtwinkel

variieren.

219

Verschluss-Synchronisation

Stellen Sie diese Option normalerweise auf [Synchronisation 1. Verschluss] ein, damit der

Blitz sofort nach Beginn der Aufnahme ausgelöst wird.

Stellen Sie die Einstellung auf [Synchronisation 2. Verschluss] und verwenden Sie

niedrige Verschlusszeiten für natürlich wirkende Aufnahmen von Motiv-Bewegungsspuren,

wie beispielsweise Autoscheinwerfer.

Stellen Sie diese Option auf [Hi-Speed-Synchronisation] für Blitzaufnahmen bei längeren

Verschlusszeiten als der maximalen Blitzsynchronisationszeit. Dies ist effektiv bei

Aufnahmen mit offener Blende im Modus < >, um z. B. den Hintergrund hinter Objekten

im Freien bei Tageslicht zu verwischen.

Vorsicht

Wenn Sie Synchronisation 2. Verschluss verwenden, stellen Sie die Verschlusszeit

auf 1/30 Sek. oder niedriger. Wenn die Verschlusszeit 1/40 Sek. oder höher ist,

wird automatisch Synchronisation 1. Verschluss angewandt, selbst wenn

[Synchronisation 2. Verschluss] eingestellt ist.

Blitzbelichtungskorrektur

So wie die Belichtungskorrektur einstellbar ist, können Sie auch die Blitzleistung einstellen.

220

Hinweis

Wenn die Blitzbelichtungskorrektur mit dem Speedlite eingestellt ist, können Sie die

Blitzbelichtungskorrektur auf der Kamera nicht einstellen. Ist die Funktion sowohl

auf der Kamera als auch am Speedlite eingestellt, dann hat die Einstellung des

Speedlite Vorrang.

221

Blitzbelichtungs-Bracketing

Speedlites, die mit einer Bracketing-Blitzbelichtung (FEB) ausgestattet sind, können die

externe Blitzleistung automatisch ändern, da drei Aufnahmen gleichzeitig gemacht werden.

222

Einstellungen der Individualfunktionen für den Blitz

Einzelheiten zu den Individualfunktionen des Speedlites finden Sie in der

Bedienungsanleitung für Speedlite.

1. Wählen Sie [Blitz C.Fn Einstellungen].

2. Stellen Sie die gewünschten Funktionen ein.

Wählen Sie die Zahl aus.

Wählen Sie eine Option aus.

Vorsicht

Bei einem Speedlite der EL/EX-Serie wird das Speedlite immer mit voller Leistung

ausgelöst, wenn die Individualfunktion [Blitzmessmethode] auf [1:TTL]

(Blitzautomatik) eingestellt ist.

Die persönliche Funktion des Speedlite (P.Fn) kann nicht über den Bildschirm

[: Steuerung externes Speedlite] der Kamera eingestellt oder deaktiviert

werden. Stellen Sie diese direkt auf dem Speedlite ein.

223

Löschen der Blitzfunktion Einstellungen/Löschen aller

Speedlite-Individualfunktionen

1. Wählen Sie [Einstell. löschen].

2. Wählen Sie die zu löschenden Einstellungen.

Wählen Sie [Blitzeinstellungen löschen] oder [Alle Speedlite C.Fn´s

lösch.].

Wählen Sie [OK] auf dem Bestätigungsbildschirm, um alle

Blitzeinstellungen oder Einstellungen der Individualfunktionen zu

löschen.

224

Messmethode

Es gibt vier Methoden (Messmethoden) zur Ermittlung der Motivhelligkeit. In der Regel wird

eine Mehrfeldmessung empfohlen. Mehrfeldmessung ist in den Motiv-Programmen

automatisch eingestellt (außer im Modus < : >, der mittenbetonte Messung

verwendet).

1. Wählen Sie [ : Messmethode].

2. Wählen Sie eine Option aus.

: Mehrfeldmessung

Diese universelle Messmethode ist sogar für Aufnahmen von Gegenlichtmotiven

geeignet. Die Kamera wählt die Belichtung automatisch entsprechend der

Aufnahmesituation aus.

: Selektivmessung

Eignet sich an Stellen mit sehr viel helleren Leuchten rund um das Motiv aufgrund von

Gegenlicht usw. Der Bereich der Selektivmessung wird auf dem Bildschirm angezeigt.

: Spotmessung

Wirksam, wenn Sie einen bestimmten Teil des Motivs messen. Der Spotmessbereich

wird auf dem Bildschirm angezeigt.

225

: Mittenbetonte Messung

Die Messung über den Bildschirm wird gemittelt, wobei die Bildschirmmitte höher

gewichtet wird.

Vorsicht

Bei (Mehrfeldmessung) und wenn Sie den Auslöser halb gedrückt halten, wenn

Sie mit [One-Shot AF] aufnehmen, wird die Belichtungsstufe gespeichert (AE-

Speicherung). Mit (Selektivmessung), (Spotmessung) oder

(mittenbetonte Messung) wird die Belichtung zum Zeitpunkt der Aufnahme

eingestellt (ohne den Belichtungswert zu speichern, wenn der Auslöser bis zum

ersten Druckpunkt gedrückt wird).

Mit [ : Messmeth. AE-Speich. n. Fokus] ( ) können Sie festlegen, ob die

Belichtung gespeichert werden soll (AE-Speicherung), wenn die Motive mit One-

Shot AF scharfgestellt sind.

226

Weißabgleich

[ ] Automatischer Weißabgleich

[ ] Custom WB

[ ] Farbtemperatur

Der Weißabgleich dient dazu, weiße Bereiche auch weiß erscheinen zu lassen.

Normalerweise wird mit Auto [ ] (Priorität Umgebung) oder [ ] (Priorität Weiß) der

korrekte Weißabgleich erzielt. Wenn mit „Auto“ keine natürlich wirkenden Farben erzielt

werden können, können Sie den passenden Weißabgleich für die Lichtquelle auswählen

oder ihn manuell einstellen, indem Sie ein weißes Objekt aufnehmen.

In den Motiv-Programmen wird [ ] (Priorität Umgebung) automatisch eingestellt. ([ ]

(Priorität Weiß) ist auf den Modus < > eingestellt.)

1. Drücken Sie die Taste < > ( ).

Drücken Sie bei einem auf dem Bildschirm angezeigten Bild die Taste

< >.

227

2. Wählen Sie die Option für den Weißabgleich.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um die Option für die Weißabgleich-

Einstellung auszuwählen.

3. Wählen Sie eine Weißabgleich-Einstellung.

Drehen Sie zur Auswahl das Wahlrad < >.

Hinweis

Anweisungen zum Einstellen von [ ] und [ ] finden Sie unter [ ]

Automatischer Weißabgleich.

Zur Einstellung der gewünschten Farbtemperatur wählen Sie [ ] in

[ : Weißabgleich] und drehen Sie dann das Wahlrad < >.

228

(Ca.)

Anzeige Modus Farbtemperatur (K: Kelvin)

[ ] Automatischer Weißabgleich 3000–7000

[ ] Automatischer Weißabgleich

Tageslicht 5200

Schatten 7000

Wolkig, Dämmerung, Abendlicht 6000

Kunstlicht 3200

Leuchtstoff 4000

Blitz verwenden Automatische Einstellung*

[ ] Custom WB 2000-10000

[ ] Farbtemperatur 2500-10000

* Gilt für Speedlites mit einer Funktion zur Übertragung der Farbtemperaturdaten. Andernfalls wird die

Farbtemperatur auf ca. 6000 K eingestellt.

229

Weißabgleich

Das menschliche Auge passt sich an veränderte Lichtverhältnisse an, sodass weiße Objekte

unter allen Lichtverhältnissen weiß aussehen. Kameras bestimmen Weiß anhand der

Farbtemperatur der Beleuchtung und verwenden auf dieser Grundlage die Bildverarbeitung,

um Farbtöne in Ihren Aufnahmen natürlich erscheinen zu lassen.

230

[ ] Automatischer Weißabgleich

Mit der Option [ ] (Priorität Umgebung) können Sie die Intensität des warmen Farbstichs

des Bilds geringfügig erhöhen, wenn Sie Aufnahmen bei Kunstlicht machen.

Wenn Sie [ ] (Priorität Weiß) auswählen, können Sie die Intensität des warmen

Farbstichs des Bilds verringern.

1. Wählen Sie [ : Weißabgleich].

2. Wählen Sie [ ].

Wenn Sie [ ] ausgewählt haben, drücken Sie die Taste < >.

3. Wählen Sie eine Option aus.

231

Vorsicht

Vorsichtsmaßnahmen bei Einstellung auf [ ] (Priorität Weiß)

Der warme Farbstich der Motive kann verblassen.

Umfasst die Szene mehrere Lichtquellen, wird der warme Farbstich

möglicherweise nicht reduziert.

Bei Verwendung des Blitzes wird derselbe Farbton wie mit der Option [ ]

(Priorität Umgebung) erzielt.

232

[ ] Custom WB

Mit Custom WB können Sie den Weißabgleich für die spezifische Lichtquelle am

Aufnahmeort manuell einstellen. Nehmen Sie die Anpassung unbedingt unter der

Lichtquelle am tatsächlichen Aufnahmeort vor.

Registrierung über ein Bild auf einer Karte

1. Nehmen Sie ein weißes Objekt auf.

Richten Sie die Kamera auf ein einfaches, weißes Objekt, sodass das

Weiß den Bildschirm ausfüllt.

Stellen Sie die Kamera auf manuellen Fokus ( ), und nehmen Sie so

auf, dass das weiße Objekt eine Standardbelichtung hat.

Sie können beliebige Weißabgleich-Einstellungen festlegen.

Vorsicht

Wenn die Belichtung Ihres Bildes stark von der Standardbelichtung abweicht, wird

möglicherweise kein korrekter Weißabgleich erreicht.

Diese Bilder können nicht ausgewählt werden: Bilder, die mit der Bildstil

[Monochrom] eingestellt sind, Bilder aus Mehrfachbelichtungen oder RAW-

Reihenaufnahmen, Bilder, die beschnitten wurden oder auf die ein Kreativfilter

angewendet wurde, oder Bilder einer anderen Kamera.

233

2. Wählen Sie [ : Custom WB].

3. Importieren Sie die Weißabgleichdaten.

Drehen Sie zur Auswahl des in Schritt 1 aufgenommenen Bilds das

Wahlrad < >, und drücken Sie dann die Taste < >.

Wählen Sie [OK], um die Daten zu importieren.

4. Wählen Sie [ : Weißabgleich].

5. Wählen Sie den manuellen Weißabgleich (Custom WB).

Wählen Sie [ ].

234

Aufnahme und Registrieren des Weißabgleichs

1. Drücken Sie die Taste < >.

2. Wählen Sie die Option für den Weißabgleich.

Drücken Sie < > zur Auswahl nach oben oder unten.

3. Wählen Sie [WB aufnehmen und registrieren].

Drehen Sie das Wahlrad < > oder drücken Sie < > nach links

oder rechts [ ], und drücken Sie dann die Taste < >.

235

4. Nehmen Sie ein weißes Objekt auf.

Richten Sie die Kamera auf ein einfaches, weißes Objekt, sodass das

Weiß den Bildschirm ausfüllt.

Stellen Sie die Kamera auf manuellen Fokus ( ), und nehmen Sie so

auf, dass das weiße Objekt eine Standardbelichtung hat.

Der Custom WB wird in der Kamera registriert.

Vorsicht

Wenn die Belichtung Ihres Bildes stark von der Standardbelichtung abweicht, wird

möglicherweise kein korrekter Weißabgleich erreicht.

Hinweis

Anstatt ein weißes Objekt aufzunehmen, bietet sich ebenso das Ablichten einer

Grau-Karte oder eines standardmäßigen 18 %-igen grauen Reflektors (im Handel

erhältlich) an.

236

[ ] Farbtemperatur

Es kann ein Wert für die Weißabgleich-Farbtemperatur eingestellt werden.

1. Wählen Sie [ : Weißabgleich].

2. Stellen Sie die Farbtemperatur ein.

Wählen Sie [ ].

Drehen Sie zur Farbtemperaturauswahl das Wahlrad < > und

drücken Sie anschließend die Taste < >.

Sie können die Farbtemperatur in Schritten von 100K auf Werte

zwischen ca. 2500K und 10000K einstellen.

Hinweis

Beim Einstellen der Farbtemperatur für eine künstliche Lichtquelle sollten Sie ggf.

die Weißabgleich-Korrektur (Magentarot- bzw. Grünverfärbung) aktivieren.

Wenn Sie einen [ ] mit einem handelsüblichen Farbtemperatur-Messgerät

gemessenen Wert einstellen, machen Sie vorab einige Testaufnahmen und passen

Sie die Einstellung nach Bedarf an, um etwaige Unterschiede zwischen dem

Farbtemperatur-Messgerät und der Kamera auszugleichen.

237

Weißabgleich-Korrektur

Automatisches Weißabgleich-Bracketing

Sie können den eingestellten Weißabgleich korrigieren. Durch diese Korrektur wird derselbe

Effekt erzielt wie mit einem handelsüblichen Farbtemperaturkonversionsfilters- bzw.

Farbkorrekturfilter.

Weißabgleich-Korrektur

1. Wählen Sie [ : WB-Korr.einst.].

238

2. Stellen Sie die Weißabgleich-Korrektur ein.

Beispiel-Einstellung: A2, G1

Bewegen Sie mit < > die Markierung „■“ auf dem Bildschirm an Ihre

bevorzugte Position.

B steht für Blau, A für Gelb, M für Magentarot und G für Grün. Der

Weißabgleich wird in die Richtung korrigiert, in die Sie die Markierung

verschieben.

Das Maß und die Richtung der Korrektur werden oben rechts am

Bildschirm angezeigt.

Durch die Auwahl von < > werden alle Einstellungen unter [WB-

Korr.einst.] aufgehoben.

Drücken Sie die Taste < >, um die Einrichtung zu verlassen.

Hinweis

Eine Stufe der Blau/Gelb-Korrektur entspricht ca. 5 Mired eines

Farbtemperaturkonversionsfilters. (Mired: Maßeinheit für die Farbtemperatur, die

zur Bezeichnung von Werten, z. B. der Dichte eines

Farbtemperaturkonversionsfilters, verwendet wird.)

239

Automatisches Weißabgleich-Bracketing

Weißabgleich-Bracketing ermöglicht es Ihnen, gleichzeitig drei Bilder mit unterschiedlichen

Farbtönen aufzunehmen.

Einstellen des Weißabgleich-Bracketingwerts

Wenn Sie in Schritt 2 für Weißabgleich-Korrektur das Wahlrad < > drehen, ändert

sich die Markierung „■“ auf dem Bildschirm in „■ ■ ■“ (3 Punkte).

Durch Drehen des Wahlrads im Uhrzeigersinn können Sie Blau/Gelb-Bracketing

festlegen und durch Drehen entgegen dem Uhrzeigersinn Magentarot/Grün-Bracketing.

B/A-Verfärbung ±3 Stufen

Die Richtung und der Umfang des Bracketing werden oben rechts auf dem Bildschirm

angezeigt.

Durch die Auwahl von < > werden alle Einstellungen unter [WB-Korr.einst.]

aufgehoben.

Drücken Sie die Taste < >, um die Einrichtung zu verlassen.

Vorsicht

Während des Weißabgleich-Bracketing ist die maximale Anzahl von

Reihenaufnahmen niedriger.

Da für eine Aufnahme drei Bilder gespeichert werden, dauert das Speichern des

Bilds auf der Karte länger als sonst.

240

Hinweis

Die Aufnahmen werden in folgender Reihenfolge belichtet: 1.

Standardweißabgleich, 2. blaue Verfärbung (B) und 3. gelbe Verfärbung (A) oder 1.

Standardweißabgleich, 2. magentarote Verfärbung (M) und 3. grüne

Verfärbung (G).

Sie können Weißabgleich-Korrektur und AEB zusammen mit dem Weißabgleich-

Bracketing verwenden. Wenn Sie die AEB-Aufnahme in Kombination mit dem

Weißabgleich-Bracketing einstellen, werden insgesamt neun Bilder pro

Einzelaufnahme gespeichert.

Das Weißabgleichsymbol blinkt, um anzuzeigen, dass das Weißabgleich-

Bracketing eingestellt wurde.

Sie können die Bracketing-Sequenz ( ) und die Anzahl der Aufnahmen ( ) für

den Weißabgleich-Bracketing ändern.

BKT steht für Bracketing.

241

Farbraum

Die Palette der reproduzierbaren Farben wird als „Farbraum“ bezeichnet. Für normale

Aufnahmen wird die Einstellung „sRGB“ empfohlen.

In den Motiv-Programmen wird automatisch [sRGB] eingestellt.

1. Wählen Sie [ : Farbraum].

2. Legen Sie eine Option für den Farbraum fest.

Wählen Sie [sRGB] oder [Adobe RGB], drücken Sie dann die Taste

< >.

Adobe RGB

Dieser Farbraum wird hauptsächlich für den kommerziellen Druck und andere profesionelle

Anwendungen verwendet. Dies wird empfohlen, wenn Geräte wie Adobe RGB-kompatible

Monitore oder mit DCF 2.0 oder (Exif 2.21 oder höher) kompatible Drucker verwendet

werden.

Hinweis

Dateinamen von Einzelbildern, die im Adobe RGB-Farbraum aufgenommen

wurden, beginnen mit „_“.

Das ICC-Profil wird nicht angehängt. Beschreibungen des ICC-Profils finden Sie in

der Digital Photo Professional Bedienungsanleitung (EOS-Software).

242

Auswahl des Bildstils

Bildstileigenschaften

Symbole

Mithilfe eines voreingestellten Bildstils können Sie die Bildeigenschaften ganz einfach je

nach Motiv und fotografischem Ausdruck wirkungsvoll festlegen.

1. Wählen Sie [ : Bildstil].

2. Wählen Sie einen Bildstil.

243

Bildstileigenschaften

Auto

Der Farbton wird automatisch auf das Motiv abgestimmt. Bei Natur-, Außen- und

Abendlicht sehen die Farben von blauem Himmel, Grünpflanzen und

Sonnenuntergängen kräftiger aus.

Hinweis

Wenn der gewünschte Farbton mit der Einstellung [Auto] nicht erzielt werden

kann, verwenden Sie einen anderen Bildstil.

Standard

Das Bild wirkt kräftig, scharf und frisch. Geeignet für die meisten Szenen.

Porträt

Für glatte Hauttöne mit etwas geringerer Schärfe. Geeignet für Nahaufnahmen

Porträten.

Der Hautton kann durch Ändern von [Farbton] angepasst werden, wie unter

Einstellungen und Effekte.

Landschaft

Für kräftige Blau- und Grüntöne in sehr scharfen und frischen Bildern. Geeignet für

eindrucksvolle Landschaftsaufnahmen.

Feindetail

Zum detaillierten Rendern feiner Motivkonturen und subtiler Texturen. Die Farben sind

etwas kräftiger.

Neutral

Für spätere Retuschen am Computer. Macht Bilder mit geringerem Kontrast und

natürlichen Farbtönen gedämpft.

Natürlich

Für spätere Retuschen am Computer. Reproduziert natürlich die bei Tageslicht

gemessenen Farben von Motiven mit einer Farbtemperatur von 5200K. Bilder werden

mit geringerem Kontrast gedämpft.

Monochrom

Für Schwarz-Weiß-Bilder.

Vorsicht

Von mit dem Bildstil [Monochrom] aufgenommenen JPEG/HEIF-Bildern

können keine Farbbilder wiederhergestellt werden.

244

Anw. Def. 1–3

Sie können einen neuen Stil basierend auf Voreinstellungen wie [Porträt] oder

[Landschaft] oder einer Bildstildatei hinzufügen und dann nach Bedarf anpassen ( ).

Aufnahmen, die mit einem noch nicht angepassten Stil gemacht wurden, haben die

gleichen Eigenschaften wie die Standardeinstellung [Auto].

245

Symbole

Die Symbole im Auswahlbildschirm für den Bildstil stehen für [Stärke], [Feinheit] und

[Schwelle] für [Schärfe] sowie für [Kontrast] und andere Parameter. Die Ziffern geben die

Werte für diese Einstellungen an, die für den entsprechenden Bildstil festgelegt wurden.

Schärfe

Stärke

Feinheit

Schwelle

Kontrast

Farbsättigung

Farbton

Filtereffekt (Monochrome)

Tonungseffekt (Monochrome)

Vorsicht

Bei Movie-Aufnahmen wird „*, *“ für die Parameter [Feinheit] und [Schwelle] von

[Schärfe] angezeigt. [Feinheit] und [Schwelle] können nicht für Movie-Aufnahme

eingestellt werden.

246

Anpassung des Bildstils

Einstellungen und Effekte

Schwarzweißeinstellung

Sie können jeden Bildstil anpassen, indem Sie die Standardeinstellungen ändern. Weitere

Informationen zum Anpassen von [Monochrom] finden Sie unter

Schwarzweißeinstellung.

1. Wählen Sie [ : Bildstil].

2. Wählen Sie einen Bildstil.

Wählen Sie den anzupassenden Bildstil und drücken Sie dann die

Taste < >.

247

3. Wählen Sie eine Option aus.

Wählen Sie eine Optionen aus, und drücken Sie anschließend die

Taste < >.

Einzelheiten zu Einstellungen und Effekten finden Sie unter

Einstellungen und Effekte.

4. Stellen Sie die Effektstärke ein.

Passen Sie die Stärke des Effekts an, und drücken Sie dann die Taste

< >.

Drücken Sie die Taste < >, um die angepasste Einstellung zu

speichern und zum Auswahlbildschirm für Bildstil zurückzukehren.

Alle von den Standardwerten abweichenden Einstellungen werden in

Blau angezeigt.

248

Hinweis

Für Movie-Aufnahmen können die Parameter [Feinheit] und [Schwelle] für

[Schärfe] nicht festgelegt (nicht angezeigt) werden.

Durch Auswahl von [Stand.einst.] in Schritt 3 können Sie die

Parametereinstellungen des jeweiligen Bildstils auf die Standardeinstellungen

zurücksetzen.

Wenn Sie eine Aufnahme mit dem von Ihnen angepassten Bildstil vornehmen

möchten, wählen Sie zunächst den angepassten Bildstil aus und lösen Sie dann

aus.

Einstellungen und Effekte

Schärfe

Stärke 0: Schwacher

Umrissschwerpunkt

7: Starker

Umrissschwerpunkt

Feinheit*11: Fein 5: Körnig

Schwelle*21: Gering 5: Hoch

Kontrast -4: Geringer Kontrast +4: Hoher Kontrast

Farbsättigung -4: Geringe

Farbsättigung +4: Hohe Farbsättigung

Farbton -4: Rötlich wirkender

Hautton

+4: Gelblich wirkender

Hautton

* 1: Gibt die Kantenstärke an, für die die Erweiterung gilt. Je niedriger die Zahl ist, desto feiner sind die

Umrisse, die hervorgehoben werden können.

* 2: Kontrastschwelle zwischen Kanten und umgebenden Bildbereichen, die die Kantenerweiterung

bestimmt. Je kleiner der Wert, desto mehr wird der Umriss betont, wenn der Kontrastunterschied

gering ist. Bildrauscheffekte sind jedoch deutlich sichtbarer, je niedriger die Zahl ist.

249

Schwarzweißeinstellung

Filtereffekt

Durch die Anwendung eines Filtereffekts auf ein Monochrom-Bild können Sie beispielsweise

weiße Wolken oder grüne Bäume klarer hervortreten lassen.

Filter Wirkung

N:Kein Normales Schwarz-Weiß-Bild ohne Filtereffekte.

Ye:Gelb Blauer Himmel sieht natürlicher aus und weiße Wolken sehen schärfer aus.

Or:Orange Blauer Himmel wirkt etwas dunkler. Abendlicht wirkt leuchtender.

R:Rot Blauer Himmel wirkt deutlich dunkler. Herbstlaub wirkt frischer und leuchtender.

G:Grün Hauttöne und Lippen wirken gedeckt. Grünes Laub wirkt frischer und leuchtender.

Hinweis

Die Erhöhung von [Kontrast] bewirkt, dass der Filtereffekt verstärkt wird.

Tonungseffekt

Durch die Anwendung eines Tonungseffekts können Sie ein Monochrom-Bild in der

ausgewählten Farbe schaffen. Wirksam, wenn Sie unvergessliche Bilder erstellen möchten.

250

Registration des Bildstils

Sie können einen Standard-Bildstil wie [Porträt] oder [Landschaft] auswählen, wie

gewünscht anpassen und unter [Anw. Def. 1] – [Anw. Def. 3] registrieren. Dies ist nützlich,

wenn mehrere Bildstile mit verschiedenen Einstellungen erstellt werden.

Bildstile, die in der Kamera mit EOS Utility (EOS-Software, ) können hier ebenfalls

geändert werden.

1. Wählen Sie [ : Bildstil].

2. Wählen Sie [Anw. Def.].

Wählen Sie [Anw. Def. *] und drücken Sie dann < >.

251

3. Drücken Sie die Taste < >.

Wenn Sie [Bildstil] ausgewählt haben, drücken Sie die Taste < >.

4. Wählen Sie einen Standard-Bildstil.

Wählen Sie den gewünschten Standard-Bildstil aus und drücken Sie

dann die Taste < >.

Nehmen Sie auf diese Weise auch Ihre Auswahl vor, um die mit EOS

Utility (EOS-Software) in der Kamera registrierten Stile anzupassen.

5. Wählen Sie eine Option aus.

Wählen Sie eine Optionen aus, und drücken Sie anschließend die

Taste < >.

252

6. Stellen Sie die Effektstärke ein.

Passen Sie die Stärke des Effekts an, und drücken Sie dann die Taste

< >.

Einzelheiten finden Sie unter Anpassung des Bildstils.

Drücken Sie die Taste < >, um die angepasste Einstellung zu

speichern und zum Auswahlbildschirm für Bildstil zurückzukehren.

Der Standard-Bildstil wird rechts von angezeigt [Anw. Def. *].

Blaue Stilnamen in [Anw. Def. *] wurden von den Standardwerten

geändert.

Vorsicht

Wenn unter [Anw. Def. *] bereits ein Bildstil registriert wurde und Sie den dafür

verwendeten Standard-Bildstil ändern, werden die Parametereinstellungen des

zuvor registrierten benutzerdefinierten Bildstils zurückgesetzt.

Sie können den Standardstil und -einstellungen [Anw. Def. *] durch Auswahl von

[Grundeinstell.] in [ : Kam. zurücks.] zurücksetzen.

253

Hinweis

Um mit einem registrierten Bildstil aufzunehmen, wählen Sie den registrierten

[Anw. Def. *] und machen dann ein Foto.

Anweisungen zum Registrieren einer Bildstildatei für die Kamera finden Sie in der

EOS Utility Bedienungsanleitung.

254

Klarheit

Sie können die Bildschärfe einstellen, die durch den Kontrast der Bildkanten bestimmt wird.

Stellen Sie die Einstellung auf das negative Ende, um Bilder weicher erscheinen zu lassen,

oder auf das positive Ende, um ein schärferes Erscheinungsbild zu erzielen.

1. Wählen Sie [ : Klarheit].

2. Stellen Sie die Effektstärke ein.

Vorsicht

Wenn Sie Klarheit einstellen, werden die Bereiche um die Grenzen in

kontrastreichen Bildern möglicherweise dunkler oder heller.

Der Effekt dieser Einstellung wird bei Fotoaufnahmen nicht in Bildern auf dem

Bildschirm angezeigt.

255

Kreativfilter für Aufnahmen

Konfigurieren von Kreativfiltern für Aufnahmen

Eigenschaften der Kreativfilter für Aufnahmen

Sie können Aufnahmen mit den Filtereffekten erstellen. Beachten Sie, dass nur Bilder mit

den angewendeten Filtereffekten gespeichert werden.

Konfigurieren von Kreativfiltern für Aufnahmen

1. Wählen Sie [ : Aufnahme Kreativfilter].

Vorsicht

Die Kamera nimmt unabhängig von der Einstellung der Betriebsart

im Einzelbildaufnahmemodus auf, wenn ein Kreativfilter eingestellt

ist (< >, < > oder < >).

256

2. Wählen Sie einen Filtereffekt aus.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um einen Filtereffekt auszuwählen

( ).

Bilder werden mit dem angewendeten Filtereffekt angezeigt.

Vorsicht

Einige Elemente auf der Registerkarte „AF“ sind nicht verfügbar,

wenn [Fisheye-Effekt] oder [Miniatureffekt] ausgewählt sind.

3. Passen Sie den Filtereffekt an.

Drücken Sie die Taste < >.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um den Filtereffekt anzupassen

( ).

4. Lösen Sie aus.

Auf die aufgenommenen Bilder wird der Filtereffekt angewendet.

257

Hinweis

Es sind verschiedene kreative Filtereffekte bei der Movie-Aufnahme verfügbar ( ).

258

Eigenschaften der Kreativfilter für Aufnahmen

Körnigkeit S/W

Macht das Bild körnig und schwarzweiß. Durch Anpassen des Kontrasts können Sie den

Schwarz-Weiß-Effekt ändern.

Weichzeichner

Verleiht dem Bild ein weiches Aussehen. Durch Anpassen der Unschärfe können Sie

ändern, wie weich das Bild aussieht.

Fisheye-Effekt

Bewirkt einen ähnlichen Effekt wie ein Fish-Eye-Objektiv. Das Bild weist eine

tonnenartige Verzeichnung auf.

Der vom Effekt betroffene Bereich an den Außenkanten des Bildes hängt von der Stärke

dieses Filtereffekts ab. Da dieser Filtereffekt die Mitte des Bildes vergrößert, kann die

scheinbare Auflösung in der Mitte je nach aufgenommener Pixelanzahl, also stellen Sie

den Filtereffekt ein, während Sie das Ergebnisbild überprüfen.

[AF-Bereich] ist auf [Einzelfeld AF] gestellt.

Ölgemälde-Effekt

Das Foto sieht aus wie ein Ölgemälde, und das Motiv erscheint etwas

dreidimensionaler. Durch Anpassen des Effekts können Sie den Kontrast und die

Farbsättigung ändern. Beachten Sie, dass Motive wie der Himmel oder weiße Wände

unter Umständen nicht mit einer glatten Abstufung gerendert werden und daher

möglicherweise unregelmäßig aussehen oder ein starkes Bildrauschen aufweisen.

Aquarell-Effekt

Das Foto sieht aus wie ein Aquarell mit weichen Farben. Durch Anpassen des Effekts

können Sie die Farbdichte ändern. Beachten Sie, dass Nachtaufnahmen oder dunkle

Motive nicht mit einer glatten Abstufung gerendert werden können und unter Umständen

unregelmäßig aussehen oder ein starkes Bildrauschen aufweisen können.

Spielzeugkamera-Effekt

Verschiebt die Farben auf die für Spielzeugkameras typischen Werte und verdunkelt die

vier Bildecken. Mit den Funktionen für den Farbton können Sie den Farbstich ändern.

Miniatureffekt

Erzeugt einen Dioramaeffekt.

Wenn Sie unter der Standardeinstellung fotografieren, bleibt die Mitte scharf.

Informationen zum Verschieben des scharfgestellten Bereichs (Szenenrahmen) finden

Sie unter „Anpassen des Miniatureffekts“ ( ).

[AF-Bereich] ist auf [Einzelfeld AF] gestellt. Es wird empfohlen, mit ausgerichtetem AF-

Messfeld und Motivrahmen aufzunehmen.

259

Vorsicht

Mit [Körnigkeit S/W] wird sich die körnige Vorschau etwas vom Aussehen Ihrer

Aufnahmen unterscheiden.

Bei den Optionen [Weichzeichner] oder [Miniatureffekt] kann die Vorschau des

Unschärfeeffekts etwas vom Erscheinungsbild Ihrer Aufnahmen abweichen.

Es wird kein Histogramm angezeigt.

Eine vergrößerte Ansicht ist nicht verfügbar.

260

Objektiv-Aberrationskorrektur

Vignettierungs-Korrektur

Verzeichnungskorrektur

Digitale Objektivoptimierung

Chromatische Aberrationskorrektur

Beugungskorrektur

Vignettierung, Bildverzerrung und andere Probleme können durch die optischen

Eigenschaften des Objektivs verursacht werden. Die Kamera kann diese Phänomene

mithilfe von [ObjektivAberrationskorrektur] ausgleichen.

1. Wählen Sie [ : ObjektivAberrationskorrektur].

2. Wählen Sie eine Option aus.

261

3. Wählen Sie eine Einstellung.

Vergewissern Sie sich, dass der Name des verwendeten Objektivs und

[Korrekturdaten verfügbar] angezeigt werden.

Wenn [Korrekturdaten nicht verfügbar] oder [ ] angezeigt wird,

siehe Digitale Objektivoptimierung.

Vignettierungs-Korrektur

Vignettierung (dunkle Bildecken) kann (können) korrigiert werden.

Vorsicht

Je nach Aufnahmebedingungen kann Bildrauschen am Bildrand auftreten.

Je höher die ISO-Empfindlichkeit, desto geringer ist der Korrekturwert.

Hinweis

Der Korrekturbetrag ist niedriger als der maximale Korrekturwert, der mit Digital

Photo Professional (EOS-Software) angewendet wird.

262

Verzeichnungskorrektur

Verzeichnungen (Image Warping) können (kann) korrigiert werden.

Vorsicht

Die Angabe der Verzeichnungskorrektur kann den Bildwinkel geringfügig

verändern, was dazu führt, dass die Bilder ein wenig beschnitten werden und

etwas weniger scharf erscheinen.

Die Menge der zugeschnittenen Bilder kann zwischen Einzelbildern und Movies

variieren.

Hinweis

Mit RF-Objektiven wird die Verzeichnungskorrektur während der Movie-Aufnahme

unterstützt.

263

Digitale Objektivoptimierung

Verschiedene Aberrationen aufgrund der optischen Eigenschaften des Objektivs sowie

Beugung und vom Tiefpassfilter verursachte Auflösungsverlust können korrigiert werden.

Wenn [Korrekturdaten nicht verfügbar] oder [ ] unter [Dig. Objektivoptimierung]

angezeigt wird, können Sie das EOS Utility verwenden, um der Kamera

Objektivkorrekturdaten hinzuzufügen. Einzelheiten dazu finden Sie in der EOS Utility

Bedienungsanleitung.

Vorsicht

Die Bildverarbeitung nach der Aufnahme dauert länger, wenn [Hoch] eingestellt ist

(wodurch die Zugriffsleuchte länger leuchtet).

Die maximale Anzahl von Reihenaufnahmen nimmt mit der Einstellung [Hoch] ab.

Bildaufnahmen auf Karten dauern ebenfalls länger.

Je nach Aufnahmebedingungen kann das Bildrauschen zusammen mit dem

Wirkungsgrad der Korrektur verstärkt werden. Bildränder können ebenfalls

hervorgehoben werden. Passen Sie die Bildstilsschärfe an oder setzen Sie [Dig.

Objektivoptimierung] vor der Aufnahme auf [Deaktiv.].

Je höher die ISO-Empfindlichkeit, desto geringer ist der Korrekturwert.

Bei Movie-Aufnahmen wird [Dig. Objektivoptimierung] nicht angezeigt. (Korrektur

ist nicht möglich.)

Der Effekt der digitalen Objektivoptimierung kann zum Zeitpunkt der Aufnahme

nicht auf dem Bildschirm überprüft werden.

Hinweis

Wenn [Dig. Objektivoptimierung] auf [Standard] oder [Hoch] eingestellt ist,

[Farbfehlerkorrektur] und [Beugungskorrektur] werden nicht angezeigt, sind

aber beide zur Aufnahme auf [Aktivieren] eingestellt.

264

Chromatische Aberrationskorrektur

Die chromatische Aberration (Farbabweichung an Motiven) kann korrigiert werden.

Hinweis

[Farbfehlerkorrektur] wird nicht angezeigt, wenn [Dig. Objektivoptimierung] auf

[Standard] oder [Hoch] eingestellt ist.

265

Beugungskorrektur

Beugung (von der Blende verursachter Schärfeverlust) kann korrigiert werden.

Vorsicht

Je nach Aufnahmebedingungen kann das Bildrauschen zusammen mit dem

Wirkungsgrad der Korrektur verstärkt werden.

Je höher die ISO-Empfindlichkeit, desto geringer ist der Korrekturwert.

Bei Movie-Aufnahmen wird [Beugungskorrektur] nicht angezeigt. (Korrektur ist

nicht möglich.)

Der Effekt der Beugungskorrektur kann zum Zeitpunkt der Aufnahme nicht auf dem

Bildschirm überprüft werden.

Hinweis

Die „Beugungskorrektur“ korrigiert die verschlechterte Auflösung nicht nur aufgrund

der Beugung, sondern auch aufgrund des Tiefpassfilters und anderer Faktoren.

Daher ist die Korrektur auch bei Belichtungen mit weit geöffneter Blende wirksam.

[Beugungskorrektur] wird nicht angezeigt, wenn [Dig. Objektivoptimierung] auf

[Standard] oder [Hoch] eingestellt ist.

Vorsicht

Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen für die Objektiv-Aberrationskorrektur

Die Objektiv-Aberrationskorrektur kann nicht auf vorhandene JPEG-/HEIF-Bilder

angewendet werden.

Bei Verwendung eines Objektivs, das nicht von Canon stammt, wird empfohlen, die

Korrekturen auf [Deaktiv.] zu setzen, auch wenn [Korrekturdaten verfügbar]

angezeigt wird.

Bei einer Bildvergrößerung werden einige Bildteile möglicherweise angezeigt, aber

nicht aufgezeichnet.

Das Ausmaß der Korrektur (mit Ausnahme der Beugungskorrektur) ist bei

Objektiven, die keine Entfernungsinformationen liefern, geringer.

266

Hinweis

Allgemeine Anmerkungen zur Objektiv-Aberrationskorrektur

Die Auswirkungen der Objektiv-Aberrationskorrektur variieren je nach Objektiv und

Aufnahmebedingungen. Je nach verwendetem Objektiv, den

Aufnahmebedingungen usw. ist der Effekt möglicherweise schwierig zu erkennen.

Ist die Korrektur nur schwer zu erkennen, wird empfohlen, das Bild nach der

Aufnahme zu vergrößern und zu prüfen.

Korrekturen werden auch angewendet, wenn ein Extender oder ein Life-Size

Converter angeschlossen ist.

Wenn die Korrekturdaten für das verwendete Objektiv nicht in der Kamera

registriert sind, ist das Ergebnis dasselbe wie bei Einstellung der Korrektur auf

[Deaktiv.] (mit Ausnahme der Beugungskorrektur).

Weitere Informationen finden Sie bei Bedarf auch in der EOS Utility

Bedienungsanleitung.

267

Rauschreduzierung bei Langzeitbelichtung

Rauschen wie Lichtpunkte oder Bänder, das bei Langzeitbelichtungen mit einer

Verschlusszeit von einer Sekunde auftritt. oder langsamer kann reduziert werden.

1. Wählen Sie [ : Rauschred. bei Langzeitbel.].

2. Wählen Sie eine Option zur Rauschunterdrückung.

Autom.

Für Bilder, die 1 Sekunde lang belichtet wurden oder länger, wird die

Rauschunterdrückung automatisch durchgeführt, wenn für

Langzeitbelichtungen typisches Rauschen erkannt wird. Diese

Einstellung ist in den meisten Fällen ausreichend wirksam.

Aktivieren

Die Rauschunterdrückung wird für alle Bilder durchgeführt, die 1

Sekunde lang belichtet wurden oder länger. Die Einstellung

[Aktivieren] kann Rauschen reduzieren, das mit der Einstellung

[Autom.] nicht erkannt werden kann.

268

Vorsicht

Wenn [Autom.] oder [Aktivieren] eingestellt ist, kann die Rauschunterdrückung

nach der Aufnahme so lange dauern wie die Belichtung für die Aufnahme.

Bilder können mit der Einstellung [Aktivieren] körniger aussehen als mit der

Einstellung [Deaktiv.] oder [Autom.].

[BUSY] wird angezeigt, wenn das Bildrauschen reduziert wird, und der

Aufnahmebildschirm wird erst wieder nach abgeschlossener Verarbeitung

eingeblendet. Dann können Sie weiter aufnehmen.

269

High ISO Rauschreduzierung

Sie können das erzeugte Bildrauschen reduzieren. Diese Funktion ist bei Aufnahmen mit

hohen ISO-Geschwindigkeiten besonders nützlich. Bei Aufnahmen mit geringer ISO-

Empfindlichkeit kann das Bildrauschen in den dunkleren Bereichen (Tiefenbereichen) des

Bilds weiter reduziert werden.

1. Wählen Sie [ : High ISO Rauschreduzierung].

2. Stellen Sie die gewünschte Stufe ein.

Gering, Standard, Hoch

Die Kamera wendet eine Rauschunterdrückung, die Ihrem

angegebenen Pegel entspricht.

Multi-Shot-Rauschreduz.

Diese Funktion bewirkt eine Rauschunterdrückung mit höherer

Bildqualität als beim Anwenden der Einstellung [Stark]. Für ein

einzelnes Foto werden vier Aufnahmen in einer kurzen Serie

aufgenommen und automatisch ausgerichtet und zu einem einzigen

JPEG-Bild zusammengefügt.

Beachten Sie, dass [Multi-Shot-Rauschreduz.] nicht verfügbar ist,

wenn die Bildqualität auf RAW oder RAW+JPEG eingestellt ist.

270

Vorsicht

Vorsichtsmaßnahmen bei Multi-Shot-Rauschreduzierung

Wenn die Bilder wegen Verwacklungsunschärfe stark uneinheitlich ausgerichtet

sind, kann der Rauschreduzierungseffekt geringer sein.

Achten Sie auf die Verwacklung, wenn Sie aus der Hand fotogafieren. Die

Verwendung eines Stativs wird empfohlen.

Wenn Sie ein bewegliches Motiv aufnehmen, hinterlässt dieses unter Umständen

Nachbilder.

Die automatische Bildausrichtung funktioniert u. U. bei sich wiederholenden

Mustern (Gitter, Streifen usw.) oder bei flachen Bildern mit geringer

Farbtonvariation unter Umständen nicht korrekt.

Wenn sich die Helligkeit des Motivs während der vier fortlaufenden Aufnahmen

ändert, kann dies zu einer unregelmäßiger Belichtung im Bild führen.

Nach der Aufnahme dauert es eine Weile, bis die Bilder auf der Karte gespeichert

sind, da die Rauschunterdrückung verarbeitet wird und die Bilder

zusammengeführt werden. BUSY wird angezeigt, wenn Bilder verarbeitet werden.

Eine Aufnahme ist dann erst wieder nach abgeschlossener Verarbeitung möglich.

[Multi-Shot-Rauschreduz.] ist bei keiner der folgenden Funktionen verfügbar:

Langzeitbelichtung, AEB oder Weißabgleich-Bracketing, RAW oder RAW+JPEG,

Rauschunterdrückung bei Langzeitbelichtung, Mehrfachbelichtungen, HDR-Modus,

HDR PQ-Einstellungen, Fokus-Bracketing, Aufnahmen mit Kreativfiltern oder RAW-

Burst-Modus.

Blitzaufnahmen sind nicht verfügbar. Beachten Sie, dass das AF-Hilfslicht von

Speedlite abhängig von der Einstellung [ : AF-Hilfslicht Aussendung]

möglicherweise ausgelöst wird.

[Multi-Shot-Rauschreduz.] ist bei Movie-Aufnahmen nicht verfügbar (wird nicht

angezeigt).

Die Kamera wechselt automatisch zu [Standard], wenn die Bildqualität RAW oder

RAW+JPEG eingestellt ist.

Die Kamera wechselt automatisch zu [Standard], wenn Sie den Hauptschalter auf

< > einstellen, den Akku oder die Karte austauschen oder in den Modus

< > oder die Movie-Aufnahme wechseln.

271

Erfassen von Staublöschungsdaten

Vorbereitung

Anfügen von Staublöschungsdaten

Zum Löschen von Staubpunkten verwendete Staublöschungsdaten können an Bilder

angehängt werden, falls bei der Sensorreinigung Staub auf dem Sensor zurückbleibt. Mit

Digital Photo Professional (EOS-Software) werden die Staubpunkte unter Verwendung der

Staublöschungsdaten automatisch gelöscht.

Vorbereitung

Verwenden Sie ein RF- oder EF-Objektiv.

Verwenden Sie ein rein weißes Objekt, z. B. ein weißes Blatt Papier.

Stellen Sie die Brennweite des Objektivs auf 50 mm oder länger ein.

Stellen Sie den Fokussiermodus auf MF ( ) und stellen den Fokus manuell in die in

Unendlich-Einstellung (∞). Wenn das Objektiv nicht über eine Entfernungsskala verfügt,

drehen Sie die Vorderseite der Kamera in Ihre Richtung und drehen Sie den

Entfernungsring ganz im Uhrzeigersinn.

1. Wählen Sie [ : Staublöschungsdaten].

272

2. Wählen Sie [OK].

Nach der automatischen Selbstreinigung des Sensors wird eine

Meldung auf dem Bildschirm angezeigt. Während der Reinigung ist ein

mechanisches Verschlussgeräusch zu hören, es wird aber keine

Aufnahme gemacht.

273

3. Fotografieren Sie ein rein weißes Objekt.

Fotografieren Sie mit einem rein weißen, den Bildschirm ausfüllenden

Objekt (etwa einem neuen Blatt weißen Papiers) in einem Abstand von

20–30 cm.

Die Aufnahme wird nicht gespeichert. Die Daten können jedoch

trotzdem abgerufen werden, selbst wenn sich in der Kamera keine

Karte befindet.

Nach der Aufnahme ruft die Kamera die Staublöschungsdaten ab.

Nach Ermittlung der Staublöschungsdaten wird eine Meldung

angezeigt.

Treten beim Abrufen der Daten Fehler auf, wird eine entsprechende

Fehlermeldung angezeigt. Überprüfen Sie die Informationen in

Vorbereitung, wählen Sie [OK], und nehmen Sie dann erneut auf.

274

Anfügen von Staublöschungsdaten

Die Kamera hängt von nun an die ermittelten Staublöschungsdaten an alle Aufnahmen an.

Es wird empfohlen, Staublöschungsdaten sofort vor der Aufnahme zu erfassen.

Weitere Informationen zur Verwendung von Digital Photo Professional (EOS-Software) zum

automatischen Entfernen von Staubpunkten finden Sie in der Digital Photo Professional

Bedienungsanleitung.

Die an Bilder angehängten Staublöschungsdaten haben im Grunde keinerlei Auswirkung auf

die Dateigröße.

Vorsicht

Staublöschungsdaten sind nicht verfügbar, wenn EF-S-Objektive verwendet

werden.

Staublöschungsdaten werden den Bildern nicht hinzugefügt, wenn

[Verzeichnungskorr.] auf [Aktivieren] eingestellt ist.

Ist das Papier in irgendeiner Weise gemustert, können diese Muster als

Staubdaten erkannt werden. Dies kann die Genauigkeit der Staubentfernung

mithilfe von Digital Photo Professional (EOS-Software) beeinträchtigen.

275

Mehrfachbelichtungen

Zusammenführen von Mehrfachbelichtungen mit einem auf der Karte gespeicherten

JPEG-Bild

Prüfen und Löschen von Mehrfachbelichtungen während der Aufnahme

Bei Mehrfachbelichtungen (2–9) können Sie sehen, wie die Bilder zu einem Einzelbild

zusammengeführt werden.

1. Wählen Sie [ : Mehrfachbelichtg.].

2. Stellen Sie [Mehrfachbelichtg.] ein.

Wählen Sie [Aktivieren].

276

3. Stellen Sie [Mehrfachbel. Strg] ein.

Wählen Sie eine Zusammenführungsoption aus, und drücken Sie

anschließend die Taste < >.

Additiv

Die Belichtung von jedem aufgenommenen Einzelbild wird kumulativ

hinzugefügt. Basierend auf [Anzahl Belichtg.] stellen Sie eine negative

Belichtungskorrektur ein. Befolgen Sie diese grundlegenden

Richtlinien, um den Belichtungskorrekturwert festzulegen.

Richtlinien für die Einstellung der Belichtungskorrektur nach

Anzahl der Belichtungen

Zwei Belichtungen: -1 Stufe, drei Belichtungen: -1,5 Stufen, vier

Belichtungen: -2 Stufen

Durchschn.

Basierend auf der [Anzahl Belichtg.] wird die negative

Belichtungskorrektur bei Mehrfachbelichtungen automatisch eingestellt.

Wenn Sie Mehrfachbelichtungen der gleichen Szene aufnehmen, wird

die Belichtung des Motivhintergrunds automatisch kontrolliert, um eine

Standardbelichtung zu erzielen.

Hell/Dunkel

Die Helligkeit (oder Dunkelheit) des Grundbilds und der

hinzuzufügenden Bilder wird an der gleichen Stelle verglichen und helle

(oder dunkle) Bereiche bleiben erhalten. Einige Farbüberlappungen

werden abhängig von der relativen Helligkeit (oder Dunkelheit) der

Bilder gemischt.

277

4. Stellen Sie [Anzahl Belichtg.] ein.

Wählen Sie die Anzahl der Belichtungen aus, und drücken Sie die

Taste < >.

5. Stellen Sie [Mehrf.bel. forts.] ein.

Wählen Sie eine Optionen aus, und drücken Sie anschließend die

Taste < >.

Mit [Nur 1 Aufn.] wird die Aufnahme mit Mehrfachbelichtung nach dem

Ende der Aufnahme automatisch abgebrochen.

Mit [Fortlaufend] wird die Aufnahme mit Mehrfachbelichtung

fortgesetzt, bis die Einstellung in Schritt 2 auf [Deaktiv.] gesetzt ist.

278

6. Nehmen Sie die erste Belichtung auf.

Das aufgenommene Bild wird angezeigt.

Das Symbol [ ] blinkt.

Die Anzahl der verbleibenden Belichtungen wird auf dem Bildschirm (1)

als Referenz angezeigt.

Durch Drücken der Taste < > können Sie das aufgenommene Bild

anzeigen ( ).

7. Nehmen Sie die nächste Belichtung auf.

Die bislang aufgenommenen Bilder werden zusammengeführt

angezeigt. Nur für die Bildanzeige drücken Sie wiederholt die Taste

< >.

Aufnahmen mit Mehrfachbelichtung enden, wenn die festgelegte

Anzahl an Belichtungen erreicht ist.

Hinweis

Als Aufnahmeinformation enthält die Mehrfachbelichtungsaufnahme Informationen,

die für die letzte Aufnahme erfasst wurden.

279

Vorsicht

Bei Mehrfachbelichtungen kann es je nach Motiv und Aufnahmebedingungen zu

Bildrauschen, Farbverschiebungen oder Streifenbildung kommen.

Bei Mehrfachbelichtungen werden mit der Anzahl der Belichtungen auch das

Bildrauschen, die unregelmäßige Farbverteilung und die Streifenbildung

zunehmen.

Aufnahmen mit Mehrfachbelichtung werden abgebrochen, wenn Sie den

Hauptschalter auf < > stellen oder Akkus oder Karten wechseln.

Aufnahmen mit Mehrfachbelichtung enden, wenn Sie in ein Motiv-Programm oder

in den Modus < >, < >, < > oder < > wechseln.

Wenn die Kamera an einen Computer angeschlossen ist, können keine Aufnahmen

mit Mehrfachbelichtung gemacht werden. Wenn die Kamera während einer

Aufnahme an einen Computer angeschlossen wird, wird die Aufnahme mit

Mehrfachbelichtung abgebrochen.

280

Zusammenführen von Mehrfachbelichtungen mit einem

auf der Karte gespeicherten JPEG-Bild

Sie können ein auf der Karte gespeichertes JPEG-Bild als erste Einzelbelichtung

auswählen. Das ausgewählte JPEG-Bild bleibt intakt.

1. Wählen Sie [Bildauswahl Mehrfachbelichtung].

2. Wählen Sie das erste Bild.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um das erste Bild auszuwählen, und

drücken Sie dann die Taste < >.

Wählen Sie [OK].

Die Dateinummer des ausgewählten Bildes wird am unteren

Bildschirmrand angezeigt.

281

3. Lösen Sie aus.

Wenn Sie das erste Bild auswählen, wird die Anzahl der verbleibenden

Belichtungen wie mit [Anzahl Belichtg.] eingestellt, um 1 verringert.

Vorsicht

Die folgenden Bilder können nicht ausgewählt werden:

• RAW- oder HEIF-Bilder

• JPEG-Bild in den Größe / /

• Bilder von anderen Kameras

Bilder, die in der Einstellung zusammengefügt werden können, können angezeigt

werden.

Hinweis

Sie können auch ein in Aufnahmen mit Mehrfachbelichtung verwendetes JPEG-

Bild auswählen.

Wählen Sie [Bild entf.], um die Bildauswahl abzubrechen.

Der für das erste Bild eingestellte Farbraum gilt auch für nachfolgende Bilder.

282

Prüfen und Löschen von Mehrfachbelichtungen während

der Aufnahme

Bevor Sie die Aufnahmen der festgelegten Anzahl von Belichtungen fertigstellen, können

Sie durch Drücken der Taste < > die bisherige Mehrfachbelichtungsaufnahme anzeigen,

die Belichtung prüfen und die Bildebenen sehen.

Durch Drücken der Taste < > werden die Funktionen angezeigt, die während der

Aufnahme mit Mehrfachbelichtung verfügbar sind.

Option Beschreibung

Zum vorigen Bildschirm

zurück Der Bildschirm vor dem Drücken der Taste < > wird wieder angezeigt.

Letztes Bild rückgängig

machen

Löscht das zuletzt aufgenommene Bild (sodass Sie es durch erneutes Aufnehmen

ersetzen können). Die Anzahl der verbleibenden Belichtungen wird um 1 erhöht.

Speichern und beenden Speichert die bis zu diesem Zeitpunkt erstellten Aufnahmen als

Mehrfachbelichtungsaufnahmen und beendet Aufnahmen mit Mehrfachbelichtung.

Ohne zu speichern

beenden Beendet die Aufnahmen mit Mehrfachbelichtung, ohne das Bild zu speichern.

Vorsicht

Während Aufnahmen mit Mehrfachbelichtung können Sie nur

Mehrfachbelichtungsaufnahmen wiedergeben.

283

Häufig gestellte Fragen

Gibt es irgendwelche Einschränkungen bezüglich der Bildqualität?

Mehrfachbelichtungen werden als JPEG-Bilder [ ] aufgenommen. Selbst wenn [ :

Bildqualität] nur auf RAW eingestellt ist, werden diese Bilder als JPEG-Bilder [ ]

aufgenommen.

Kann ich auf der Karte gespeicherte Bilder zusammenführen?

Mit [Bildauswahl Mehrfachbelichtung] können Sie die erste Einzelbelichtung aus den

auf der Karte aufgezeichneten Bildern auswählen ( ). Sie können jedoch nicht

mehrere Bilder zusammenführen, die bereits auf der Karte gespeichert sind.

Ist die automatische Abschaltung während Aufnahmen mit Mehrfachbelichtung

aktiv?

Bei Aufnahmen mit Mehrfachbelichtung wird die automatische Abschaltung nicht

wirksam. Beachten Sie, dass vor dem Starten der Aufnahmen mit Mehrfachbelichtung

die automatische Abschaltung automatisch zu der in der Option [Autom. Absch.] von

[ : Stromsparmodus] festgelegten Zeit wirksam wird, wodurch Aufnahmen mit

Mehrfachbelichtung abgebrochen werden.

284

RAW-Burst-Modus

Ermöglicht schnelle Reihenaufnahmen von RAW-Bildern. Nützlich für die Auswahl der

besten Aufnahme aus Ihren aufgenommenen Bildern, die genau im richtigen Moment

gemacht wurde. Die Aufnahmen werden in einer einzelnen Datei (Rolle) mit mehreren

Bildern gespeichert.

Sie können jedes Bild aus der Rolle extrahieren und es separat speichern ( ).

1. Wählen Sie [ : RAW-Burst-Modus].

2. Stellen Sie [RAW-Burst-Modus] ein.

285

3. Wählen Sie [Aktivieren].

Nachdem Sie [Aktivieren] ausgewählt haben, wird [ ] während Ihrer

Aufnahme angezeigt.

4. Wählen Sie [Voraufnahme].

5. Legen Sie eine Option fest.

[Aktivieren]: Die Aufnahme beginnt kurz vor (bis ca. 0,5 Sek. vor) dem

vollständigen Drücken des Auslösers, nachdem Sie ihn kurz halb

gedrückt haben. [ ] wird während Ihrer Aufnahme angezeigt.

[Deaktiv.]: Die Aufnahme beginnt, wenn Sie den Auslöser ganz

durchdrücken. [ ] wird während Ihrer Aufnahme angezeigt.

286

6. Machen Sie die Aufnahme.

Eine Anzeige auf dem Bildschirm zeigt den Pufferstatus an. Die Farbe

variiert je nach Status. Die Anzeige leuchtet während der Aufnahme

grün. Sie leuchtet rot, wenn keine Aufnahme möglich ist, weil der Puffer

voll ist, und ansonsten weiß.

Wenn Sie den Auslöser ganz durchdrücken, werden kontinuierlich

Reihenaufnahmen gemacht, bis der Puffer voll ist oder Sie den

Auslöser loslassen.

287

Vorsicht

Verwenden Sie Karten mit 4 GB oder mehr freiem Speicherplatz.

Die Bilder werden möglicherweise nicht korrekt aufgenommen, wenn der Akku sich

während der Bildverarbeitung entlädt, während Sie im RAW-Burst-Modus mit einer

Karte mit niedriger Schreibgeschwindigkeit und einem schwachen Akku

fotografieren.

Die Anzeige wird angehalten, wenn Sie den Auslöser halb durchdrücken.

Verwacklungen der Kamera oder Bewegungen des Motivs können zu

Bildverzerrungen führen.

Es wird ISO-Automatik verwendet, wenn Aufnahmen im Modus < >, < >

oder < > gemacht werden.

Längere Verschlusszeiten als 1/30 Sek. sind nicht verfügbar in den Modi < >,

< > oder < >.

Bei den Aufnahmen werden ca. 32 Megapixel (6960×4640) verwendet.

Die Bilder werden mit Hilfe des elektronischen Verschlusses aufgenommen.

Überprüfen Sie vor der Aufnahme die Vorsichtsmaßnahmen für [Elektronisch]

( ).

Um Bilder in Rollen auf einem Computer zu betrachten, müssen Sie sie entweder

extrahieren oder die EOS-Anwendung Digital Photo Professional verwenden.

Stellen Sie [ : RAW-Burst-Modus] auf [Deaktiv.], falls Sie die Kamera mit

einem Computer verbinden werden und verwenden Sie die EOS-Anwendung EOS

Utility. Die Einstellung [Aktivieren] wird verhindern, dass die Kamera mit dem

Computer kommuniziert.

Bei schlechten Lichtverhältnissen kann die maximale Anzahl von

Reihenaufnahmen geringer sein.

Im RAW-Burst-Modus ändert sich der Blendenwert, wenn Sie mit Zoomobjektiven

mit variablen maximalen Blendenwert zoomen, während Sie den Auslöser halb

oder ganz durchdrücken. Um die gleiche Belichtung im Modus < > zu halten,

sollten Sie mit ISO-Automatik fotografieren.

Im RAW-Burst-Modus kann sich die Belichtung auch bei Zoomobjektiven ohne

variablen maximalen Blendenwert verändern, wenn Sie zoomen, während Sie den

Auslöser halb oder ganz durchdrücken. Details finden Sie auf der Website von

Canon ( ).

Je nach den Aufnahmebedingungen, dem Typ der Speicherkarte und der Anzahl

der Reihenaufnahmen kann es zu einer Verzögerung kommen, bevor weitere

Reihenaufnahmen im RAW-Burst-Modus möglich sind. Auf Karten mit einer hohen

Schreibgeschwindigkeit wird der Schreibvorgang schneller abgeschlossen.

288

Hinweis

Die aufgenommenen RAW-Bilder werden in einer einzelnen Datei (Rolle)

gespeichert. Diese Dateien haben die Dateierweiterung .CR3.

Die für die erste Aufnahme konfigurierten Einstellungen für Bildstil, Weißabgleich

und Auto Lighting Optimizer (automatische Belichtungsoptimierung) gelten auch für

die folgenden Aufnahmen.

Die Kamera gibt keinen Piep-Ton ab, während Sie aufnehmen.

[ : RAW-Burst-Modus] kehrt zu [Deaktiv.] zurück, wenn der Hauptschalter auf

< > eingestellt ist.

289

Fokus-Bracketing

Fokus-Bracketing ermöglicht Reihenaufnahmen, wobei sich der Fokussierabstand nach

einer Einzelaufnahme automatisch anpasst. Diese Bilder ermöglichen es Ihnen, ein

Einzelbild mit einer großen Schärfentiefe zu erstellen. Es ist auch Compositing mit einer

Anwendung möglich, die Depth Compositing unterstützt, z. B. Digital Photo Professional

(EOS-Software).

1. Wählen Sie [ : Fokus-Bracketing].

2. Stellen Sie [Fokus-Bracketing] ein.

Wählen Sie [Aktivieren].

290

3. Stellen Sie [Anzahl der Bilder] ein.

Legen Sie die Anzahl der pro Aufnahme erfassten Bilder fest.

Sie können einen Bereich von [2]–[999] einstellen.

4. Stellen Sie [Fokus-Abstufung] ein.

Legen Sie fest, wie stark der Fokus verlagert werden soll. Dieser Wert

wird automatisch an den zum Aufnahmezeitpunkt verwendeten

Blendenwert angepasst.

Größere Blendenwerte erhöhen die Fokusverlagerung und sorgen

dafür, dass das Fokus-Bracketing bei gleicher Fokus-Abstufung und

gleicher Anzahl von Aufnahmen einen größeren Bereich abdeckt.

Wenn Sie die Einstellungen vorgenommen haben, drücken Sie die

Taste < >.

291

5. Stellen Sie [Belichtungsglättung] ein.

Sie können Änderungen in der Bildhelligkeit während des Fokus-

Bracketing kompensieren, indem Sie [Aktivieren] auswählen, so dass

die Kamera Anpassungen vornimmt und Unterschiede ausgleicht, die

zwischen dem angezeigten und dem tatsächlichen Blendenwert

(effektive f/-Zahl) bestehen und je nach Fokusposition variieren.

Wählen Sie [Deaktiv.], wenn Änderungen in der Bildhelligkeit nicht

während des Fokus-Bracketing ausgeglichen werden sollen.

Verwenden Sie diese Option für andere Zwecke als die

Depth Compositing der aufgenommenen Bilder, z. B. in Anwendungen

wie DPP.

6. Stellen Sie [Tiefenkombinaton] ein.

Wählen Sie [Aktivieren] für Depth Compositing in der Kamera. Sowohl

das Bild, an dem Depth Compositing durchgeführt wurde, als auch die

Quellbilder werden gespeichert.

Wählen Sie [Deaktiv.], wenn kein Depth Compositing in der Kamera

durchgeführt werden soll. Es werden nur aufgenommene Bilder

gespeichert.

292

7. Stellen Sie [Tiefenkomb.Schnitt] ein.

Wählen Sie [Aktivieren] für das Zuschneiden vor dem Compositing,

um Bilder ohne ausreichenden Bildwinkel für die Compositing-

Ausrichtung vorzubereiten und sie zur Korrektur des Bildwinkels

zuschneiden.

Wählen Sie [Deaktiv.], wenn diese Bilder nicht zugeschnitten werden

sollen. In diesem Fall werden Bereiche ohne ausreichenden Bildwinkel

in den gespeicherten Bildern durch einen schwarzen Rand abgedeckt.

Sie können die Bilder manuell zuschneiden oder sie je nach Bedarf

bearbeiten.

8. Machen Sie die Aufnahme.

Um Ihre Aufnahmen in einem neuen Ordner zu speichern, tippen Sie

auf [ ] und wählen Sie [OK] aus.

Fokussieren Sie auf das näherliegende Ende Ihres bevorzugten

Fokusbereichs und drücken Sie dann den Auslöser ganz durch.

Lassen Sie den Auslöser bei Aufnahmebeginn los.

Die Kamera macht kontinuierlich Aufnahmen, wobei die Fokuslage in

Richtung Unendlichkeit verschoben wird.

Die Aufnahme endet bei Erreichen der von Ihnen angegebenen Anzahl

der Bilder oder am anderen Ende des Fokusbereichs.

Um die Aufnahme abzubrechen, drücken Sie den Auslöser erneut

vollständig durch.

293

Vorsicht

Fokus-Bracketing ist für Fotoaufnahmenn mit Stativ vorgesehen.

Es werden Aufnahmen mit einem weiteren Bildwinkel empfohlen. Im Anschluss an

das Depth Compositing können Sie das Bild bei Bedarf zuschneiden.

Weitere Informationen zu mit dieser Funktion kompatiblen Objektiven finden Sie

auf der Canon-Website ( ).

Geeignete Einstellungen für [Fokus-Abstufung] variieren je nach Motiv. Eine

ungeeignete Einstellung für [Fokus-Abstufung] kann zu Ungleichmäßigkeiten bei

zusammengesetzten Bildern führen oder die Aufnahme dauert länger, weil eine

größere Anzahl von Bildern erstellt wird. Führen Sie einige Testaufnahmen aus, um

eine geeignete Einstellung für [Fokus-Abstufung] festzulegen.

Blitzaufnahmen sind nicht verfügbar.

Aufnahmen bei Flackerlicht kann ungleichmäßige Bilder verursachen. In diesem

Fall kann eine längere Verschlusszeit zu besseren Ergebnissen führen.

Das Fokus-Bracketing ist nicht verfügbar, wenn die Kamera auf manuellen Fokus

eingestellt ist. ( ).

Eine laufende Aufnahme abzubrechen, kann Belichtungsprobleme im letzten Bild

zur Folge haben. Vermeiden Sie es, das letzte Bild zu verwenden, wenn Sie Bilder

in Digital Photo Professional zusammenführen.

Die maximale Verschlusszeit mit Fokus-Bracketing beträgt 1/8000 Sek.

Das Depth Compositing wird abgebrochen, wenn Sie das Akkufach oder die

Speicherkarten-Abdeckung öffnen oder wenn die verbleibende Akkukapazität zu

gering wird. Nach dem Abbruch werden zusammengesetzte Bilder nicht

gespeichert.

Das Depth Compositing kann bei gemusterten Bildern (z. B. mit Gittern oder

Streifen) oder bei Bildern, die allgemein flach und gleichmäßig sind, fehlschlagen.

Wenn Sie mehrere Aufnahmen machen, fangen Sie damit an, näher zu

fokussieren, und fokussieren Sie dann allmählich weiter weg.

Ein zu großer Abstand bei der Verschiebung der Fokusposition zwischen mehreren

Aufnahmen kann zu Ungleichmäßigkeiten in Bildern führen, bei denen Depth

Compositing durchgeführt wurde, oder das Compositing kann dadurch scheitern.

Das Depth Compositing ist für Motive gedacht, die sich nicht bewegen. Aus diesem

Grund können Aufnahmen von Motiven in Bewegung ein effektives Compositing

verhindern.

Das Depth Compositing von Bildern mit mehreren Motiven kann fehlschlagen,

wenn die Motive zum Beispiel weit voneinander entfernt sind.

Um ein laufendes Depth Compositing abzubrechen, drücken Sie auf die Taste

< >. Beim Abbrechen wird das zusammengesetzte Bild verworfen, doch alle

Quellbilder bleiben erhalten.

Beim Depth Compositing werden die optimalen Bilder aus den Aufnahmen

ausgewählt und von der Kamera kombiniert. Nicht alle Aufnahmen werden zu

einem zusammengesetzten Bild kombiniert.

294

Hinweis

Der Gebrauch eines Stativs, eines Auslösekabels (separat erhältlich, ) oder

einer drahtlosen Fernbedienung (separat erhältlich, ) wird empfohlen.

Um ein optimales Ergebnis zu erzielen, stellen Sie den Blendenwert vor der

Aufnahme in einem Bereich zwischen f/5.6–11 ein.

Details wie Verschlusszeit, Blendenwert und ISO-Empfindlichkeit werden durch die

Bedingungen für das erste Bild bestimmt.

[ : Fokus-Bracketing] kehrt zu [Deaktiv.] zurück, wenn der Hauptschalter auf

< > eingestellt ist.

295

Einstellung der Bildqualität und gespeicherte Bilder des Depth

Compositing

Mit [ Aufn.opt.] in [ : Aufn.funkt.+Karte/Ordner ausw] auf eine andere Option als

[Separate Aufzeich] eingestellt

Quellbilder*1Zusammengesetztes

Bild

Bildqualität

Nur ( ) RAW JPEG/HEIF*2

Nur JPEG/HEIF*3JPEG/HEIF JPEG/HEIF

( ) + JPEG/

HEIF*3

( ) + JPEG/

HEIF JPEG/HEIF

Mit [ Aufn.opt.] in [ : Aufn.funkt.+Karte/Ordner ausw] auf [Separate Aufzeich]

eingestellt

Bildqualität

Steckplatz 1 Steckplatz 2 Quellbilder*1Zusammengesetztes Bild

Steckplatz 1 Steckplatz 2 Steckplatz 1 Steckplatz 2

( ) ( ) JPEG/HEIF*2

( )

Nur JPEG/

HEIF*3( ) JPEG/HEIF JPEG/HEIF*2JPEG/HEIF

Nur JPEG/

HEIF*3( ) JPEG/HEIF ( ) JPEG/HEIF JPEG/HEIF*2

Nur JPEG/HEIF*3JPEG/HEIF JPEG/HEIF

* 1 Mehrere aufgenommene Bilder

* 2 Die Bildqualität der zusammengesetzten Bilder ist , wenn ( ) eingestellt ist.

* 3 / / / / Bildqualität ist nicht verfügbar. Die Einstellungen werden so angepasst,

dass das resultierende Bild für / / oder für / ist.

Hinweis

Zusammengesetzte Bilder werden als JPEG- oder HEIF-Bilder gespeichert.

Zusammengesetzte RAW-Bilder werden nicht erstellt.

296

Aufnahme mit Intervalltimer

Mit dem Intervall-Timer können Sie das Aufnahmeintervall und die Anzahl der Aufnahmen

festlegen, sodass die Kamera so lange wiederholt Einzelaufnahmen gemäß dem definierten

Intervall erstellt, bis die von Ihnen angegebene Anzahl der Aufnahmen erreicht wurde.

1. Wählen Sie [ : Intervall-Timer].

2. Wählen Sie [Aktivieren].

Wählen Sie [Aktivieren], und drücken Sie dann < >.

297

3. Legen Sie das Aufnahmeintervall und die Anzahl der Aufnahmen fest.

Wählen Sie eine festzulegende Optionen aus (Stunden : Minuten :

Sekunden/Anzahl der Aufnahmen).

Drücken Sie die Taste < >, um [ ] anzuzeigen.

Stellen Sie den Wert ein, und drücken Sie dann die Taste < >.

(Rückkehr zu [ ].)

Intervall

Sie können einen Bereich von [00:00:01]–[99:59:59] einstellen.

Anzahl Aufn.

Sie können einen Bereich von [01]–[99] einstellen. Damit der Intervall-

Timer auf unbegrenzte Zeit aktiviert ist, stellen Sie [00] ein.

4. Wählen Sie [OK].

Die Einstellungen für den Intervalltimer werden auf dem

Menübildschirm angezeigt.

(1) Intervall

(2) Anzahl der Aufnahmen

298

5. Lösen Sie aus.

Das erste Bild wird aufgenommen und die Aufnahmen werden gemäß

den Einstellungen für den Intervalltimer fortgesetzt.

Während der Aufnahme mit Intervalltimer blinkt [ ].

Nachdem die festgelegte Anzahl der Aufnahmen gemacht wurde,

endet die Aufnahme mit dem Intervalltimer. Sie wird automatisch

abgebrochen.

Hinweis

Die Verwendung eines Stativs wird empfohlen.

Wir empfehlen, im Voraus Testaufnahmen zu machen.

Selbst bei Aufnahmen mit dem Intervalltimer können Sie durch vollständiges

Durchdrücken des Auslösers wie gewohnt Aufnahmen erstellen. Die Kamera

bereitet sich ca. 5 Sek. vor der nächsten Aufnahme mit Intervalltimer darauf vor,

sodass Vorgänge wie das Anpassen von Aufnahmeeinstellungen, Zugreifen auf

Menüs und Wiedergeben von Bildern vorübergehend verhindert werden.

Wenn die nächste geplante Aufnahme mit Intervalltimer nicht möglich ist, weil die

Kamera Aufnahmen erstellt oder Bilder verarbeitet, wird diese ausgelassen. Daher

werden weniger Aufnahmen erstellt als angegeben.

Auch während des Intervall-Timer-Betriebs wird die automatische Abschaltung

nach ca. 8 Sekunden Inaktivität ausgelöst, sofern [Autom. Absch.] unter

[ : Stromsparmodus] nicht auf [Deaktiv.] gesetzt ist.

Kann auch mit AEB, Weißabgleich-Bracketing, Mehrfachbelichtungen und dem

HDR-Modus kombiniert werden.

Um Aufnahmen mit dem Intervalltimer zu beenden, wählen Sie [Deaktiv.] oder

stellen Sie den Hauptschalter auf < > ein.

299

Vorsicht

Richten Sie die Kamera nicht auf starke Lichtquellen wie die Sonne oder intensive

künstliche Lichtquellen. Dadurch können der Bildsensor oder interne

Kamerakomponenten beschädigt werden.

Im Fokussiermodus < > nimmt die Kamera nur dann auf, wenn das Motiv

scharfgestellt ist. Stellen Sie den Modus auf manuellen Fokus und fokussieren Sie

manuell, bevor Sie aufnehmen.

Falls die Aufnahmedauer lang ist, wird die Verwendung des Zubehörs für

gewöhnliche Steckdosen (separat erhältlich) empfohlen.

Langzeitbelichtungen oder Verschlusszeiten, die länger sind als das

Aufnahmeintervall, verhindern Aufnahmen im angegebenen Intervall. Daher

werden weniger Aufnahmen erstellt als angegeben. Durch Verschlusszeiten, die in

etwa dem Aufnahmeintervall entsprechen, kann ebenfalls die Anzahl der

Aufnahmen reduziert werden.

Wenn aufgrund der Aufnahmefunktionen oder der Speicherkartenleistung die

Dauer für die Aufzeichnung der Aufnahme auf der Karte das Aufnahmeintervall

überschreitet, können einige der Aufnahmen u. U. nicht mit dem festgelegten

Abstand gemacht werden.

Wenn Sie bei der Aufnahme mit Intervalltimer den Blitz verwenden, stellen Sie ein

längeres Intervall als die Aufladezeit des Blitzes ein. Intervalle, die zu kurz sind,

können ein Auslösen der Blitzfunktion verhindern.

Intervalle, die zu kurz sind, können Aufnahmen oder eine Autofokussierung

verhindern.

Eine Aufnahme mit Intervalltimer kann abgebrochen und auf [Deaktiv.]

zurückgesetzt werden, wenn Sie den Hauptschalter auf < > einstellen, den

Aufnahmemodus auf < >, < >, < > oder < > setzen, in die Movie-

Aufnahme wechseln oder EOS Utility (EOS-Software) verwenden.

Während der Aufnahme mit Intervalltimer können Sie Aufnahmen mit

Fernbedienung oder Aufnahmen mit Fernauslöser mit einem externen Speedlite

nicht verwenden.

300

Leiser Verschluss

Deaktiviert Verschlussgeräusche, Bediengeräusche sowie Zündung und Aufleuchten des

Blitzes und anderer Lichtquellen.

Die folgenden Einstellungen werden verwendet und können nicht geändert werden.

Verschlussmodus: [Elektronisch]

Verschlussgeräusch, Piep-Ton zur Fokussierung: nur Kopfhörerausgang

Berührungsgeräusche, Selbstauslösergeräusche: leise

Verschluss beim Herunterfahren: offen

Rauschreduzierung bei Langzeitbelichtung: [Deaktiv.]

Blitzzündung: [Deaktiv.]

AF-Hilfslicht Aussendung: [Deaktiv.]

Selbstauslöser-Lampe leuchtet nicht.

Wenn Sie Objektive mit Fokusvoreinstellung verwenden, sollten Sie den Piep-Ton für die

Fokusvoreinstellung ausschalten.

1. Wählen Sie [ : Funktion Leiser Auslöser].

2. Wählen Sie [Ein].

301

Verschlussmodus

Sie können die Auslösung auswählen.

1. Wählen Sie [ : Auslöser-Modus].

2. Wählen Sie eine Option aus.

Mechanisch

Durch das Aufnehmen wird der mechanische Verschluss aktiviert. Empfohlen, wenn die

Blende eines hellen Objektivs weit geöffnet ist.

Elek.1.Verschl.

Unter bestimmten Aufnahmebedingungen kann das Verwackeln des Motivs durch

Kameravibrationen stärker reduziert werden als mit dem mechanischen Verschluss.

Die Verschlusszeit für die Blitzsynchronzeit kann höher eingestellt werden als beim

mechanischen Verschluss.

302

Elektronisch

Ermöglicht eine Verringerung der Geräusche und Vibrationen bei der Bedienung von

Verschlüssen im Vergleich zu mechanischen Verschlüssen oder elektronischen 1.

Verschlüssen.

Empfohlen, wenn die Blende eines hellen Objektivs weit geöffnet ist.

Die maximale Verschlusszeit kann höher eingestellt werden als bei mechanischen

Verschlüssen oder elektronischen 1. Verschlüssen.

• Es wird ein weißer Rahmen um den Bildschirm angezeigt, wenn [ : Betriebsart]

auf [ ] oder [ ] eingestellt ist.

• Die Auslösevorgänge werden von Piep-Tönen begleitet. Sie können den Piep-Ton

in [ : Piep-Ton] deaktivieren.

303

Vorsicht

Defokussierte Bildbereiche können unvollständig sein, wenn Sie bei hohen

Verschlusszeiten in der Nähe der maximalen Blende fotografieren, je nach

Aufnahmebedingungen. Wenn Ihnen die Darstellung der defokussierten

Bildbereiche nicht gefällt, erhalten Sie ggf. bessere Ergebnisse, wenn Sie bei der

Aufnahme wie folgt vorgehen.

• Nehmen Sie mit einer anderen Option als [Elek.1.Verschl.] auf.

• Verlängern Sie die Verschlusszeit.

• Erhöhen Sie den Blendenwert.

Durch Einstellen von [ : Funktion Leiser Auslöser] auf [Ein] wird der

Verschlussmodus auf [Elektronisch] eingestellt.

Das Zoomen während der Reihenaufnahme kann zu Änderungen der Belichtung

führen, auch bei gleicher Blendenzahl. Details finden Sie auf der Website von

Canon ( ).

Je nach verwendetem Objektiv sollten Sie Aufnahmen mit [Elek.1.Verschl.] oder

[Elektronisch] machen, um für eine wirksame Bildstabilisierung zu sorgen. Nähere

Informationen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung zum Objektiv.

Vorsichtsmaßnahmen bei Einstellung auf [Elek.1.Verschl.]

Verwackeln des Motivs durch Kameravibrationen ist wahrscheinlicher mit [ ] als

mit [ ] oder [ ].

Vorsichtsmaßnahmen bei Einstellung auf [Elektronisch]

Die Geschwindigkeit für Reihenaufnahmen kann je nach Aufnahmebedingungen

langsamer werden.

Bilder von schnell beweglichen Motiven können verzerrt aussehen.

Bilder können nicht angemessen belichtet werden, wenn sich der Blendenwert bei

der Aufnahme ändert in < > (Programmautomatik), < > (Blendenautomatik)

oder < > (Flexible Automatik).

Bei bestimmten Objektiven und unter gewissen Aufnahmebedingungen sind die

Objektivfokussierung und die Einstellung der Blende hörbar.

Lichtstreifen werden möglicherweise angezeigt und aufgenommene Bilder können

durch helle und dunkle Streifen beeinträchtigt werden, wenn Sie mit dem

elektronischen Verschluss während der Blitzzündung durch andere Kameras oder

unter Leuchtstofflampen oder anderen flackernden Lichtquellen aufnehmen.

Wenn Sie bei flackernden Lichtquellen fotografieren, können im Sucher oder auf

dem Bildschirm Streifen auftreten.

304

Auslöser ohne Karte betätigen

Sie können die Kamera so einstellen, dass nur dann aufgenommen wird, wenn sich eine

Karte in der Kamera befindet. Die Standardeinstellung ist [Aktivieren].

1. Wählen Sie [ : Auslöser ohne Karte betätigen].

2. Wählen Sie [Deaktiv.].

305

Image Stabilizer (Bildstabilisator) (IS-Modus)

Brennweite

Die Bildstabilisierung durch die Kamera reduziert Verwacklungen bei Fotoaufnahmen.

Stellen Sie [IS Modus] auf [Ein], wenn Sie Nicht-IS-Objektive verwenden. Bei mit IS

ausgestatteten Objektiven werden Verwacklungen durch die Stabilisierung der Kamera und

des Objektivs reduziert. Wenn IS-Objektive verwendet werden, nicht nicht über einen IS-

Schalter verfügen, stellen Sie [IS Modus] auf [Ein] ein. Beachten Sie, dass die Einstellung

[IS Modus] nicht angezeigt wird, wenn Sie IS-Objektive verwenden, die einen IS-Schalter

haben. In diesem Fall wird durch die Einstellung des Objektiv-IS-Schalters auf < > die

Stabilisierung durch die Kamera und das Objektiv kombiniert.

1. Wählen Sie [ : IS (Bildstabilisator) Modus].

2. Wählen Sie [IS Modus].

Wählen Sie [Ein].

306

3. Wählen Sie [Foto-Stabilisierung].

[Immer]: Bietet konstante Bildstabilisierung.

[Nur Aufnahme]: Die Bildstabilisierung ist nur zum Zeitpunkt der

Aufnahme aktiv.

Vorsicht

In einigen Fällen bietet dies möglicherweise keine ausreichende Stabilisierung für

bestimmte Objektive.

Hinweis

Einzelheiten zur Bildstabilisierung in Movie-Aufnahme finden Sie unter Movie

Digital-IS.

Brennweite

Eine Bildstabilisierung basierend auf der angegebenen Brennweite des Objektivs ist

möglich, indem Sie die Brennweite einstellen, wenn Sie Objektive verwenden, die die

Objektivkommunikation nicht unterstützen.

307

1. Wählen Sie [Brennweite].

2. Stellen Sie die Brennweite ein.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um die Ziffer der Brennweite

auszuwählen.

Drücken Sie die Taste < >, um [ ] anzuzeigen.

Stellen Sie den Wert ein und drücken Sie dann die Taste < >.

(Rückkehr zu [ ].)

3. Wählen Sie [OK].

Vorsicht

Stellen Sie [ : Ohne Objektiv auslösen] auf [Aktivieren] ein. [Deaktiv.]

verhindert die Bildstabilisierung.

[Brennweite] wird nicht angezeigt, wenn Objektive angebracht sind, die die

Objektivkommunikation unterstützen.

308

Hinweis

Die Brennweite kann in einem Bereich von 1 bis 1000 mm (in Schritten von 1 mm)

eingestellt werden.

309

Automatische Begradigung

Die automatische Begradigung sorgt für gerade Bilder. Diese Funktion wird auch bei

vertikalen Aufnahmen angewendet.

1. Wählen Sie [ : Aut.Wass.w.].

2. Wählen Sie [Aktivieren].

Vorsicht

Durch die Einstellung [ Aut.Wass.w.] auf [Aktivieren] werden die folgenden

Menüelemente deaktiviert. Überprüfen Sie dies vor der Aufnahme, denn wenn die

Menüelemente bereits eingestellt sind, werden sie auf eine andere Option

geändert.

• [Auslöser-Modus]: [Elek.1.Verschl.]

• [Betriebsart]: [ ] (Reihenaufnahmen mit hoher Geschwindigkeit +) und

[ ] (Reihenaufnahmen mit hoher Geschwindigkeit) (wenn [Auslöser-

Modus] auf [Mechanisch] gesetzt ist)

310

Schnelleinstellungen anpassen

Zurücksetzen des Individual-Schnelleinstellungsbildschirms oder Löschen aller

Elemente

Die Elemente der Schnelleinstellung und das Layout sind anpassbar.

1. Wählen Sie [ : Schnelleinst. anpassen].

2. Wählen Sie [Layout bearbeiten].

311

3. Wählen Sie die zu entfernenden Elemente aus.

Drehen Sie das Wahlrad < > oder verwenden Sie < >, um ein

Element auszuwählen, das entfernt werden soll, und drücken Sie

anschließend die Taste < >.

Auf dem Schnelleinstellungsbildschirm angezeigte Elemente sind mit

einem Häkchen gekennzeichnet. Elemente ohne ein Häkchen werden

entfernt.

4. Wählen Sie die hinzuzufügenden Elemente.

Drehen Sie das Wahlrad < > oder verwenden Sie < >, um ein

Element auszuwählen, das hinzugefügt werden soll, und drücken Sie

anschließend die Taste < >.

Um das Seitenlayout zu ändern, drücken Sie die Taste < >.

312

5. Ändern des Layouts.

Verwenden Sie das Wahlrad < >, um ein Element auszuwählen, das

Sie verschieben möchten, und drücken Sie anschließend die Taste

< >.

Verwenden Sie das Wahlrad < >, um das Element zu verschieben,

und drücken Sie dann die Taste < >.

Drücken Sie die Taste < >, um die Einrichtung zu verlassen.

6. Wählen Sie [Speichern und beenden].

313

7. Überprüfen Sie den Bildschirm.

Drücken Sie die Taste < >, um den Bildschirm mit Ihren

Einstellungen zu überprüfen.

Zurücksetzen des Individual-

Schnelleinstellungsbildschirms oder Löschen aller

Elemente

Wählen Sie [Einstellungen zurücksetzen], um die standardmäßigen Elemente des

Schnelleinstellungsbildschirms und das Layout wiederherzustellen.

Wählen Sie [Alle Elemente löschen], um alle Elemente aus dem Layout zu entfernen,

so dass kein Schnelleinstellungsbildschirm mehr angezeigt wird, wenn die Taste < >

gedrückt wird.

314

Aufnahmen mit dem Touch-Auslöser

Sie können auch einfach den Bildschirm tippen, um zu fokussieren und das Bild automatisch

aufzunehmen.

1. Aktivieren Sie den Touch-Auslöser.

Tippen Sie auf [ ] auf dem Bildschirm.

Jedes Mal, wenn Sie auf das Symbol tippen, wird zwischen [ ] und

[ ] gewechselt.

[ ] Touch-Auslöser: aktivieren)

Die Kamera fokussiert den Punkt, auf den Sie tippen, anschließend

wird das Bild aufgenommen.

[ ] Touch-Auslöser: deaktivieren)

Sie können einen Punkt antippen, um ihn zu fokussieren. Drücken Sie

den Auslöser zur Bildaufnahme ganz nach unten.

315

2. Tippen Sie auf den Bildschirm, um auszulösen.

Tippen Sie auf dem Bildschirm auf das gewünschte Gesicht oder

Objekt.

Für die Position, auf die Sie tippen, führt die Kamera (Touch-AF) die

Fokussierung mit dem festgelegten AF-Bereich aus.

Wenn [ ] eingestellt ist, wird das AF-Messfeld grün und das Bild wird

automatisch aufgenommen.

Wird die Fokussierung nicht erreicht, wird das AF-Messfeld orange und

das Bild kann nicht aufgenommen werden. Tippen Sie auf dem

Bildschirm erneut auf das gewünschte Gesicht oder Objekt.

Vorsicht

Die Kamera nimmt unabhängig von der Einstellung der Betriebsart ([ ], [ ]

oder [ ]) im Einzelbildaufnahmemodus auf.

Das Tippen auf den Bildschirm fokussiert mit [One-Shot AF], auch wenn

[: AF-Betrieb] auf [Servo-AF] eingestellt ist.

In der vergrößerten Ansicht kann nicht durch Tippen des Bildschirms fokussiert und

ausgelöst werden.

Wenn Sie durch Tippen auf [Rückschauzeit] in [ : Bildrückschau] auf [Halten]

tippen, können Sie die nächste Aufnahme machen, indem Sie den Auslöser halb

drücken oder auf [ ] tippen.

Hinweis

Wenn Sie eine Langzeitbelichtung vornehmen möchten, tippen Sie zweimal den

Bildschirm an. Tippen Sie einmal, um die Belichtung zu starten und erneut, um die

Belichtung zu beenden. Achten Sie darauf, dass die Kamera beim Tippen auf den

Bildschirm nicht wackelt.

316

Rückschauzeit

Sucheranzeige

Rückschauzeit

Wenn das Bild unmittelbar nach der Aufnahme angezeigt werden soll, stellen Sie [Halten]

ein, und wenn Sie das Bild nicht anzeigen möchten, stellen Sie [Aus] ein.

1. Wählen Sie [ : Bildrückschau].

2. Wählen Sie [Rückschauzeit].

3. Legen Sie eine Zeitoption fest.

317

Hinweis

Wenn [Halten] eingestellt ist, werden Bilder so lange angezeigt, wie in der Option

[Bildschirm aus] von [ : Stromsparmodus] eingestellt.

318

Sucheranzeige

Stellen Sie [Aktivieren] ein, um Ihre Aufnahmen sofort nach der Aufnahme in der

Sucheranzeige anzuzeigen.

1. Wählen Sie [ : Bildrückschau].

2. Wählen Sie [Sucheranzeige].

3. Wählen Sie eine Option aus.

Hinweis

Die Einstellungen für [Sucheranzeige] werden wirksam, wenn [Rückschauzeit]

auf eine andere Option als [Aus] eingestellt ist.

319

Schnellanzeige

Eine Schnellanzeige, die zwischen jeder Aufnahme und dem Livebild wechselt, ist

verfügbar, wenn die Aufnahme in der Betriebsart [ ] (Reihenaufnahme mit Hoher

Geschwindigkeit) und in einem anderen Verschlussmodus als dem elektronischen

Verschluss erfolgt.

1. Wählen Sie [ : Schnellanzeige].

2. Wählen Sie eine Option aus.

Wählen Sie [Aktivieren] für Anzeigen aus, die zwischen den einzelnen

Aufnahmen und Livebildern wechseln.

320

Vorsicht

In der Schnellanzeige können Bilder wackeln oder flackern. Dieser Effekt zeigt sich

verstärkt bei kurzen Verschlusszeiten, wirkt sich jedoch nicht auf das

Aufnahmeergebnis aus.

Die Schnellanzeige wird nicht für langsamere Verschlusszeiten als 1/30 Sek.,

höhere Blendenwerte als f/11, Bedingungen, die eine automatische Fokussierung

erschweren, Blitzlichtaufnahmen oder hohe ISO-Erweiterungen durchgeführt. und

sie kann auch während der Aufnahme beendet werden.

Die Schnellanzeige ist in den folgenden Fällen nicht verfügbar.

• Mit [ : Opt.Sucher simul.] eingestellt auf [Ein]

• Mit [ : Simulation anzeigen] auf [Deaktiv.] oder [Aufn. nur bei

Schärfentiefe] eingestellt

321

Messtimer

Sie können einstellen, wie lange der Messtimer ausgeführt wird (Festlegung der Dauer der

Belichtungswertanzeige/AE-Speicherung), nachdem er nach einer Aktion, etwa halbem

Durchdrücken des Auslösers, ausgelöst wurde.

1. Wählen Sie [ : Messtimer].

2. Legen Sie eine Zeitoption fest.

322

Anzeigesimulation

Bei der Anzeigesimulation entspricht die Anzeige von Bildhelligkeit und Schärfentiefe eher

der tatsächlichen Helligkeit (Belichtung) Ihrer Aufnahmen.

1. Wählen Sie [ : Simulation anzeigen].

2. Wählen Sie eine Option aus.

Belichtung + Schärfentiefe ( )

Die Bildhelligkeit und Schärfentiefe des Bilds entsprechen genau der Helligkeit

(Belichtung) Ihrer Aufnahmen. Wenn Sie „Belichtungskorrektur“ einstellen, ändert sich

die Bildhelligkeit entsprechend. Ebenso verändern Änderungen des Blendenwerts die

Schärfentiefe.

Belichtung ( )

Die Bildhelligkeit entspricht genau der Helligkeit (Belichtung) Ihrer Aufnahmen. Wenn

Sie „Belichtungskorrektur“ einstellen, ändert sich die Bildhelligkeit entsprechend.

Aufn. nur bei Schärfentiefe ( )

Normalerweise wird das Bild mit Standardhelligkeit angezeigt, damit es gut zu sehen ist.

Nur wenn Sie die Schärfentiefe-Prüftaste gedrückt halten, wird die Bildhelligkeit der

tatsächlichen Helligkeit (Belichtung) Ihrer Aufnahme entsprechen, und Sie können die

Schärfentiefe überprüfen.

323

Deaktiv. ( )

Das Bild wird mit Standardhelligkeit angezeigt, damit es gut zu sehen ist. Selbst wenn

Sie eine Belichtungskorrektur eingestellt haben, wird das Bild mit der Standardhelligkeit

angezeigt.

Vorsicht

Hinweise zu [Belichtung + Schärfentiefe]

Das Display kann bei einigen Verschlusszeiten flackern.

Bei EF-Objektiven kann diese Einstellung die Verzögerung bei der

Verschlussauslösung erhöhen.

Die dargestellte Schärfentiefe ist nur eine Richtschnur. Durch Drücken der

Schärfentiefe-Prüftaste können Sie die Schärfentiefe genauer anzeigen.

[Belichtung + Schärfentiefe] ist bei einigen Objektiven nicht verfügbar.

[ ] blinkt, wenn entweder die Belichtung oder die Schärfentiefe nicht simuliert

werden kann oder wenn keines von beiden simuliert werden kann.

[ ] wird gedimmt, wenn entweder die Belichtung oder die Schärfentiefen-

Simulation aufhört oder wenn beide Simulationen aufhören.

324

Optische Suchersimulation

Eine natürlich wirkende Sucher- und Bildschirmanzeige, die der Ansicht eines optischen

Suchers ähnelt, ist bei Fotoaufnahmen verfügbar. Beachten Sie, dass Bilder, die mit dieser

Funktion auf [Ein] angezeigt werden, von den tatsächlichen Aufnahmeergebnissen

abweichen können.

1. Wählen Sie [ : Opt.Sucher simul.].

2. Wählen Sie eine Option aus.

325

Vorsicht

Durch Einstellen dieser Funktion auf [Ein] wird [ : Simulation anzeigen] auf

[Deaktiv.] eingestellt.

Die optische Suchersimulation wird für die Anzeige verwendet, wenn diese

Funktion bei HDR-Aufnahmen auf [Ein] eingestellt ist.

Die Kreativfilteranzeige wird bei Aufnahmen mit Kreativfiltern verwendet, auch

wenn diese Funktion auf [Ein] gesetzt ist.

Die Bildhelligkeit vor und nach dem One-Shot AF ändert sich mit höherer

Wahrscheinlichkeit, wenn die Einstellung auf [Ein] gesetzt ist als bei einer

Einstellung auf [Aus].

Die optische Suchersimulation wird bei der Anzeige auf externen Monitoren nicht

verwendet, auch nicht bei der Anzeige sowohl auf einem externen Monitor als auch

auf dem Kamerabildschirm.

Je nach Einstellungsbildschirmen wird die optische Suchersimulation

möglicherweise nicht für die Anzeige verwendet.

Die Anzeige ähnelt in einigen Fällen nicht dem eines optischen Suchers.

Das Erscheinungsbild der Anzeige kann sich während der Reihenaufnahme bei

einigen Kombinationen von Betriebsarten und Verschlussmodi ändern.

Hinweis

Nicht verfügbar bei Mehrfachbelichtungen oder im RAW-Burst-Modus

326

Anzeige der Aufnahmeinformationen

Anpassen der Informationen auf dem Bildschirm

Anpassen der Informationen im Sucher

Vertikale Anzeige im Sucher

Gitter

Histogramm

Anzeige der Objektivinfo

Löschen von Einstellungen

Sie können die bei Aufnahmen angezeigten Details und Informationsbildschirme auf dem

Bildschirm oder im Sucher anpassen.

Anpassen der Informationen auf dem Bildschirm

1. Wählen Sie [ : Anzeige Aufn.info].

327

2. Wählen Sie [Bilds.-Info-Einst].

3. Wählen Sie Bildschirme aus.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um Informationsbildschirme

auszuwählen, die auf der Kamera angezeigt werden sollen.

Für Elemente, die nicht angezeigt werden sollen, drücken Sie die Taste

< >, um das Häkchen [ ] zu entfernen.

Um den Bildschirm zu bearbeiten, drücken Sie die Taste < >.

328

4. Bearbeiten Sie den Bildschirm.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um Optionen auszuwählen, die auf

dem Informationsbildschirm angezeigt werden sollen.

Für Elemente, die nicht angezeigt werden sollen, drücken Sie die Taste

< >, um das Häkchen [ ] zu entfernen.

Wählen Sie [OK], um die Einstellung zu registrieren.

329

Anpassen der Informationen im Sucher

1. Wählen Sie [ : Anzeige Aufn.info].

2. Wählen Sie [Sucher-Info/Einstellungen ändern].

3. Wählen Sie Bildschirme aus.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um Informationsbildschirme

auszuwählen, die auf der Kamera angezeigt werden sollen.

Für Elemente, die nicht angezeigt werden sollen, drücken Sie die Taste

< >, um das Häkchen [ ] zu entfernen.

Um den Bildschirm zu bearbeiten, drücken Sie die Taste < >.

330

4. Bearbeiten Sie den Bildschirm.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um Optionen auszuwählen, die auf

dem Informationsbildschirm angezeigt werden sollen.

Für Elemente, die nicht angezeigt werden sollen, drücken Sie die Taste

< >, um das Häkchen [ ] zu entfernen.

Wählen Sie [OK], um die Einstellung zu registrieren.

331

Vertikale Anzeige im Sucher

Sie können festlegen, wie die Sucheranzeige bei der Aufnahme vertikaler Einzelbilder

angezeigt wird.

1. Wählen Sie [ : Anzeige Aufn.info].

2. Wählen Sie [Sucher: Vert. Anz.].

332

3. Wählen Sie eine Option aus.

Ein

Die Anzeige wird automatisch gedreht, sodass die Informationen

einfache zu lesen sind.

Aus

Die Anzeige wird nicht automatisch gedreht.

333

Gitter

Auf dem Bildschirm und im Sucher kann ein Gitter angezeigt werden.

1. Wählen Sie [ : Anzeige Aufn.info].

2. Wählen Sie [Gitteranzeige].

3. Wählen Sie eine Option aus.

334

Histogramm

Sie können Inhalt und Anzeigegröße des Histogramms ändern.

1. Wählen Sie [ : Anzeige Aufn.info].

2. Wählen Sie [Histogramm].

3. Wählen Sie eine Option aus.

Wählen Sie den Inhalt ([Helligkeit] oder [RGB]) und die Anzeigegröße

([Groß] oder [Klein]) aus.

335

Anzeige der Objektivinfo

Sie können Informationen über das verwendete Objektiv anzeigen.

1. Wählen Sie [ : Anzeige Aufn.info].

2. Wählen Sie [Objektiv-Info anzg.].

336

3. Wählen Sie eine Option aus.

Fokusentfern.anzg.

Bei der Verwendung von RF-Objektiven können Sie die

Fokusentfernung anzeigen. In der Anzeige der Fokusentfernung

können Sie Zeitpunkt und Maßeinheit festlegen.

Brennweite anzeig.

Sie können die Brennweite des verwendeten Objektivs anzeigen.

Variab. SA-Betrag

Sie können den eingestellten Korrekturwert anzeigen, wenn Sie

Objektive mit Steuerung der sphärischen Aberration verwenden.

* SA: sphärische Aberration

337

Löschen von Einstellungen

1. Wählen Sie [ : Anzeige Aufn.info].

2. Wählen Sie [Zurücksetzen].

3. Wählen Sie [OK].

338

Umgekehrte Bildanzeige

Es kann ein Spiegelbild angezeigt werden, wenn Sie mit zum Motiv gedrehter

Bildschirmanzeige (zur Vorderseite der Kamera) aufnehmen.

1. Wählen Sie [ : Display spiegeln].

2. Wählen Sie [Ein].

Wählen Sie [Aus], wenn Sie es vorziehen, die Bildschirmanzeige nicht

umzukehren, wenn die Bildschirmanzeige dem Motiv zugewandt ist.

339

Sucheranzeigeformat

Sie können auswählen, wie die Informationen im Sucher angezeigt werden.

1. Wählen Sie [ : Sucher-Anz.format].

2. Wählen Sie eine Option aus.

340

Anzeigeleistung

Sie können die Leistungsparameter festlegen, um die Anzeige von Aufnahmebildschirmen

für Einzelbilder zu priorisieren.

1. Wählen Sie [ : Anzeigeleistung].

341

2. Wählen Sie eine Option aus.

Bei Einstellung auf [Flüssig]

Durch Drücken der < > Taste, um ein Häkchen zu setzen, können

Sie Stellen mit schlechten Lichtverhältnissen in die Szenarien zur

Unterdrückung niedrigerer Bildraten für die Bildschirmanzeige

einbeziehen.

Die Anzeige der hohen Bildrate (119,88 Bilder/Sek.) der Option

[Flüssig] wird für Aufnahmebereitschaft bei Sucheraufnahmen

verwendet.

342

Vorsicht

Einige Aufnahmebedingungen und der Kamerabedienung können eine flüssige

Anzeige mit hoher Bildrate verhindern, selbst wenn sie auf [Flüssig] eingestellt

sind.

Die Aufnahmen bei schlechten Lichtverhältnissen mit der Einstellung [Geringere

Bildrate verm.] für Aufnahmebildschirmanzeige können sich wie folgt auf die

Leistung auswirken.

• Schnellerer Verbrauch der Energie des Akkus

• Weniger verfügbare Aufnahmen

• Geringere Bildanzeigehelligkeit

• Schwierigkeiten beim automatischen Fokussieren

• Geringere Messgenauigkeit

• Geringere Genauigkeit der Erkennung von Flackern

• Geringere Genauigkeit der Motiverkennung

343

Allgemeine Fotoaufnahmen

Informationsanzeige

Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen zu Fotoaufnahmen

Informationsanzeige

Ausführliche Informationen zu den angezeigten Symbolen für Fotoaufnahmen finden Sie

unter Informationsanzeige.

Hinweis

Die weiße Anzeige des Symbols [ ] zeigt an, dass die Helligkeit Ihrer

Aufnahmen ungefähr der Helligkeit des angezeigten Bildes entspricht.

Wenn [ ] blinkt, zeigt dies an, dass das Bild aufgrund von schwachem oder

hellem Licht mit einer Helligkeit angezeigt wird, die sich vom tatsächlichen

Aufnahmeergebnis unterscheidet. Das tatsächlich aufgenommene Bild stellt jedoch

die Belichtungseinstellungen dar. Beachten Sie, dass das Rauschen stärker

auffallen kann als im tatsächlich aufgenommenen Bild.

Unter einigen Aufnahmeeinstellungen kann keine Anzeigesimulation ausgeführt

werden. Das Symbol [ ] und das Histogramm werden grau dargestellt. Das

Bild auf dem Bildschirm wird mit Standardhelligkeit angezeigt. Bei schwachem oder

sehr hellem Licht wird das Histogramm möglicherweise nicht richtig angezeigt.

Die Histogrammanzeige ist verfügbar, wenn [ : Simulation anzeigen] auf eine

andere Option als [Deaktiv.] ( ) eingestellt ist.

344

Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen zu Fotoaufnahmen

Vorsicht

Richten Sie die Kamera nicht auf starke Lichtquellen wie die Sonne oder intensive

künstliche Lichtquellen. Dadurch können der Bildsensor oder interne

Kamerakomponenten beschädigt werden.

Bildqualität

Bei Aufnahmen mit hoher ISO-Geschwindigkeit kann es zu sichtbarem

Bildrauschen (Streifen, Lichtpunkten usw.) kommen.

Aufnahmen bei hohen Temperaturen können zu Bildrauschen und unregelmäßiger

Farbverteilung im Bild führen.

Häufige Aufnahmen über einen längeren Zeitraum können zu hohen internen

Temperaturen führen und die Bildqualität beeinträchtigen. Schalten Sie die Kamera

stets aus, wenn Sie keine Aufnahmen machen.

Wenn Sie eine Langzeitbelichtung bei hoher internen Temperatur der Kamera

aufnehmen, kann sich die Bildqualität verschlechtern. Deaktivieren Sie die

Aufnahmefunktion, und warten Sie vor der nächsten Aufnahme mehrere Minuten.

Weißes [ ] Warnsymbol für interne Temperatur

Ein weißes [ ] Symbol weist auf eine hohe interne Kameratemperatur hin. Das

weiße Symbol [ ] weist darauf hin, dass sich die Bildqualität bei Einzelbildern

verschlechtert. Unterbrechen Sie die Aufnahmen für eine Weile und lassen Sie die

Kamera abkühlen.

Bei hohen internen Kameratemperaturen sich die Bildqualität von Aufnahmen mit

hoher ISO-Geschwindigkeit und Langzeitbelichtung bereits verschlechtern, bevor

das weiße Symbol [ ] angezeigt wird.

Aufnahmeergebnisse

In der vergrößerten Ansicht werden Verschlusszeit und Blendenwert in Orange

angezeigt. Wenn Sie das Bild in vergrößerter Ansicht aufnehmen, liefert die

Belichtung möglicherweise nicht das gewünschte Ergebnis. Kehren Sie vor der

Aufnahme zur Standardansicht zurück.

Die Aufnahme spiegelt auch dann den Bildbereich der Sandardansicht wider, wenn

sie in vergrößerter Ansicht aufgenommen wurde.

Bilder und Anzeige

Bei schwachem oder sehr hellem Licht kann es vorkommen, dass das angezeigte

Bild nicht die Helligkeit des aufgenommenen Bilds widerspiegelt.

Obwohl bei Bildern unter schlechten Lichtverhältnissen (auch bei niedriger ISO-

Empfindlichkeit) Rauschen auftreten kann, treten bei Ihren Aufnahmen aufgrund

der unterschiedlichen Bildqualität zwischen angezeigten und aufgenommenen

Bildern weniger Rauschen auf.

Der Bildschirm kann flackern, wenn sich die Lichtquelle (Beleuchtung) ändert.

Unterbrechen Sie die Aufnahme in diesem Fall vorübergehend und setzen Sie den

Vorgang mit der vorgesehenen Lichtquelle fort.

345

Eine andere Ausrichtung der Kamera kann eine korrekte Helligkeitsanzeige

kurzzeitig verhindern. Warten Sie mit weiteren Aufnahmen, bis sich die

Bildhelligkeit stabilisiert hat.

Wenn sich eine sehr helle Lichtquelle im Bild befindet, kann der helle Bereich auf

dem Bildschirm schwarz erscheinen. Das tatsächlich aufgenommene Bild zeigt

jedoch den hellen Bereich korrekt an.

Bei schwachem Licht können helle [ : Bildschirmhelligkeit]-Einstellungen

Rauschen oder unregelmäßige Farben in Bildern verursachen. Das Bildrauschen

bzw. die unregelmäßige Farbverteilung wird jedoch nicht in das aufgenommene

Bild übernommen.

Bei Vergrößerung des Bilds ist dessen Bildschärfe möglicherweise größer als beim

tatsächlichen Bild.

Objektiv

Wenn das verwendete Objektiv über einen Image Stabilizer (Bildstabilisator)

verfügt und Sie den entsprechenden Schalter für den Image Stabilizer

(Bildstabilisator) auf < > einstellen, ist der Image Stabilizer (Bildstabilisator)

immer aktiv, auch wenn Sie den Auslöser nicht halb durchdrücken. Der Image

Stabilizer (Bildstabilisator) verbraucht die Akkuleistung und kann je nach

Aufnahmebedingungen die Anzahl der verfügbaren Aufnahmen verringern. Wenn

der Image Stabilizer (Bildstabilisator) nicht erforderlich ist, z. B. bei der

Verwendung eines Stativs, wird empfohlen, dass Sie den Schalter für Image

Stabilizer (Bildstabilisator) auf < > setzen.

Bei EF-Objektiven ist die Fokusvoreinstellung während der Aufnahme nur für

(Super-)Teleobjektive verfügbar, die mit dieser Funktion ausgestattet und ab der

zweiten Jahreshälfte 2011 verkauft wurden.

Hinweis

Das Gesichtsfeld beträgt ca. 100 % (bei eingestellter Bildqualität auf JPEG ).

Wenn die Kamera über einen längeren Zeitraum im Leerlauf ist, schaltet sich der

Bildschirm nach der in [Autom. Absch.] oder [Sucher aus] unter

[ : Stromsparmodus] eingestellten Zeit automatisch aus. Die Kamera schaltet

sich dann automatisch nach der unter [Autom. Absch.] ( ) eingestellten Zeit aus.

Mit einem handelsüblichen HDMI-Kabel, können Sie Bilder auf einem Fernseher

anzeigen ( ). Beachten Sie, dass kein Ton ausgegeben wird.

346

Movie-Aufnahme

Stellen Sie zum Aktivieren der Movie-Aufnahme den Hauptschalter auf < >.

rechts neben den Titeln gibt an, dass die Funktionen nur im Modus [ ], [ ], [ ]

oder [ ] verfügbar sind.

Vorsicht

Beim Wechsel von Foto- zu Movie-Aufnahmen sollten Sie die Kameraeinstellungen

erneut prüfen, bevor Sie mit der Aufnahme beginnen.

Hinweis

Sie können Movies aufnehmen, indem Sie die während der Fotoaufnahmen die

Taste für Movie-Aufnahme drücken.

•Registerkartenmenüs: Movie-Aufnahme

•Movie-Aufnahme

•Movie-Aufnahmegröße

•Hohe Bildrate

•Digitalzoom

•Tonaufnahme

•Canon-Log-Einstellungen

•Zeitraffer-Movies

•Movie-Selbstauslöser

•Image Stabilizer (Bildstabilisator) (IS-Modus)

•Auslöserfunktion für Movies

•Zebra-Einstellungen

•Timecode

•Weitere Menüfunktionen

•Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen für die Movie-Aufnahme

347

Registerkartenmenüs: Movie-Aufnahme

Aufnahme 1

(1) Movie-Aufn.größe

(2) Hohe Bildrate

(3) Digitalzoom

(4) Tonaufnahme

Aufnahme 2

(1) Belichtungskorr.

(2) ISO-Empfindl. Einstellungen

(3) HDR-Aufnahme

(4) Auto Lighting Optimizer/Autom. Belichtungsoptimierung

(5) Tonwert Priorität

(6) Av 1/8-Einst.stuf.

(7) Langzeitautomatik

348

Aufnahme 3

(1) Weißabgleich

(2) Custom WB

(3) WB-Korrektur

(4) Bildstil

•Auswahl des Bildstils

•Anpassung des Bildstils

•Registration des Bildstils

(5) Canon-Log-Einstellungen

(6) Klarheit

(7) Aufnahme Kreativfilter

Aufnahme 4

(1) ObjektivAberrationskorrektur

(2) High ISO Rauschreduzierung

349

Aufnahme 5

(1) Zeitraffer-Movie

(2) Movie-Selbstausl.

(3) Fernsteuerung

Aufnahme 6

(1) IS (Bildstabilisator) Modus

(2) Aut.Wass.w.

(3) Schnelleinst. anpassen

(4) Auslöserfunktion für Movies

(5) Messtimer

(6) Zebra-Einstellungen

(7) Anzeige Aufn.info

350

Aufnahme 7

(1) Display spiegeln

(2) Sucher-Anz.format

(3) Standby: Low Res

(4) HDMI-Anzeige

(5) Timecode

In den Kreativ-Programmen werden die folgenden Bildschirme angezeigt.

Aufnahme 1

(1) Aufnahmemodus

(2) Movie-Aufn.größe

(3) Hohe Bildrate

(4) Digitalzoom

(5) Tonaufnahme

351

Aufnahme 2

(1) Zeitraffer-Movie

(2) Movie-Selbstausl.

(3) Fernsteuerung

Aufnahme 3

(1) IS (Bildstabilisator) Modus

(2) Aut.Wass.w.

(3) Auslöserfunktion für Movies

(4) Anzeige Aufn.info

(5) Display spiegeln

(6) Sucher-Anz.format

352

Aufnahme 4

(1) Standby: Low Res

(2) HDMI-Anzeige

(3) Timecode

353

Movie-Aufnahme

Auswählen eines Aufnahmemodus

/ Aufnahme mit automatischer Belichtung

Blendenautomatik

Verschlusszeitenautomatik

Motiv-Symbole

ISO-Empfindlichkeit im Modus [ ]/[ ]/[ ]/[ ]

Aufnahme mit manueller Belichtung

ISO-Empfindlichkeit im Modus [ ]

Verschlusszeit

Kreativfilter

HDR-Movie-Aufnahme

Fotoaufnahmen

Informationsanzeige (Movie-Aufzeichnung)

Auswählen eines Aufnahmemodus

Stellen Sie den Hauptschalter auf < > und verwenden dann das Modus-Wahlrad, um

einen Aufnahmemodus auszuwählen.

354

Modus-Wahlrad Modus Betrieb

Die Kamera erkennt die Art der Szene und stellt alle

Einstellungen entsprechend ein.

Die Belichtung wird automatisch an die Helligkeit angepasst.

Sie können die Verschlusszeit für Movie-Aufnahmen manuell

einstellen.

Sie können den Blendenwert für Movie-Aufnahmen manuell

einstellen.

Sie können die Verschlusszeit, den Blendenwert und die ISO-

Empfindlichkeit für Movie-Aufnahmen manuell einstellen.

Die Belichtung wird automatisch an die Helligkeit angepasst.

, , Individuelle Einstellung Der Betrieb folgt Ihren individuellen Einstellungen in

[ : Indiv. Aufnahmemodus (C1-C3)]. Voreinst.: P)

Movie-Aufnahme mit angewandten Filtereffekten

Sie können Movies mit hohem Dynamikumfang aufnehmen,

die Detailschärfe in kontrastreichen Szenen bewahren.

Hinweis

Sie können auch Movies aufnehmen, wenn der Hauptschalter auf < > gestellt

ist.

In diesem Fall entspricht der Betrieb der Einstellung < >, wenn das Modus-

Wahlrad auf < > eingestellt ist. Wenn das Modus-Wahlrad auf eine andere

Option als < > eingestellt ist, entspricht der Betrieb der Einstellung in < >.

355

/ Aufnahme mit automatischer Belichtung

Die Belichtung wird automatisch an die Helligkeit angepasst.

1. Stellen Sie den Aufnahmemodus auf [ ] oder [ ].

Stellen Sie das Modus-Wahlrades auf < >, < >, < > oder

< >.

2. Stellen Sie das Motiv scharf.

Bevor Sie das Movie aufnehmen, stellen Sie das Motiv mit AF ( )

oder manueller Fokus scharf ( ).

Standardmäßig is [ : Movie-Servo-AF] auf [Aktivieren] eingestellt

und die Kamera ist immer auf dem Fokus ( ).

Wenn Sie den Auslöser halb herunterdrücken, fokussiert die Kamera

mit dem von Ihnen festgelegten AF-Bereich.

356

3. Nehmen Sie das Movie auf.

Drücken Sie die Taste für Movie-Aufnahmen, um die Aufnahme des

Movies zu beginnen. Sie können die Aufnahme eines Movies auch

starten, indem Sie auf dem Bildschirm auf [ ] tippen.

Während der Aufnahme des Movies wird das Zeichen [ REC] icon (1)

oben rechts im Bildschirm angezeigt.

Der Ton wird mit dem Movie-Mikrofon (2) aufgezeichnet.

Um die Aufnahme des Movies zu beenden, drücken Sie die Taste für

Movie-Aufnahme erneut. Sie können die Aufnahme eines Movies auch

beenden, indem Sie auf dem Bildschirm auf [ ] tippen.

357

Blendenautomatik

[ ] im Aufnahmemodus können Sie die bevorzugte Verschlusszeit für Movies einstellen.

Die Werte für ISO-Empfindlichkeit und Blende werden automatisch an die Helligkeit und die

Standardbelichtung angepasst.

1. Stellen Sie den Aufnahmemodus auf [ ].

Drehen Sie das Modus-Wahlrad auf < >.

2. Stellen Sie die Verschlusszeit ein (1).

Stellen Sie ihn ein, indem Sie beim Drehen des Wahlrads < > auf

den Bildschirm sehen.

Die verfügbaren Verschlusszeiten variieren je nach Bildrate.

358

3. Fokussieren Sie und nehmen Sie ein Movie auf.

Das Verfahren ist mit den Schritten 2 und 3 unter / Aufnahme

mit automatischer Belichtung identisch.

Vorsicht

Vermeiden Sie es, die Verschlusszeit während der Movie-Aufnahme anzupassen,

da dies zu Änderungen der Belichtung führt.

Für die Aufnahme von Movies von beweglichen Motiven wird eine Verschlusszeit

von ca. 1/25 Sek. bis 1/125 Sek. empfohlen. Je kürzer die Verschlusszeit, desto

weniger flüssig wirken die Bewegungen des Motivs.

Wenn Sie die Verschlusszeit bei Aufnahmen mit Beleuchtung durch Leuchtstoff-

oder LED-Lampen ändern, kann es zu Bildflackern kommen.

359

Verschlusszeitenautomatik

[ ] im Aufnahmemodus können Sie Ihren bevorzugten Blendenwert für Movies einstellen.

Die ISO-Empfindlichkeit und die Verschlusszeit werden entsprechend der Helligkeit

automatisch so eingestellt, dass die Standardbelichtung erreicht wird.

1. Stellen Sie den Aufnahmemodus auf [ ].

Drehen Sie das Modus-Wahlrad auf < >.

2. Stellen Sie den Blendenwert ein (1).

Stellen Sie ihn ein, indem Sie beim Drehen des Wahlrads < > auf

den Bildschirm sehen.

360

3. Fokussieren Sie und nehmen Sie ein Movie auf.

Das Verfahren ist mit den Schritten 2 und 3 unter / Aufnahme

mit automatischer Belichtung identisch.

Vorsicht

Vermeiden Sie es, den Blendenwert während der Movie-Aufnahme anzupassen,

da dies zu Änderungen der Belichtung führt, die durch die Blendeneinstellung

verursacht werden.

Hinweis

Hinweise zu den Modi [ ], [ ], [ ] und [ ]

Sie können die Belichtung speichern (AE-Speicherung), indem Sie die Taste

<> drücken (außer im Modus [ ]). Nach der Speicherung kann die AE-

Speicherung aufgehoben werden, indem nochmals die Taste <> gedrückt wird.

Die Belichtungskorrektur kann in einem Bereich von bis zu ± 3 Stufen eingestellt

werden, durch Drehen des Wahlrads < > (außer im Modus [ ]).

Im Modus [ ] und [ ] werden die ISO-Empfindlichkeit, die Verschlusszeit und

der Blendenwert nicht in den Movie-Exif-Informationen aufgezeichnet.

Die Kamera ist mit der Speedlite-Funktion kompatibel, um das LED-Licht

automatisch bei schlechten Lichtverhältnissen zu aktivieren, wenn Movie-

Aufnahmen in den Modi [ ], [ ], [ ] und [ ] erfolgen. Weitere

Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung des mit LED-Licht

ausgestatteten Speedlites der EX-Serie.

361

Motiv-Symbole

Im Aufnahmemodus [ ] erkennt die Kamera den Motivtyp und stellt alle Einstellungen

entsprechend ein. Der erkannte Motivtyp wird oben links auf dem Bildschirm angezeigt.

Ausführlichere Informationen zu Symbolen finden Sie unter Motiv-Symbole.

362

ISO-Empfindlichkeit im Modus [ ]/[ ]/[ ]/[ ]

Die ISO-Empfindlichkeit wird automatisch eingestellt. Siehe ISO-Empfindlichkeit bei Movie-

Aufnahmen.

363

Aufnahme mit manueller Belichtung

Sie können die Verschlusszeit, den Blendenwert und die ISO-Empfindlichkeit für Movie-

Aufnahmen manuell einstellen.

1. Stellen Sie den Aufnahmemodus auf [ ].

Drehen Sie das Modus-Wahlrad auf < >.

364

2. Stellen Sie die Verschlusszeit, den Blendenwert und ISO-

Empfindlichkeit ein.

Drücken Sie den Auslöser halb durch und überprüfen Sie die

Belichtungsstufenanzeige.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um die Verschlusszeit (1)

einzustellen, und das Wahlrad < >, um den Blendenwert (2)

einzustellen, und drücken Sie die Taste < >, um die ISO-

Empfindlichkeit einzustellen (3).

Die verfügbaren Verschlusszeiten variieren je nach Bildrate ( ).

3. Fokussieren Sie und nehmen Sie ein Movie auf.

Das Verfahren ist mit den Schritten 2 und 3 unter / Aufnahme

mit automatischer Belichtung identisch.

365

Vorsicht

Vermeiden Sie es, während der Movie-Aufnahme die Verschlusszeit, den

Blendenwert oder die ISO-Geschwindigkeit zu ändern, da dies zu Änderungen der

Belichtung oder zu stärkerem Rauschen bei hoher ISO-Empfindlichkeit führen

kann.

Für die Aufnahme von Movies von beweglichen Motiven wird eine Verschlusszeit

von ca. 1/25 Sek. bis 1/125 Sek. empfohlen. Je kürzer die Verschlusszeit, desto

weniger flüssig wirken die Bewegungen des Motivs.

Wenn Sie die Verschlusszeit bei Aufnahmen mit Beleuchtung durch Leuchtstoff-

oder LED-Lampen ändern, kann es zu Bildflackern kommen.

Hinweis

Die Belichtungskorrektur mit ISO Auto kann in einem Bereich von ±3 Stufen wie

folgt eingestellt werden.

• Tippen Sie auf die Belichtungsstufenanzeige

• Stellen Sie [ : Belichtungskorr.] ein.

• Drehen Steuerungsring, während Sie den Auslöser halb durchgedrücken.

Wenn die Funktion ISO Auto-Limit eingestellt ist, können Sie die Taste < >

drücken, um die ISO-Empfindlichkeit zu speichern. Nach der Speicherung während

der Movie-Aufnahme kann die ISO-Empfindlichkeitssperre aufgehoben werden,

indem nochmals die Taste < > gedrückt wird.

Wenn Sie die Taste < > drücken und den Bildausschnitt neu auswählen,

können Sie in der Belichtungsstufenanzeige die Änderung der Belichtungsstufe

( ) gegenüber dem Drücken der Taste < > beobachten.

366

ISO-Empfindlichkeit im Modus [ ]

Sie können die ISO-Empfindlichkeit manuell einstellen oder [ ] auswählen.

Einzelheiten zur ISO-Empfindlichkeit siehe unter ISO-Empfindlichkeit bei Movie-Aufnahmen.

367

Verschlusszeit

Die verfügbaren Verschlusszeiten im Modus [ ] und [ ] hängen von der Bildrate ab, die

Sie für die angegebene Movie-Aufnahmegröße eingestellt haben, ab.

Bildrate Verschlusszeit (Sek.)

Normale Movie-Aufnahme Movie-Aufnahme mit hoher Bildrate

–

1/4000-1/125

1/4000-1/100

1/4000-1/8 –

368

Kreativfilter

Im Modus < > (Kreativfilter) können Sie Movies mit einem von fünf angewandten

Filtereffekten aufnehmen: Traum, Alte Spielfilme, Erinnerung, Klassisches Schwarzweiß

oder Miniatureffekt-Movies

Als Aufnahmengröße kann / (NTSC) oder (PAL) gewählt

werden.

1. Stellen Sie das Modus-Wahlrad auf < >.

2. Drücken Sie die Taste < >.

3. Wählen Sie [ ].

Drücken Sie die Tasten < > < >, um eine Einstellung

auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste < >.

369

4. Wählen Sie einen Filtereffekt aus.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um einen Filtereffekt ( )

auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste < >.

Für Miniatureffekt-Movies bewegen Sie den AF-Messfeld auf die

Position, auf die fokussiert werden soll. Verschieben Sie den Rahmen,

wenn sich das AF-Messfeld außerhalb des Rahmens befindet, so dass

das AF-Messfeld mit ihm ausgerichtet ist.

5. Passen Sie die Filtereffektstärke an.

Drücken Sie die Taste < >, und wählen Sie anschließend < >.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um eine Filtereffektstärke

auszuwählen und drücken dann die Taste < >.

Wählen Sie bei der Einrichtung von Miniatureffekt-Movies die

Wiedergabegeschwindigkeit.

6. Nehmen Sie das Movie auf.

370

Vorsicht

Eine vergrößerte Ansicht ist nicht verfügbar.

Es wird kein Histogramm angezeigt.

Motive wie der Himmel oder weiße Wände unter Umständen nicht mit einer glatten

Abstufung gerendert werden und können Rauschen oder unregelmäßige

Belichtung oder Farben aufweisen.

Hinweis

Können auch über [ : Aufnahme Kreativfilter] in Kreativ-Programmen ( )

konfiguriert werden.

371

Eigenschaften der Kreativfilter

Traum

Verleiht ein weiches, verträumtes, jenseitiges Aussehen. Verleiht dem Movie durch die

verschwommenen Randbereiche des Bildschirms insgesamt ein weiches Aussehen. Sie

können die verschwommenen Bereiche an den Bildschirmrändern anpassen.

Alte Spielfilme

Erzeugt durch Hinzufügen von Kratzern und Anwenden von Wackel- und

Flackereffekten auf das Bild den Eindruck, als würde es sich um einen alten Spielfilm

handeln. Der obere und untere Teil des Bildschirms ist schwarz maskiert. Sie können

die Wackel- und Kratzereffekte durch Einstellen des Filtereffekts anpassen.

Erinnerung

Erzeugt den Eindruck, als würden ferne Erinnerungen abgerufen werden. Verleiht dem

Movie insgesamt ein weiches Aussehen, indem die Helligkeit der Randbereiche des

Bildschirms reduziert wird. Sie können die Gesamtfarbsättigung und die dunklen

Bereiche entlang der Bildschirmränder durch Anpassen des Filtereffekts ändern.

Klassisches Schwarzweiß

Erzeugt den Eindruck von dramatischer Realität mit starken Schwarz-Weiß-Kontrasten.

Sie können die Körnigkeit und den Schwarz-Weiß-Effekt anpassen.

Miniatureffekt-Movies

Sie können Movies mit einem Miniatur-Effekt (Diorama) aufnehmen. Wählen Sie die

Wiedergabegeschwindigkeit aus und starten Sie die Aufnahme.

Wenn Sie unter der Standardeinstellung aufnehmen, bleibt die Mitte scharf.

Informationen zum Verschieben des scharfgestellten Bereichs (Szenenrahmen) finden

Sie unter „Anpassen des Miniatureffekts“ ( ). Einzelfeld AF wird als AF-Bereich

verwendet. Es wird empfohlen, mit ausgerichtetem AF-Messfeld und Motivrahmen

aufzunehmen. Das AF-Messfeld und der Szenenrahmen werden während der

Aufnahme ausgeblendet

Stellen Sie in Schritt 5 vor der Aufnahme die Wiedergabegeschwindigkeit auf [5x], [10x]

oder [20x].

Geschwindigkeit und Wiedergabedauer (für einen 1-minütigen

Movie)

Geschwindigk. Wiedergabedauer

5x ca. 12 Sek.

10x ca. 6 Sek.

20x ca. 3 Sek.

372

Vorsicht

[ ] (Miniatureffekt-Movies)

Es wird kein Ton aufgenommen.

Movie-Servo-AF ist deaktiviert.

Die Bearbeitung ist für Miniatureffekt-Movies mit einer Wiedergabedauer von

weniger als 1 Sekunde nicht möglich ( ).

373

HDR-Movie-Aufnahme

Sie können Movies mit hohem Dynamikumfang aufnehmen, die Detailschärfe in

kontrastreichen Szenen bewahren.

Hinweis

Movies werden mit (NTSC) oder (PAL)

aufgenommen.

1. Stellen Sie das Modus-Wahlrad auf < >.

2. Nehmen Sie ein HDR-Movie auf.

Die HDR-Movies werden auf die gleiche Weise aufgenommen wie

normale Movies.

Einzelheiten zu Dateigröße und verfügbarer Aufnahmezeit finden Sie

unter Movie-Aufnahme.

374

Vorsicht

Da für die Erstellung eines HDR-Movies mehrere Bilder zusammengeführt werden,

können bestimmte Teile des Movies verzerrt erscheinen. Dies ist bei Aufnahmen

ohne Stativ, die von Verwacklungen betroffen sind, deutlicher zu erkennen, also

sollten Sie ein Stativ verwenden. Beachten Sie, dass selbst wenn ein Stativ für die

Aufnahme verwendet wird, können Nachbilder oder Bildrauschen im Vergleich zur

normalen Wiedergabe stärker sichtbar sein, wenn das HDR-Movie Bild für Bild

oder in Zeitlupe wiedergegeben wird.

Bei Änderung der Einstellungen für die HDR-Movie-Aufnahme können sich

Bildfarbe und -helligkeit einen Moment lang deutlich verändern. Außerdem wird der

Movie einen Moment lang nicht aktualisiert und das Bild stoppt kurzzeitig.

Beachten Sie dies bei Movie-Aufnahmen auf einem externen Gerät über HDMI.

375

Fotoaufnahmen

Fotoaufnahmen werden im Movie-Aufnahmemodus nicht unterstützt. Um

Fotoaufnahmen aufzunehmen, beenden Sie die Aufnahme und stellen Sie zunächst den

[Aufnahmemodus] auf Einzelbilder ein.

376

Informationsanzeige (Movie-Aufzeichnung)

Ausführliche Informationen zu den angezeigten Symbolen für Movie-Aufnahmen finden Sie

auf Informationsanzeige.

Vorsicht

Die verbleibende Zeit für die Movie-Aufnahme ist nur eine Leitlinie.

Die Movie-Aufnahme wird möglicherweise vor Ablauf der ursprünglich angezeigten

Aufnahmezeit gestoppt, wenn das rote Symbol [ ] aufgrund der hohen

internen Kameratemperatur während der Aufnahme angezeigt wird ( ).

377

Movie-Aufnahmegröße

4K-Movie-Aufnahmen

Bildbereich

Karten, die Movies aufnehmen können

Videodateien, die größer sind als 4 GB

Gesamte Movie-Aufnahmedauer und Dateigröße pro Minute

Begrenzung der Movie-Aufnahmedauer

Sie können die Aufnahmengröße, Bildrate und Komprimierungsmethoe in [

festlegen: Movie-Aufn.größe].

Beachten Sie, dass die Bildrate automatisch aktualisiert wird, um der Einstellung

[ : Videosystem] zu entsprechen ( ).

Bildgröße Seitenverhältnis

3840×2160 16:9

1920×1080 16:9

378

Vorsicht

Wenn Sie die Einstellung [ : Videosystem] ändern, stellen Sie auch [ : Movie-

Aufn.größe] erneut ein.

Andere Geräte können Movies wie 4K-, / und Filme mit hoher

Bildrate möglicherweise nicht normal wiedergeben, da die Wiedergabe sehr

aufwändig ist.

Schärfe und Bildrauschen können je nach Einstellung der Movie-Aufnahmegröße

und verwendetem Objekt etwas variieren.

Hinweis

Um eine bessere Leistung mit der Karte zu erzielen, wird empfohlen, die Karte vor

der Movie-Aufnahme mit der Kamera zu formatieren ( ).

Movies können nicht in HD- oder VGA-Qualität aufgenommen werden.

4K-Movie-Aufnahmen

Für die Aufnahme von 4K-Movies ist eine stabile Karte mit hoher

Schreibgeschwindigkeit erforderlich. Einzelheiten finden Sie unter Karten, die Movies

aufnehmen können.

4K-Movie-Aufnahmen erhöhen die Verarbeitungslast erheblich. Dadurch kann die

interne Kameratemperatur schneller oder höher als bei normalen Movies sein. Wenn

ein weißes [ ] oder rotes [ ]-Symbol während der Movie-Aufnahme

angezeigt wird, kann die Karte heiß sein. Beenden Sie die Movie-Aufnahme und

lassen Sie die Kamera abkühlen, bevor Sie die Karte entnehmen. (Entfernen Sie

die Karte nicht sofort.)

Aus einem 4K-Movies können Sie ein beliebiges Bild auswählen, das als JPEG-

Standbild auf der Karte gespeichert werden soll ( ).

379

Bildbereich

Der Movie-Bildbereich variiert je nach Einstellung der Movie-Aufnahmegröße.

(1) (3840×2160)/ (Zeitraffer)/ (1920×1080)/ (Zeitraffer)

(2) (3840×2160)

Vorsicht

Beim Aufnehmen mit Movie Digital IS ( ) wird das Bild in der Mitte des

Bildschirms weiter zugeschnitten.

380

Bildrate (Aufnahmen pro Sekunde)

[ ] 119,9 Bilder/Sek./[ ] 59,94 Bilder/Sek./[ ] 29,97 Bilder/Sek.

Für Regionen, in denen das TV-System NTSC gebräuchlich ist (Nordamerika, Japan,

Südkorea, Mexiko usw.). Für [ ] siehe Hohe Bildrate.

[ ] 100,00 Bilder/Sek./[ ] 50,00 Bilder/Sek./[ ] 25,00 Bilder/Sek.

Für Regionen, in denen das TV-System PAL gebräuchlich ist (Europa, Russland, China,

Australien usw.). Für [ ] siehe Hohe Bildrate.

[ ] 23,98 Bilder/Sek.

Hauptsächlich für filmische Zwecke. (23,98 Bilder/Sek.) ist verfügbar wenn

[: Videosystem] auf [Für NTSC] eingestellt ist.

Komprimierungsmethode

[ ] IPB (Standard)

Komprimiert mehrere Bilder gleichzeitig für eine besonders effiziente Aufzeichnung.

[ ] IPB (Leicht)

Da das Movie mit einer Bitrate aufgezeichnet wird, die niedriger ist als bei IPB

(Standard), ist die Dateigröße kleiner als bei IPB (Standard) und die

Wiedergabekompatibilität wird höher sein. Dadurch wird die verfügbare Aufnahmezeit

länger als bei IPB (Standard) (mit einer Karte mit der gleichen Kapazität).

Movie-Aufnahmeformat

[ ] MP4

Alle Movies, die Sie mit der Kamera aufzeichnen, werden als Videodateien im MP4-

Format (Dateierweiterung „.MP4“) gespeichert.

381

Karten, die Movies aufnehmen können

Unter Erforderliche Leistungsanforderungen der Karte (Movie-Aufnahme) [Schreib-/

Lesegeschwindigkeit] finden Sie Details zu Karten, die alle Movie-Aufnahmegrößen

unterstützen.

Testen Sie die Karten, indem Sie einige Movies aufnehmen, um sicherzustellen, dass

sie in der angegebenen Größe korrekt aufgenommen werden können ( ).

Vorsicht

Formatieren Sie die Karten vor der Aufnahme von 4K-Movies durch Auswahl von

[Format niedriger Stufe] in [ : Karte formatieren] ( ).

Wenn Sie eine Karte mit niedriger Schreibgeschwindigkeit verwenden, erfolgen

Movie-Aufnahmen u. U. nicht korrekt. Wenn Sie ein Movie auf einer Karte mit einer

langsamen Lesegeschwindigkeit wiedergeben, wird das Movie eventuell nicht

korrekt wiedergegeben.

Verwenden Sie bei Movie-Aufnahmen leistungsstarke Karten mit einer

Schreibgeschwindigkeit, die in ausreichendem Maße über der Bitrate liegt.

Wenn Movies nicht richtig aufgenommen werden können, formatieren Sie die Karte

und versuchen Sie es erneut. Wenn sich das Problem durch das Formatieren der

Karte nicht beheben lässt, informieren Sie sich z. B. auf der Website des

Kartenherstellers.

Hinweis

Um eine bessere Leistung mit der Karte zu erzielen, wird empfohlen, die Karte vor

der Movie-Aufnahme mit der Kamera zu formatieren ( ).

Informationen zur Lese-/Schreibgeschwindigkeit Ihrer Karte finden Sie u. a. auf der

Website des Kartenherstellers.

382

Videodateien, die größer sind als 4 GB

Verwendung von SDHC-Karten, die mit der Kamera formatiert wurden

Bei Verwendung der Kamera zum Formatieren einer SDHC-Karte formatiert die Kamera

die Karte in FAT32.

Wenn Sie mit einer FAT32-formatierten Karte ein Movie aufnehmen und die Dateigröße

4 GB übersteigt, wird automatisch eine neue Videodatei erstellt.

Wenn Sie das Movie ansehen wollen, müssen Sie jede Videodatei einzeln wiedergeben.

Videodateien können nicht automatisch in fortlaufender Reihenfolge wiedergegeben

werden. Wenn die Movie-Wiedergabe beendet ist, können Sie das nächste Movie zur

Wiedergabe auswählen.

Verwendung von SDXC-Speicherkarten, die mit der Kamera formatiert wurden

Bei Verwendung der Kamera zum Formatieren einer SDXC-Speicherkarte formatiert die

Kamera die Karte in exFAT.

Bei Verwendung einer exFAT-formatierten Karte, auch wenn die Dateigröße 4 GB

während der Movie-Aufnahme überschreitet, wird der Movie als eine einzelne Datei

gespeichert (nicht in mehrere kleinere Dateien aufgeteilt).

Vorsicht

Verwenden Sie zum Importieren von Videodateien mit mehr als 4 GB auf einen

Computer entweder das EOS Utility oder einen Kartenleser ( ). Unter Umständen

lassen sich Videodateien, die größer sind als 4 GB, nicht mit den

Standardfunktionen des Computer-Betriebssystems speichern.

383

Gesamte Movie-Aufnahmedauer und Dateigröße pro

Minute

Einzelheiten finden Sie unter Movie-Aufnahme.

384

Begrenzung der Movie-Aufnahmedauer

Bei der Aufnahme von Movies ohne hohe Bildrate

Die maximale Aufnahmezeit für ein Movie beträgt 6 Std. Min. Wenn 6 Stunden erreicht

sind, wird die Aufnahme automatisch beendet. Sie können ein neues Movie aufnehmen,

indem Sie die Taste für Movie-Aufnahme drücken (wobei das Movie in einer neuen

Datei gespeichert wird).

Bei der Aufnahme von Movies mit hoher Bildrate

Die maximale Aufnahmezeit für ein Movie beträgt 1 Std. Min. 30 Minuten. Wenn 1

Stunde 30 Minuten erreicht ist, wird die Aufnahme automatisch beendet. Sie können ein

neues Movie mit hoher Bildrate aufnehmen, indem Sie die Taste für Movie-Aufnahme

drücken (wobei das Movie in einer neuen Datei gespeichert wird).

Vorsicht

Die interne Temperatur der Kamera kann steigen und nach längerer Movie-

Wiedergabe/Livebild-Anzeige steht möglicherweise weniger Aufnahmezeit zur

Verfügung.

385

Hohe Bildrate

Sie können die Movies mit einer hohen Bildrate von 119,9 Bilder/Sek. oder 100,0 Bilder/Sek.

aufnehmen. Dies ist ideal für die Movie-Aufnahme, die in Zeitlupe wiedergegeben werden.

Die maximale Aufnahmezeit für ein Movie beträgt 1 Std. Min. 30 Min.

Movies werden in ( ) oder ( ) Qualität

aufgenommen.

Bei der Aufnahme von Movies mit hoher Bildrate wird kein Ton aufgenommen.

Die Timecode-Anzeige während der Movie-Aufnahme wird um 4 Sekunden vorgestellt.

pro Sekunde.

Da Movies mit hoher Bildrate als 29,97 Bilder/Sek./25,00 Bilder/Sek.-Videodateien

aufgezeichnet werden, werden sie in Zeitlupe mit 1/4-Geschwindigkeit wiedergegeben.

386

Vorsicht

Vorsichtsmaßnahmen bei Einstellung auf [Hohe Bildrate: Ein]

Timecodes werden nicht aufgezeichnet, wenn [Zählung] auf [Free Run] in

[ : Timecode] ( ) eingestellt ist.

Überprüfen Sie die [ : Movie-Aufn.größe], wenn Sie diese Einstellung auf

[Deaktiv.] zurücksetzen.

Der Bildschirm kann flackern, wenn Sie Movies mit hoher Bildrate unter

Leuchtstoff- oder LED-Beleuchtung aufnehmen.

Für einen Moment, in dem Sie die Aufnahme von Movies mit hoher Bildrate starten

oder stoppen, wird das Movie nicht aktualisiert, und der Rahmen stoppt kurzzeitig.

Beachten Sie dies bei Movie-Aufnahmen auf einem externen Gerät über HDMI.

Die auf dem Bildschirm angezeigten Movie-Bildraten, während Sie Movies mit

hoher Bildrate aufnehmen, entsprechen nicht der Bildrate des aufgenommenen

Movies.

Kopfhörer können nicht verwendet werden (es ist kein Ton zu hören).

Die ISO-Empfindlichkeit kann auf einen Wert von ISO 100–12800 eingestellt

werden. Durch Ändern des Höchstwerts für den ISO-Empfindlichkeitsbereich in

[ : ISO-Empfindl. Einstellungen] in H (25600) können Sie im Modus [ ]

auch H (25600) einstellen.

Die Bildrate des HDMI-Videoausgangs beträgt 59,94 Bilder/Sek. oder 50,00 Bilder/

Sek.

Die interne Temperatur der Kamera kann ansteigen, und nach längerer Movie-

Wiedergabe oder Bildanzeige steht möglicherweise weniger Aufnahmezeit zur

Verfügung.

387

Digitalzoom

Wenn die Aufnahmengröße auf [ ]/[ ] (NTSC) oder [ ] (PAL)

eingestellt ist, können Sie mit ca. 1–10×-Digitalzoom aufnehmen.

1. Wählen Sie [ : Digitalzoom].

2. Wählen Sie eine Option aus.

Wählen Sie den zu zoomenden Betrag und drücken Sie dann die Taste

< >.

Drücken Sie die Taste < >, um das Menü zu verlassen.

388

3. Verwenden Sie den Digitalzoom.

Um zu zoomen, tippen Sie entweder unten rechts auf [ ]. Sie

können aber auch, sofern Sie die Tasten < > < > auf

[Digitalzoom] in [ : Tasten anpassen] eingestellt haben, auf die

Tasten < > < > drücken.

Der Balken für den digitalen Zoom wird angezeigt.

Tippen Sie auf [▲T] oder drucken Sie Taste < >, um einzuzommen,

und tippen Sie auf [▼W] oder drücken Sie die Taste < >, um

auszuzommen.

Wenn Sie den Auslöser halb durchdrücken, erfolgt die Fokussierung

mit [Einzelfeld AF] (in der Mittel fixiert).

Um den Digitalzoom zu deaktivieren, wählen Sie in Schritt 2 [Deaktiv.]

aus.

Vorsicht

Setzen Sie ein Stativ ein, um eine Verwacklung der Kamera zu verhindern.

Zeitraffer-Movies, Kreativfilter und Movie Digital IS sind nicht verfügbar.

Maximale ISO-Empfindlichkeit ist ISO 12800.

Eine vergrößerte Ansicht ist nicht verfügbar.

Da das Bild mit dem Movie-Digitalzoom digital verarbeitet wird, sieht das Bild bei

stärkeren Vergrößerungen gröber aus. Bildrauscheffekte, Lichtflecken usw. sind

ggf. auch deutlicher zu sehen.

Das Motiv-Symbol wird nicht angezeigt.

Siehe Fokussierung, die zu erschwerenden Aufnahmebedingungen führt.

Die interne Temperatur der Kamera kann ansteigen und die verfügbare

Aufnahmezeit verringern.

Die Überhitzungsregelung wird auf [Aus] gestellt und kann nicht geändert werden

( ).

389

Tonaufnahme

Tonaufnahme/Tonaufnahmepegel

Windfilter

Audiorauschunterdrückung

Während einer Movie-Aufnahme können Sie den Ton mit dem integrierten Stereo-Mikrofon

oder einem externen Stereo-Mikrofon aufnehmen. Den Tonaufnahmepegel können Sie frei

bestimmen.

Verwenden Sie [ : Tonaufnahme] zur Einstellung der Tonaufnahmefunktionen.

Vorsicht

Beim WLAN-Betrieb ausgegebene Tonsignale können durch integrierte oder

externe Mikrofone erfasst werden. Daher wird für Tonaufnahmen die drahtlose

Kommunikationsfunktion nicht empfohlen.

Achten Sie beim Anschluss eines externen Mikrofons oder eines Kopfhörers an die

Kamera darauf, dass die jeweiligen Stecker vollständig eingeführt werden.

Das interne Mikrofon der Kamera kann auch mechanische Geräusche des

Objektivs oder Geräusche von Kamera-/Objektivvorgängen aufzeichnen, wenn AF-

Betriebe ausgeführt werden oder die Kamera oder das Objektiv während der

Movie-Aufnahme ausgeführt wird. Wenn ja, kann es helfen, diese Geräusche zu

reduzieren, wenn Sie ein externes Mikrofon verwenden, das mit einem

Ausgangsstecker ausgestattet ist, und es von Kamera und Objektiv entfernt

positionieren.

Schließen Sie an den EINGANG für externes Mikrofon der Kamera ausschließlich

ein externes Mikrofon an.

Ändern Sie nicht die Einstellungen für [ : Tonaufnahme], wenn Sie mit

Kopfhörern zuhören. Dies kann dazu führen, dass die Lautstärke plötzlich ansteigt

und Ihren Ohren schadet.

390

Hinweis

In den Motiv-Programmen sind folgende Einstellungen für [ : Tonaufnahme]

verfügbar: [Ein] und [Deaktiv.]. Stellen Sie [Ein] ein, um den Aufnahmepegel

automatisch anzupassen.

Audio wird auch ausgegeben, wenn die Kamera über HDMI an Fernseher

angeschlossen ist, es sei denn, [Tonaufnahme] ist auf [Aus] gesetzt. Stellen Sie

die Kamera bei Rückkopplungen von der Audioausgabe des Fernsehgeräts vom

Fernsehgerät weg oder verringern Sie die Lautstärke.

Die Lautstärkebalance zwischen L/R (links/rechts) kann nicht angepasst werden.

Ton wird mit einer Abtastfrequenz von 48 kHz/16 Bit aufgezeichnet.

Tonaufnahme/Tonaufnahmepegel

Automatisch

Der Tonaufnahmepegel wird automatisch angepasst. Die automatische

Lautstärkeregelung wird automatisch an den Lautstärkepegel angepasst.

Manuell

Sie können den Tonaufnahmepegel nach Bedarf einstellen. Wählen Sie

[Aufnahmepegel] und drehen das Wahlrad < > während Sie auf den

Lautstärkemesser schauen, um den Tonaufnahmepegel anzupassen. Beobachten Sie

die Anzeige für die Extremwertregelung und stellen Sie sie so ein, dass der

Lautstärkemesser manchmal bei den lautesten Tönen rechts neben der Markierung

„12“ (-12 dB) aufleuchtet. Bei einer Überschreitung der Markierung „0“ wird der Ton

verzerrt.

Deaktiv.

Es wird kein Ton aufgezeichnet.

391

Windfilter

Stellen Sie [Automatisch] ein, um Audioverzerrungen bei windigen Außenaufnahmen zu

reduzieren. Deaktiviert, wenn externe Mikrofone an den Eingang für externes Mikrofon

angeschlossen sind. Durch die Windfilterfunktion werden teilweise auch tiefe Bässe

reduziert.

392

Audiorauschunterdrückung

Bei Aufnahmen mit dem internen Mikrofon reduziert diese Funktion mechanische

Objektivgeräusche, die durch die Autofokussierung verursacht werden, sowie weißes

Rauschen.

Deaktiv.

Deaktiviert Audiorauschunterdrückung.

Aktivieren

Aktiviert Audiorauschunterdrückung.

Hoch

Reduziert Audiorauschen stärker als bei [Aktivieren].

Vorsicht

Die Audioqualität kann, wenn die Funktion auf [Aktivieren] und nicht auf [Deaktiv.]

gestellt ist, unterschiedlich sein.

Obwohl [Hoch] das Audiorauschen stärker unterdrückt als mit [Aktivieren], kann

diese Option auch eine größere Auswirkung auf die Audioqualität haben.

Die Effektivität der Rauschunterdrückung variiert je nach Objektiv.

Die Unterdrückung des weißen Rauschens kann dazu führen, dass bestimmte

Geräusche stärker wahrgenommen werden.

Testen Sie die Aufnahme im Voraus, da die Wirksamkeit der

Audiorauschunterdrückung und die daraus resultierenden Änderungen der

Audioqualität je nach Aufnahmebedingungen variieren.

Um Audiorauschen in der Kopfhörerausgabe zu unterdrücken, konfigurieren Sie

[Audioüberwachung] ( ).

393

Canon-Log-Einstellungen

Aufnahmeeinstellungen

Canon-Log-Bildqualität

Die Canon Log-Gammakurve nutzt die Eigenschaften des Bildsensors voll aus, um einen

großen Dynamikumfang für Movies zu gewährleisten, die in der Postproduktion verarbeitet

werden. Mit minimalem Detailverlust bei Schatten und Lichtern bleiben in den Movies mehr

visuelle Informationen über den gesamten Dynamikumfang erhalten.

Um mit Canon-Log-Movies in der Postproduktion zu arbeiten, können Sie Lookup-Tabellen

(LUTs) anwenden. LUT-Daten können von der Canon-Website heruntergeladen werden.

1. Wählen Sie [ : Canon-Log-Einstellungen].

2. Wählen Sie [Canon Log].

394

3. Wählen Sie [Ein ( )] ( ).

4. Stellen Sie die Optionen wie gewünscht ein.

Legen Sie [Assist. einblenden], [Eigenschaften] und [Farbraum]

fest.

395

Canon Log

Ein ( )

Aktiviert die 10-Bit-Aufzeichnung von Canon Log-Movies auf der Karte. Movies können

auch auf einem externen Gerät aufgezeichnet werden, das 10-Bit-Aufzeichnung

unterstützt.

Hinweis

YCbCr 4:2:2 (10-Bit)-Farbabtastung und der BT.709/BT.2020/Cinema Gamut-

Farbraum werden für die Canon Log-Aufzeichnung verwendet.

396

Assist. einblenden

Bei der Wiedergabe mit der Kamera sehen diese Movies möglicherweise dunkler aus und

weisen einen geringeren Kontrast auf als Filme, die mit einem Bildstil aufgenommen

wurden. Dies liegt an den Canon Log-Bildeigenschaften, die einen großen Dynamikumfang

gewährleisten sollen. Für eine übersichtlichere Anzeige, die das Überprüfen von Details

erleichtert, stellen Sie [Assist. einblenden] auf [Ein] ein.

Das Einstellen dieser Funktion auf [Ein] wirkt sich nicht auf Movies aus, die mit den

Canon Log-Eigenschaften aufgenommen wurden. Ganz ähnlich weist der HDMI-

Videoausgang Canon-Log-Eigenschaften auf, und „Assistent einblenden“ wird dafür

nicht verwendet.

Hinweis

[ ] wird während der Movie-Aufnahme mit dem Ansichts-Assistenten auf dem

Informationsbildschirm angezeigt.

Bei Einstellung auf [Ein] wird der Ansichtsassistent auch bei vergrößerter Anzeige

verwendet.

397

Eigenschaften

Passen Sie sie nach Bedarf an. Wählen Sie die Option ([Schärfe: Stärke], [Farbsättigung]

oder [Farbton]), stellen Sie den Effektpegel ein und drücken Sie dann die Taste < >.

Schärfe: Stärke 0: Schwacher Umrissschwerpunkt 7: Starker Umrissschwerpunkt

Farbsättigung -4: Gering +4: Hoch

Farbton*

Rot -4: In Richtung Magenta +4: In Richtung gelb

Grün -4: In Richtung gelb +4: Richtung türkis

Blau -4: Richtung türkis +4: In Richtung Magenta

* Rot-, Grün- und Blautöne können separat angepasst werden.

Farbraum

Wählen Sie [BT.709], [BT.2020] oder [Cinema Gamut] als Farbraum für die HDMI-Ausgabe

Movie auf Karte.

398

Aufnahmeeinstellungen

Wird die ISO-Empfindlichkeit manuell auf einen Bereich von 100–640 eingestellt, wird

der Dynamikumfang kleiner.

Canon Log bietet einen Dynamikumfang von ca. 1600 % bei ISO 800 oder höher.

Folgende sind erweiterte ISO-Empfindlichkeiten: ISO 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400,

500 und 640. [ ] wird angezeigt, wenn eine ISO-Empfindlichkeit eingestellt ist.

399

Canon-Log-Bildqualität

Mit Canon Log können Movies je nach Motiv oder Aufnahmebedingungen durch

waagerechte Streifen beeinträchtigt werden. Nehmen Sie ein paar Movies zum Testen

auf und prüfen Sie vorab das Ergebnis. Insbesondere kann das Bildrauschen auffälliger

werden, wenn Sie den Kontrast beim Farb-Grading Ihrer Movies verstärken.

Mit Canon Log sind ggf. Himmel, weiße Wände und ähnliche Motive von Bildrauschen

oder einer ungleichmäßigen Gradation, Belichtung und Farben betroffen.

Das Auftreten horizontaler Streifen ist wahrscheinlicher, wenn Sie dunkle, flache Motive

aufnehmen. Dieses Bildrauschen kann sogar bei einer relativ geringen ISO-

Empfindlichkeit von ca. ISO 800 vorkommen.

Ist Bildrauschen erkennbar, sollten Sie einen Aufnahmeversuch unter helleren

Bedingungen unternehmen und die Helligkeit beim Farb-Grading anpassen. Obwohl

sich der Dynamikumfang bei einer ISO-Empfindlichkeit von weniger als ISO 800

verkleinert, lässt sich dadurch auch das Rauschen reduzieren.

Vorsicht

Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen für Canon Log-Aufnahmen

Canon Log und Canon Log 2 werden nicht unterstützt.

Canon Log kann die Autofokussierung von Motiven bei schwachem Licht und von

Motiven mit geringem Kontrast erschweren. Schwierigkeiten bei der

Autofokussierung können durch Aufnahmen in der Nähe der maximalen Blende

oder mit einem hellen Objektiv reduziert werden.

An den Bildrändern kann Bildrauschen auftreten, wenn [Vignettierungskorr.] in

[ : ObjektivAberrationskorrektur] auf [Aktivieren] eingestellt ist, wenn Canon

Log eingestellt ist.

Histogramme mit der Einstellung [Canon Log] in [ : Canon-Log-Einstellungen]

auf [Ein ( )] basieren nicht auf der Konvertierung für die Hilfsanzeige. Grau

dargestellte Bildbereiche im Histogramm zeigen grob Signalwerte an, die nicht

verwendet werden.

Hinweis

Wiedergabe von mit Canon Log aufgenommenen Movies

Während der Movie-Wiedergabe wird der Assistent nicht eingeblendet.

400

Zeitraffer-Movies

Ungefähr für die Aufnahme von Zeitraffer-Movies verfügbare Zeit

Einzelbilder, die in einem festgelegten Intervall ausgenommen wurden, können zur

Erstellung eines Zeitraffer-Movies in 4K oder Full HD zusammengefügt werden. Ein

Zeitraffer-Movie zeigt, wie sich ein Motiv mit der Zeit verändert, und zwar in viel kürzerer Zeit

als in Wirklichkeit. Dieser Modus eignet sich am besten, wenn Sie von einem festen Punkt

aus die Veränderung einer Szenerie, das Wachstum einer Pflanze, die Bewegung von

Himmelskörpern usw. beobachten wollen.

Zeitraffer-Movies werden im MP4-Format in folgender Qualität aufgenommen:

(NTSC)/ (PAL) bei 4K-Aufnahme und (NTSC)/

(PAL) bei Full-HD-Aufnahme.

Beachten Sie, dass die Bildrate automatisch aktualisiert wird, um der Einstellung

[ : Videosystem] zu entsprechen ( ).

1. Wählen Sie [ : Zeitraffer-Movie].

2. Wählen Sie [Zeitraffer].

Wählen Sie [Aktivieren].

401

3. Stellen Sie [Intervall] ein.

Wählen Sie [Intervall].

Beziehen Sie sich beim Einstellen der Nummer auf die [ ]

erforderliche Zeit (1) und die [ ] Wiedergabedauer (2).

Wählen Sie eine Option aus (Stunden : Minuten : Sekunden).

Drücken Sie die Taste < >, um [ ] anzuzeigen.

Stellen Sie den Wert ein und drücken Sie dann die Taste < >.

(Rückkehr zu [ ].)

Sie können einen Bereich von [00:00:02]–[99:59:59] einstellen. (Ein

Intervall von einmal in der Sekunde ist nicht verfügbar.)

Wählen Sie [OK], um die Einstellung zu registrieren.

402

4. Stellen Sie [Anzahl Aufn.] ein.

Wählen Sie [Anzahl Aufn.].

Beziehen Sie sich beim Einstellen der Nummer auf die erforderliche

Zeit ([ ]) und die Wiedergabedauer ([ ]).

Wählen Sie den Wert aus.

Drücken Sie die Taste < >, um [ ] anzuzeigen.

Stellen Sie den Wert ein und drücken Sie dann die Taste < >.

(Rückkehr zu [ ].)

Sie können einen Bereich von [0002]–[3600] einstellen.

Vergewissern Sie sich, dass die Wiedergabedauer ([ ]) nicht in Rot

angezeigt wird.

Wählen Sie [OK], um die Einstellung zu registrieren.

Die Wiedergabedauer ([ ]) wird in Rot angezeigt, wenn die Karte

nicht über genügend freien Speicher verfügt, um die angegebene

Anzahl von Aufnahmen aufzuzeichnen. Die Kamera kann zwar mit der

Aufzeichnung fortfahren, sie wird jedoch angehalten, wenn die

Kapazität der Karte erschöpft ist.

Die Wiedergabedauer ([ ]) wird in Rot angezeigt, wenn die

Einstellung [Anzahl Aufn.] zu einer Dateigröße von mehr als 4 GB für

eine Karte, die nicht in exFAT ( ) formatiert ist, führt. Wenn Sie die

Aufnahme in diesem Zustand fortsetzen und die Movie-Dateigröße von

4 GB erreicht wird, wird die Aufnahme des Zeitraffer-Movies

abgebrochen.

Hinweis

Informationen zu Karten, die Zeitraffer-Movies aufnehmen können

(Karten-Leistungsanforderungen), finden Sie unter Erforderliche

Leistungsanforderungen der Karte (Movie-Aufnahme) [Schreib-/

Lesegeschwindigkeit].

Wenn die Anzahl an Aufnahmen auf 3600 eingestellt ist, dauert

das Zeitraffer-Movie im NTSC-Format ca. 2 Min. und im PAL-

Format 2 Min. und 24 Sek.

403

5. Wählen Sie [Movie-Aufn.größe].

(3840×2160)

Das Movie wird in 4K-Qualität aufgenommen. Das Seitenverhältnis ist

16:9. Darüber hinaus beträgt die Bildrate 29,97 Bilder/Sek. ( ) für

NTSC und 25,00 Bilder/Sek. ( ) für PAL, und Movies werden im

MP4-Format ( ) mit der Komprimierung ALL-I ( ) aufgezeichnet.

(1920×1080)

Das Movie wird in Full High-Definition (Full HD) aufgenommen. Das

Seitenverhältnis ist 16:9. Darüber hinaus beträgt die Bildrate 29,97

Bilder/Sek. ( ) für NTSC und 25,00 Bilder/Sek. ( ) für PAL, und

Movies werden im MP4-Format ( ) mit der Komprimierung ALL-I

( ) aufgezeichnet.

404

6. Stellen Sie [Autom. Belicht.] ein.

Fest 1. Bild

Bei der ersten Aufnahme wird eine Messung durchgeführt, um die

Belichtung automatisch an die Helligkeit anzupassen. Die

Belichtungseinstellung der ersten Aufnahme wird für alle weiteren

Aufnahmen verwendet. Weitere Aufnahmeeinstellungen der ersten

Aufnahme werden für alle weiteren Aufnahmen verwendet.

Jedes Bild

Die Messung erfolgt bei jeder weiteren Aufnahme, um die Belichtung

automatisch an die Helligkeit anzupassen. Beachten Sie, wenn

Funktionen wie Bildstil und Weißabgleich auf [Automatisch] eingestellt

sind, wird diese Einstellung automatisch für jede weitere Aufnahme

übernommen.

Vorsicht

Signifikante Änderungen der Helligkeit zwischen den Aufnahmen

können verhindern, dass die Kamera im angegebenen Intervall

aufnimmt, wenn [Intervall] auf weniger als 3 Sek. und [Autom.

Belicht.] auf [Jedes Bild] eingestellt ist.

405

7. Stellen Sie [Auto.Absch.Bilds.] ein.

Deaktiv.

Das Bild wird sogar bei Aufnahmen von Zeitraffer-Movies angezeigt.

(Der Bildschirm wird nur bei der Aufnahme abgeschaltet). Beachten

Sie, dass der Bildschirm etwa 30 Minuten nach Aufnahmebeginn

ausgeschaltet wird.

Aktivieren

Beachten Sie, dass der Bildschirm etwa 10 Sek. nach Aufnahmebeginn

ausgeschaltet wird.

Vorsicht

Selbst wenn [Auto.Absch.Bilds.] auf [Deaktiv.] eingestellt ist,

wird der Bildschirm während der Belichtung ausgeschaltet.

Außerdem werden ggf. keine Bilder angezeigt, wenn das Intervall

zwischen den Aufnahmen zu kurz ist.

Hinweis

Sie können die Taste < > drücken, um den Bildschirm

während der Aufnahme des Zeitraffer-Movies aus- oder

einzuschalten.

406

8. Stellen Sie [Piepton pro ] ein.

Stellen Sie [0] ein, um zu verhindern, dass die Kamera bei jeder

Aufnahme einen Piep-Ton ausgibt.

9. Überprüfen Sie die Einstellungen.

Erforderl. Zeit (1)

Gibt die Zeit an, die zur Aufnahme der festgelegten Anzahl der

Aufnahmen im festgelegten Intervall benötigt wird. Falls es länger als

24 Stunden dauern sollte, wird „*** Tage“ angezeigt.

Wiedergabedauer (2)

Gibt die Movie-Aufnahmedauer (d. h. die Dauer der Wiedergabe des

Movies) beim Erstellen des Zeitraffer-Movies in 4K oder Full HD

anhand der in den festgelegten Abständen aufgenommenen

Einzelbilder zu erstellen.

10. Schließen Sie das Menü.

Drücken Sie zum Ausschalten des Menübildschirms die Taste

<>.

407

11. Lesen Sie die Meldung.

Lesen Sie die Meldung und wählen Sie dann [OK].

408

12. Führen Sie eine Testaufnahme aus.

Drücken Sie die Taste < > und überprüfen Sie die auf dem

Bildschirm angezeigte Erforderl. Zeit (1) und das Intervall (2).

Legen Sie wie bei Fotoaufnahmen die Belichtungs- und

Aufnahmefunktionen fest, und drücken Sie dann den Auslöser zur

Fokussierung halb durch.

Drücken Sie den Auslöser ganz durch, um eine Testaufnahme

durchzuführen, die als Einzelbild auf der Karte aufgezeichnet wird.

Falls die Testaufnahme keine Probleme aufzeigt, fahren Sie mit dem

nächsten Schritt fort.

Wiederholen Sie diesen Schritt, um weitere Testaufnahmen

durchzuführen.

Hinweis

Testaufnahmen werden in JPEG -Qualität aufgenommen.

Im Modus [ ] können Sie die Verschlusszeit in einem Bereich

von 1/4000 bis 30 Sek. einstellen.

Sie können die Obergrenze für Auto-ISO im Modus [ ] oder im

Modus [ ] mit ISO Auto in der Option [ Max. für Auto] von

[ : ISO-Empfindl. Einstellungen] ( ) festlegen.

Wenn Sie [Halb drücken] in [ : Auslöserfunktion für Movies]

auf [Messg+ -Servo-AF] eingestellt haben, wird es beim

Einrichten der Aufnahme des Zeitraffer-Movies automatisch auf

[Messg+One-Shot AF] geändert.

409

13. Drücken Sie Taste für Movie-Aufnahme.

Die Kamera kann jetzt mit der Aufnahme eines Zeitraffer-Movies

beginnen.

Um zu Schritt 12 zurückzukehren, drücken Sie erneut die Taste für

Movie-Aufnahme.

14. Nehmen Sie ein Zeitraffer-Movie auf.

Drücken Sie den Auslöser ganz nach unten, um die Aufnahme

eines Zeitraffer-Movies zu starten.

AF ist während Aufnahmen von Zeitraffer-Movies nicht verfügbar.

Während der Aufnahme eines Zeitraffer-Movies wird auf dem

Bildschirm ein Aufnahmesymbol „●“ angezeigt.

Wenn die festgelegte Anzahl von Bildern aufgenommen wurde, endet

die Aufnahme des Zeitraffer-Movies.

Stellen Sie [Zeitraffer] auf [Deaktiv.], um Aufnahmen von

Zeitraffer-Movies abzubrechen.

410

Hinweis

Die Verwendung eines Stativs wird empfohlen.

Es wird empfohlen, zuvor Testaufnahmen wie in Schritt 12 und Testaufnahmen für

Zeitraffer-Movies zu machen.

Das Movie-Gesichtsfeld für 4K- und Full HD-Zeitraffer-Movie beträgt ca. 100%.

Drücken Sie zum Abbrechen der Aufnahmen des Zeitraffer-Movies entweder den

Auslöser ganz nach unten, oder drücken Sie die Taste für Movie-Aufnahme. Der

bis zu diesem Zeitpunkt aufgenommene Zeitraffer-Movie wird auf der Karte

gespeichert.

Falls die Aufnahme länger als 24 Stunden, aber weniger als 48 Stunden dauert,

wird „2 Tage“ angezeigt. Bei einer Dauer von drei oder mehr Tagen wird die Anzahl

an Tagen in 24-Stunden-Schritten angegeben.

Auch wenn die Wiedergabedauer des Zeitraffer-Movies weniger als 1 Sekunde

beträgt, wird eine Videodatei angelegt. In diesem Fall wird „00'00"“ in

[Wiedergabedauer] angezeigt.

Falls die Aufnahmedauer lang ist, wird die Verwendung des Zubehörs für

gewöhnliche Steckdosen (separat erhältlich) empfohlen.

YCbCr-Farbabtastung mit 4:2:0 (8-Bit) und der BT.709-Farbraum werden für 4K-/

Full HD-Zeitraffer-Movies verwendet.

411

Vorsicht

Richten Sie die Kamera nicht auf starke Lichtquellen wie die Sonne oder intensive

künstliche Lichtquellen. Dadurch können der Bildsensor oder interne

Kamerakomponenten beschädigt werden.

Zeitraffer-Movies können nicht aufgenommen werden, wenn die Kamera über ein

Schnittstellenkabel mit einem Computer verbunden ist oder wenn ein HDMI-Kabel

angeschlossen ist.

Movie-Servo-AF funktioniert nicht.

Falls die Verschlusszeit bei 1/30 Sek. oder darunter liegt, wird die Belichtung des

Movies möglicherweise nicht korrekt dargestellt (d. h. sie kann von dem

endgültigen Movie abweichen).

Zoomen Sie das Objektiv nicht während Aufnahmen eines Zeitraffer-Movies. Ein

Zoomen des Objektivs kann dazu führen, dass das Bild unscharf wird, sich die

Belichtung ändert oder die Objektiv-Aberrationskorrektur nicht korrekt funktioniert.

Aufnahmen von Zeitraffer-Movies bei flackerndem Licht können zu einem

deutlichen Flackern des Bildschirms führen, und es können Bilder mit horizontalen

Streifen (Rauschen) oder unregelmäßiger Belichtung aufgenommen werden.

Als Zeitraffer-Movies angezeigte Bilder unterscheiden sich unter Umständen vom

endgültigen Movie (in Detailfragen wie unterschiedlicher Helligkeit, Flackern von

Lichtquellen oder Bildrauschen bei hoher ISO-Geschwindigkeit).

Erfolgt die Aufnahme eines Zeitraffer-Movies bei wenig Licht, sieht die Bildanzeige

möglicherweise anders aus als die Aufnahme im Movie. In solchen Fällen blinkt

das Symbol [ ].

Falls Sie während der Aufnahme des Zeitraffer-Movies die Kamera von links nach

rechts bewegen (schwenken) oder ein bewegliches Motiv aufnehmen, kann das

Bild stark verzerrt aussehen.

Während Aufnahme von Zeitraffer-Movies ist die automatische Abschaltung

deaktiviert. Zudem können Sie die Aufnahmefunktion und die

Menüfunktionseinstellungen nicht anpassen, Bilder wiedergeben usw.

Bei Zeitraffer-Movies wird kein Ton aufgezeichnet.

Um die Aufnahme des Zeitraffer-Movies zu starten oder zu stoppen, können Sie

den Auslöser ganz durchdrücken, unabhängig von der Einstellung

[ : Auslöserfunktion für Movies].

Signifikante Änderungen der Helligkeit zwischen den Aufnahmen können

verhindern, dass die Kamera im angegebenen Intervall aufnimmt, wenn [Intervall]

auf weniger als 3 Sek. und [Autom. Belicht.] auf [Jedes Bild] eingestellt ist.

Wenn die Verschlusszeit das Aufnahmeintervall überschreitet (wie bei

Langzeitbelichtungen) oder wenn automatisch eine langsame Verschlusszeit

eingestellt wurde, nimmt die Kamera die Aufnahmen möglicherweise nicht in den

festgelegten Abständen vor. Aufnahmen können auch durch Aufnahmeintervalle

verhindert werden, die beinahe der Verschlusszeit entsprechen.

Falls die nächste geplante Aufnahme nicht möglich ist, wird diese übersprungen.

Dies kann die Aufnahmezeit des erstellten Zeitraffer-Movies verkürzen.

Wenn aufgrund der Aufnahmefunktionen oder der Speicherkartenleistung die

Dauer für die Aufzeichnung der Aufnahme auf der Karte das Aufnahmeintervall

überschreitet, können einige der Aufnahmen u. U. nicht mit dem festgelegten

Abstand gemacht werden.

Die aufgenommenen Bilder werden nicht als Einzelbilder gespeichert. Auch wenn

Sie die Aufnahme des Zeitraffer-Movies nach nur einer Aufnahme abbrechen, wird

diese als Videodatei gespeichert.

412

Stellen Sie [ : Zeitraffer-Movie] auf [Deaktiv.], wenn Sie die Kamera über das

Schnittstellenkabel an einen Computer anschließen und EOS Utility (EOS-

Software) verwenden. Andere Optionen als [Deaktiv.] verhindern, dass die Kamera

mit dem Computer kommuniziert.

Die Bildstabilisierung wird bei Aufnahmen von Zeitraffer-Movies nicht angewendet.

Die Zeitrafferaufnahme wird beendet, wenn der Hauptschalter beispielsweise auf

< > eingestellt ist, und die Einstellung ändert sich auf [Deaktiv.].

Selbst wenn ein Blitz verwendet wird, wird er nicht ausgelöst.

Die folgenden Vorgänge unterbrechen das Standby für die Aufnahme des

Zeitraffer-Movies und ändern die Einstellung auf [Deaktiv.].

• Wählen Sie entweder [Jetzt reinigen ] unter [ : Sensorreinigung] oder

[Grundeinstell.] unter [Kam. zurücks.]

Die Bildqualität kann sich möglicherweise verschlechtern, wenn Sie die Aufnahme

des Zeitraffer-Movies starten, während ein weißes [ ] oder rotes [ ]

Symbol ( ) angezeigt wird. Um optimale Ergebnisse zu erzielen, warten Sie vor

der Aufnahme, bis das weiße [ ] oder rote [ ] Symbol nicht mehr

angezeigt wird, was bedeutet, dass die Kamera abgekühlt ist.

Wenn [Autom. Belicht.] auf [Jedes Bild] eingestellt ist, werden ISO-

Empfindlichkeit, Verschlusszeit und Blendenwert in einigen Aufnahmemodi

möglicherweise nicht in den Exif-Informationen des Zeitraffer-Movies gespeichert.

Hinweis

Sie können Aufnahmen von Zeitraffer-Movies mit der drahtlosen Fernbedienung

BR-E1 (separat erhältlich) beginnen und beenden.

Mit drahtloser Fernbedienung BR-E1

Führen Sie zunächst ein Pairing der drahtlosen Fernbedienung BR-E1 und der

Kamera durch ( ).

Stellen Sie [ : Fernsteuerung] auf [Aktivieren] ein.

Nachdem Sie einige Testaufnahmen gemacht haben und die Kamera

aufnahmebereit ist (wie in Schritt 13 ), stellen Sie den Auslösezeitpunkt-/Movie-

Aufnahme-Schalter der BR-E1 auf <●> (sofortige Aufnahme) oder <2> (2 Sek.

Verzögerung).

Wenn der Schalter der Fernbedienung auf < > gestellt ist, kann die Zeitraffer-

Movie-Aufnahme nicht beginnen.

Kamerastatus/Einstellung der

Fernbedienung

<●> Sofortige Aufnahme

<2> 2-sec. Verzögerung <> Movie-Aufnahme

Bildschirm „Testaufnahme“ Testaufnahme Zur Standby-Aufnahme

Standby-Aufnahme Start der Aufnahme Zum Testen des Bildschirms

„Testaufnahme“

Während Aufnahme von

Zeitraffer-Movies Beendet die Aufnahme Beendet die Aufnahme

413

Ungefähr für die Aufnahme von Zeitraffer-Movies

verfügbare Zeit

Leitlinien, wie lange Sie Zeitraffer-Movies aufnehmen können (bevor der Akku entladen ist),

finden Sie unter Movie-Aufnahme.

414

Movie-Selbstauslöser

Die Movie-Aufnahme kann über den Selbstauslöser gestartet werden.

1. Wählen Sie [ : Movie-Selbstausl.].

2. Wählen Sie eine Option aus.

3. Nehmen Sie das Movie auf.

Nachdem Sie die Taste für Movie-Aufnahme gedrückt oder auf [ ]

getippt haben, zeigt die Kamera die Anzahl der verbleibenden

Sekunden vor der Aufnahme an und ergibt einen Piep-Ton.

Hinweis

Zum Ausschalten des Selbstauslösers, tippen Sie auf den Bildschirm oder drücken

Sie auf die Taste < >.

415

Image Stabilizer (Bildstabilisator) (IS-Modus)

IS-Modus

Movie Digital-IS

Der IS-Modus und die Movie Digital-IS der Kamera reduzieren die Verwacklung der Kamera

während der Aufnahme von Movies. Sie bieten eine wirksame Stabilisierung auch bei

Verwendung von Nicht-IS-Objektiven. Das Menüelement [IS Modus] wird nicht angezeigt,

wenn Objektive mit IS verwendet werden. Wenn Sie den Schalter für Image Stabilizer

(Bildstabilisator) des Objektivs auf < > stellen, wird in einem solchen Fall die

Stabilisierung durch das Objektiv und die Kamera kombiniert.

IS-Modus

1. Wählen Sie [ : IS (Bildstabilisator) Modus].

2. Wählen Sie [IS Modus].

Wählen Sie [Ein], um den IS-Modus der Kamera zu verwenden.

416

Movie Digital-IS

1. Wählen Sie [ : IS (Bildstabilisator) Modus].

2. Wählen Sie eine [ Digital-IS]-Option.

Aus ( )

Die Bildstabilisierung mithilfe von „Movie Digital-IS“ ist deaktiviert.

Ein ( )

Verwacklungen werden korrigiert. Das Bild wird leicht vergrößert.

Erweitert ( )

Im Vergleich zur Einstellung [Ein] wird bei Verwendung dieser Option die Verwacklung

stärker korrigiert. Das Bild wird stärker vergrößert.

417

Vorsicht

Movie Digital-IS funktioniert nicht, wenn der Schalter für den optischen Schalter für

Image Stabilizer (Bildstabilisator) des Objektivs auf < > eingestellt ist.

Bei Nicht-IS-Objektiven wird durch Einstellen von [ Digital-IS] auf [Ein] oder

[Erweitert] auch der [IS Modus] auf [Ein] gesetzt.

Die Stabilisierung durch Movie Digital-IS kann bei bestimmten Movie-

Aufnahmegrößen weniger effektiv sein.

Je größer der Bildwinkel (Weitwinkel), desto effizienter funktioniert die

Bildstabilisierung. Je kleiner der Bildwinkel (Teleobjektiv), desto ineffizienter

funktioniert die Bildstabilisierung.

Bei Verwendung eines Stativs sollten Sie Movie Digital-IS auf [Aus] einstellen.

Je nach Motiv oder Aufnahmebedingungen erscheint das Motiv aufgrund der

Auswirkungen von „Movie Digital-IS“ möglicherweise deutlich verschwommener

(das Motiv ist kurzzeitig nicht scharfgestellt).

Stellen Sie bei Verwendung eines TS-E-Objektivs oder eines Fisheye-Objektivs die

Einstellung auf [Aus] ein.

Da Movie Digital-IS das Bild vergrößert wird, wirkt es unter Umständen gröber.

Bildrauscheffekte, Lichtflecken usw. sind ggf. auch deutlicher zu sehen.

Hinweis

Ausführliche Informationen zum Konfigurieren der Bildstabilisierung für

Fotoaufnahmen finden Sie unter Image Stabilizer (Bildstabilisator) (IS-Modus).

Bei einigen Objektiven ist eine noch effektivere Stabilisierung (angezeigt durch „+

“ neben dem IS-Symbol) möglich, wenn der IS des Objektivs zusammen mit dem

IS auf der Kamera verwendet wird. Weitere Informationen zu mit dieser Funktion

kompatiblen Objektiven finden Sie auf der Canon-Website ( ).

418

Auslöserfunktion für Movies

Sie können die Funktionen einstellen, die durch halbes oder ganzes Durchdrücken des

Auslösers während der Movie-Aufnahme ausgeführt werden.

1. Wählen Sie [ : Auslöserfunktion für Movies].

419

2. Wählen Sie eine Option aus.

Halb drücken

Legen Sie fest, welche Funktion ausgeführt werden soll, wenn der

Auslöser halb durchgedrückt wird.

Voll drücken

Legen Sie fest, welche Funktion ausgeführt werden soll, wenn der

Auslöser vollständig durchgedrückt wird.

Wenn [Voll drücken] auf [Mov-Aufn.Start/Stop] eingestellt ist, können Sie

die Movie-Aufnahme nicht nur mit der Taste für Movie-Aufnahme, sondern

auch durch vollständiges Drücken des Auslösers oder mit dem

Auslösekabel RS-60E3 (separat erhältlich) starten/stoppen.

420

Zebra-Einstellungen

Um die Belichtung vor oder während der Movie-Aufnahme anzupassen, können Sie ein

Streifenmuster über oder um Bildbereiche mit einer bestimmten Helligkeit anzeigen.

1. Wählen Sie [ : Zebra-Einstellungen].

2. Wählen Sie [Zebra].

Wählen Sie [Ein].

421

3. Wählen Sie [Zebra-Muster].

[Zebra 1]: Zeigt links geneigte Streifen um Bereiche mit der

angegebenen Helligkeit an.

[Zebra 2]: Zeigt nach rechts geneigte Streifen über Bereichen an, die

die angegebene Helligkeit überschreiten.

[Zebra 1+2]: Zeigt beides [Zebra 1] und [Zebra 2] an.

[Zebra 1]-Anzeige hat dort Vorrang, wo sich [Zebra 1] und [Zebra 2]-

Anzeigebereiche überlappen.

4. Stellen Sie die gewünschte Stufe ein.

Zebra-1-Stufe

Zebra-2-Stufe

Drehen Sie das Wahlrad < >, um den Wert einzustellen.

422

Hinweis

Der maximale Helligkeitswert erreicht nicht 100 %, wenn HDR-PQ eingestellt ist.

Beachten Sie, dass der maximale Helligkeitswert abhängig von den Einstellungen

[ : Tonwert Priorität] und [ : Bildstil] unterschiedlich ist.

Der maximale Helligkeitswert erreicht nicht 100 %, wenn der Canon Log eingestellt

ist.

Es wird empfohlen, die Zebra-Anzeige im Voraus zu überprüfen, wenn Sie [Zebra-

Muster] einstellen.

423

Timecode

Zählung

Startzeit-Einstellung

Movie-Aufnahmezähler

Movie Wiedergabezähler

HDMI

Drop Frame

Timecodes zeichnen die Zeit automatisch auf, wenn Movies aufgenommen werden.

Timecodes zeichnen immer die verstrichenen Stunden, Minuten, Sekunden und Frames auf.

Sie werden hauptsächlich beim Bearbeiten von Movies verwendet.

Verwenden Sie zum Einrichten des Timecodes [ : Timecode].

Vorsicht

Timecodes werden möglicherweise nicht korrekt angezeigt, wenn Sie Movies auf

anderen Geräten als auf der Kamera wiedergeben.

424

Zählung

Record Run

Der Timecode wird nur während der Movie-Aufnahme weitergeschaltet. Timecodes in

jeder aufgezeichneten Videodatei werden ab dem letzten Timecode in der vorherigen

Datei fortgesetzt.

Free Run

Der Timecode läuft weiter, auch wenn Sie nicht aufnehmen.

Vorsicht

Wenn [Free Run] eingestellt ist, werden Timescodes nicht zu Movies hinzugefügt,

die mit einer Kamera aufgenommen werden, die für die Aufnahme mit hoher

Bildrate, Zeitraffer oder Kreativfilter konfiguriert ist.

Bei Einstellung auf [Free Run] werden Timecodes von Änderungen an den

Einstellungen für Zeit, Zone oder Sommerzeit beeinflusst ( ).

425

Startzeit-Einstellung

Sie können die Anfangszeit des Timecodes einstellen.

Manuelle Einstellung

Sie können die Anfangswerte für Stunde, Minute, Sekunde und Frame frei festlegen.

Zurücksetzen

Setzt die mit [Manuelle Einstellung] oder [Auf Kamerazeit] eingestellte Zeit auf

„00:00:00.“ oder „00:00:00:“ zurück. ( ).

Auf Kamerazeit

Stunde, Minute und Sekunde werden auf die Uhrzeit der Kamera eingestellt. Setzt den

Frame-Wert auf „00“.

426

Movie-Aufnahmezähler

Sie können auswählen, wie die Uhrzeit auf dem Movie-Aufnahmebildschirm angezeigt

werden soll.

Aufnahmezeit

Zeigt während der Standby-Aufnahme die verfügbare Aufnahmezeit an. Zeigt während

der Aufnahme die Zeit an, die seit Beginn der Movie-Aufnahme verstrichen ist (1).

Timecode

Zeigt den Timecode während der Movie-Aufnahme an (2).

427

Movie Wiedergabezähler

Sie können wählen, wie die Zeit im Wiedergabebildschirm für das Movie angezeigt wird.

Aufnahmezeit

Zeigt die Aufnahmezeit oder Wiedergabedauer während der Movie-Wiedergabe an.

Timecode

Zeigt den Timecode während der Movie-Wiedergabe an.

Hinweis

Timecodes werden immer in Videodateien aufgezeichnet (außer wenn Movies mit

hoher Bildrate auf [Free Run] eingestellt sind), unabhängig von der Einstellung

[Movie Aufn-Zähler].

Die Einstellung [Movie Wg.-Zähler] in [ : Timecode] ist mit der Einstellung

[ : Movie Wg.-Zähler] verknüpft, sodass diese Einstellungen immer

übereinstimmen.

Die Anzahl der Bilder wird während der Movie-Aufnahme oder -Wiedergabe nicht

angezeigt.

428

HDMI

Timecode

Timecodes können Movies hinzugefügt werden, wenn Sie sie über HDMI auf einem

externen Gerät aufzeichnen.

•Aus•

Dem HDMI-Videoausgang wird kein Timecode hinzugefügt.

•Ein•

Timecode wird dem HDMI-Videoausgang hinzugefügt. Wenn [Ein] auf eingestellt ist,

wird [Aufnahmebefehl] angezeigt.

Aufnahmebefehl

Bei Verwendung eines HDMI-Videoausgangs und Aufnahmen mit externem Gerät

können Sie die Aufnahme synchronisieren, wenn Sie Movie-Aufnahmen auf der Kamera

starten und beenden.

•Aus•

Die Aufnahme wird von einem externen Gerät gestartet und gestoppt.

•Ein•

Die Aufnahme von einem externen Gerät wird synchronisiert, um die Aufnahme auf

der Kamera zu starten / zu stoppen.

Vorsicht

Der HDMI-Videoausgang werden keine Timecodes hinzugefügt, wenn Sie Movies

mit hoher Bildrate aufnehmen, bei denen [Zählung] in [Timecode] auf [Free Run]

eingestellt ist.

Informationen zur Kompatibilität externer Aufnahmegeräte mit den Funktionen

[Timecode] und [Aufnahmebefehl] erhalten Sie vom Gerätehersteller.

Selbst wenn [Timecode] auf [Aus] eingestellt ist, können externe Aufnahmegeräte

je nach technischen Daten Timecodes zu Movies hinzufügen. Einzelheiten zu den

technischen Gerätedaten im Zusammenhang mit dem Hinzufügen von Timecodes

zu HDMI-Eingängen erfahren Sie beim Gerätehersteller.

429

Drop Frame

Die Bildanzahl des Timecodes führt zu einer Diskrepanz zwischen der tatsächlichen Zeit

und dem Timecode, wenn die Bildrate auf (119,9 Bilder/Sek.), (59,94 Bilder/Sek.)

oder (29,97 Bilder/Sek.) eingestellt ist. Die Diskrepanz wird automatisch korrigiert,

wenn [Aktivieren] eingestellt ist.

Aktivieren

Die Abweichung wird automatisch korrigiert, indem Timecodezahlen übersprungen

werden (DF: Drop Frame).

Deaktiv.

Die Abweichung wird nicht korrigiert (NDF: Non-Drop Frame).

Timecodes werden wie folgt angezeigt.

•Aktivieren (DF)•

00:00:00. (Wiedergabe: 00:00:00.00)

•Deaktivieren (NDF)•

00:00:00: (Wiedergabe: 00:00:00:00)

Hinweis

Das Einstellungselement [Drop Frame] wird nicht angezeigt, wenn die Bildrate auf

(23,98 Bilder/Sek.) oder [ : Videosystem] auf [Für PAL] eingestellt ist.

430

Weitere Menüfunktionen

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[2]

Belichtungskorr.

Die Belichtungskorrektur kann in einem Bereich von ±3 Stufen zu 1/3-Stufen eingestellt

werden. Ausführliche Informationen zur Belichtungskorrektur finden Sie unter Manuelle

Belichtungskorrektur.

ISO-Empfindl. Einstellungen

•ISO-Empfindlichk.•

Im Modus [ ] können Sie die ISO-Empfindlichkeit manuell einstellen. Sie können

auch „ISO Auto-Limit“ auswählen.

•ISO-Bereich•

Sie können den Bereich für die manuelle ISO-Empfindlichkeitseinstellung festlegen

(Minimum und Maximum). Die ISO-Erweiterung kann ebenfalls konfiguriert werden.

•Max. für Auto•

Sie können die Obergrenze für ISO Auto in Movie-Aufnahme im Modus [ ], [ ]

oder [ ] oder im Modus [ ] mit ISO Auto einstellen.

•Max. für Auto•

Sie können die Obergrenze für „ISO auto“ bei 4K-Zeitraffer-/Full HD-Zeitraffer-

Movie-Aufnahmen im Modus [ ], [ ] oder Modus [ ] oder im Modus [ ] mit

„ISO auto“ einstellen. Standardmäßig ist die Obergrenze auf ISO 12800 eingestellt.

Die Obergrenze kann in einem Bereich von ISO 400 bis 25600 eingestellt werden.

431

HDR-Aufnahme

Einzelheiten zum Thema HDR-Aufnahme finden Sie unter HDR-Aufnahmen.

Auto Lighting Optimizer/Autom. Belichtungsoptimierung

Helligkeit und Kontrast können automatisch korrigiert werden. Einzelheiten zu Auto

Lighting Optimizer (Automatische Belichtungsoptimierung) finden Sie unter Auto Lighting

Optimizer (Automatische Belichtungsoptimierung).

Tonwert Priorität

Sie können bei der Aufnahme von Movies Überbelichtung und ausgeschnittene

Höhepunkte reduzieren. Einzelheiten zur Tonwert Priorität finden Sie auf Tonwert

Priorität.

Av 1/8-Einst.stuf.

• Bei Movie-Aufnahmen mit einem RF-Objektiv können Sie Blendenwerte feiner•

einstellen.

Diese Funktion ist verfügbar, wenn die Kamera auf [ ] oder [ ] eingestellt ist.

Wählen Sie [Aktivieren], um die Blendeneinstellungsstufe von 1/3 (oder 1/2) auf 1/8

zu ändern.

Vorsicht

[Av 1/8-Einst.stuf.] ist nicht verfügbar (wird nicht angezeigt), wenn EF- oder

EF-S-Objektive verwendet werden.

In der Einstellung [Aktivieren] sind die Einstellungsoptionen unter

[ : Einstellstufen] deaktiviert und haben keinen Einfluss.

432

Langzeitautomatik

Sie können festlegen, dass Movies aufgenommen werden, die heller und weniger von

Bildrauschen betroffen sind als mit der Einstellung [Deaktiv.]. Hierzu wird die

Verschlusszeit bei schwachem Licht automatisch verlangsamt.

Verfügbar im Aufnahmemodus [ ] oder [ ]. Wird angewendet, wenn die Bildrate der

Movie-Aufnahmegröße oder beträgt.

•Deaktiv.•

Ermöglicht das Aufnehmen von Movies mit flüssiger, natürlicheren Bewegungen, die

weniger von Motivverwacklungen betroffen sind als bei Einstellung auf [Aktivieren].

Beachten Sie, dass Movies bei schlechten Lichtverhältnissen möglicherweise

dunkler sind als bei Einstellung auf [Aktivieren].

•Aktivieren•

Ermöglicht die Aufnahme hellerer Movies als bei Einstellung auf [Deaktiv.], indem

die Verschlusszeit automatisch auf 1/30 Sek. reduziert wird. (NTSC) oder 1/25 Sek.

(PAL) bei schlechten Lichtverhältnissen.

Hinweis

Für Aufnahmen von beweglichen Motiven bei schwachem Licht oder wenn

Nachbilder wie Spuren auftreten, wird empfohlen, [Deaktiv.] einzustellen.

433

[ 3]

Weißabgleich

Ausführliche Informationen zum Weißabgleich finden Sie unter Weißabgleich.

Custom WB

Ausführliche Informationen zum manuellen Weißabgleich finden Sie unter [ ] Custom

WB.

WB-Korrektur

Ausführliche Informationen zur Weißabgleich-Korrektur finden Sie unter Weißabgleich-

Korrektur.

Bildstil

Ausführliche Informationen zu Bildstilen finden Sie unter Auswahl des Bildstils.

Klarheit

Einzelheiten zur Klarheit finden Sie unter Klarheit.

434

[ 4]

ObjektivAberrationskorrektur

Während der Movie-Aufnahme ist eine Vignettierungs-Korrektur,

Verzeichnungskorrektur und chromatische Aberrationskorrektur (Farbfehlerkorrektur)

möglich. Einzelheiten zur Objektiv-Aberrationskorrektur finden Sie unter Objektiv-

Aberrationskorrektur.

High ISO Rauschreduzierung

Ausführliche Informationen zur High ISO Rauschreduzierung finden Sie unter High ISO

Rauschreduzierung.

435

[ 5]

Fernsteuerung

Wenn Sie [Aktivieren] ausgewählt haben, können Sie Movie-Aufnahme mithilfe der

drahtlosen Fernbedienung BR-E1 (separat erhältlich) starten oder anhalten.

436

[ 6]

Aut.Wass.w.

Einzelheiten zur automatischen Begradigung finden Sie unter Automatische

Begradigung.

Schnelleinst. anpassen

Ausführliche Informationen zum Anpassen von Schnelleinstellungen finden Sie unter

Schnelleinstellungen anpassen.

Messtimer

Ausführliche Informationen zum Messtimer finden Sie unter Messtimer.

Anzeige Aufn.info

Ausführliche Informationen zum Konfigurieren der Anzeige der Aufnahmeinformationen

finden Sie unter Anzeige der Aufnahmeinformationen.

437

[ 7]

Display spiegeln

Ausführliche Informationen zur umgekehrten Bildanzeige finden Sie unter Umgekehrte

Bildanzeige.

Sucher-Anz.format

Ausführliche Informationen zum Anzeigeformat des Suchers finden Sie unter

Sucheranzeigeformat.

Standby: Low Res

Stellen Sie auf [Ein], um Akkuleistung zu sparen und den Anstieg der

Kameratemperatur im Standby zu kontrollieren.

Infolgedessen können Sie möglicherweise Movies über einen längeren Zeitraum

aufnehmen.

Vorsicht

Die Bildqualität auf dem Standby-Bildschirm kann während der Movie-Aufnahme

von der Bildqualität auf dem Bildschirm abweichen.

Kurz gesagt, wenn Sie mit der Movie-Aufnahme beginnen, bleibt die Bildanzeige

möglicherweise im aktuellen Bild, anstatt aktualisiert zu werden.

Wenn der Digitalzoom auf eine andere Option als [Deaktiv.] eingestellt ist, ist die

Überhitzungsregelung auf [Aus] gestellt und kann nicht geändert werden ( ).

438

HDMI-Anzeige

Sie können festlegen, wie Movies angezeigt werden, wenn sie über HDMI auf einem

externen Gerät aufgezeichnet werden. Die Ausgabe des Movies selbst entspricht der

Einstellung [Movie-Aufn.größe].

Die Standardeinstellung ist [ ].

• +•

Hiermit können Movies sowohl auf der Kamera als auch via HDMI-Ausgabe auf dem

anderen Gerät angezeigt werden.

Kamerabedienungen wie die Bildwiedergabe oder Menüanzeige erfolgen über

HDMI auf dem anderen Gerät und nicht auf dem Kamerabildschirm.

••

Hiermit wird der Kamerabildschirm während der Ausgabe über HDMI deaktiviert,

sodass der Bildschirm leer ist.

Aufnahmeinformationen, AF-Messfelder und andere Informationen werden auf dem

externen Gerät über HDMI angezeigt. Sie können die Ausgabe dieser Informationen

jedoch stoppen, indem Sie die Taste < > drücken.

Vergewissern Sie sich vor der externen Movie-Aufnahme, dass von der Kamera

keine Informationen gesendet werden, indem Sie sicherstellen, dass auf externen

Monitoren oder anderen Geräten keine Aufnahmeinformationen, AF-Messfelder

usw. angezeigt werden.

Vorsicht

Die Kartenaufnahme wird nicht durchgeführt, wenn [HDMI-Anzeige] auf [ +]

eingestellt ist. Kameramenüs und Bildwiedergabe werden nur auf dem über HDMI

angeschlossenen Bildschirm angezeigt.

Die HDMI-Ausgabeauflösung und die Bildrate werden automatisch an die Movie-

Aufnahmegröße angepasst.

Für längere HDMI-Ausgabe

Um die HDMI-Ausgabe länger als 30 Minuten fortzusetzen, wählen Sie [ +], und

stellen Sie dann [Autom. Absch.] in [ : Stromsparmodus] auf [Deaktiv.] ( ) ein. Die

HDMI-Ausgabe wird fortgesetzt, nachdem der Kamerabildschirm ausgeschaltet wurde,

wenn die unter [Bildschirm aus] eingestellte Zeit abgelaufen ist.

439

Vorsicht

Die HDMI-Ausgabe ohne Informationen verhindert die Anzeige von Warnungen

über den Kartenplatz, den Akkuladezustand oder hohe interne Temperatur ( )

über HDMI.

Während der HDMI-Ausgabe kann die Anzeige des nächsten Bilds einen Moment

dauern, wenn Sie zwischen Movies verschiedener Aufnahmengrößen oder

Bildraten wechseln.

Vermeiden Sie das Bedienen der Kamera während Movie-Aufnahmen auf externen

Geräten. Dies könnte dazu führen, dass Informationen in dem HDMI-Videoausgang

angezeigt werden.

Die Helligkeit und Farbe von mit der Kamera aufgenommenen Movies kann sich je

nach Betrachtungsumgebung von der von externen Geräten aufgenommenen

HDMI-Videoausgang unterscheiden.

Hinweis

Durch Drücken der Taste < > können Sie die angezeigten Informationen

ändern.

Ein Timecode kann dem HDMI-Videoausgang hinzugefügt werden ( ).

Audio wird auch über HDMI ausgegeben, außer wenn [Tonaufnahme] auf

[Deaktiv.] gesetzt ist.

440

Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen für die Movie-

Aufnahme

Warnanzeige bei der Movie-Aufnahmen

Eine 10-stufige Anzeige (1) wird während der Movie-Aufnahme angezeigt, wenn die

Innentemperatur der Kamera zu hoch ist.

Wenn die interne Temperatur steigt, bewegt sich der Pegel der Anzeige nach rechts Wie

schnell der Pegel steigt, hängt von den Aufnahmebedingungen ab. Die Stufen 1-7 sind weiß

markiert, aber sobald die Temperatur Stufe 8 erreicht, ändert sich die Farbe.

[ ] blinkt rot, wenn Sie die Aufnahme fortsetzen, nachdem die orangefarbene Anzeige die

Stufe 9 erreicht hat. Ein blinkendes Symbol zeigt an, dass sich die Kamera bald automatisch

ausschalten wird.

441

Wenn Sie die Aufnahme fortsetzen, während das Symbol blinkt, wird eine Meldung

angezeigt und die Kamera schaltet sich automatisch aus.

Nachträgliche Aufzeichnungen

Um die Aufnahme mit den gleichen Einstellungen fortzusetzen, schalten Sie die Kamera

aus und lassen Sie sie eine Weile abkühlen. Beachten Sie, dass die Kamera nach dem

Fortsetzen der Aufnahme erneut überhitzen kann.

442

Vorsicht

Vorsichtsmaßnahmen für die Movie-Aufnahme

Richten Sie die Kamera nicht auf starke Lichtquellen wie die Sonne oder intensive

künstliche Lichtquellen. Dadurch können der Bildsensor oder interne

Kamerakomponenten beschädigt werden.

Wenn Sie ein Motiv mit Feindetails aufnehmen, können Moireffekte oder

verfälschte Farben auftreten.

Wenn [ ] oder [ ] eingestellt ist und sich die ISO-Empfindlichkeit oder der

Blendenwert während der Movie-Aufnahme ändert, ändert sich ggf. auch der

Weißabgleich.

Wenn Sie ein Movie bei einer Beleuchtung mit Leuchtstoff- oder LED-Lampen

aufnehmen, kann das Movie-Bild u. U. flackern.

Wenn Sie AF mit einem USM-Objektiv während der Movie-Aufnahme bei

schlechten Lichtverhältnissen verwenden, können horizontale Streifen im Movie

aufgenommen werden. Die gleiche Art von Bildrauschen kann auftreten, wenn Sie

mit bestimmten Objektiven mit einem elektronischen Entfernungsring manuell

fokussieren.

Ein paar Testfilme werden empfohlen, wenn Sie beabsichtigen, während der

Aufnahme von Movies zu zoomen. Wenn Sie beim Aufnehmen von Movies

zoomen, kann es zu Belichtungsänderungen oder zur Aufnahme von

Objektivgeräuschen, einem ungleichmäßigen Audiopegel, einer ungenauen

Objektiv-Aberrationskorrektur oder einem Fokusverlust kommen.

Große Blendenwerte können eine genaue Fokussierung verhindern oder

verzögern.

Das Durchführen von AF während der Movie-Aufnahme kann zu folgenden

Problemen führen: vorübergehender Fokusverlust, Aufzeichnung von Änderungen

der Filmhelligkeit, vorübergehendes Unterbrechen der Movie-Aufnahme oder

Aufzeichnung mechanischer Objektivgeräusche.

Achten Sie darauf, das interne Mikrofon nicht mit den Fingern oder anderen

Objekten zu verdecken.

Durch Anschließen oder Trennen eines HDMI-Kabels während der Movie-

Aufnahme wird die Aufnahme beendet.

Falls erforderlich, weitere Informationen finden Sie auch unter Allgemeine

Vorsichtsmaßnahmen zu Fotoaufnahmen.

Die Kamera kann bei der Movie-Aufnahme heiß werden, wenn eine Verbindung

über WLAN besteht. Verwenden Sie ein Stativ oder ergreifen Sie andere

Maßnahmen, um Aufnahmen aus der Hand zu vermeiden.

Aufnahme- und Bildqualität

Wenn das verwendete Objektiv über einen Image Stabilizer (Bildstabilisator)

verfügt und Sie den entsprechenden Schalter für den Image Stabilizer

(Bildstabilisator) auf < > einstellen, ist der Image Stabilizer (Bildstabilisator)

immer aktiv, auch wenn Sie den Auslöser nicht halb durchdrücken. Dies verbraucht

die Akkuleistung und kann die gesamte Movie-Aufnahmedauer verkürzen. Wenn

der Image Stabilizer (Bildstabilisator) nicht erforderlich ist, z. B. bei der

Verwendung eines Stativs, wird empfohlen, dass Sie den Schalter für Image

Stabilizer (Bildstabilisator) auf < > setzen.

Wenn sich die Helligkeit bei Movie-Aufnahmen mit Belichtungsautomatik ändert,

kann es so aussehen, als würde das Movie vorübergehend stoppen. Nehmen Sie

in diesem Fall Movies mit manueller Belichtung auf.

443

Wenn sich eine sehr helle Lichtquelle im Bild befindet, kann der helle Bereich auf

dem Bildschirm schwarz erscheinen. Movies werden fast genau so aufgenommen,

wie sie auf dem Bildschirm angezeigt werden.

Bildrauschen oder unregelmäßige Farben können bei Aufnahmen mit hoher ISO-

Geschwindigkeit, hohen Temperaturen, langsamen Verschlusszeiten oder bei

schlechten Lichtverhältnissen auftreten: Movies werden fast genau so

aufgenommen, wie sie auf dem Bildschirm angezeigt werden (außer wenn

[ : Canon-Log-Einstellungen] auf [Assist. einblenden] eingestellt ist).

Die Video- und Audioqualität von Movie-Aufnahmen ist möglicherweise auf

anderen Geräten schlechter und die Wiedergabe ist möglicherweise nicht möglich,

selbst wenn die Geräte die MP4-Formate unterstützen.

Wenn Sie eine Karte mit einer niedrigen Schreibgeschwindigkeit verwenden,

wird während der Movie-Aufnahme eventuell eine Anzeige auf der rechten Seite

des Bildschirms angezeigt. Die Anzeige zeigt an, wie viele Daten noch nicht auf

die Karte geschrieben wurden (verbleibende Kapazität des internen

Pufferspeichers), und sie steigt schneller an, je langsamer die Karte ist. Die

Movie-Aufnahme wird automatisch angehalten, wenn der Indikator (1) voll ist.

Wenn die Karte eine hohe Schreibgeschwindigkeit hat, erscheint die Anzeige nicht

oder der Pegel (falls angezeigt) steigt nicht stark an. Machen Sie zuerst einige

Movie-Aufnahmen zu Testzwecken, um zu prüfen, ob die Schreibgeschwindigkeit

der Karte ausreichend ist.

Wenn der Indikator darauf hinweist, dass die Karte voll ist und die Movie-Aufnahme

automatisch gestoppt wird, wird der Ton gegen Ende des Movies vielleicht nicht

richtig aufgezeichnet.

Wenn die Schreibgeschwindigkeit der Karte gering ist (aufgrund von

Fragmentierung) und die Anzeige angezeigt wird, wird durch Formatieren der Karte

möglicherweise die Schreibgeschwindigkeit schneller.

444

Hinweis

Hinweise für Movie-Aufnahmen

Jedes Mal, wenn Sie ein Movie aufnehmen, wird eine neue Videodatei auf der

Karte erstellt.

Gesichtsfeld (Bildabdeckung) ist ca. 100 %

Die Autofokussierung kann auch durch Drücken der Taste < > erzielt

werden.

Um das Starten / Stoppen der Movie-Aufnahme durch vollständiges Drücken des

Auslösers zu aktivieren, setzen Sie [Voll drücken] für [ : Auslöserfunktion für

Movies] auf [Mov-Aufn.Start/Stop] ( ).

Die meisten externen Mikrofone, die mit einem 3,5 mm-Ministecker ausgestattet

sind, können verwendet werden.

Jedes angeschlossene externe Mikrofon wird anstelle des internen Mikrofons

verwendet.

Die Fokusvoreinstellung während der Movie-Aufnahme ist verfügbar, wenn

(Super-) Teleobjektive verwendet werden, die mit dieser Funktion ausgestattet

sind, die ab der zweiten Hälfte des Jahres 2011 verfügbar ist.

YCbCr 4:2:0 (8-bit)-Farbabtastung und der BT.709-Farbraum werden für 4K- und

Full HD-Movies verwendet.

445

AF/Drive

Dieses Kapitel beschreibt den Autofokusbetrieb und die Betriebsarten und führt in die

Menüeinstellungen auf der Registerkarte AF [ ] ein.

rechts neben den Titeln gibt an, dass die Funktionen nur im Modus < >, < >,

< >, < >, < > oder < > verfügbar sind.

Hinweis

< > steht für „Autofocus“ (Autofokus). < > steht für „Manual

focus“ (manuellen Fokus).

•Registerkartenmenüs: AF (Einzelbild)

•Registerkartenmenüs: AF (Movie-Aufnahme)

•AF-Betrieb

•Movie-Servo-AF

•Auswählen des AF-Bereichs

•Vorschau-AF

•Touch & Drag AF-Einstellungen

•Manueller Fokus

•Eigenschaften Servo AF

•Anpassen der AF-Funktionen

•Auswählen der Betriebsart

•Verwenden des Selbstauslösers

•Aufnahmen mit Fernbedienung

•Betriebsanpassung

446

Registerkartenmenüs: AF (Einzelbild)

AF1

(1) AF-Betrieb

(2) AF-Bereich

(3) Motivnachführung

(4) Motiv z. Erkennen

(5) Augenerkennung

(6) Nachgeführte Motive wechseln

Hinweis

Wenn Objektive ohne Fokussierschalter verwendet werden, wird

[Fokussiermodus] auf der Registerkarte [ 1] angezeigt, wenn Sie [ : -

Schalter (AF/MF)] auf [Deaktivieren] ( ) gesetzt haben.

447

AF2

(1) Case 1

(2) Case 2

(3) Case 3

(4) Case 4

(5) Case A

(6) AI Servo Reaktion

(7) Nachführ Beschl/Verzög

AF3

(1) One-Shot AF Prior.Auslösung

(2) Vorschau AF

(3) Schärfens. wenn AF unmögl.

(4) AF-Hilfslicht Aussendung

448

AF4

(1) Touch & Drag AF-Einstell.

(2) AF-Ber. begrenzen

(3) Empfindlichk.-AF-Messfeldw.

(4) AF-Messfeld Ausrichtung

AF5

(1) Einst. für MF Peaking

(2) Fokusassistent

(3) Movie-Servo-AF

449

AF6

(1) Immer Electronic MF

(2) Objektiv Electronic MF

(3) Fokus-/Steuerungsring

(4) Fokusring-Drehung

(5) RF Obj. MF Fokusringempfindl.

450

In den Motiv-Programmen werden die folgenden Bildschirme angezeigt.

Beachten Sie, dass die verfügbaren Menüs je nach Aufnahmemodus variieren.

AF1

(1) AF-Bereich

(2) Motivnachführung

(3) Motiv z. Erkennen

(4) Augenerkennung

AF2

(1) Vorschau AF

(2) AF-Hilfslicht Aussendung

451

AF3

(1) Touch & Drag AF-Einstell.

(2) Empfindlichk.-AF-Messfeldw.

AF4

(1) Einst. für MF Peaking

(2) Fokusassistent

(3) Movie-Servo-AF

AF5

(1) Fokusring-Drehung

(2) RF Obj. MF Fokusringempfindl.

452

Registerkartenmenüs: AF (Movie-Aufnahme)

AF1

(1) Movie-Servo-AF

(2) AF-Bereich

(3) Motivnachführung

(4) Motiv z. Erkennen

(5) Augenerkennung

(6) Nachgeführte Motive wechseln

Hinweis

Wenn Objektive ohne Fokussierschalter verwendet werden, wird

[Fokussiermodus] auf der Registerkarte [ 1] angezeigt, wenn Sie [ : -

Schalter (AF/MF)] auf [Deaktivieren] ( ) gesetzt haben.

AF2

(1) Movie-Servo-AF Geschwind.

(2) Movie-Servo-AF Reaktion

453

AF3

(1) Schärfens. wenn AF unmögl.

AF4

(1) Touch & Drag AF-Einstell.

(2) AF-Ber. begrenzen

(3) Empfindlichk.-AF-Messfeldw.

AF5

(1) Einst. für MF Peaking

(2) Fokusassistent

454

AF6

(1) Immer Electronic MF

(2) Objektiv Electronic MF

(3) Fokus-/Steuerungsring

(4) Fokusring-Drehung

(5) RF Obj. MF Fokusringempfindl.

455

In den Motiv-Programmen werden die folgenden Bildschirme angezeigt.

Verfügbare Menüs hängen vom Aufnahmemodus ab.

AF1

(1) Movie-Servo-AF

(2) AF-Bereich

(3) Motivnachführung

(4) Motiv z. Erkennen

(5) Augenerkennung

AF2

(1) Touch & Drag AF-Einstell.

(2) Empfindlichk.-AF-Messfeldw.

456

AF3

(1) Einst. für MF Peaking

(2) Fokusassistent

AF4

(1) Fokusring-Drehung

(2) RF Obj. MF Fokusringempfindl.

457

AF-Betrieb

One-Shot AF für unbewegliche Motive

Servo AF für bewegliche Motive

Sie können die Eigenschaften des AF-Betriebs einstellen, die sich am besten für die

Aufnahmebedingungen und das Motiv eignen.

458

1. Stellen Sie den Fokussiermodus auf (< >).

Für RF-Objektive ohne Fokussierschalter

• Während der [ : -Schalter (AF/MF)] auf [Aktivieren] ( )•

eingestellt ist, stellen Sie den Fokussierschalter an der Vorderseite

der Kamera auf < >.

• Während der [ : -Schalter (AF/MF)] auf [Deaktivieren] ( )•

eingestellt ist, stellen Sie [ : Fokussiermodus] auf [AF].

Für RF-Objektive mit einem Fokussierschalter

Stellen Sie den Fokussierschalter des Objektivs auf < >. Der

Fokussierschalter der Kamera ist nun deaktiviert.

459

2. Wählen Sie [ : AF-Betrieb].

3. Wählen Sie eine Option aus.

Hinweis

Falls die Fokussierung nicht möglich ist, wird das AF-Messfeld orangefarben.

Wenn One-Shot AF verwendet wird, verändern Sie entweder den Bildausschnitt

und versuchen, erneut zu fokussieren oder beachten die Informationen unter

Fokussierung, die zu erschwerenden Aufnahmebedingungen führt.

Mit Servo AF nimmt die Kamera auch dann auf, wenn die Motive nicht scharf sind.

460

One-Shot AF für unbewegliche Motive

Dieser AF-Betrieb ist für die Scharfeinstellung von unbeweglichen Motiven geeignet. Wenn

Sie den Auslöser halb durchdrücken, fokussiert die Kamera nur einmal.

Wenn die Fokussierung abgeschlossen ist, wird das AF-Messfeld grün, und ein

Signalton ist zu hören.

Solange Sie den Auslöser halb durchgedrückt halten, bleibt der Fokus blockiert, sodass

Sie vor der Aufnahme den Bildausschnitt ändern können.

Weitere Informationen zur Geschwindigkeit für Reihenaufnahmen finden Sie unter

Auswählen der Betriebsart.

Hinweis

Wenn [ : Piep-Ton] auf [Deaktiv.] eingestellt ist, ertönt der Signalton nicht, wenn

der Fokus erreicht ist.

Siehe Objektiv Electronic MF, wenn Sie ein Objektiv verwenden, das die

elektronische manuelle Fokussierung unterstützt.

Aufnahmen mit Schärfenspeicher

Bei Aufnahmen mit Schärfespeicher verwenden Sie One-Shot AF mit einem festen AF-

Messfeld und verändern den Bildauschnitt vor der Aufnahme. Die Schritte sind wie folgt,

wenn Sie zur Fokussierung den Auslöser halb durchdrücken

1. Richten Sie das feste AF-Messfeld auf das Motiv, auf das fokussiert

werden soll, und drücken Sie anschließend den Auslöser halb durch.

461

2. Wenn das AF-Messfeld scharfgestellt ist und grün wird, halten Sie

den Auslöser halb gedrückt und ändern den Bildausschnitt.

3. Drücken Sie den Auslöser zur Bildaufnahme ganz nach unten.

462

Servo AF für bewegliche Motive

Dieser AF-Betrieb ist für die Scharfeinstellung von beweglichen Motiven geeignet. Der

Fokus bleibt kontinuierlich auf das Motiv gerichtet, solange Sie den Auslöser halb

durchgedrückt halten.

Wenn die Fokussierung erreicht ist, wird das AF-Messfeld blau. Der Signalton ertönt

nicht, selbst wenn eine Scharfeinstellung erreicht ist.

Die Belichtung wird unmittelbar vor der Bildaufnahme eingestellt.

Weitere Informationen zur Geschwindigkeit für Reihenaufnahmen finden Sie unter

Auswählen der Betriebsart.

Vorsicht

Eine genaue Fokussierung ist bei hohen Blendenwerten oder je nach Objektiv,

Entfernung zum Motiv und Geschwindigkeit des Motivs möglicherweise nicht

möglich.

Das Zoomen während Reihenaufnahmen kann den Fokus beeinträchtigen.

Zoomen Sie zuerst, wählen Sie danach den Bildausschnitt und lösen Sie dann aus.

Erwägen Sie die Aufnahme mit One-Shot AF, wenn der Servo AF-Betrieb bei

unbeweglichen Motiven instationär ist.

463

Movie-Servo-AF

Bei Auswahl dieser Funktion wird das Motiv während Movie-Aufnahme von der Kamera

kontinuierlich fokussiert.

1. Stellen Sie den Hauptschalter auf < >.

2. Wählen Sie [ : Movie-Servo-AF].

464

3. Wählen Sie [Aktivieren].

Aktivieren

• Die Kamera stellt das Motiv kontinuierlich scharf, auch wenn Sie

den Auslöser nicht halb herunterdrücken.

• Um den Fokus an einer bestimmten Position zu halten oder wenn

Sie keine mechanischen Geräusche vom Objektiv aufnehmen

möchten, halten Sie Movie-Servo-AF vorübergehend an, indem Sie

[ ] unten links auf dem Bildschirm antippen.

• Der Movie-Servo-AF wird nach der Pause wieder aufgenommen,

wenn Sie zur Movie-Aufnahme zurückkehren, nachdem Sie z. B.

die Taste < > oder < > gedrückt oder den AF-Bereich

geändert haben.

Deaktiv.

Der Fokus bleibt kontinuierlich auf das Motiv gerichtet, solange Sie den

Auslöser halb durchgedrückt halten. Wenn Sie die Taste < >

drücken, wird nur einmal fokussiert.

465

Vorsicht

Vorsichtsmaßnahmen bei Einstellung auf [Movie-Servo-AF: Aktivieren]

Fokussierung, die zu erschwerenden Aufnahmebedingungen führt

• Ein Motiv, das sich schnell auf die Kamera zu bewegt oder sich von ihr

entfernt.

• Ein Motiv, das sich in Nahaufnahmeabstand von der Kamera bewegt.

• Bei Aufnahmen mit einem höheren Blendenwert.

• Siehe Fokussierung, die zu erschwerenden Aufnahmebedingungen führt.

Da das Objektiv kontinuierlich betrieben wird und die Akkuleistung verbraucht wird,

wird die mögliche Movie-Aufnahmedauer ( ) verkürzt.

Das interne Mikrofon der Kamera kann auch mechanische Geräusche des

Objektivs oder Geräusche von Kamera-/Objektivvorgängen aufzeichnen, wenn AF-

Betriebe ausgeführt werden oder die Kamera oder das Objektiv während der

Movie-Aufnahme ausgeführt wird. In diesem Fall kann die Verwendung eines

externen Mikrofons diese Geräusche reduzieren. Wenn die Geräusche mit einem

externen Mikrofon immer noch ablenken, kann es effektiver sein, das externe

Mikrofon von der Kamera zu entfernen und von der Kamera und dem Objektiv

entfernt zu positionieren.

Movie-Servo-AF wird beim Zoomen oder während der vergrößerten Ansicht

gestoppt.

Wenn sich während der Movie-Aufnahme ein Motiv nähert/entfernt oder die

Kamera vertikal oder horizontal bewegt wird (Schwenk), kann sich das

aufgenommene Bild vorübergehend ausdehnen oder zusammenziehen (Änderung

der Bildvergrößerung).

466

Auswählen des AF-Bereichs

AF-Bereich

Auswählen des AF-Bereichs

Motivverfolgung

Motiv zum Erkennen

Augenerkennung

Verfolgte Motive wechseln

Nachverfolgung mit der Taste

Fokussiermodus

Manuelle Einstellung von AF-Messfeldern (oder AF-Zonenrahmen)

Vergrößerte Ansicht

AF-Aufnahmetipps

Fokussierung, die zu erschwerenden Aufnahmebedingungen führt

AF-Bereich

467

AF-Bereich

Dieser Abschnitt beschreibt den AF-Bereichs-Betrieb mit der Einstellung

[ : Motivnachführung] auf [Aus].

: Spot-AF

Die Kamera fokussiert in einem kleineren Bereich als Einzelfeld AF.

: Einzelfeld AF

Die Kamera stellt mit einem einzelnen AF-Messfeld scharf [ ].

468

: AF-Bereich erweitern:

Fokussiert mit einem AF-Messfeld [ ] und dem hier blau umrandeten AF-Bereich. Dies ist

nützlich bei beweglichen Motiven, die mit Einzelfeld AF schwer zu verfolgen sind.

Die Fokussierung auf Ihr bevorzugtes Motiv ist einfacher als mit der flexiblen AF-

Messfeldwahl in Zone.

Bei Verwendung von Servo AF fokussieren Sie zuerst mit einem AF-Messfeld [ ].

: AF-Bereich erweitern: Umfeld

Fokussiert mit einem AF-Messfeld [ ] und dem hier blau umgebenden AF-Bereich,

wodurch sich bewegliche Motive leichter fokussieren lassen als mit der AF-Bereich-

Erweiterung: .

Bei Verwendung von Servo AF fokussieren Sie zuerst mit einem AF-Messfeld [ ].

469

: AF-Messfeldwahl in Zone 1

Standardmäßig ist ein quadratischer AF-Zonenrahmen festgelegt.

: AF-Messfeldwahl in Zone 2

Standardmäßig ist ein vertikaler rechteckiger AF-Zonenrahmen festgelegt.

470

: AF-Messfeldwahl in Zone 3

Standardmäßig ist ein horizontaler rechteckiger AF-Zonenrahmen festgelegt.

Mit der flexiblen AF-Messfeldwahl in Zone 1-3 können Sie die Größe des AF-Zonenrahmens

( ) frei wählen.

Die automatische AF-Messfeldwahl in Zonenrahmen deckt einen größeren Bereich ab als

die AF-Messfeldwahl im Rahmen des AF-Bereichs, was die Fokussierung im Vergleich zum

1-Punkt-AF/Erweiterten AF-Messfeld erleichtert und bei beweglichen Motiven effektiv ist.

Fokussierbereiche werden nicht nur auf der Grundlage des nächstgelegenen Motivs

bestimmt, sondern auch auf der Grundlage einer Vielzahl anderer Bedingungen wie

Gesichter (von Personen oder Tieren), Fahrzeuge, Motivbewegung und Motiventfernung.

Wenn Sie den Auslöser halb durchdrücken, wird [ ] über AF-Messfelder im Fokus

angezeigt.

: Gesamtbereich AF

Die automatische AF-Messfeldwahl im Rahmen des Bereichs AF deckt einen größeren

Bereich ab als die flexible AF-Messfeldwahl in Zone, was die Fokussierung im Vergleich

zum 1-Messfeld-AF/Erweiterung des AF-Messfeld /flexible AF-Messfeldwahl in Zone,

erleichtert und bei beweglichen Motiven sehr effektiv ist.

Fokussierbereiche werden nicht nur auf der Grundlage des nächstgelegenen Motivs

bestimmt, sondern auch auf der Grundlage einer Vielzahl anderer Bedingungen wie

Gesichter (von Personen oder Tieren), Fahrzeuge, Motivbewegung und Motiventfernung.

471

Wenn Sie den Auslöser halb durchdrücken, wird [ ] über AF-Messfelder im Fokus

angezeigt.

472

Auswählen des AF-Bereichs

Wählen Sie den AF-Bereich, die am besten für die Aufnahmebedingungen und das Motiv

geeignet ist.

Wenn Sie lieber den manuellen Fokus verwenden finden Sie weitere Informationen unter

Manueller Fokus.

1. Wählen Sie [ : AF-Bereich].

2. Wählen Sie den AF-Bereich.

Der obige Bildschirm wird angezeigt, wenn [ : AF-Messfeld

Ausrichtung] ( ) auf [Separ.AF-Fld:Bereich+Feld] eingestellt ist.

Stellen Sie separate AF-Bereiche ein, nachdem Sie vertikale und

horizontale Ausrichtungen ausgewählt haben.

473

Hinweis

Zum Einstellen des AF-Bereichs können Sie auch die Taste < > und dann die

Taste < > drücken.

Die folgenden Beschreibungen gelten für die Kamera, deren AF-Betrieb auf

eingestellt ist [One-Shot AF] ( ). Wenn [Servo-AF] ( ) eingestellt ist, wird das

AF-Messfeld blau, sobald die Fokussierung erreicht wurde.

474

Motivverfolgung

Unter den erkannten Motiven wird ein Nachführrahmen [ ] über dem Hauptmotiv

angezeigt.

Wenn sich das Motiv bewegt, bewegt sich auch der Nachführrahmen [ ], um es zu

verfolgen.

Sie können [ : Augenerkennung] auf [Aktivieren] einstellen, damit die Augen der

Person fokussiert werden ( ).

1. Wählen Sie [ : Motivnachführung].

2. Wählen Sie eine Option aus.

Vorsicht

Wenn [ : Motivnachführung] auf [Aus], eingestellt ist, wird unabhängig von

der Einstellung [ : Motiv z. Erkennen] kein Nachführrahmen angezeigt.

475

Manuelle Wahl eines Motivs zum Fokussieren

1. Überprüfen Sie den Nachführrahmen.

Ein Nachführrahmen [ ] erscheint über jedem erkannten Motiv.

Nachführrahmen [ ], die von AF-Messfeldern entfernt sind, werden

grau angezeigt.

Sobald sich das verfolgte Motiv in der Nähe eines AF-Messfeldes

befindet, auch wenn es sich außerhalb des AF-Feldes befindet, wird

der Nachführrahmen weiß (wodurch er als aktiver Rahmen

gekennzeichnet wird). Dies ermöglicht die Auswahl als Hauptmotiv.

Das AF-Messfeld wird grau angezeigt.

Die graue Anzeige der Nachführrahmen [ ] gilt nicht für Movie-

Aufnahmen.

476

2. Fokussierung und Aufnahme/Aufzeichnung.

Sobald Sie den Auslöser halb durchdrücken und das Motiv

scharfgestellt ist, wird das AF-Messfeld grün und die Kamera piept.

Ein orangefarbenes AF-Messfeld gibt an, dass die Kamera keine

Motive scharfstellen konnte.

Hinweis

Wenn Sie ein Motiv durch Berühren auswählen, während [ : AF-Bereich] auf

[AF gesamter Bereich] eingestellt ist, ändert sich der Nachführrahmen auf [ ]

und das Motiv wird für die Nachführung auf dem gesamten Bildschirm erfasst.

Um die gesperrte Verfolgung aufzuheben, tippen Sie auf [ ].

Wenn Sie den Auslöser halb herunterdrücken, ohne dass sich das AF-Messfeld mit

dem Nachführrahmen [ ] überschneidet, erfolgt die Fokussierung unter

Verwendung des aktiven, weißen AF-Rahmens.

Wenn der AF-Betrieb auf Servo AF eingestellt ist, wird durch halbes Drücken des

Auslösers die Fokussierung auf den gesamten AF-Bereich vorgenommen.

Bei menschlichen Motiven kann das aktive [ ] das Gesicht möglicherweise nur

zum Teil bedecken.

Die Größe der Nachführrahmens variiert je nach Motiv.

Wenn [ : Motivnachführung] auf [Aus], eingestellt ist, wird unabhängig von

der Einstellung [ : Motiv z. Erkennen] kein Nachführrahmen angezeigt.

477

Vorsicht

Wenn Sie auf den Bildschirm tippen, um scharfzustellen, wird unabhängig von der

AF-Betriebseinstellung mit [One-Shot AF] scharfgestellt.

Bei einer sehr ungenauen Scharfeinstellung des Gesichts ist eine

Gesichtserkennung nicht möglich. Stellen Sie den Fokus manuell so ein ( ), dass

das Gesicht erkannt werden kann und nutzen Sie dann den AF.

AF erkennt möglicherweise keine Motive oder Gesichter von Personen an den

Rändern des Bildschirms. Verändern Sie den Bildausschnitt, um das Objekt zu

zentrieren oder das Objekt näher in die Mitte zu rücken.

478

Motiv zum Erkennen

Sie können Bedingungen für die automatische Wahl des zu verfolgenden Hauptmotivs

festlegen.

Personen

Priorisiert menschliche Gesichter oder Köpfe als Hauptmotiv, die verfolgt werden sollen.

Wenn das menschliche Gesicht oder der Kopf nicht erkannt werden können, versucht

die Kamera, den Oberkörper zu erkennen und zu verfolgen. Wenn der Oberkörper nicht

erkannt wird, kann die Kamera andere Körperteile erfassen.

Tiere

Erkennt Tiere (Hunde, Katzen oder Vögel) und Personen und priorisiert die

Erkennungsergebnisse für Tiere als Hauptmotive, die verfolgt werden sollen.

Bei Tieren versucht die Kamera, Gesichter oder Körper zu erkennen, und ein

Nachführrahmen wird über jedem erkannten Gesicht angezeigt.

Wenn das Gesicht oder der gesamte Körper eines Tieres nicht erkannt werden kann,

verfolgt die Kamera möglicherweise einen Teil seines Körpers.

Fahrzeuge

Erkennt zwei- oder vierrädrige Motorsportfahrzeuge und Personen und priorisiert die

Erkennungsergebnisse für Fahrzeuge als Hauptmotive, die verfolgt werden sollen.

Bei Fahrzeugen versucht die Kamera, Schlüsseldetails oder das gesamte Fahrzeug zu

erkennen, und ein Nachführrahmen wird über jedem dieser erkannten Details angezeigt.

Wenn Schlüsseldetails oder das gesamte Fahrzeug nicht erkannt werden, kann die

Kamera andere Teile des Fahrzeugs verfolgen.

Drücken Sie die Taste < >, um die Spoterkennung für wichtige Fahrzeugdetails zu

aktivieren oder zu deaktivieren.

Keine

Die Kamera ermittelt das Hauptmotiv automatisch anhand der Art und Weise, wie Sie

Aufnahmen erstellen, ohne Motive zu erkennen.

Nachführrahmen werden nicht angezeigt.

479

Vorsicht

Die Kamera kann andere Bereiche als Gesichter oder Körper von Personen oder

Tieren oder Schlüsseldetails oder Karosserien von Fahrzeugen als Personen

erkennen.

Gesichter, die im Bild sehr klein oder sehr groß, zu hell oder zu dunkel sind oder

teilweise verdeckt sind, können nicht erkannt werden.

Die Gesichtserkennung von Tieren ist nur möglich, wenn das Motiv nahe genug ist

und der Kamera gleichmäßig zugewandt ist. Für den gesamten Körper wird ein

Nachführrahmen angezeigt.

Bei in einem Wald getarnten Vögeln oder ähnlichen Situationen ist ggf. keine

Erkennung möglich.

Die Erkennung ist bei normalen Pkw oder Fahrrädern sowie bei Motorradfahrern,

die Stunts ausführen oder Schmutz und Staub aufwirbeln, möglicherweise nicht

möglich.

Wenn [ : Motivnachführung] auf [Aus], eingestellt ist, wird unabhängig von

der Einstellung [ : Motiv z. Erkennen] kein Nachführrahmen angezeigt.

Hinweis

Wenn Sie den Auslöser zur Motivwahl halb herunterdrücken, können Sie folgende

Motive wählen. In Szenen ohne relevante Motive verfolgt die Kamera andere

Objekte.

•Personen•

Menschen, Tiere, Fahrzeuge

•Tiere•

Menschen, Tiere

•Fahrzeuge•

Menschen, Fahrzeuge

480

Augenerkennung

Sie können die Augen von Menschen oder Tieren fokussieren.

1. Wählen Sie [ : Augenerkennung].

2. Wählen Sie eine Option aus.

481

3. Richten Sie die Kamera auf das Motiv.

Das fokussierte Augenpaar wird von einem Nachführrahmen umgeben.

Um ein Auge auszuwählen, auf das Sie sich konzentrieren möchten,

wenn [ : AF-Bereich] auf [AF gesamter Bereich] eingestellt ist,

tippen Sie auf den Bildschirm oder drücken Sie auf die Taste oder

verwenden < >. Während der Verwendung von < > ändert sich

der Nachführrahmen erneut in [ ].

Sie können auch auf den Bildschirm tippen, um ein Augenpaar

auszuwählen, wenn [ : AF-Bereich] auf [AF gesamter Bereich]

oder während der laufenden Verfolgung eingestellt ist.

Wenn das ausgewählte Auge nicht erkannt wird, wird das zu

fokussierende Auge automatisch ausgewählt.

4. Lösen Sie aus.

Vorsicht

Die Augen des Motivs werden je nach Motiv und Aufnahmebedingungen eventuell

nicht richtig erkannt.

Wenn [ : Motivnachführung] auf [Aus] eingestellt ist, wird kein

Nachführrahmen angezeigt, auch wenn [ : Motiv z. Erkennen] auf eine andere

Option als [Keine] eingestellt ist.

Augen werden nicht erkannt, wenn [ : Motiv z. Erkennen] auf [Keine]

eingestellt ist.

482

Verfolgte Motive wechseln

Sie können festlegen, wie einfach die Kamera AF-Messfelder umschaltet, um Motive zu

verfolgen.

Anfangsprior.

Verfolgt nach Möglichkeit das ursprünglich für AF bestimmte Motiv.

Auf Motiv

Verfolgt nach Möglichkeit das ursprünglich für AF bestimmte Motiv. Wechselt zu

anderen Motiven, wenn die Kamera nicht mehr feststellen kann, ob das verfolgte Motiv

das Hauptmotiv ist.

Motivwechsel

Wechselt, um andere Motive als Reaktion auf die Aufnahmebedingungen zu verfolgen.

Vorsicht

Vorsichtsmaßnahmen bei Einstellung auf [Anfangsprior.]

Unter bestimmten Motivbedingungen kann die Kamera die Motivverfolgung

möglicherweise nicht fortsetzen.

• Wenn sich die Motive stark bewegen

• Wenn Motive in eine andere Richtung weisen oder ihre Haltung ändern

• Wenn Nachführrahmen Motive verlieren oder sich Motive hinter Hindernissen

verstecken, und Sie sie nicht mehr sehen können

Durch Berührungsoperationen ausgewählte Motive werden so weit wie möglich

verfolgt, unabhängig von der Einstellung [Motiv z. Erkennen].

483

Nachverfolgung mit der Taste

Sie können die Taste drücken, die [Nachführung starten/stoppen] in [ : Tasten

anpassen] zugewiesen ist, um Motive mit einem Nachführrahmen [ ] zu verfolgen. Dieses

Beispiel bezieht sich auf die Zuweisung der Taste < > ( ).

1. Überprüfen Sie das AF-Messfeld.

Das AF-Messfeld (1) wird angezeigt.

Mit AF-Bereich erweitern: oder AF-Bereich erweitern: Umliegende

angrenzende AF-Felder werden ebenfalls angezeigt.

Bei der flexiblen AF-Messfeldwahl in Zone wird der angegebene AF-

Zonenrahmen für die Zone angezeigt.

484

2. Drücken Sie die Taste < >.

Das AF-Messfeld ändert sich in einen Nachführrahmen [ ], der das

Motiv für die Nachführung einrastet und dem Motiv innerhalb des

Bildschirms folgt, wenn es sich bewegt. Um die Nachverfolgung zu

beenden, drücken Sie erneut auf die Taste < >.

Der Nachführrahmen ändert sich auf [ ], wenn mehrere Motive

erkannt werden können, und Sie können ein Motiv auswählen < >,

auf das Sie fokussieren möchten.

Sobald die Nachverfolgung beginnt, wird das Motiv über den gesamten

Bildschirm nachverfolgt, unabhängig vom angegebenen AF-Bereich.

3. Lösen Sie aus.

Hinweis

AF-Bereiche und Messfelder kehren in die Position vor der Verfolgung zurück,

wenn die Verfolgung endet, nachdem Sie den Auslöser halb oder ganz gedrückt

haben, oder in die Position während der Aufnahmebereitschaft (wenn [Servo-AF]

verwendet wird).

485

Fokussiermodus

Sie können einstellen, wie die Kamera fokussieren soll.

1. Wählen Sie [ : Fokussiermodus].

2. Wählen Sie eine Option aus.

Die Kamera wird im Autofokusmodus betrieben.

Die Kamera wird im manuellen Fokus betrieben.

486

Vorsicht

[ : Fokussiermodus] wird unter diesen Bedingungen nicht angezeigt.

• [ -Schalter (AF/MF)] ist auf [Aktivieren] eingestellt

• Wenn Objektive mit Fokussierschalter angebracht sind

• Wenn Objektive, die ausschließlich für manuelle Fokussierung vorgesehen

sind, angebracht sind.

• Wenn kein Objektiv angebracht ist

• Wenn [MF] eingestellt ist, sind die AF-Messfelder während der Anzeige

grundlegender Informationen verborgen, und es wird ein MF-Symbol

angezeigt.

487

Manuelle Einstellung von AF-Messfeldern (oder AF-

Zonenrahmen)

Sie können das AF-Messfeld (bzw. den AF-Zonenrahmen) manuell einstellen. Bildschirme

wie diese werden angezeigt, wenn die flexible AF-Messfeldwahl in Zone 1- eingestellt ist.

1. Überprüfen Sie das AF-Messfeld oder den AF-Zonenrahmen.

Ein AF-Messfeld oder AF-Zonenrahmen (1) wird angezeigt.

488

2. Verschieben Sie das AF-Messfeld oder AF-Zonenrahmen.

Verwenden Sie < >, um das AF-Messfeld oder den AF-

Zonenrahmen auf die Stelle zu verschieben, auf die Sie fokussieren

möchten (beachten Sie jedoch, dass es bei einigen Objektiven

möglicherweise nicht an den Bildschirmrand verschoben wird).

Um das AF-Messfeld oder den AF-Zonenrahmen in der Mitte zu

positionieren, drücken Sie < > gerade hinein.

Sie können auch fokussieren, indem Sie auf eine Position auf dem

Bildschirm tippen.

Tippen Sie auf [ ], um das AF-Messfeld oder den AF-Zonenrahmen

zu zentrieren.

Sie können die Größe der ausgewählten AF-Zonenrahmen für die

flexible AF-Messfeldwahl ändern, indem Sie die Taste < >, dann

die Taste < > und dann nochmals die Taste < > drücken.

Passen Sie die Breite mit dem < > Wahlrad und die Höhe mit dem

< > Wahlrad an. Drücken Sie dann die Taste < >. Um die

standardmäßige Größe des AF-Zonenrahmens wiederherzustellen,

drücken Sie die Taste < >.

489

3. Fokussierung und Aufnahme/Aufzeichnung.

Richten Sie das AF-Messfeld oder das AF-Messfeldwahl auf das Motiv

aus, und drücken Sie den Auslöser halb durch.

Wenn die Fokussierung abgeschlossen ist, wird das AF-Messfeld oder

der AF-Zonenrahmen grün, und ein Signalton ist zu hören.

Falls die Fokussierung nicht möglich ist, wird das AF-Messfeld oder der

AF-Zonenrahmen orange.

Vorsicht

Die Kamera bewegt das AF-Messfeld [ ] weiter, um Motive zu verfolgen, wenn

die Einstellung „Flexible AF-Messfeldwahl in Zone“ und „Servo AF“ gewählt ist.

Unter bestimmten Aufnahmebedingungen (z. B. bei kleinen Motiven) ist es jedoch

möglicherweise nicht möglich, das Motiv zu verfolgen.

Eine Fokussierung kann schwierig sein, wenn ein AF-Messfeld am Rand

verwendet wird. Wählen Sie in diesem Fall ein AF-Messfeld in der Mitte.

Wenn Sie auf den Bildschirm tippen, um scharfzustellen, wird unabhängig von der

AF-Betriebseinstellung mit [One-Shot AF] scharfgestellt.

Hinweis

Sie können AF-Bereiche und AF-Messfelder festlegen, wenn [ : AF-Messfeld

Ausrichtung] auf [Separ.AF-Fld:Bereich+Feld] ( ) eingestellt ist.

490

Vergrößerte Ansicht

Um den Fokus zu überprüfen, können Sie die Anzeige um den Faktor von ca. 5 oder 10

vergrößern, indem Sie auf [ ] tippen.

Die Vergrößerung ist auf das AF-Messfeld für [Spot-AF], [Einzelfeld AF], [AF-Bereich

erweitern: ] und [AF-Bereich erweit.:Umgebg] oder auf den AF-Zonenrahmen für

die flexible AF-Messfeldwahl in Zone zentriert.

Die Autofokussierung wird in vergrößerter Ansicht ausgeführt, wenn Sie den Auslöser

halb durchdrücken.

Bei der Einstellung Servo AF bewirkt ein halbes Drücken des Auslösers in der

vergrößerten Ansicht die Rückkehr zur Standardansicht für die Fokussierung.

Die Vergrößerung ist auf den Nachführrahmen zentriert, wenn

[ : Motivnachführung] auf [Aktivieren] eingestellt ist und der Nachführrahmen [ ]

weiß ist (als aktiver Rahmen).

Vorsicht

Falls eine Fokussierung in der vergrößerten Ansicht schwierig ist, kehren Sie zur

Standardansicht zurück, und führen Sie AF aus.

Wenn Sie den AF in der Standardansicht einstellen und die Ansicht dann

vergrößert wird, ist eine genaue Fokussierung unter Umständen nicht möglich.

Die AF-Geschwindigkeit in der Standardansicht unterscheidet sich von der in der

vergrößerten Ansicht.

Vorschau-AF und Movie-Servo-AF sind in der vergrößerten Ansicht nicht verfügbar.

In der vergrößerten Ansicht kann eine Scharfstellung aufgrund der Verwacklung

der Kamera schwieriger sein. Die Verwendung eines Stativs wird empfohlen.

491

AF-Aufnahmetipps

Selbst wenn die Fokussierung bereits erreicht wurde, wird erneut fokussiert, wenn Sie

den Auslöser halb durchdrücken.

Die Bildhelligkeit ändert sich möglicherweise vor und nach der automatischen

Fokussierung.

Je nach Motiv und Aufnahmebedingungen kann das Fokussieren länger dauern oder die

Geschwindigkeit für Reihenaufnahmen abnehmen.

Wenn sich die Lichtquelle während der Aufnahme ändert, kann der Bildschirm flackern

und die Fokussierung schwierig werden. Starten Sie in diesem Fall die Kamera neu und

setzen Sie die Aufnahme mit AF unter der Lichtquelle fort, die Sie verwenden möchten.

Wenn eine Fokussierung mit AF nicht möglich ist, fokussieren Sie manuell ( ).

Zentrieren Sie das Motiv (oder das AF-Messfeld oder AF-Feldwahl/Zone) bei Motiven

am Bildschirmrand, die leicht verschwommen sind, um diese zu fokussieren.

Anschließend verändern Sie die Bildauswahl, bevor Sie das Bild aufnehmen.

Mit bestimmten Objektiven dauert es möglicherweise länger, mit dem Autofokus eine

Fokussierung zu erzielen, oder eine präzise Fokussierung kann nicht erreicht werden.

492

Fokussierung, die zu erschwerenden

Aufnahmebedingungen führt

Motive mit geringem Kontrast wie blauer Himmel und einfarbige flache Oberflächen oder

Detailverlust durch Licht und Schatten.

Motive bei schwachem Licht.

Streifen und andere Muster, die nur in horizontaler Richtung Kontrast aufweisen.

Motive mit sich wiederholenden Mustern (Beispiel: Fenster von Wolkenkratzern,

Computertastaturen usw.).

Feine Linien und Motivränder

Unter Lichtquellen mit ständig wechselnder Helligkeit, Farbe oder Muster.

Nachtaufnahmen oder Lichtpunkte

Bei Leuchtstoffröhren oder LED-Lampen flackert das Bild.

Extrem kleine Motive

Motive am Bildschirmrand

Motive mit starkem Gegenlicht und starker Reflektierung (Beispiel: Auto mit stark

reflektierenden Oberflächen usw.).

Nahe und weit entfernte Objekte, die von einem AF-Messfeld abgedeckt werden

(Beispiel: ein Tier in einem Käfig usw.)

Sich innerhalb des AF-Messfelds bewegende Motive, bei denen ein Stillhalten aufgrund

von Verwacklung der Kamera oder Unschärfe des Motivs nicht erzielt wird.

Bei AF, wenn sich das Motiv weit außerhalb des Fokussierbereichs befindet.

Bei einem weichen Fokuseffekt durch Anwendung einer weichen Fokuslinse.

Bei Verwendung eines Spezialeffektfilters.

Bei der Anzeige von Rauschen (Lichtpunkte, Streifen usw.) auf dem Bildschirm während

der AF-Fokussierung.

493

AF-Bereich

Der verfügbare Autofokusbereich hängt vom verwendetem Objektiv und den Einstellungen

ab, die das Seitenverhältnis, die Bildqualität, die 4K-Movie-Aufnahme und Movie Digital-IS

steuern.

494

Vorschau-AF

Mithilfe dieser Funktion bleiben Objekte in der Regel im Fokus. Die Kamera fokussiert

umgehend, wenn Sie den Auslöser halb herunterdrücken.

1. Wählen Sie [ : Vorschau AF].

2. Wählen Sie [Aktivieren].

Vorsicht

Bei Einstellung von [Aktivieren] sind weniger Aufnahmen verfügbar, da das

Objektiv kontinuierlich angetrieben und die Akkuleistung verbraucht wird.

495

Touch & Drag AF-Einstellungen

Touch & Drag AF

Pos.-Methode

Akt. Touch-Ber.

Bewegen Sie das AF-Messfeld oder die AF-Feldwahl/Zone, indem Sie den Bildschirm tippen

oder ziehen, während Sie durch den Sucher schauen.

Touch & Drag AF

1. Wählen Sie [ : Touch & Drag AF-Einstell.].

2. Wählen Sie [Touch & Drag AF].

Wählen Sie [Aktivieren].

496

Pos.-Methode

Legen Sie fest, wie Positionen durch Tippen oder Ziehen festgelegt werden.

1. Stellen Sie [Pos.-Methode] ein.

Absolut

Das AF-Messfeld bewegt sich auf die Position auf dem Bildschirm, die

durch Tippen oder Ziehen festgelegt wurde.

Relativ

Das AF-Messfeld bewegt sich um die von Ihnen gezogene Strecke in

Ziehrichtung, unabhängig davon, wo Sie den Bildschirm angetippt

haben.

497

Akt. Touch-Ber.

Legen Sie den Bereich des Bildschirms fest, der für die Vorgänge „Tippen“ und

„Ziehen“ verwendet wird.

1. Wählen Sie [Akt. Touch-Ber.].

2. Legen Sie den Bereich fest, der auf Berührungen reagiert.

Hinweis

Es wird ein orangefarbener Rahmen [ ] angezeigt, wenn Sie auf den Bildschirm

tippen und der [ : AF-Bereich] auf [AF gesamter Bereich] eingestellt ist.

Nachdem Sie Ihren Finger von der Position gehoben haben, an den Sie das AF-

Messfeld bewegen möchten, wird [ ] angezeigt und das gewünschte Motiv wird

verfolgt. Tippen Sie auf [ ], um die Motivauswahl aufzuheben.

498

Manueller Fokus

Einstellen von MF Peaking (Umrissschwerpunkt)

Fokusführung

Wenn die Fokussierung mit Autofokus nicht möglich ist, vergrößern Sie das Bild, und

fokussieren Sie manuell.

1. Stellen Sie den Fokussiermodus auf < >.

Für RF-Objektive ohne Fokussierschalter

• Während der [ : -Schalter (AF/MF)] auf [Aktivieren] ( )•

eingestellt ist, stellen Sie den Fokussierschalter an der Vorderseite

der Kamera auf < >.

• Während der [ : -Schalter (AF/MF)] auf [Deaktivieren] ( )•

eingestellt ist, stellen Sie [ : Fokussiermodus] auf [MF].

499

Für RF-Objektive mit einem Fokussierschalter

Stellen Sie den Fokussierschalter des Objektivs auf < >. Der

Fokussierschalter der Kamera ist nun deaktiviert.

2. Vergrößern Sie das Bild.

Mit jedem Tippen auf [ ] wird das Vergrößerungsverhältnis wie folgt

geändert.

3. Verschieben Sie den Vergrößerungsbereich.

Verwenden Sie < >, um den Vergrößerungsbereich für die

Fokussierung in Position zu bringen.

Um den Vergrößerungsbereich mittig auszurichten, drücken Sie < >

gerade hinein.

500

4. Fokussieren Sie manuell.

Betrachten Sie das vergrößerte Bild, und drehen Sie zum Fokussieren

den Entfernungsring des Objektivs.

Nachdem Sie fokussiert haben, tippen Sie auf [ ], um zur

Standardansicht zurückzukehren.

Hinweis

In der vergrößerten Ansicht ist die Belichtungsfunktion gesperrt.

Selbst wenn Sie manuelle Fokussierung verwenden, können Sie mit dem Touch-

Auslöser aufnehmen.

501

Einstellen von MF Peaking (Umrissschwerpunkt)

Die Ränder der fokussierten Objekte sind farblich dargestellt, um Ihnen die manuelle

Fokussierung zu erleichtern. Passen Sie die Farben sowie die Empfindlichkeit (Stufen) der

Kantenerkennung nach Ihren Bedürfnissen an.

1. Wählen Sie [ : Einst. für MF Peaking].

2. Wählen Sie [Peaking].

Wählen Sie [Ein].

3. Stellen Sie [Empfindlichkeit] und [Farbe]. ein.

Passen Sie die Einstellungen gegebenenfalls an.

502

Vorsicht

In der vergrößerten Ansicht wird die Peaking-Anzeige nicht angezeigt.

Während der HDMI-Ausgabe wird die Peaking-Anzeige bei über HDMI

angeschlossenen Geräten nicht angezeigt. Beachten Sie, dass die Peaking-

Anzeige auf dem Kamerabildschirm angezeigt wird, wenn [ : HDMI-Anzeige]

auf [ +] eingestellt ist.

Ein MF-Peaking ist bei hohen ISO-Geschwindigkeiten möglicherweise schwer zu

erkennen, insbesondere wenn die ISO-Erweiterung eingestellt ist. Verringern Sie

ggf. die ISO-Empfindlichkeit oder stellen Sie [Peaking] auf [Aus] ein.

Hinweis

Die auf dem Bildschirm angezeigte Peaking-Anzeige ist auf Aufnahmen nicht zu

sehen.

Wenn Canon Log eingestellt ist, ist das MF-Peaking möglicherweise nur schwer zu

erkennen. Wenn nötig, stellen Sie [Assist. einblenden] auf [Ein] ein.

503

Fokusführung

Das Einstellen von [ : Fokusassistent] auf [Ein] bietet einen Führungsrahmen, der

angibt, in welche Richtung der Fokus eingestellt werden soll und wie weit die Einstellung

gehen soll, um die Person zu fokussieren.

1. Wählen Sie [ : Fokusassistent].

504

2. Wählen Sie [Ein].

Der Führungsrahmen wird auf dem Gesicht jeder Person angezeigt, die

als Hauptmotiv erkannt wird.

Um den Führungsrahmen in der Nähe der Augen einer Person

anzuzeigen, die als Hauptmotiv erkannt wurde, stellen Sie

[ : Motivnachführung] auf [Aktivieren] und

[ : Augenerkennung] auf [Aktivieren].

Nach dem Drücken der Taste < > können Sie den

Führungsrahmen mit < > in die Richtung bewegen, in die Sie

drücken.

Drücken Sie die Taste < >, um den Führungsrahmen nach dem

Verschieben mit < > einzustellen.

Sie können den Führungsrahmen auch verschieben und einstellen,

indem Sie auf den Bildschirm tippen.

Um den Führungsrahmen in der Mitte zu positionieren, tippen Sie auf

[ ] oder drücken Sie < > gerade hinein.

505

Der Führungsrahmen zeigt die aktuelle Position im Fokus und den Abstimmungswert wie

folgt an.

Es ist viel Anpassung in Richtung Unendlichkeit erforderlich.

Es ist etwas Anpassung in Richtung Unendlichkeit erforderlich.

Scharf

Es ist etwas Anpassung in Richtung Nahbereich erforderlich.

Es ist viel Anpassung in Richtung Nahbereich erforderlich.

506

Anpassungsinformationen nicht erkannt

Vorsicht

Unter schwierigen Aufnahmebedingungen für AF ( ), wird der Führungsrahmen

möglicherweise nicht richtig angezeigt.

Höhere Blendenwerte verhindern eher die korrekte Anzeige des Führungsrahmens.

Wird der Führungsrahmen angezeigt, werden keine AF-Messfelder angezeigt.

Der Führungsrahmen wird in solchen Fällen nicht angezeigt.

• Wenn der Fokussiermodus der Kamera oder des Objektivs auf < >

eingestellt ist

• Vergrößerte Bildschirmanzeige

• Wenn Digitalzoom eingestellt ist

Der Führungsrahmen wird beim Verschieben oder Kippen von TS-E-Objektiven

nicht richtig angezeigt.

Hinweis

Der Zähler für die automatische Abschaltung der Kamera zählt nicht die Zeit, die

zum Einstellen des Fokus mit dem elektronischen Entfernungsring eines Objektivs

aufgewendet wurde.

507

Eigenschaften Servo AF

Case-Details

Case 1: Vielseitige Mehrzweckeinstellung

Case 2: Motive weiter verfolgen, mögliche Hindernisse ignorieren

Case 3: Fokussieren Sie sofort auf Motive, die plötzlich in AF-Messfelder eintreten

Case 4: Für Motive, die schnell beschleunigen oder langsamer werden

Case A: Tracking passt sich automatisch der Motivbewegung an

Parameter

Case-Parameter anpassen

Das Aufnehmen mit AI Servo AF/Servo AF kann einfach an Ihre Motive oder

Aufnahmesituationen angepasst werden, indem Sie eine Case-Option auswählen. Diese

Funktion wird als „AF-Konfigurationstool“ bezeichnet.

1. Wählen Sie die Registerkarte [ 2] aus.

2. Wählen Sie einen Case aus.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um ein Case-Symbol zu wählen, und

drücken Sie anschließend die Taste < >.

Ihr ausgewählter Case ist jetzt eingestellt. Ausgewählte Fälle werden

blau angezeigt.

Um die Hilfeinformation anzuzeigen, tippen Sie auf [Hilfe].

508

Case-Details

Case 1 bis Case A sind fünf Einstellungskombinationen für „AI Servo Reaktion“ und

„Nachführung Beschleunigung/Verzögerung“. Wählen Sie anhand der folgenden Tabelle

den für Ihr Motiv und Ihre Aufnahmesituation zutreffenden Fall aus.

Case Symbol Beschreibung Beispiele für Aufnahmesituationen

Case 1 /Vielseitige Mehrzweckeinstellung Allgemeines bewegliches Motiv

Case 2 Motive weiter verfolgen, Hindernisse

ignorieren Tennis, Freestyle-Skifahren

Case 3 Motive sofort fokussieren, die in AF-

Felder eintreten Start eines Radrennens, Skifahren

Case 4 /Für Motive, die schnell

beschleunigen, ohne zu verzögern

Fußball, rhythmische Gymnastik,

Motorsport, Basketball

Case A Nachführen wird automatisch an

Motivbewegung angepasst

Bewegliche Motive im Allgemeinen,

insbesondere in dynamischen

Aufnahmesituationen

509

Case 1: Vielseitige Mehrzweckeinstellung

Voreinst.

• AI Servo Reaktion: 0

• Nachführ Beschl/Verzög: 0

Standardeinstellung für bewegliche Motive im Allgemeinen. Geeignet für viele Arten von

Motiven und Szenen.

Wählen Sie in den folgenden Situationen stattdessen [Case 2] bis [Case 4]: Nicht-Motive,

die sich über AF-Messfelder bewegen, schwer fassbare Motive oder Motive, die plötzlich

auftauchen oder die Geschwindigkeit ändern.

510

Case 2: Motive weiter verfolgen, mögliche Hindernisse

ignorieren

Voreinst.

• AI Servo Reaktion: Langsam: -1

• Nachführ Beschl/Verzög: 0

Einstellung, um weiterhin auf das Motiv zu fokussieren, auch wenn sich Nicht-Motive über

AF-Messfelder bewegen oder das Motiv von AF-Messfeldern abweicht. Wirksam, wenn Sie

den Fokus nicht auf Nicht-Motive oder den Hintergrund stellen möchten.

Hinweis

Versuchen Sie, [AI Servo Reaktion] auf [–2] einzustellen, wenn Nicht-Motive dazu

neigen, den Fokus zu stehlen, oder AF-Messfelder dazu neigen, die meiste Zeit

vom Motiv abzuweichen, sodass die Kamera das Zielmotiv in den

Standardeinstellungen nicht verfolgen kann ( ).

511

Case 3: Fokussieren Sie sofort auf Motive, die plötzlich in

AF-Messfelder eintreten

Voreinst.

• AI Servo Reaktion: Schnell: +1

• Nachführ Beschl/Verzög: +1

Einstellen der Fokussierung nacheinander auf eine Reihe von Motiven mit unterschiedlichen

Entfernungen in den AF-Messfeldern. Der Fokus wechselt zu einem neuen Motiv, das vor

dem Zielmotiv angezeigt wird. Auch nützlich, wenn immer das nächstgelegene Motiv

fokussiert werden soll.

Hinweis

Versuchen Sie [AI Servo Reaktion] auf [+2] zu setzen, wenn Sie die Fokussierung

bevorzugen, die sofort zu neuen Motiven wechselt, die plötzlich erscheinen ( ).

512

Case 4: Für Motive, die schnell beschleunigen oder

langsamer werden

Voreinst.

• AI Servo Reaktion: Schnell: 0

• Nachführ Beschl/Verzög: +1

Einstellung, um Motive zu verfolgen und zu fokussieren, auch wenn sie plötzlich ihre

Geschwindigkeit ändern.

Geeignet für Motive, die sich plötzlich bewegen, plötzlich beschleunigen, verzögern oder

unvermittelt anhalten.

Hinweis

Versuchen Sie [Nachführ Beschl/Verzög] bis [+2] einzustellen, um mit Motiven

Schritt zu halten, deren Geschwindigkeit sich von Moment zu Moment erheblich

ändert ( ).

513

Case A: Tracking passt sich automatisch der

Motivbewegung an

Nützlich, wenn Sie mit automatisch festgelegten Parametern aufnehmen möchten, je

nachdem, wie sich die Motive ändern.

Reaktion und Beschleunigungs- / Verzögerungsnachführung werden automatisch

eingestellt.

514

Parameter

AI Servo Reaktion

Einstellung für Servo AF Motivverfolgungsempfindlichkeit als Reaktion auf Nicht-Motive, die

sich über AF-Messfelder bewegen, oder Motive, die von AF-Messfeldern abweichen.

Standardeinstellung. Geeignet für bewegliche Motive im Allgemeinen.

Langsam: -2 / Langsam: -1

Die Kamera versucht weiterhin, das Motiv zu fokussieren, auch wenn sich Hindernisse

über AF-Messfelder bewegen oder sich das Motiv aus den AF-Messfeldern

herausbewegt. Bei der Einstellung -2 verfolgt die Kamera das Zielmotiv länger als bei

der Einstellung -1.

Wenn jedoch das falsche Motiv mit der Kamera fokussiert wird, kann es ein wenig

länger dauern, zum Zielmotiv zu wechseln und dieses scharf einzustellen.

Schnell: +2 / Schnell: +1

Die Kamera kann nacheinander auf Motive in unterschiedlichen Entfernungen

fokussieren, die von den AF-Messfeldern bedeckt sind. Auch nützlich, wenn immer das

nächstgelegene Motiv fokussiert werden soll. Die Einstellung +2 ist schneller als die

Einstellung +1, wenn Sie auf das nächste Motiv fokussieren.

Die Kamera neigt jedoch eher dazu, das falsche Motiv zu fokussieren.

515

Nachführung Beschleunigung/Verzögerung

Einstellung für die Empfindlichkeit der Motivverfolgung als Reaktion auf plötzliche,

signifikante Geschwindigkeitsänderungen, z. B. wenn sich das Motiv plötzlich zu bewegen

beginnt oder aufhört.

Eignet sich für Motive, die sich mit einer stabilen Geschwindigkeit bewegen (geringe

Änderungen bei der Bewegungsgeschwindigkeit).

-2/-1

Eignet sich für Motive, die sich mit einer stabilen Geschwindigkeit bewegen (geringe

Änderungen bei der Bewegungsgeschwindigkeit). Effektiv, wenn „0“ eingestellt ist, aber

die Fokussierung aufgrund der leichten Bewegungen des Motivs oder eines

Hindernisses vor dem Motiv nicht stabil ist.

+2 / +1

Geeignet für Motive, die sich plötzlich bewegen, plötzlich beschleunigen, verzögern oder

unvermittelt anhalten. Auch wenn sich die Geschwindigkeit des beweglichen Motivs

plötzlich erheblich ändert, stellt die Kamera weiterhin auf das Zielmotiv scharf. Zum

Beispiel ist die Wahrscheinlichkeit geringer, dass die Kamera hinter einem Motiv

fokussiert, das sich Ihnen plötzlich nähert, oder vor einem sich nähernden Motiv, das

sich plötzlich nicht mehr bewegt. Mit der Einstellung +2 können drastische Änderungen

in der Geschwindigkeit des beweglichen Motivs besser nachverfolgt werden als mit der

Einstellung +1.

Da die Kamera jedoch auf die kleinsten Bewegungen des Motivs reagiert, kann die

Scharfeinstellung kurzfristig instabil werden.

516

Case-Parameter anpassen

Sie können die Parameter ((1) Reaktion und (2) Beschleunigungs-/Verzögerungsverfolgung)

für Case 1 bis Case 4 manuell anpassen.

1. Wählen Sie einen Case aus.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um die Nummer des einzustellenden

Gehäuses auszuwählen.

2. Drücken Sie die Taste < >.

Der ausgewählte Parameter ist violett umrandet.

3. Wählen Sie einen Parameter zum Anpassen.

517

4. Nehmen Sie die Anpassung vor.

Standardeinstellungen werden durch ein hellgraues Symbol [ ]

angezeigt.

Um den Anpassung zu bestätigen, drücken Sie die Taste < >.

Um zum Bildschirm in Schritt 1 zurückzukehren, drücken Sie die Taste

<>.

Hinweis

Um die Standardparametereinstellungen für (1) und (2) wiederherzustellen,

drücken Sie in Schritt 2 die Taste < > und dann die Taste < >.

Sie können auch (1) und (2) Parametereinstellungen in My Menu registrieren ( ).

Auf diese Weise können Sie die Einstellungen für den ausgewählten Case

anpassen.

Um mit einem von Ihnen angepassten Case zu fotografieren, wählen Sie zuerst

den angepassten Case aus und nehmen Sie dann auf.

518

Anpassen der AF-Funktionen

[3]

[4]

[6]

[2] (bei Movie-Aufnahmen)

Sie können die AF-Funktionen detailliert konfigurieren, um sie an Ihren Aufnahmestil oder

Ihr Motiv anzupassen.

[3]

One-Shot AF Priorität Auslösung

Legen Sie fest, ob der Fokus oder die Auslösezeit für den One-Shot AF priorisiert werden

soll (außer bei Aufnahmen mit dem Touch-Auslöser).

[ ] Fokus

Die Aufnahme wird erst gemacht, wenn die Scharfeinstellung erreicht ist. Nützlich, wenn

Sie die Scharfeinstellung erreichen möchten, bevor Sie die Aufnahme machen.

519

[ ] Auslösung

Priorisiert den Auslöser vor dem Fokus. Dies ist nützlich, wenn es darum geht, die

wichtigsten Augenblicke zu erfassen.

Beachten Sie, dass die Kamera unabhängig davon aufnimmt, ob das Motiv

scharfgestellt ist oder nicht.

520

Objektivbetrieb, wenn AF nicht verfügbar ist

Sie können den Objektivbetrieb festlegen, der angewendet wird, wenn die Autofokussierung

auf ein Motiv nicht möglich ist.

[ ] Schärfensuche fortfahren

Wenn mit Autofokus keine Scharfeinstellung erreicht werden kann, wird die

Schärfensuche fortgesetzt, um eine präzise Fokussierung zu erreichen.

[ ] Schärfensuche stoppen

Wenn Autofokus beginnt und die Scharfeinstellung sehr ungenau ist bzw. keine

Scharfeinstellung erreicht werden kann, wird keine Schärfensuche ausgeführt. Dadurch

wird eine starke Fehlfokussierung durch Fokussuche verhindert.

Vorsicht

[Schärfensuche stoppen] wird für Super-Teleobjektive oder andere Objektive

empfohlen, die über einen großen Fokusbereich gefahren werden, um eine

erhebliche Verzögerung der Fokussuche zu vermeiden, wenn das Objektiv stark

unscharf wird.

AF-Hilfslicht Aussendung

Sie können die AF-Hilfslicht Aussendung der Kamera oder eines Speedlite für EOS

Kameras aktivieren oder deaktivieren.

521

1. Wählen Sie [ : AF-Hilfslicht Aussendung].

2. Wählen Sie eine Option aus.

[ON] Aktivieren

Aktiviert bei Bedarf das AF-Hilfslicht.

[OFF] Deaktiv.

Deaktiviert bei Bedarf das AF-Hilfslicht. Stellen Sie ein, wenn Sie den

AF-Hilfslicht nicht aussenden möchten.

[LED] Nur LED-AF-Hilfslicht

Ermöglicht die AF-Hilfslicht Aussendung von LED-Strahlen durch

Speedlites, die mit dieser Funktion ausgestattet sind, wenn diese

Blitzgeräte angeschlossen sind. Wenn Ihr Speedlite nicht mit einer LED

ausgestattet ist, wird stattdessen das AF-Hilfslicht der Kamera

ausgesendet.

Vorsicht

Die Speedlite AF-Hilfslicht-Aussendung ist deaktiviert, wenn die Individualfunktion

von Speedlite [ : AF-Hilfslicht Aussendung] auf [Deaktiv.] eingestellt ist.

522

[ 4]

AF-Bereiche begrenzen

Sie können die verfügbaren AF-Bereiche auf die Bereiche beschränken, die Sie

normalerweise verwenden. Wählen Sie die verfügbaren AF-Bereiche und drücken Sie die

Taste < >, um ein Häkchen hinzuzufügen [ ]. Wählen Sie [OK], um die Einstellung zu

registrieren. Einzelheiten zu AF-Bereichen finden Sie unter AF-Bereich.

Vorsicht

Die [ ]-Markierung kann nicht gleichzeitig aus allen Option gelöscht werden.

Hinweis

Ein Sternchen rechts neben [ : AF-Ber. begrenzen] zeigt an, dass die

Standardeinstellung geändert wurde.

Multi-Controller-Empfindlichkeit bei AF-Messfeldwahl

Sie können die Empfindlichkeit des Multi-Controllers einstellen, die für die Positionierung

des AF-Messfelds gilt.

523

AF-Messfeld-Ausrichtung

Sie können separate AF-Bereiche/Messfelder oder separate Positionen von AF-Messfeldern

für vertikale und horizontale Aufnahmen festlegen.

[ ] Dasselbe für vertik./horiz.

Für vertikale und horizontale Aufnahmen werden dieselben AF-Messfelder oder AF-

Rahmen für Zonen in denselben AF-Bereichen verwendet.

[ ] Separ.AF-Fld:Bereich+Feld

Für jede Kameraausrichtung können separate Arten von AF-Bereichen oder separate

Positionen von AF-Messfeldern oder Zonen-AF-Rahmen festgelegt werden ((1)

Horizontal, (2) Vertikal mit dem Handgriff nach oben, (3) Vertikal mit dem Handgriff nach

unten ( )).

Nützlich beim automatischen Umschalten auf andere Arten von AF-Bereichen oder

Positionen von AF-Messfeldern oder AF-Rahmen für Zonen, basierend auf der

Kameraausrichtung.

AF-Bereiche und Positionen von AF-Messfeldern und Zonen-AF-Rahmen, die Sie jeder

der drei Kameraausrichtungen zuordnen, bleiben erhalten.

[ ] Separ. AF-Feld: nur Feld

Für jede Kameraausrichtung können separate Positionen von AF-Messfeldern oder

Zonen-AF-Rahmen festgelegt werden ((1) Horizontal, (2) Vertikal mit dem Handgriff

nach oben, (3) Vertikal mit dem Handgriff nach unten). Nützlich beim automatischen

Umschalten auf andere AF-Messfelder oder der AF-Messfeldwahl in Zone, basierend

auf der Kameraausrichtung.

Die Positionen der AF-Messfelder oder der AF-Messfeldwahl in Zone, die Sie jeder der

drei Kameraausrichtungen zuweisen, bleiben erhalten.

Vorsicht

Die Standardeinstellung von [Dasselbe für vertik./horiz.] wird wiederhergestellt,

wenn Sie [Grundeinstell.] in [ : Kam. zurücks.] ( ) ausgewählt haben. Die

Einstellungen für die Ausrichtungen (1)–(3) werden gelöscht, und die AF-

Bereichsoption wechselt zu [AF gesamter Bereich].

Die Einstellung wird möglicherweise gelöscht, wenn Sie das Objektiv wechseln.

524

[ 6]

Elektronische vollständige MF

Die Einstellung für den manuellen Fokus über den elektronischen Entfernungsring bei

Verwendung bestimmter Objektive kann angepasst werden. Auf der Canon-Website finden

Sie kompatible Objektive ( ).

Deaktiv.

Die Einstellung für den manuellen Fokus entspricht der Einstellung [Objektiv Electronic

MF].

Aktiv.

Die Einstellung für den manuellen Fokus ist verfügbar, wenn Kamerabedienungen

möglich sind.

Objektiv Electronic MF

Bei Objektiven mit elektronischer manueller Fokussierungsfunktion können Sie festlegen,

wie die manuelle Fokusanpassung mit One-Shot AF verwendet wird.

[ ] Nach One-Shot deaktivieren

Nach dem AF-Betrieb wird die manuelle Einstellung der Fokussierung deaktiviert.

[ ] One-Shot→aktiviert

Sie können den Fokus nach dem AF-Betrieb manuell anpassen, indem Sie den

Auslöser halb durchgedrückt halten.

525

[ ] One-Shot→aktiv. (vergröß.)

Sie können den Fokus nach dem AF-Betrieb manuell anpassen, indem Sie den

Auslöser halb durchgedrückt halten. Sie können den fokussierten Bereich vergrößern

und den Fokus manuell einstellen, indem Sie den Entfernungsring des Objektivs drehen.

[ ] Deaktiviert im AF-Modus

Die Einstellung für den manuellen Fokus ist deaktiviert, wenn der Fokussierschalter der

Kamera oder des Objektivs auf < > eingestellt ist.

Vorsicht

Bei Auswahl von [One-Shot→aktiv. (vergröß.)] wird die Anzeige möglicherweise

nicht vergrößert, selbst wenn Sie den Entfernungsring des Objektivs drehen,

während Sie den Auslöser unmittelbar nach der Aufnahme halb herunterdrücken.

Ist dies der Fall, können Sie den Bildschirm vergrößern, indem Sie den Auslöser

loslassen und auf den Bildschirm [ ] warten. Anschließend drücken Sie den

Auslöser halb durch und drehen den Entfernungsring des Objektivs.

Hinweis

Weitere Informationen zu den technischen Daten des manuellen Fokus Ihres

Objektivs finden Sie in der Objektiv - Bedienungsanleitung.

526

Entfernungsring-Drehung

Sie können die Drehrichtung des Entfernungsrings des RF-Objektivs umkehren, um die

Einstellungen anzupassen.

[ ] Normal

[ ] Umgekehrt

Empfindlichkeit des Entfernungsrings von RF-Objektiven

Sie können die Empfindlichkeit des Entfernungsrings des RF-Objektivs einstellen.

[ ] Variiert mit Drehgeschwind.

Die Empfindlichkeit des Entfernungsrings variiert je nach Drehgeschwindigkeit.

[ ] Mit Drehungsgrad verknüpft

Die Fokusposition wird basierend auf der Anzahl der Drehungen unabhängig von der

Drehgeschwindigkeit angepasst.

527

Verwendung als Entfernungs- oder Steuerungsring

Menübasierte Umschaltung der Objektiventfernung-/Steuerungsringfunktionalität.

Vorsicht

Erhältlich bei Objektiven mit einer Kombination aus Entfernungs- und

Steuerungsring, aber ohne Schalter, um zwischen diesen Funktionen zu wechseln.

Verwenden Sie einen Entfernungsring.

Der Ring wirkt als Entfernungsring.

Verwenden Sie ihn als Steuerungsring.

Der Ring wirkt als Steuerungsring.

Hinweis

Das Umschalten ist auch über den Schnelleinstellungsbildschirm möglich, wenn er

auf [ : Schnelleinst. anpassen] ( ) eingestellt ist.

528

[ 2] (bei Movie-Aufnahmen)

Movie-Servo-AF-Geschwindigkeit

Sie können die AF-Geschwindigkeit und die Betriebsbedingungen für Movie-Servo-AF

festlegen. Die Funktion ist aktiviert, wenn Sie ein Objektiv verwenden, das langsame

Fokusübergänge während der Movie-Aufnahme unterstützt*.

Wenn aktiv

Sie können [Immer aktiv] so einstellen, dass die AF-Geschwindigkeit für die Movie-

Aufnahme (vor und während der Movie-Aufnahme) immer wirksam wird oder [Beim

Aufnehmen] so einstellen, dass die AF-Geschwindigkeit nur während der Movie-

Aufnahme wirksam wird.

AF-Geschw.

Sie können die AF-Geschwindigkeit (Fokusübergangsgeschwindigkeit) von

Standardgeschwindigkeit (0) bis langsam (in 7 Stufen) oder schnell (in 2 Stufen)

einstellen, um den gewünschten Effekt bei der Movie-Erstellung zu erzielen.

* Objektive, die langsame Fokusübergänge während der Movie-Aufnahme

unterstützen

USM- und STM-Objektive, die nach 2009 veröffentlicht wurden, sind kompatibel. Details

finden Sie auf der Website von Canon ( ).

Vorsicht

Bei bestimmten Objektiven ändert sich die Geschwindigkeit möglicherweise trotz

Anpassung der AF-Geschwindigkeit nicht.

529

Hinweis

Der Betrieb bei Inaktivität entspricht dem Betrieb von [AF-Geschw.] auf [Standard

(0)] eingestellt.

Ein Sternchen „*“ rechts neben [ : Movie-Servo-AF Geschwind.] zeigt an,

dass die Standardeinstellung geändert wurde.

Al-Servo-Reaktion Movie-Servo-AF

Sie können die AI Servo-Reaktion (auf eine von sieben Stufen) einstellen. Dies wirkt sich auf

die Empfindlichkeit aus, wenn das Motiv während des Movie-Servo-AF vom AF-Messfeld

abweicht, z. B. wenn sich störende Objekte über AF-Messfelder bewegen oder wenn Sie die

Kamera schwenken.

Diese Funktion ist verfügbar, wenn [ : Movie-Servo-AF] auf [Aktivieren] eingestellt ist.

Langsam: -3/-2/-1

Wenn das Motiv vom AF-Messfeld abweicht, ist mit diesen Einstellungen die

Wahrscheinlichkeit geringer, dass die Kamera ein anderes Motiv verfolgt. Je näher die

Einstellung an dem Minussymbol (-) liegt, desto geringer ist die Wahrscheinlichkeit, dass

die Kamera ein anderes Motiv verfolgt. Diese Einstellung ist nützlich, wenn Sie

verhindern möchten, dass die AF-Messfelder ein anderes als das gewünschte Motiv

verfolgen, wenn die Kamera geschwenkt wird oder ein Hindernis die AF-Messfelder

überschneidet.

Schnell: +1/+2/+3

Mit dieser Einstellung reagiert die Kamera schneller, wenn ein vom AF-Messfeld

abgedecktes Motiv verfolgt wird. Je näher die Einstellung dem Plussymbol (+) kommt,

desto schneller reagiert die Kamera. Diese Einstellung ist nützlich, wenn Sie bewegliche

Motive in wechselnder Entfernung zur Kamera verfolgen oder schnell ein anderes Motiv

fokussieren möchten.

Hinweis

Der Betrieb bei Inaktivität entspricht [0].

530

Auswählen der Betriebsart

Es stehen Betriebsarten für die Fotoaufnahmen und die Reihenbildaufnahme zur Verfügung.

Sie können die Betriebsart je nach Szene oder Motiv auswählen.

1. Drücken Sie die Taste < > ( ).

Drücken Sie bei einem auf dem Bildschirm angezeigten Bild die Taste

< >.

2. Legen Sie eine Option für die Betriebsart fest.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um das Element für die Betriebsart

auszuwählen.

531

3. Wählen Sie den Betriebsart.

Drehen Sie zur Auswahl das Wahlrad < >.

[ ] Einzelbild

Wenn Sie den Auslöser ganz durchdrücken, wird nur eine Aufnahme gemacht.

[ ] Reihenaufnahme mit hoher Geschwindigkeit +

Wenn Sie den Auslöser ganz gedrückt halten, können Sie kontinuierlich aufnehmen, wie

unten beschrieben, während Sie den Auslöser gedrückt halten, basierend auf der

Einstellung [ : Auslöser-Modus].

• [Mechanisch]: max. ca. 15 Aufnahmen/Sek.

• [Elek.1.Verschl.]: max. ca. 15 Aufnahmen/Sek.

• [Elektronisch]: max. ca. 30 Aufnahmen/Sekunde.

[ ] Reihenaufnahme mit hoher Geschwindigkeit

Wenn Sie den Auslöser ganz gedrückt halten, können Sie kontinuierlich aufnehmen, wie

unten beschrieben, während Sie den Auslöser gedrückt halten, basierend auf der

Einstellung [ : Auslöser-Modus].

• [Mechanisch]: max. ca. 6,5 Aufnahmen/Sek.

• [Elek.1.Verschl.]: max. ca. 8,0 Aufnahmen/Sek.

• [Elektronisch]: max. ca. 15 Aufnahmen/Sek.

[ ] Reihenaufnahme mit geringer Geschwindigkeit

Wenn Sie den Auslöser ganz durchdrücken, können Sie Reihenaufnahmen mit max. ca.

3,0 Aufnahmen/Sek. machen, solange Sie den Auslöser gedrückt halten.

[ ] Selbstauslöser: 10 Sek./Fernsteuerung

[ ] Selbstauslöser: 2 Sek./Fernsteuerung

[ ] Selbstauslöser: Reihenauf.

Weitere Informationen zu Aufnahmen mit dem Selbstauslöser finden Sie unter

Verwenden des Selbstauslösers. Weitere Informationen zu Aufnahmen mit

Fernbedienung finden Sie unter Aufnahmen mit Fernbedienung.

532

Vorsicht

[ ] ermöglicht eine Geschwindigkeit für Reihenaufnahmen von ca. 15

Aufnahmen/Sek. bei Einstellung auf [Elek.1.Verschl.] oder [Mechanisch] unter

diesen Bedingungen.

• Raumtemperatur (23°C)

• Verwendung einer der folgenden Stromquellen•

◦ Vollständig aufgeladener LP-E6NH (beachten Sie, dass bei Verwendung

von Akkus mit schwacher Aufladeleistung die Geschwindigkeit für

Reihenaufnahmen langsamer werden kann)

◦ Zubehör für gewöhnliche Steckdosen (separat erhältlich)

◦ USB-Ladegeräte (separat erhältlich)

• Verschlusszeit: 1/1000 Sek. Oder schneller

• Verringern von Flackern: Kein

[ ] ermöglicht eine Geschwindigkeit für Reihenaufnahmen von ca. 30

Aufnahmen/Sek. bei Einstellung auf [Elektronisch] unter diesen Bedingungen.

• Verschlusszeit: 1/30 Sek. Oder schneller

Beachten Sie, dass die Geschwindigkeit für Reihenaufnahmen weniger als 30

Aufnahmen/Sek. betragen kann, wenn eine der folgenden Situationen während der

Reihenaufnahmen auftritt.

• Umschalten auf den Aufnahmemodus < > oder < > oder Anwenden von

Einstellungen, die eine Änderung des Blendenwerts im Modus < >

bewirken

• Zoomen wird ausgeführt

• Manuelle Fokussierung wird durchgeführt

• Servo AF ändert die Position im Fokus

Die Geschwindigkeit für Reihenaufnahmen mit Servo AF kann je nach

Motivbedingungen oder verwendetem Objektiv langsamer sein.

Auf der Canon-Website finden Sie Details zu Objektiven, die die

Höchstgeschwindigkeit für Reihenaufnahmen ( ) unterstützen.

Die Geschwindigkeit für Reihenaufnahmen kann niedriger sein, wenn Sie unter

flackerndem Licht mit [ : Anti-Flacker-Aufn] auf [Aktivieren] ( ) eingestellt,

aufnehmen. Außerdem wird das Aufnahmeintervall bei Reihenaufnahmen u. U.

unregelmäßig und die Auslöseverzögerung länger.

Wenn der interne Speicher während der Reihenaufnahme voll wird, verringert sich

eventuell die Geschwindigkeit für Reihenaufnahmen, da die Aufnahme

vorübergehend deaktiviert wird ( ).

533

Verwenden des Selbstauslösers

Verwenden Sie den Selbstauslöser, wenn Sie selbst mit auf dem Bild sein möchten, wie für

Erinnerungsfotos.

1. Drücken Sie die Taste < > ( ).

Drücken Sie bei einem auf dem Bildschirm angezeigten Bild die Taste

< >.

2. Legen Sie eine Option für die Betriebsart fest.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um das Element für die Betriebsart

auszuwählen.

534

3. Wählen Sie den Selbstauslöser.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um den Selbstauslöser

auszuwählen.

: Aufnahme nach 10 s

: Aufnahme nach 2 Sek.

: Reihenaufnahmen in 10 Sek. für die angegebene Anzahl von

Bildern*

* Sie legen die Anzahl an Aufnahmen fest (2–10) entweder in

[ : Betriebsart] oder auf dem Schnelleinstellungsbildschirm fest.

4. Lösen Sie aus.

Stellen Sie scharf und drücken Sie dann den Auslöser ganz durch.

Um den Betrieb zu prüfen, werfen Sie einen Blick auf die

Selbstauslöser-Lampe, achten Sie auf Piep-Töne oder sehen Sie sich

den Sekunden-Countdown auf dem Bildschirm an.

Die Selbstauslöser-Lampe blinkt schneller und die Kamera piept ca.

2 Sek. lang schnell, bevor das Bild aufgenommen wird.

Vorsicht

Mit [ ] können einige Bedingungen bei Reihenaufnahmen das Aufnahmeintervall

verlängern, z. B. die Bildqualität und die Verwendung des Blitzes.

535

Hinweis

[ ] wird verwendet, um die Aufnahme zu starten, ohne die Kamera zu berühren

(um Verwacklungen zu vermeiden), wenn sie auf einem Stativ montiert ist, z. B. für

Einzelbild oder Langzeitbelichtungen.

Es wird empfohlen, nach der Aufnahme mit dem Selbstauslöser das Bild ( )

abzuspielen, um Fokus und Belichtung zu überprüfen.

Möchten Sie mit dem Selbstauslöser sich selbst aufnehmen, verwenden Sie für die

Schärfenspeicherung ( ) ein Motiv, das sich etwa im selben Abstand zur Kamera

befindet.

Zum Ausschalten des aktivierten Selbstauslösers tippen Sie entweder auf den

Bildschirm oder drücken Sie die Taste < >.

Die Zeit für die automatische Abschaltung verlängert sich, wenn die Kamera für

Aufnahmen mit Fernbedienung eingestellt ist.

536

Aufnahmen mit Fernbedienung

Fernbedienung RC-6

Drahtlose Fernbedienung BR-E1

Auslösekabel RS-60E3

Für Aufnahmen mit Fernbedienung können Sie die Fernbedienung RC-6, die drahtlose

Fernbedienung BR-E1 oder das Auslösekabel RS-60E3 verwenden (Infrarot-, Bluetooth-

bzw. Kabelverbindungen; separat erhältlich).

Fernbedienung RC-6

Die Fernbedienung ermöglicht das Betätigen des Auslösers in einem Abstand von bis zu

5 m von der Vorderseite der Kamera.

Sie können die Aufnahme entweder sofort oder mit 2 Sek. Verzögerung ausführen.

1. Drücken Sie die Taste < > ( ).

Drücken Sie bei einem auf dem Bildschirm angezeigten Bild die Taste

< >.

537

2. Wählen Sie den Selbstauslöser bzw. die Fernbedienung.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um das Element für die Betriebsart

auszuwählen, und drehen Sie dann das Wahlrad < >, um [ ]

oder [ ] auszuwählen.

3. Drücken Sie die Auslöse-/Sendetaste auf der Fernbedienung.

Richten Sie die Fernbedienung auf den Sensor der Fernbedienung an

der Kamera (1), und drücken Sie dann die Auslöse-/Sendetaste.

Die Autofokussierung wird durchgeführt, wenn der Fokussierschalter

auf < > eingestellt ist.

Die Selbstauslöser-Lampe leuchtet auf, und die Kamera nimmt auf.

538

Vorsicht

Infrarot-Fernbedienungen wie die RC-6 können nicht für Aufnahmen mit

Fernbedienung verwendet werden, wenn die Kamera über Bluetooth mit einem

Smartphone oder einer drahtlosen Fernbedienung gekoppelt ist.

Fluoreszierende oder LED-Beleuchtung kann einen versehentlichen Auslöser

auslösen. Versuchen Sie, die Kamera von solchen Lichtquellen fernzuhalten.

Das Bedienen einer TV-Fernbedienung oder eines ähnlichen Geräts, das auf die

Kamera gerichtet ist, kann einen versehentlichen Auslöser auslösen.

Das Auslösen eines Blitzes von anderen Kameras in der Nähe der Kamera kann

einen versehentlichen Auslöser auslösen. Setzen Sie den Sensor der

Fernbedienung keinem Blitz aus, der von anderen Kameras ausgelöst wird.

539

Drahtlose Fernbedienung BR-E1

Die Fernbedienung ermöglicht das Betätigen des Auslösers in einem Abstand von bis zu

5 m von der Kamera.

Stellen Sie nach dem Pairing von Kamera und BR-E1 ( ) die Betriebsart für

Fotoaufnahmen ( ) auf [ ] oder [ ] ein. Stellen Sie bei Movie-Aufnahmen

[ : Fernsteuerung] auf [Aktivieren] ein.

Die Bedienungsanleitung finden Sie in der Betriebsanleitung BR-E1.

Hinweis

RC-6 und BR-E1

Die Zeit für die automatische Abschaltung verlängert sich, wenn die Kamera für

Aufnahmen mit Fernbedienung eingestellt ist.

RC-6 und BR-E1 kann auch für Movie-Aufnahmen verwendet werden ( ).

540

Auslösekabel RS-60E3

Nach dem Verbinden mit der Kamera können Sie mit dem Schalter über eine

Kabelverbindung aus der Ferne aufnehmen.

Die Bedienungsanleitung finden Sie in der Betriebsanleitung RS-60E3.

1. Öffnen Sie die Anschlussabdeckung der Kamera.

2. Verbinden Sie den Stecker mit der Fernbedienungsbuchse.

541

Betriebsanpassung

Wechseln von AF-Bereichen mit dem Schnellwahlrad.

Auswahl eines Motivs aus mehreren Personen mit dem Multi-Controller

Anpassen der Größe des AF-Zonenrahmens

Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie den AF-Betrieb individuell anpassen können. Sie

können auch eine Kombination von benutzerdefinierten Einstellungen verwenden.

Wechseln von AF-Bereichen mit dem Schnellwahlrad.

Sie können AF-Bereiche mit dem Schnellwahlrad wechseln, während Sie durch den Sucher

schauen.

1. Wählen Sie in [ : Wahlräder anpassen] [ ] aus.

2. Wählen Sie [AF-Bereich auswählen].

Sie können jetzt zwischen AF-Bereichen mit dem Wahlrad < >

wechseln.

542

Hinweis

Bevor Sie zwischen der AF-Messfeldwahl in den Zonen 1-3 wechseln, sollten Sie

den AF-Zonenrahmen auf Ihre bevorzugte Größe einstellen ( ).

543

Auswahl eines Motivs aus mehreren Personen mit dem

Multi-Controller

Sie können ein Motiv aus mehreren Personen auswählen und den Nachführrahmen auf

diese Person fixieren.

Hinweis

Vor dieser Anpassung müssen einige andere Einstellungen wie folgt vorgenommen

werden.

• [AF-Bereich]: [AF gesamter Bereich]

• [Motivnachführung]: [Ein]

• [Motiv z. Erkennen]: [Personen]

• [Augenerkennung]: [Aktivieren]

1. Stellen Sie unter [ : Tasten anpassen] [ ] auf [Direktauswahl AF-

Feld].

2. Wählen Sie [ Detaileinst.] und drücken in [Direktauswahl mit

]. Wählen Sie dann [Nachführung starten/stoppen].

544

3. Drücken Sie den Auslöser halb durch und lassen ihn dann los.

Es wird ein Nachführrahmen ( ) angezeigt, falls mehrere Motive

erkannt werden.

4. Verwenden Sie den Multi-Controller, um Ihr bevorzugtes Motiv

einzustellen.

Drücken Sie den Multi-Controller entweder gerade hinein oder drücken

Sie ihn nach links oder rechts.

Der Nachführrahmen ändert sich auf [ ] und wird für die

Nachführung auf dieses Motiv fixiert.

Um die gesperrte Verfolgung aufzuheben drücken Sie auf den Multi-

Controller.

545

Anpassen der Größe des AF-Zonenrahmens

Sie können die Größe des AF-Zonenrahmens ändern, der für die AF-Messfeldwahl in den

Zonen 1-3 angezeigt wird.

1. Drücken Sie während der Anzeige des Aufnahmebildschirms die

Taste < >.

2. Drücken Sie die Taste < >.

3. Drücken Sie die Taste < > und wählen Sie die AF-Messfeldwahl

in Zone 1, 2 oder 3.

546

4. Drücken Sie die Taste < >.

5. Anpassen der Größe des AF-Zonenrahmens

Verwenden Sie das Wahlrad < > oder < >, um den AF-

Zonenrahmen anzupassen. Drücken Sie dann auf die Taste < >.

Um die Standardeinstellung wiederherzustellen, drücken Sie auf die

Taste < >.

547

Wiedergabe

Dieses Kapitel behandelt Themen mit Bezug zur Wiedergabe von aufgenommenen

Einzelbildern und Movies und stellt die Menüeinstellungen auf der Registerkarte

„Wiedergabe“ [ ] vor.

Vorsicht

Bilder, die mit anderen Kameras aufgenommen wurden, und Bilder, die zwar auf

dieser Kamera aufgenommen, aber auf einem Computer bearbeitet oder

umbenannt wurden, können auf dieser Kamera möglicherweise nicht normal

angezeigt oder ausgewählt werden.

•Registerkartenmenüs: Wiedergabe

•Bildwiedergabe

•Vergrößerte Bildanzeige

•Indexanzeige (Mehrfach-Bildanzeige)

•Movie-Wiedergabe

•Bearbeiten der Szenen am Anfang und Ende eines Movies

•Extraktion eines Einzelbilds in 4K-Movies oder 4K-Zeitraffer-Movies

•Wiedergabe auf einem Fernsehgerät

•Schützen von Bildern

•Löschen von Bildern

•Drehen von Einzelbildern

•Ändern der Informationen zur Ausrichtung von Movies

•Bilderbewertung

•Bilder kopieren

•Druckauftrag (DPOF)

•Fotobuch-Einstellung

•RAW-Bildbearbeitung

•Kreativ-Assistent

•Schnelleinstellung für die RAW-Verarbeitung

•RAW-Bildbearbeitung in der Cloud

•Kreativfilter für Wiedergabe

•Ändern der Größe von JPEG-/HEIF-Bildern

•Zuschneiden von JPEG-/HEIF-Bildern

•HEIF zu JPEG umwandeln

•Diaschau

•Einstellen der Bildsuchbedingungen

•Fortsetzen der vorherigen Wiedergabe

548

•Durchsuchen von Bildern mit dem Hauptwahlrad

•Wiedergabeinformationsanzeige anpassen

•Anzeigen der Überbelichtungswarnung

•AF-Messfeldanzeige

•Wiedergaberaster

•Movie Wiedergabezähler

•Extrahieren von Einzelbildern aus RAW Burst-Bildern

•HDMI-HDR-Ausgabe

549

Registerkartenmenüs: Wiedergabe

Wiedergabe 1

(1) Bilder schützen

(2) Bilder löschen

(3) Fotos drehen

(4) Movie-Rot.info ändern

(5) Bewertung

(6) Bildkopie

Wiedergabe 2

(1) Druckauftrag

(2) Fotobuch-Einstellung

550

Wiedergabe 3

(1) RAW-Bildbearbeitung

(2) Kreativassistent

(3) Schnelleinst. RAW-Verarbeit.

(4) Cloud-RAW-Bildbearbeitung

(5) Wiedergabe Kreativfilter

(6) Größe ändern

Wiedergabe 4

(1) Ausschnitt

(2) Umwandlung HEIF→JPEG

551

Wiedergabe 5

(1) Diaschau

(2) Suchkrit. f. Bilder festlegen

(3) Anz.v. Betrachtet

(4) Vergrößerung

(5) Bildsprung mit

Wiedergabe 6

(1) Auf d. Infobildschirm wiedergeb.

(2) Überbelicht.warn.

(3) AF-Feldanzeige

(4) Wiedergaberaster

(5) Movie Wg.-Zähler

(6) HDMI-HDR-Ausgabe

552

In den Motiv-Programmen werden die folgenden Bildschirme für [ 3], [ 4] und [ 5]

angezeigt.

Wiedergabe 3

(1) Kreativassistent

(2) Wiedergabe Kreativfilter

(3) Größe ändern

(4) Ausschnitt

Wiedergabe 4

(1) Diaschau

(2) Suchkrit. f. Bilder festlegen

(3) Anz.v. Betrachtet

(4) Vergrößerung

(5) Bildsprung mit

553

Wiedergabe 5

(1) Auf d. Infobildschirm wiedergeb.

(2) Überbelicht.warn.

(3) AF-Feldanzeige

(4) Wiedergaberaster

(5) Movie Wg.-Zähler

(6) HDMI-HDR-Ausgabe

554

Bildwiedergabe

Einzelbildanzeige

Anzeige der Aufnahmeinformationen

Touch-Wiedergabe

Einzelbildanzeige

1. Zur Wiedergabe wechseln.

Drücken Sie die Taste < >.

Das letzte aufgenommene oder wiedergegebene Bild wird angezeigt.

2. Durchblättern der Bilder.

Um das letzte aufgenommene Bild anzuzeigen, drehen Sie das

Wahlrad < > entgegen dem Uhrzeigersinn. Um das zuerst

aufgenommene Bild anzuzeigen, drehen Sie das Wahlrad im

Uhrzeigersinn.

Jedes Mal, wenn Sie die Taste < > drücken, ändert sich die

Anzeige.

555

Keine Informationen Anzeige grundlegender Informationen

Anzeige der Aufnahmeinformationen

3. Beenden der Bildwiedergabe.

Drücken Sie die Taste < >, um die Bildwiedergabe zu beenden und

die Kamera wieder in den Status „Aufnahmebereit“ zu versetzen.

Hinweis

Linien, die den Bildbereich angeben, werden auf RAW-Bildern angezeigt, die mit

[ : Seitenverh. Fotos] aufgenommen wurden, das auf [1:1], [4:3] oder [16:9]

( ) eingestellt ist.

Wurden die Suchbedingungen mit [ : Suchkrit. f. Bilder festlegen] ( )

festgelegt, so werden nur die gefilterte Bilder angezeigt.

Bei der Wiedergabe werden Bilder, die mit [ : Schneidedaten hinzufügen] und

einer anderen Option als [Deaktiv.] ( ) aufgenommen wurden, mit Linien

angezeigt, die den Bildbereich angeben.

556

Anzeige der Aufnahmeinformationen

Während der Bildschirm mit Aufnahmeinformationen angezeigt wird ( ), können Sie nach

oben oder unten drücken, um andere Informationen anzuzeigen < >. Sie können die

angezeigten Informationen auch in [ : Auf d. Infobildschirm wiedergeb.] ( )

anpassen.

557

Touch-Wiedergabe

Die Kamera verfügt über einen Touchscreen, mit dem Sie die Wiedergabe durch Berühren

steuern können. Dabei werden ähnliche Touch-Befehle wie auf Smartphones und ähnlichen

Geräten unterstützt. Drücken Sie zuerst die Taste < >, um die Touch-Wiedergabe

vorzubereiten.

Durchblättern der Bilder

Bildwechselanzeige

Indexanzeige

558

Vergrößerte Ansicht

Hinweis

Sie können die Anzeige auch vergrößern, indem Sie mit einem Finger auf das Bild

doppeltippen.

559

Vergrößerte Bildanzeige

Einstellen des ersten Vergrößerungsverhältnisses

Einstellen der ersten Vergrößerungsposition

Vergrößerung für nachfolgende Bilder

Sie können die Anzeige Ihrer aufgenommene Bilder vergrößern.

1. Vergrößern Sie das Bild.

Drücken Sie die Taste < >.

Die vergrößerte Ansicht wird angezeigt. Die Position des

Vergrößerungsbereichs (1) wird rechts unten auf dem Bildschirm

zusammen mit [ ] angezeigt.

Drehen Sie das Wahlrad < > im Uhrzeigersinn um Bilder zu

vergrößern.

Drehen Sie das Wahlrad < > gegen den Uhrzeigersinn, um die

Vergrößerung zu verringern. Für die Indexanzeige ( ) drehen Sie das

Wahlrad weiter.

560

2. Verschieben Sie den Anzeigebereich des Bilds.

Mit < > können Sie alle Bereiche des vergrößerten Bildes anzeigen.

Drücken Sie die Taste < > oder < >, um die vergrößerte

Ansicht zu schließen.

Hinweis

Um zu anderen Bildern zu wechseln, während die vergrößerte Ansicht erhalten

bleibt, drehen Sie das Wahlrad < >.

Für Movies ist keine Vergrößerung verfügbar.

561

Einstellen des ersten Vergrößerungsverhältnisses

Sie können das erste Vergrößerungsverhältnis einstellen.

1. Wählen Sie [ : Vergrößerung].

2. Wählen Sie [Vergrößerung(ca.)].

562

3. Wählen Sie eine Option aus.

1×, 2×, 4×, 8×, 10×

Die vergrößerte Ansicht erfolgt mit dem ausgewählten

Vergrößerungsverhältnis.

Tats. Größe

Die aufgenommenen Bildpixel werden in einer Größe von ca. 100 %

angezeigt.

Wie letzte

Die vergrößerte Ansicht wird im gleichen Verhältnis wiederhergestellt,

in dem Sie die vergrößerte Ansicht zuletzt durch Drücken von < >

oder < > verlassen haben.

563

Einstellen der ersten Vergrößerungsposition

Sie können die Anfangsvergrößerung einstellen.

1. Wählen Sie [ : Vergrößerung].

2. Wählen Sie [Vergrößerte Position].

564

3. Wählen Sie eine Option aus.

Von Mitte

Die vergrößerte Ansicht beginnt in der Mitte des Bildschirms.

Vom Fokuspkt.

Die vergrößerte Ansicht beginnt mit dem AF-Messfeld im Fokus. Wenn

das Bild mit manuellem Fokus aufgenommen wurde, erfolgt die

vergrößerte Ansicht vom Zentrum des Bildschirms aus.

565

Vergrößerung für nachfolgende Bilder

Sie können festlegen, ob die gleiche Position für die vergrößerte Ansicht beibehalten oder

die in [Vergrößerte Position] eingestellte Position bei der Anzeige nachfolgender Bilder

verwendet werden soll.

1. Wählen Sie [ : Vergrößerung].

2. Wählen Sie [Position halten].

566

3. Wählen Sie eine Option aus.

Aktivieren

Die aktuelle vergrößerte Position wird beibehalten, wenn nachfolgende

Bilder in vergrößerter Ansicht angezeigt werden.

Deaktiv.

Die in [Vergrößerte Position] eingestellte Position wird bei der

Anzeige nachfolgender Bilder in vergrößerter Ansicht verwendet.

567

Indexanzeige (Mehrfach-Bildanzeige)

1. Drücken Sie die Taste < >.

Drücken Sie während der Bildwiedergabe die Taste < >.

[ ] wird unten rechts auf dem Bildschirm angezeigt.

2. Wechseln Sie zur Indexanzeige.

Drehen Sie das Wahlrad < > gegen den Uhrzeigersinn.

Die 4-Bild-Indexanzeige wird angezeigt. Das aktuell gewählte Bild ist

durch einen orangefarbenen Rahmen gekennzeichnet.

Wenn Sie das Wahlrad < > weiter gegen den Uhrzeigersinn

drehen, wechselt die Anzeige von 9 auf 36 auf 100 Bilder. Durch

Drehen des Hauptwahlrads im Uhrzeigersinn können Sie zwischen

100, 36, 9, 4 Bildern und Einzelbildanzeige wechseln.

568

569

3. Durchblättern der Bilder.

Verwenden Sie < > oder < >, um den orangefarbenen Rahmen

für die Bildauswahl zu verschieben.

Drücken Sie in der Indexanzeige die Taste < >, um das ausgewählte

Bild in der Einzelbildanzeige anzuzeigen.

570

Movie-Wiedergabe

1. Zur Wiedergabe wechseln.

Drücken Sie die Taste < >.

2. Wählen Sie ein Movie.

Wählen Sie das wiederzugebende Movie mit dem Wahlrad < >.

In der Einzelbildanzeige gibt das Symbol [ ] oben links an, dass

es sich um ein Movie handelt.

In der Indexanzeige ist anhand der Lochung am linken Bildrand zu

erkennen, dass es sich um ein Movie handelt. Da Movies nicht von der

Indexanzeige wiedergegeben werden können, drücken Sie die Taste

< >, um zur Einzelbildanzeige zu wechseln.

571

3. Drücken Sie in der Einzelbildanzeige die Taste < >.

4. Wählen Sie [ ].

Die Movie-Wiedergabe startet. Der Ton wird über den Lautsprecher (1)

wiedergegeben.

Durch Drücken der Taste < > ( ) wird die Movie-Wiedergabe und

der Zugriff auf die Wiedergabeleiste für das Movie angezeigt. Drücken

Sie erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen.

Drücken Sie die Tasten < > < >, um die Lautstärke anzupassen

(auch während der Wiedergabe).

572

Wiedergabeleiste für Movies

Option Wiedergabefunktionen

Wiedergabe Durch Drücken der Taste < > können Sie die Movie-Wiedergabe

anhalten und fortsetzen.

Zurückspulen Spult bei jedem Drücken von < > ca. um 1 Sek. zurück. Wenn Sie

< > gedrückt halten, wird das Movie zurückgespult.

Vorheriges Bild Zeigt das vorherige Bild an, wenn Sie das Wahlrad < > nach

links drehen.

Nächstes Bild Spielt das Movie Bild für Bild immer dann ab, wenn Sie das Wahlrad

< > nach rechts drehen.

Vorspulen Spult bei jedem Drücken von < > ca. um 1 Sek. vorne. Wenn Sie

<> gedrückt halten, wird das Movie vorgespult.

Position der Wiedergabe

hh:mm:ss Wiedergabedauer (Stunden:Minuten:Sekunden, wenn [Movie Wg.-

Zähler] auf [Aufnahmezeit] eingestellt ist)

hh:mm:ss.ff (DF)

hh:mm:ss:ff (NDF)

Timecode (Stunden:Minuten:Sekunden:Frames, wenn [Movie Wg.-

Zähler] auf [Timecode] eingestellt ist)

Lautstärke Drücken Sie die Tasten < > < >, um die Lautstärke des

Lautsprechers anzupassen ( ).

Drücken Sie die Taste < >, um zum nächsten Bildschirm zu

wechseln ( ).

Drücken Sie die Taste < >, um zur Einzelbildanzeige

zurückzukehren.

573

Die Steuerelemente, die nicht auf dem vorherigen Bildschirm zu sehen waren, sind die

Folgenden.

Option Wiedergabefunktionen

Bearbeiten Der Bearbeitungsbildschirm wird angezeigt ( ).

Zeitlupe

Mit dem Wahlrad < > können Sie das Tempo der Zeitlupe

anpassen. Das Tempo der Zeitlupe wird oben rechts am Bildschirm

angezeigt.

Einzelbild erfassen

Verfügbar, wenn Sie 4K-Movies abspielen. Mit dieser Option können

Sie das aktuelle Bild extrahieren und als JPEG- oder HEIF-Einzelbild

speichern ( ).

Drücken Sie die Taste < >, um zum vorherigen Bildschirm

zurückzukehren.

Vorsicht

Stellen Sie die Lautstärke mit den Fernsehreglern ein, wenn die Kamera für die

Movie-Wiedergabe an ein Fernsehgerät angeschlossen ist ( ), da die Lautstärke

nicht durch Drücken der Tasten < > < > eingestellt werden kann.

Die Movie-Wiedergabe wird möglicherweise angehalten, wenn die

Lesegeschwindigkeit der Karte zu gering ist oder Videodateien beschädigte

Frames enthalten.

574

Bearbeiten der Szenen am Anfang und Ende eines

Movies

Sie können die Szenen am Anfang und Ende eines Movies ungefähr in 1-Sekunden-

Schritten bearbeiten.

1. Halten Sie die Movie-Wiedergabe an.

Die Wiedergabeleiste für das Movie wird angezeigt.

2. Drücken Sie die Taste < > und wählen Sie dann [ ].

575

3. Bestimmen Sie den Teil, der herausgeschnitten werden soll.

Wählen Sie entweder [ ] (Schnittanfang) oder [ ] (Schnittende).

Drücken Sie nach links oder rechts < >, um ein Bild vor- oder

zurückzuspulen. Halten Sie den Multi-Controller gedrückt, um Bilder

schnell vor- oder zurückzuspulen. Mit jeder Umdrehung des Wahlrads

< > wird ein Frame vor- oder zurückgespult.

Nachdem Sie den zu bearbeitenden Teil ermittelt haben, drücken Sie

die Taste < >. Der durch eine Linie unten im Bildschirm

gekennzeichnete Bereich bleibt erhalten.

576

4. Überprüfen Sie das bearbeitete Movie.

Wählen Sie [ ], um das bearbeitete Movie wiederzugeben.

Gehen Sie zurück zu Schritt 3, um Änderungen an der bearbeiteten

Stelle vorzunehmen.

Um die Bearbeitung abzubrechen, drücken Sie die Taste < >.

5. Speichern.

Wählen Sie [ ] (1).

Der Speicherbildschirm wird angezeigt.

Um das Movie als neues Movie zu speichern, wählen Sie [Neue Datei].

Zum Speichern des Movies und Überschreiben der ursprünglichen

Videodatei wählen Sie [Überschreiben].

Wählen Sie [ ] (2), um eine komprimierte Version der Datei zu

speichern. 4K-Movies werden vor der Komprimierung in Full HD-

Movies konvertiert.

Wählen Sie auf dem Bestätigungsbildschirm [OK], um das bearbeitete

Movie zu speichern und zum Wiedergabebildschirm für das Movie

zurückzukehren.

577

Vorsicht

Da die Bearbeitung in 1-Sekunden-Schritten erfolgt (an der Position, die durch [ ]

im unteren Bereich des Bildschirms gekennzeichnet ist), kann sich die genaue

Position, an der Movies beschnitten werden, geringfügig von der angegebenen

Position unterscheiden.

Mit einer anderen Kamera aufgenommene Movies können mit dieser Kamera nicht

bearbeitet werden.

Ein Movie kann nicht bearbeitet werden, wenn die Kamera an einen Computer

angeschlossen ist.

Komprimieren und Speichern sind für die folgenden Movies nicht verfügbar.

• Movies aufgenommen mit der Einstellung [ : HDR-Aufnahme ] auf

[Aktivieren]

• Movies aufgenommen mit der Einstellung [ : Canon-Log-Einstellungen]

auf [Ein ( )]

• Movies, die in den Größen (NTSC), (PAL),

(NTSC) aufgezeichnet werden

Movies werden möglicherweise nicht komprimiert, wenn die verbleibende

Akkukapazität niedrig ist. Es wird empfohlen, einen vollständig geladenen Akku

oder ein Zubehör für Stromversorgung (separat erhältlich) zu verwenden.

Für umfangreiche Movie-Bearbeitungen empfiehlt sich die Verwendung einer

optionalen Stromversorgung für die Steckdose.

578

Extraktion eines Einzelbilds in 4K-Movies oder 4K-

Zeitraffer-Movies

Aus 4K- oder 4K-Zeitraffer-Movies können Sie einzelne Bilder auswählen, um sie als JPEG-

oder HEIF-Einzelbild zu speichern. Diese Funktion wird als Einzelbild erfassen bezeichnet.

1. Wählen Sie ein 4K-Movie oder 4K-Zeitraffer-Movie aus.

Drehen Sie zur Auswahl das Wahlrad < >.

Auf dem Bildschirm mit Aufnahmeinformationen( ) sind 4K-Movies

und 4K-Zeitraffer-Movies mit den Symbolen [ ], [ ] und [ ]

gekennzeichnet.

Drücken Sie in der Indexanzeige die Taste < >, um zur

Einzelbildanzeige zu wechseln.

2. Drücken Sie in der Einzelbildanzeige die Taste < >.

3. Wählen Sie [ ].

Die Movie-Wiedergabe startet.

579

4. Drücken Sie die Taste < >, um das Movie anzuhalten.

Die Wiedergabeleiste für das Movie wird angezeigt.

5. Wählen Sie einen Frame zum Extrahieren aus.

Wählen Sie auf der Wiedergabeleiste für das Movie den Frame aus,

den Sie als Einzelbild extrahieren möchten.

Anweisungen zur Wiedergabeleiste für das Movie erhalten Sie auf

Wiedergabeleiste für Movies.

6. Drücken Sie die Taste < > und wählen Sie dann [ ].

580

7. Speichern.

Wählen Sie [OK], um den aktuellen Frame als JPEG-Standbild zu

speichern.

HEIF-Bilder werden gespeichert, wenn Sie Einzelbilder aus Movies

extrahieren, die mit der Einstellung [ : HDR-Aufnahme ] auf

[Aktivieren] aufgenommen wurden.

Prüfen Sie den Zielordner und die Nummer der Bilddatein.

8. Wählen Sie das anzuzeigende Bild aus.

Wählen Sie [Original-Movie anzeigen] oder [Erfasstes Einzelbild

anzeigen].

Vorsicht

Bei den folgenden 4K-Movies ist kein Framegrabbing möglich.

• Movies aufgenommen mit der Einstellung [ : Canon-Log-Einstellungen]

auf [Ein ( )]

• Movies, die mit anderen Kameras aufgenommen wurden

Ein Einzelbild zu erfassen, ist nicht möglich, während die Kamera an einen

Computer angeschlossen ist.

581

Wiedergabe auf einem Fernsehgerät

Durch Anschließen der Kamera an ein Fernsehgerät mit einem handelsüblichen HDMI-

Kabel können Sie die aufgenommenen Einzelbild und Movies auf dem Fernsehgerät

wiedergeben.

Wenn das Bild nicht auf dem Fernsehschirm angezeigt wird, prüfen Sie, ob

[ : Videosystem] korrekt auf [Für NTSC] oder [Für PAL] eingestellt ist (je nach

Videosystem des Fernsehgeräts).

1. Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit der Kamera.

Legen Sie das HDMI-Kabel in den HDMI-Ausgang < >

der Kamera ein.

2. Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem Fernsehgerät.

Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem HDMI IN-Anschluss (HDMI IN)

des Fernsehgeräts.

3. Schalten Sie das Fernsehgerät ein, und stellen Sie dessen

Videoeingangsschalter auf den entsprechenden Anschluss.

4. Stellen Sie den Hauptschalter der Kamera auf < >.

582

5. Drücken Sie die Taste < >.

Die Bilder werden jetzt auf dem Fernseher angezeigt, ohne dass auf

dem Kamerabildschirm etwas angezeigt wird.

Die Bilder werden automatisch mit der höchstmöglichen Auflösung des

angeschlossenen Fernsehgeräts angezeigt.

Vorsicht

Stellen Sie die Lautstärke des Movie-Tons über das Fernsehgerät ein. Die

Lautstärke kann nicht über die Kamera eingestellt werden.

Schalten Sie Kamera und Fernsehgerät aus, bevor Sie die Verbindung herstellen

oder trennen.

Je nach Fernsehgerät wird möglicherweise ein Teil des Bilds abgeschnitten.

Verbinden Sie keine anderen Geräte mit dem Anschluss < > der

Kamera. Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen kommen.

Auf bestimmten Fernsehgeräten können die Bilder aufgrund von

Kompatibilitätsproblemen möglicherweise nicht angezeigt werden.

Es kann einen Augenblick dauern, bis Bilder angezeigt werden. Um

Verzögerungen zu vermeiden, stellen Sie [ : HDMI-Auflösung] auf [1080p] ( )

ein.

Wenn die Kamera mit einem Fernsehgerät verbunden ist, wird die Touchscreen-

Bedienung nicht unterstützt.

583

Schützen von Bildern

Schützen einzelner Bilder

Auswählen einer Reihe von Bildern, die geschützt werden sollen

Schützen aller Bilder in einem Ordner oder auf einer Karte

Sie können wichtige Bilder vor versehentlichem Löschen schützen.

Vorsicht

Wenn Sie die Karte formatieren ( ), werden auch die geschützten Bilder gelöscht.

Hinweis

Ein geschütztes Bild kann nicht durch die Löschfunktion der Kamera entfernt

werden. Um ein geschütztes Bild zu entfernen, müssen Sie zunächst den

Bildschutz aufheben.

Wenn Sie alle Bilder löschen ( ), werden nur geschützte Bilder beibehalten. Auf

diese Weise können Sie problemlos alle nicht mehr erforderlichen Bilder in einem

Schritt löschen.

Schützen einzelner Bilder

1. Wählen Sie [ : Bilder schützen].

584

2. Wählen Sie [Bilder auswählen].

3. Wählen Sie das zu schützende Bild aus.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um ein Bild zu wählen, das Sie

schützen möchten.

4. Schützen Sie das Bild.

Drücken Sie die Taste < >, um das ausgewählte Bild zu schützen.

Anschließend wird es mit einem Symbol [ ] (1) am oberen

Bildschirmrand gekennzeichnet.

Um den Schutz aufzuheben und das Symbol [ ] zu löschen, drücken

Sie die Taste < > erneut.

Um ein weiteres Bild zu schützen, wiederholen Sie die Schritte 3 und 4.

Hinweis

Während der Wiedergabe können Sie die Taste < > rücken und die Bilder über

den Schnelleinstellungsbildschirm schützen.

585

Auswählen einer Reihe von Bildern, die geschützt

werden sollen

Während Sie die Bilder in der Indexanzeige ansehen, können Sie die ersten und letzten

Bilder für einen Bereich festlegen, um alle ausgewählten Bilder zu schützen.

1. Wählen Sie [Bereich auswählen].

Wählen Sie [Bereich auswählen] in [ : Bilder schützen].

2. Geben Sie die gewünschte Reihe von Bildern an.

Wählen Sie das erste Bild (Startpunkt) aus.

Wählen Sie dann das letzte Bild (Endpunkt) aus. Die Bilder im

angegebenen Bereich werden geschützt, und das Symbol [ ] wird

angezeigt.

Wenn Sie ein weiteres Bild zum Schützen auswählen möchten,

wiederholen Sie Schritt 2.

586

Schützen aller Bilder in einem Ordner oder auf einer

Karte

Sie können alle Bilder in einem Ordner oder auf einer Karte gleichzeitig schützen.

Wenn Sie [Alle Bilder im Ordner] oder [Alle Bilder auf Karte] in [ : Bilder

schützen] wählen, werden alle Bilder im Ordner oder auf der Karte geschützt.

Um den Schutz aufzuheben, wählen Sie [Alle Bild.im Ordner ungeschützt] oder [Alle

Bild.auf Karte ungeschützt].

Wenn die Suchbedingungen mit [ : Suchkrit. f. Bilder festlegen] ( ) festgelegt

wurden, wechselt die Anzeige zu [Alle gefund.Bilder] und [Alle gef.ungesch.].

• Wenn Sie [Alle gefund.Bilder] wählen, werden alle durch die Suchbedingungen

gefilterten Bilder geschützt.

• Wenn Sie [Alle gef.ungesch.] auswählen, wird der Schutz für alle gefilterten Bilder

aufgehoben.

Hinweis

Das Schützen oder Aufheben des Schutzes von Bildern durch Auswahl von [Alle

Bilder auf Karte] oder [Alle Bild.auf Karte ungeschützt] gilt für die Karte, die

unter [ : Aufn.funkt.+Karte/Ordner ausw] ausgewählt wurde (entweder in [

Aufn./Play]/[ Aufn./Play] oder [ Wiedergabe]/[ Wiedergabe]).

587

Löschen von Bildern

Bilder einzeln löschen

Auswählen ([ ]) mehrerer Bilder zum gemeinsamen Löschen

Auswählen einer Reihe von Bildern, die gelöscht werden sollen

Löschen aller Bilder in einem Ordner oder auf einer Karte

Sie können nicht benötigte Bilder wählen und einzeln löschen oder sie zusammen als Stapel

löschen. Geschützte Bilder ( ) werden nicht gelöscht.

Vorsicht

Ein gelöschtes Bild kann nicht wiederhergestellt werden. Prüfen Sie daher

vor jedem Löschvorgang, ob Sie das Bild wirklich nicht mehr benötigen.

Schützen Sie wichtige Bilder vor versehentlichem Löschen.

Bilder einzeln löschen

1. Drücken Sie die Taste < >.

2. Wählen Sie das zu löschende Bild aus.

Wählen Sie das zu löschende Bild mit dem Wahlrad < >.

588

3. Drücken Sie die Taste < >.

4. Löschen Sie die Bilder.

JPEG/HEIF/RAW-Bilder oder -Movies

Wählen Sie [Löschen].

RAW+JPEG/RAW+HEIF-Bilder

Wählen Sie eine Option aus.

Serien von Bildern, die in der Betriebsart [ ], [ ] oder [ ]

aufgenommen wurden, werden gelöscht, wenn Sie [Szene einschl.

Bild löschen] während der Wiedergabe auswählen.

589

Auswählen ([ ]) mehrerer Bilder zum gemeinsamen

Löschen

Wenn Sie die zu löschenden Bilder markieren, können Sie alle Bilder gleichzeitig löschen.

1. Wählen Sie [ : Bilder löschen].

2. Wählen Sie [Bilder auswählen und löschen].

590

3. Wählen Sie ein Bild aus.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um ein zu verarbeitendes Bild zu

löschen und drücken Sie dann die Taste < >.

Wenn Sie ein weiteres Bild zum Löschen auswählen möchten,

wiederholen Sie Schritt 3.

Drücken Sie die Taste < >.

4. Löschen Sie die Bilder.

Wählen Sie [OK].

591

Auswählen einer Reihe von Bildern, die gelöscht werden

sollen

Während Sie die Bilder in der Indexanzeige ansehen, können Sie die ersten und letzten

Bilder für einen Bereich festlegen, um alle ausgewählten Bilder zu löschen.

1. Wählen Sie [Bereich auswählen].

Wählen Sie [Bereich auswählen] in [ : Bilder löschen].

2. Geben Sie die gewünschte Reihe von Bildern an.

Wählen Sie das erste Bild (Startpunkt) aus.

Wählen Sie dann das letzte Bild (Endpunkt) aus. Ein Häkchen wird [ ]

an alle Bilder in diesem Bereich zwischen dem ersten und letzten Bild

angehängt.

Wenn Sie ein weiteres Bild zum Löschen auswählen möchten,

wiederholen Sie Schritt 2.

3. Drücken Sie die Taste < >.

592

4. Löschen Sie die Bilder.

Wählen Sie [OK].

593

Löschen aller Bilder in einem Ordner oder auf einer Karte

Sie können alle Bilder in einem Ordner oder auf einer Karte gleichzeitig löschen.

Wenn Sie [Alle Bilder im Ordner] oder [Alle Bilder auf Karte] in [ : Bilder löschen]

wählen, werden alle Bilder in dem Ordner oder auf der Karte gelöscht.

Wenn die Suchbedingungen mit [ : Suchkrit. f. Bilder festlegen] ( ) festgelegt

wurden, wechselt die Anzeige zu [Alle gefund.Bilder].

• Wenn Sie [Alle gefund.Bilder] wählen, werden alle durch die Suchbedingungen

gefilterten Bilder gelöscht.

Hinweis

Um alle Bilder einschließlich geschützter Bilder zu löschen, müssen Sie die Karte

formatieren ( ).

Das Löschen von Bildern durch Auswahl von [Alle Bilder auf Karte] gilt für die

Karte, die unter [ : Aufn.funkt.+Karte/Ordner ausw] ausgewählt wurde

(entweder in [ Aufn./Play]/[ Aufn./Play] der [ Wiedergabe]/[

Wiedergabe]).

594

Drehen von Einzelbildern

Sie können das angezeigte Bild mit dieser Funktion in die gewünschte Ausrichtung drehen.

1. Wählen Sie [ : Fotos drehen].

2. Wählen Sie ein Bild aus, das Sie rotieren möchten.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um das Bild auszuwählen.

595

3. Drehen Sie das Bild.

Jedes Mal, wenn Sie die Taste < > drücken, wird das Bild im

Uhrzeigersinn wie folgt gedreht: 90° → 270° → 0°.

Zum Drehen eines weiteren Bilds wiederholen Sie die Schritte 2 und 3.

Hinweis

Wenn Sie [ : Autom. Drehen] vor Aufnahmen im Hochformat auf [Ein ]

( ) einstellen, müssen Sie das Bild mit dieser Funktion drehen.

Wenn das gedrehte Bild während der Bildwiedergabe nicht in der gewählten

Ausrichtung angezeigt wird, stellen Sie [ : Autom. Drehen] auf [Ein ].

Movies können nicht gedreht werden.

596

Ändern der Informationen zur Ausrichtung von

Movies

Sie können die Informationen zur Ausrichtung der Movie-Wiedergabe manuell bearbeiten

(dies bestimmt, welche Seite nach oben zeigt).

1. Wählen Sie [ : Movie-Rot.info ändern].

2. Wählen Sie ein Movie.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um ein Movie mit zu ändernden

Informationen zur Ausrichtung auszuwählen.

597

3. Ändern Sie die Informationen zur Ausrichtung.

Drücken Sie die Taste < >, während Sie auf die Kamera und auf das

Symbol oben links auf dem Bildschirm schauen, um anzugeben,

welche Seite nach oben zeigt. Bei jedem Drücken der Taste < >

werden die Informationen zur Ausrichtung von Movies wie folgt

bearbeitet: [ ] → [ ] → [ ].

Vorsicht

Movies werden unabhängig von der Einstellung [ : Rot.info. hinz.] horizontal

auf der Kamera und über den HDMI-Videoausgang wiedergegeben ( ).

Informationen zur Ausrichtung von Movies, die mit anderen Kameras

aufgenommen wurden, können mit dieser Kamera nicht bearbeitet werden.

598

Bilderbewertung

Einzelne Bilder bewerten.

Bewerten durch Festlegen des Bereichs

Bewerten aller Bilder in einem Ordner oder auf einer Karte

Sie können Bilder auf einer Skala von 1–5 ( / / / / ) bewerten. Diese Funktion

wird als Bewertung bezeichnet.

* Die Bewertung von Bildern kann Ihnen helfen, sie zu organisieren.

Einzelne Bilder bewerten.

1. Wählen Sie [ : Bewertung].

2. Wählen Sie [Bilder auswählen].

599

3. Wählen Sie das zu bewertende Bild aus.

Wählen Sie das zu bewertende Bild mit dem Wahlrad < > aus.

4. Bewerten Sie das Bild.

Drücken Sie die Taste < >, so dass die aktuelle Bewertung, wie

angezeigt, blau umrandet ist.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um eine Bewertungsmarkierung zu

wählen, und drücken Sie anschließend die Taste < >.

Wenn Sie dem Bild eine Bewertungsmarkierung hinzufügen, erhöht

sich die Zahl neben der eingestellten Bewertung um eins.

Zum Bewerten eines weiteren Bilds wiederholen Sie die Schritte 3

und 4.

600

Bewerten durch Festlegen des Bereichs

Während Sie die Bilder in der Indexanzeige ansehen, können Sie die ersten und letzten

Bilder für einen Bereich festlegen, um alle ausgewählten Bilder zu bewerten.

1. Wählen Sie [Bereich auswählen].

Wählen Sie [Bereich auswählen] in [ : Bewertung].

2. Geben Sie die gewünschte Reihe von Bildern an.

Wählen Sie das erste Bild (Startpunkt) aus.

Wählen Sie dann das letzte Bild (Endpunkt) aus. Ein Häkchen wird [ ]

an alle Bilder in diesem Bereich zwischen dem ersten und letzten Bild

angehängt.

Wiederholen Sie Schritt 2, um weitere Bilder auszuwählen.

3. Drücken Sie die Taste < >.

601

4. Bewerten Sie das Bild.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um eine Bewertungsmarkierung

auszuwählen und wählen Sie anschließend [OK].

Alle Bilder im ausgewählten Bereich werden gleichzeitig bewertet

(erhalten die gleiche Bewertung).

602

Bewerten aller Bilder in einem Ordner oder auf einer

Karte

Sie können alle Bilder in einem Ordner oder auf einer Karte gleichzeitig bewerten.

Wenn Sie unter [ : Bewertung], [Alle Bilder im Ordner] oder [Alle Bilder auf Karte]

auswählen, werden alle Bilder im Ordner oder auf der Karte bewertet.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um eine Bewertung auszuwählen. Anschließend

wählen Sie [OK].

Wenn Sie keine Bilder bewerten oder die Bewertung abbrechen möchten, wählen Sie

[ ].

Wenn die Suchbedingungen mit [ : Suchkrit. f. Bilder festlegen] ( ) festgelegt

wurden, wechselt die Anzeige zu [Alle gefund.Bilder].

Wenn Sie [Alle gefund.Bilder] ausgewählt haben, werden alle durch die

Suchbedingungen gefilterten Bilder, wie angegeben bewertet.

603

Hinweis

Werte neben Bewertungen werden als [###] dargestellt, wenn mehr als 1000 Bilder

diese Bewertung haben.

Mit [ : Suchkrit. f. Bilder festlegen] und [ : Bildsprung mit ] können

Sie nur die Bilder mit einer bestimmten Bewertung anzeigen.

604

Bilder kopieren

Kopieren einzelner Bilder

Kopieren einer Reihe von Bildern

Kopieren aller Bilder in einen Ordner oder auf eine Karte

Sie können die Bilder auf einer Karte auf die andere Karte kopieren, um Duplikate zu

speichern.

Alle Bilder in einem Ordner oder auf einer Karte können auch gleichzeitig kopiert werden.

Vorsicht

Für umfangreiches Kopieren sollten Sie Zubehör für Stromversorgung (separat

erhältlich) verwenden.

Wenn der Zielordner oder die Karte bereits ein Bild mit derselben Dateinummer

enthält, werden [Bild überspringen u.fortfahren], [Bestehendes Bild ersetzen]

und [Kopieren abbrechen] angezeigt. Wählen Sie das Kopierverfahren aus, und

drücken Sie anschließend die Taste < >.

• [Bild überspringen u.fortfahren]: Alle Bilder, die die gleiche Dateinummer

haben, werden übersprungen und nicht kopiert.

• [Bestehendes Bild ersetzen]: Alle Bilder, die die gleiche Dateinummer haben

(einschließlich der geschützten Bilder), werden überschrieben.

Beim Überschreiben von Bildern mit Druckauftragsinformationen ( ) müssen Sie

die Druckauftragsinformationen erneut festlegen.

Druckauftrags- und Bildübertragungsinformationen sind in Bildkopien nicht

enthalten.

Während des Kopiervorgangs sind keine Aufnahmen möglich. Wählen Sie

[Abbruch], bevor Sie eine Aufnahme machen.

Hinweis

Bilder werden von der Karte kopiert, die unter [ : Aufn.funkt.+Karte/Ordner

ausw] ausgewählt wurden (entweder unter [ Aufn./Play]/[ Aufn./Play] oder

[ Wiedergabe]/[ Wiedergabe]).

Kopien von Bildern haben denselben Dateinamen wie das ursprüngliche Bild.

Mit [Bildwahl] können Bilder in mehreren Ordnern nicht gleichzeitig kopiert

werden. Wählen Sie Bilder aus, die jeweils aus einem Ordner kopiert werden

sollen.

605

Kopieren einzelner Bilder

1. Wählen Sie [ : Bildkopie].

2. Wählen Sie [Bildwahl].

Überprüfen Sie die Quell- und Zielkartennummern sowie den freien

Speicher auf der Zielkarte.

Wählen Sie [Bildwahl] und drücken Sie dann < >.

606

3. Wählen Sie den Ordner aus.

(1) Anzahl der Bilder im Ordner

(2) Niedrigste Dateinummer

(3) Ordnername

(4) Höchste Dateinummer

Wählen Sie den Quellordner, und drücken Sie dann die Taste < >.

Beachten Sie bei der Auswahl des Ordners die rechts auf dem

Bildschirm angezeigten Bilder.

4. Wählen Sie ein Bild zum Kopieren aus.

(1) Gesamtanzahl der ausgewählten Bilder

Drehen Sie das Wahlrad < >, um ein zu verarbeitendes Bild

auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste < >.

Wenn Sie ein weiteres Bild zum Kopieren auswählen möchten,

wiederholen Sie Schritt 4.

607

5. Drücken Sie die Taste < >.

6. Wählen Sie [OK].

Überprüfen Sie die Zielkarte, und drücken Sie die Taste [OK].

7. Wählen Sie den Zielordner aus.

Wählen Sie den Ordner aus, in den das Bild kopiert werden soll, und

drücken Sie dann die Taste < >.

Um einen neuen Ordner zu erstellen, wählen Sie [Ordner erstellen].

608

8. Wählen Sie [OK].

Überprüfen Sie die Daten der Quell- und Zielkarte, und wählen Sie

[OK].

Die Ergebnisse werden nach Abschluss des Kopiervorgangs

angezeigt. Wählen Sie [OK], um zum Bildschirm in Schritt 2

zurückzukehren.

609

Kopieren einer Reihe von Bildern

Sie können alle angegebenen Bilder auf einmal kopieren, indem Sie das erste und das

letzte Bild in einem Bereich auswählen, während Sie Bilder in der Indexanzeige betrachten.

1. Wählen Sie [Bereich].

2. Wählen Sie den Ordner aus.

Wählen Sie den Quellordner, und drücken Sie dann die Taste < >.

Beachten Sie bei der Auswahl des Ordners die rechts auf dem

Bildschirm angezeigten Bilder.

610

3. Geben Sie die gewünschte Reihe von Bildern an.

Wählen Sie das erste Bild (Startpunkt) aus.

Wählen Sie dann das letzte Bild (Endpunkt) aus. Ein Häkchen wird [ ]

an alle Bilder in diesem Bereich zwischen dem ersten und letzten Bild

angehängt.

Wenn Sie ein weiteres Bild zum Kopieren auswählen möchten,

wiederholen Sie Schritt 3.

4. Drücken Sie die Taste < >.

Bilder im ausgewählten Bereich werden nun kopiert.

611

Kopieren aller Bilder in einen Ordner oder auf eine Karte

Sie können alle Bilder in einem Ordner oder auf einer Karte gleichzeitig kopieren.

Wählen Sie [Wahl ] oder [Alle Aufn] in [ : Bildkopie], um alle darin enthaltenen Bilder

zu kopieren.

612

Druckauftrag (DPOF)

Druckoptionen

Bilder zum Drucken auswählen

Mit DPOF (Digital Print Order Format) können Sie auf der Karte gespeicherte Bilder

entsprechend den Druckanweisungen wie der Bildauswahl, der Anzahl der zu druckenden

Bilder usw. drucken. Sie können mehrere Bilder in einem Stapel drucken oder einen

Druckauftrag für ein Fotolabor erstellen.

Sie können die Druckeinstellungen wie das Drucklayout, das Drucken des Datums sowie

der Dateinummer usw. einstellen. Die Druckeinstellungen werden auf alle Bilder

angewendet, die für den Druck ausgewählt sind. (Sie können nicht individuell für jedes Bild

eingestellt werden.)

Druckoptionen

1. Wählen Sie [ : Druckauftrag].

2. Wählen Sie [Setup].

613

3. Stellen Sie die Optionen wie gewünscht ein.

Stellen Sie die Optionen [Drucklayout], [Datum] und [Datei-Nr.] ein.

Drucklayout

Standard Druckt jeweils ein Bild auf

ein Blatt.

Index Druckt mehrere

Miniaturbilder auf ein Blatt.

Beide Druckt Bilder im Standard-

und Index-Druck.

Datum

Ein

[Ein] druckt das Datum des aufgenommenen Bildes.

Aus

Datei-Nr.

Ein

[Ein] druckt die Dateinummer.

Aus

4. Verlassen Sie die Einstellung.

Drücken Sie die Taste < >.

Wählen Sie als nächstes [Bildwahl] oder [Mehrere], um die zu

druckenden Bilder festzulegen.

614

Vorsicht

Wenn Sie ein Bild mit einer hohen Bildgröße über [Index] oder [Beide] ( )

drucken, wird bei manchen Druckern der Index-Druck u. nicht gedruckt. Ändern Sie

in diesem Fall die Bildgröße ( ), und drucken Sie dann den Index-Druck.

Auch wenn [Datum] und [Datei-Nr.] auf [Ein] eingestellt sind, wird das Datum oder

die Dateinummer unter Umständen abhängig von der Einstellung des Drucklayouts

und des Druckers nicht gedruckt.

Beim Drucken mit der Einstellung [Index] können die Optionen [Datum] und

[Datei-Nr.] nicht gleichzeitig [Ein] eingestellt werden.

Beim Drucken mit DPOF müssen Sie die Karte verwenden, deren technischen

Daten für den Druckauftrag eingestellt sind. Das Drucken mit dem eingestellten

Druckauftrag ist nicht möglich, wenn Sie lediglich die zu druckenden Bilder von der

Karte extrahieren.

Bestimmte DPOF-kompatible Drucker und Fotolabore sind unter Umständen nicht

in der Lage, die Bilder mit den von Ihnen festgelegten Einstellungen zu drucken.

Informationen zur Verwendung eines Druckers finden Sie in der

Bedienungsanleitung des Druckers. Wenn Sie bei einem Fotofinisher einen

Kundendienst anfordern, fragen Sie ihn im Voraus.

Verwenden Sie diese Kamera nicht, um Druckeinstellungen für Bilder zu

konfigurieren, deren DPOF-Einstellungen auf einer anderen Kamera vorgenommen

wurden. Andernfalls könnten sämtliche Druckaufträge versehentlich überschrieben

werden. Außerdem ist der Druckauftrag je nach Bildformat möglicherweise nicht

möglich.

615

Bilder zum Drucken auswählen

Bilder auswählen

Wählen Sie die Bilder einzeln aus und legen Sie sie fest.

Drücken Sie die Taste < >, um den Druckauftrag auf der Karte zu speichern.

Standard/Beide

(1) Anzahl

(2) Gesamtanzahl der ausgewählten Bilder

Drücken Sie die Taste < >, um die Anzahl der zu druckenden Bilder für das aktuelle

Bild auf 1 zu setzen. Mithilfe des Wahlrads < > können Sie eine Anzahl von bis zu

99 Bildern einstellen.

Index

(3) Häkchen

(4) Indexsymbol

Bilder, denen Sie ein Häkchen [ ] hinzufügen, indem Sie die Taste < > drücken,

werden in den Index-Druck aufgenommen.

616

Mehrere Bilder auswählen

Bereich auswählen

Wählen Sie [Bereich auswählen] in [Mehrere]. Wenn Sie das erste und das letzte Bild

des Bereichs auswählen, werden alle darin enthaltenen Bilder mit einem Häkchen [ ]

markiert, und es wird eine Kopie jedes Bilds gedruckt.

Alle Bilder in einem Ordner

Wählen Sie [Alle im Ordner markieren] und den Ordner aus. Ein Druckauftrag für ein

Exemplar aller Bilder im Ordner wird festgelegt.

Wenn Sie [Alle im Ordner löschen] und dann den Ordner wählen, wird der

Druckauftrag für alle Bilder im Ordner abgebrochen.

Alle Bilder auf einer Karte

Wenn Sie [Alle auf Karte markieren] wählen, wird ein Exemplar aller Bilder auf der

Karte für den Druck festgelegt.

Wenn Sie [Alle auf Karte löschen] wählen, wird der Druckauftrag für alle Bilder auf der

Karte gelöscht.

Wenn die Suchbedingungen mit [ : Suchkrit. f. Bilder festlegen] ( ) festgelegt wurden

und Sie [Mehrere], auswählen, wechselt die Anzeige zu [Alle gefundenen Bilder

markieren] und [Mark. gefundener Bilder aufheben].

Alle gefundenen Bilder

Wenn Sie [Alle gefundenen Bilder markieren] wählen, wird ein Exemplar aller Bilder,

die durch die Suchbedingungen gefiltert werden, für den Druck festgelegt.

Wenn Sie [Mark. gefundener Bilder aufheben] auswählen, wird der Druckauftrag für

alle gefilterten Bilder abgebrochen.

Vorsicht

RAW/HEIF-Bilder und Movies können nicht zum Drucken ausgewählt werden.

Beachten Sie, dass RAW/HEIF-Bilder und Movies auch dann nicht für den Druck

festgelegt werden, wenn Sie mithilfe von [Mehrere] alle Bilder auswählen.

617

Fotobuch-Einstellung

Legen Sie einzelne Bilder fest

Festlegen des Bildbereichs für ein Fotobuch

Festlegen aller Bilder in einem Ordner oder auf einer Karte

Sie können bis zu 998 Bilder für den Ausdruck in einem Fotobuch festlegen. Wenn Sie EOS

Utility (EOS-Software) für den Import von Bildern auf einen Computer nutzen, werden die für

ein Fotobuch ausgewählten Bilder in einen festgelegten Ordner kopiert. Diese Funktion ist

für die Onlinebestellung von Fotobüchern hilfreich.

Legen Sie einzelne Bilder fest

1. Wählen Sie [ : Fotobuch-Einstellung].

2. Wählen Sie [Bilder auswählen].

618

3. Wählen Sie ein Bild für das Fotobuch aus.

Verwenden Sie das Wahlrad < >, um ein Bild für das Fotobuch

auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste < >.

Um weitere Bilder auszuwählen, die für ein Fotobuch festgelegt werden

sollen, wiederholen Sie Schritt 3.

619

Festlegen des Bildbereichs für ein Fotobuch

Während Sie die Bilder in der Indexanzeige ansehen, können Sie den Bereich (Start- und

Endpunkt) von Bildern festlegen, die für ein Fotobuch ausgewählt werden sollen.

1. Wählen Sie [Mehrere].

Wählen Sie [Mehrere] in [ : Fotobuch-Einstellung].

2. Wählen Sie [Bereich auswählen].

620

3. Geben Sie die gewünschte Reihe von Bildern an.

Wählen Sie das erste Bild (Startpunkt) aus.

Wählen Sie dann das letzte Bild (Endpunkt) aus.

Ein Häkchen wird [ ] an alle Bilder in diesem Bereich zwischen dem

ersten und letzten Bild angehängt.

621

Festlegen aller Bilder in einem Ordner oder auf einer

Karte

Sie können alle Bilder in einem Ordner oder auf einer Karte gleichzeitig für ein Fotobuch

festlegen.

Alle Bilder im Ordner oder auf der Karte werden für das Fotobuch festgelegt, wenn Sie [Alle

Bilder im Ordner] oder [Alle Bilder auf Karte] unter der Option [Mehrere] für

[ : Fotobuch-Einstellung] auswählen.

Um die Auswahl abzubrechen, wählen Sie [Alle im Ordner löschen] oder [Alle auf Karte

löschen].

Wenn die Suchbedingungen mit [ : Suchkrit. f. Bilder festlegen] ( ) festgelegt wurden

und Sie [Mehrere] auswählen, wechselt die Anzeige zu [Alle gefund.Bilder] und [Mark.

gefundener Bilder aufheben].

[Alle gefund.Bilder]: Alle nach den Suchbedingungen gefilterten Bilder werden für das

Fotobuch angegeben.

[Mark. gefundener Bilder aufheben]: Löscht die Fotobuchbezeichnung aller gefilterten

Bilder.

622

Vorsicht

RAW/HEIF-Bilder und Movies können nicht für Fotobücher ausgewählt werden.

Beachten Sie, dass RAW/HEIF-Bilder und Movies auch dann nicht für Fotobücher

festgelegt werden, wenn Sie mithilfe von [Mehrere] alle Bilder auswählen.

Verwenden Sie diese Kamera nicht, um Fotobuch-Einstellungen für Bilder zu

konfigurieren, deren Fotobuch-Einstellungen auf einer anderen Kamera

vorgenommen wurden. Andernfalls könnten sämtliche Fotobuch-Einstellungen

versehentlich überschrieben werden.

623

RAW-Bildbearbeitung

Vergrößerte Ansicht

Bildbearbeitung mit festgelegten Seitenverhältnissen

RAW-Bildbearbeitungsoptionen

Sie können oder -Bilder mit der Kamera verarbeiten, um JPEG- oder HEIF-

Bilder zu erstellen. Die RAW-Bilder bleiben so, wie sie aufgenommen wurden, so dass Sie

die Verarbeitungsbedingungen anpassen können, um so viele JPEGs wie nötig zu erstellen.

Sie können RAW-Bilder auch mit Digital Photo Professional (EOS-Software) bearbeiten.

Vorsicht

Die Verarbeitung zu HEIF ist für - oder -Bilder, die bei einer erweiterten

ISO-Empfindlichkeit (H) aufgenommen wurden, nicht verfügbar.

1. Wählen Sie [ : RAW-Bildbearbeitung].

624

2. Wählen Sie eine Option und anschließend Bilder aus.

Sie können mehrere Bilder auswählen, um diese gleichzeitig zu

bearbeiten.

Bilder auswählen

Drehen Sie das Wahlrad < >, um ein zu verarbeitendes Bild

auszuwählen und drücken Sie dann die Taste < >.

Drücken Sie die Taste < >.

Bereich auswählen

Wählen Sie das erste Bild (Startpunkt) aus.

Wählen Sie dann das letzte Bild (Endpunkt) aus. Ein Häkchen wird [ ]

an alle Bilder in diesem Bereich zwischen dem ersten und letzten Bild

angehängt.

Um weitere Bilder zu verarbeiten, wiederholen Sie diesen Schritt.

Drücken Sie die Taste < >.

625

3. Legen Sie die gewünschten Bearbeitungsbedingungen fest.

Aufnahme-Einst. verw.

Bei der Bearbeitung der Bilder werden die zum Zeitpunkt ihrer

Aufnahme aktiven Bildeinstellungen verwendet.

Bilder, die mit [ : HDR-Aufnahme ] auf [Aktivieren]

aufgenommen wurden, werden zum Erstellen von HEIFs verarbeitet,

und Bilder, die mit dieser Funktion auf [Deaktiv.] aufgenommen

wurden, werden zum Erstellen von JPEGs verarbeitet.

Einst.Verarbeitung→JPEG/Einst.Verarbeitung→HEIF

Verwenden Sie < >, um ein Element auszuwählen.

Drehen Sie das Wahlrad < > oder < >, um die Einstellungen zu

ändern.

Drücken Sie die Taste < >, um auf den Bildschirm für die

Funktionseinstellung zuzugreifen.

Um die Einstellung zurückzusetzen, drücken Sie die Taste < > und

wählen Sie [OK], nachdem eine Bestätigungsmeldung angezeigt

wurde.

Vergleichsbildschirm

Sie können zwischen den Bildschirmen [Nach Änder.] und

[Aufnahmeeinstellungen] wechseln, indem Sie die Taste < >

drücken und das Wahlrad < > drehen.

Elemente, die auf dem Bildschirm [Nach Änder.] orangefarben

angezeigt werden, wurden seit dem Zeitpunkt der Aufnahme geändert.

Drücken Sie die Taste < >, um zum Bildschirm mit den

Verarbeitungsbedingungen zurückzukehren.

626

4. Speichern.

Wählen Sie bei Verwendung von [Einst.Verarbeitung→JPEG] oder

[Einst.Verarbeitung→HEIF] die Option [ ] (Save).

Lesen Sie die Meldung und wählen Sie dann [OK].

Wenn Sie weitere Bilder bearbeiten möchten, wählen Sie [Ja] und

wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4.

5. Wählen Sie das anzuzeigende Bild aus.

Wählen Sie [Ursprüngl. Bild] oder [Bearbeitetes Bild].

Ihr ausgewähltes Bild wird angezeigt.

627

Vergrößerte Ansicht

Sie können Bilder vergrößern, die für [Einst.Verarbeitung→JPEG] oder

[Einst.Verarbeitung→HEIF] angezeigt werden, indem Sie die Taste <> drücken. Das

Vergrößerungsverhältnis hängt von der Einstellung [Bildqualität] ab. Mit < > können Sie

sich durch das vergrößerte Bild bewegen.

Um die vergrößerte Ansicht zu beenden, drücken Sie erneut auf die Taste < >.

Vorsicht

Die Verarbeitungsergebnisse, bei denen [Dig. Objektivoptimierung] auf [Hoch]

eingestellt ist, werden nur in vergrößerter Ansicht angewendet. Die Ergebnisse

werden bei normaler Anzeige nicht angewendet.

628

Bildbearbeitung mit festgelegten Seitenverhältnissen

JPEG- oder HEIF-Bilder mit dem angegebenen Seitenverhältnis werden erstellt, wenn Sie

RAW-Bilder verarbeiten, die mit [ : Seitenverh. Fotos] ( ) aufgenommen werden, das

auf [1:1], [4:3] oder [16:9] eingestellt ist.

629

RAW-Bildbearbeitungsoptionen

: Helligkeitsanpassung

Sie können die Bildhelligkeit in Drittelstufen um bis zu ±1 Stufe anpassen.

: Weißabgleich ( )

Sie können den Weißabgleich auswählen. Durch die Auswahl von [ ] haben sie die

Möglichkeit [Auto: Priorität Umgeb.] oder [Auto: Priorität Weiß] auszuwählen. Wenn

Sie [ ] wählen, können Sie die Farbtemperatur festlegen.

: Bildstil ( )

Sie können den Bildstil auswählen. Sie können die Schärfe, den Kontrast und andere

Parameter einstellen.

* [ ], [ ], [ ], und [ ] sind nicht verfügbar, wenn [Einst.Verarbeitung→HEIF]

eingestellt ist.

: Klarheit ( )

Sie können Klarheit in einem Bereich von –4 bis +4. einstellen.

* Nicht verfügbar, wenn [Einst.Verarbeitung→HEIF] eingestellt ist.

: Auto Lighting Optimizer/ : Autom. Belichtungsoptimierung

( ) + : Gesichtsbelichtung

Sie können den Auto Lighting Optimizer (Automatische Belichtungsoptimierung)

festlegen. Mit der automatischen, optimalen Anpassung der Beleuchtung von

Gesichtern können Sie Bilder, die mit Schrägbeleuchtung aufgenommen oder mit

Blitzlicht beleuchtet wurden, effektiv korrigieren.

* Die Anpassung der Gesichtsbeleuchtung ist nicht möglich, wenn [Einst.Verarbeitung→HEIF]

eingestellt ist.

Vorsicht

Wenn die Anpassung der Gesichtsbeleuchtung eingestellt ist

In einigen Aufnahmesituationen ist eine geeignete Anpassung möglicherweise

nicht möglich, es sei denn, Gesichter können detailliert erkannt werden und sind

nicht zu dunkel.

Das Bildrauschen kann stärker werden.

Die Einstellung kann bei hohen ISO-Geschwindigkeiten weniger effektiv sein.

630

: High ISO Rauschreduz. ( )

Sie können die Rauschreduzierung für hohe ISO-Geschwindigkeiten festlegen. Wenn

der Effekt schwer zu erkennen ist, vergrößern Sie das Bild ( ).

: Bildqualität ( )

Sie können die Bildqualität festlegen, wenn Sie ein JPEG- oder HEIF-Bild erstellen.

: Farbraum ( )

Sie können entweder „sRGB“ oder „Adobe RGB“ auswählen. Da der Bildschirm der

Kamera nicht mit Adobe RGB kompatibel ist, ist der Unterschied im Bild kaum

wahrnehmbar, wenn einer der beiden Farbräume festgelegt ist.

* [ ] wird angezeigt, wenn [Einst.Verarbeitung→HEIF] eingestellt ist, aber nicht zur

Auswahl verfügbar ist.

631

: Obj.-Aberrationskorr.

•: Vignettierungskorr. ( )•

Dies bezeichnet das Phänomen, dass aufgrund der Eigenschaften mancher

Objektive in den Bildecken dunklere Bereiche zu sehen sind. Wenn [Aktivieren]

eingestellt ist, wid das korrigierte Bild angezeigt. Wenn der Effekt schwierig zu

erkennen ist, vergrößern Sie das Bild ( ) und überprüfen Sie die vier Bildecken. Es

wird weniger Korrektur angewendet als für die maximale Korrektur mit Digital Photo

Professional (EOS-Software, ). Falls die Auswirkungen der Korrektur nicht

wahrnehmbar sind, verwenden Sie stattdessen Digital Photo Professional für die

Vignettierungs-Korrektur.

•: Verzeichnungskorr. ( )•

Bildverzeichnungen aufgrund der Eigenschaften der Objektive können korrigiert

werden. Wenn [Aktivieren] eingestellt ist, wid das korrigierte Bild angezeigt. In dem

korrigierten Bild wird der Bildrand beschnitten.

Da die Bildauflösung etwas niedriger aussehen kann, passen Sie die Schärfe bei

Bedarf mit der Bildstil-Parametereinstellung „Schärfe“ an.

•: Dig. Objektivoptimierung ( )•

Korrigieren Sie die Objektiv-Aberrationen, Beugung und den durch Tiefpassfilter

verursachten Auflösungsverlust der Linse, indem Sie die Werte für das optische

Design anwenden. Um die Auswirkung der Einstellung dieser Option auf [Hoch]

oder [Standard] zu überprüfen, verwenden Sie die vergrößerte Ansicht ( ). Ohne

Vergrößerung wird der Effekt nicht angewendet, wenn digitale Objektivoptimierung

auf [Hoch] eingestellt ist. Durch das Aktivieren von [Hoch] oder [Standard] werden

chromatische Aberrationskorrektur und Beugungskorrektur durchgeführt, obwohl

diese Optionen nicht angezeigt werden.

•: Farbfehlerkorrektur ( )•

Chromatische Aberrationen (Farbabweichungen entlang der Ränder eines Objekts)

aufgrund der Eigenschaften mancher Objektive können korrigiert werden. Wenn

[Aktivieren] eingestellt ist, wid das korrigierte Bild angezeigt. Wenn der Effekt

schwer zu erkennen ist, vergrößern Sie das Bild ( ).

632

•: Beugungskorrektur ( )•

Die Beugung durch die Objektivblende und die dadurch verursachte

Verschlechterung der Bildschärfe können korrigiert werden. Wenn [Aktivieren]

eingestellt ist, wid das korrigierte Bild angezeigt. Wenn der Effekt schwer zu

erkennen ist, vergrößern Sie das Bild ( ).

Vorsicht

Die Bearbeitung von RAW-Bildern mit der Kamera führt nicht zu demselben

Ergebnis wie eine Bearbeitung von RAW-Bildern mit Digital Photo Professional

(EOS-Software).

Wenn Sie die [Helligkeitsanpassung] vornehmen, können sich Bildrauschen,

Streifen usw. durch den Effekt der Einstellung möglicherweise verstärken.

Wenn [Dig. Objektivoptimierung] eingestellt ist, kann das Rauschen zusammen

mit den Korrektureffekten verstärkt werden.

Wenn [Dig. Objektivoptimierung] eingestellt ist, können unter bestimmten

Aufnahmebedingungen Bildränder hervorgehoben werden. Passen Sie die Schärfe

des Bildstils nach Bedarf an.

Die Verarbeitung mit [Dig. Objektivoptimierung] auf [Hoch] kann einige Zeit

dauern.

Hinweis

Die Auswirkungen der Objektiv-Aberrationskorrektur variieren je nach Objektiv und

Aufnahmebedingungen. Je nach verwendetem Objektiv, den

Aufnahmebedingungen usw. ist der Effekt möglicherweise schwierig zu erkennen.

633

Kreativ-Assistent

Sie können RAW-Bilder verarbeiten, indem Sie Ihre bevorzugten Effekte anwenden und als

JPEG-Bilder speichern.

1. Wählen Sie [ : Kreativassistent].

2. Wählen Sie ein Bild aus.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um ein zu verarbeitendes Bild

auszuwählen und drücken Sie dann die Taste < >.

634

3. Einen Effekt auswählen.

Verwenden Sie die Tasten < > < >, um den Effekt auszuwählen.

Durch die Auswahl von [Voreinstellung] und das Drücken der Taste

< > können Sie [VIVID], [SOFT] oder andere voreingestellte Effekte

auswählen. [AUTO1], [AUTO2] und [AUTO3] sind von der Kamera

empfohlene Effekte, die auf den Bildbedingungen basieren.

Sie können Effekte wie [Helligkeit] oder [Kontrast] auswählen, indem

Sie die Taste < > drücken und dann die Tasten < > < >

verwenden.

Drücken Sie die Taste < >, wenn Ihre Einstellungen abgeschlossen

sind.

635

Um die Einstellung zurückzusetzen, drücken Sie die Taste < > und

wählen Sie [OK], nachdem eine Bestätigungsmeldung angezeigt

wurde.

Um den Effekt zu bestätigen, drücken Sie die Taste < >.

4. Wählen Sie [OK], um das Bild zu speichern.

636

Schnelleinstellung für die RAW-Verarbeitung

Über den Schnelleinstellungsbildschirm können Sie die Art der RAW-Bildbearbeitung

festlegen.

1. Wählen Sie [ : Schnelleinst. RAW-Verarbeit.].

637

2. Wählen Sie eine Option aus.

Kreativ-Assistent

RAW-Bearbeitung, bei der der von Ihnen bevorzugte Effekt

angewendet wird ( ).

RAW-Bildbearbeitung

RAW-Bearbeitung gemäß Ihren Bedingungen ( ).

638

RAW-Bildbearbeitung in der Cloud

Überprüfung der Verarbeitungskapazität

Hinzufügen von Bildern zur Verarbeitung

Prüfen/Entfernen gewählter Bilder

Hochladen von Bildern

Sie können - oder -Bilder auf image.canon zur Verarbeitung in JPEG- oder

HEIF-Bilder hochladen. Die RAW-Bilder bleiben so, wie sie aufgenommen wurden, so dass

Sie die Verarbeitungsbedingungen anpassen können, um so viele JPEGs oder HEIFs wie

nötig zu erstellen.

Vorsicht

Sie müssen zuerst die kostenlose Anmeldung bei image.canon abgeschlossen

haben.

Beachten Sie, dass für die Cloud-RAW-Bildbearbeitung ein kostenpflichtiges

Abonnement erforderlich ist. Einzelheiten zum Abonnement finden Sie auf der

Website von image.canon.

Die durch diese Bildverarbeitung erzeugten Bilder werden auf Servern von

image.canon gespeichert. Die verarbeiteten Bilder werden nicht auf der Kamera

gespeichert.

Hinweis

Bevor Sie fortfahren, verbinden Sie die Kamera mit image.canon ( ).

Überprüfung der Verarbeitungskapazität

Unter image.canon können Sie überprüfen, wie viele Bilder Sie verarbeiten können.

639

1. Wählen Sie [ : Cloud-RAW-Bildbearbeitung].

2. Wählen Sie [Verarb.kapazität prüfen (aktual.)].

Die Kamera greift auf image.canon zu

640

3. Überprüfen Sie die Anzahl auf [Verarb.kapazität].

Informationen werden auf [Verarb.kapazität] aktualisiert.

Vorsicht

[Verarb.kapazität] beträgt [0], es sei denn, Sie verfügen über ein

kostenpflichtiges Abonnement für die Cloud-RAW-

Bildbearbeitung. Ihnen werden Informationen zum Abonnement

an die bei image.canon hinterlegte E-Mail-Adresse gesendet,

wenn Sie die Verarbeitungskapazität ohne Abonnement prüfen.

641

Hinzufügen von Bildern zur Verarbeitung

1. Wählen Sie [Bilder zum Verarbeiten hinzufügen].

642

2. Wählen Sie eine Option und anschließend Bilder aus.

Sie können mehrere Bilder auswählen, um diese gleichzeitig zu

bearbeiten.

Bilder auswählen

Drehen Sie das Wahlrad < >, um ein zu verarbeitendes Bild

auszuwählen und drücken Sie dann die Taste < >.

Drücken Sie die Taste < >.

Bereich auswählen

Wählen Sie das erste Bild (Startpunkt) aus.

Wählen Sie dann das letzte Bild (Endpunkt) aus. Ein Häkchen wird [ ]

an alle Bilder in diesem Bereich zwischen dem ersten und letzten Bild

angehängt.

Um weitere Bilder zu verarbeiten, wiederholen Sie diesen Schritt.

Drücken Sie die Taste < >.

643

3. Legen Sie die gewünschten Bearbeitungsbedingungen fest.

Aufnahme-Einst. verw.

Bei der Bearbeitung der Bilder werden die zum Zeitpunkt ihrer

Aufnahme aktiven Bildeinstellungen verwendet.

Bilder, die mit [ : HDR-Aufnahme ] auf [Aktivieren]

aufgenommen wurden, werden zum Erstellen von HEIFs verarbeitet,

und Bilder, die mit dieser Funktion auf [Deaktiv.] aufgenommen

wurden, werden zum Erstellen von JPEGs verarbeitet.

Einst.Verarbeitung→JPEG/Einst.Verarbeitung→HEIF

Verwenden Sie < >, um ein Element auszuwählen.

Drehen Sie das Wahlrad < > oder < >, um die Einstellungen zu

ändern.

Drücken Sie die Taste < >, um auf den Bildschirm für die

Funktionseinstellung zuzugreifen.

Um während der Aufnahme zu den Bildeinstellungen zurückzukehren,

drücken Sie die Taste < > und wählen Sie [OK], wenn [Zurück zu

Aufnahmeeinstell.] angezeigt wird.

644

Vergleichsbildschirm

Sie können zwischen den Bildschirmen [Nach Änder.] und

[Aufnahmeeinstellungen] wechseln, indem Sie die Taste < >

drücken und das Wahlrad < > oder < > drehen.

Elemente, die auf dem Bildschirm [Nach Änder.] orangefarben

angezeigt werden, wurden seit dem Zeitpunkt der Aufnahme geändert.

Drücken Sie die Taste < >, um zum Bildschirm mit den

Verarbeitungsbedingungen zurückzukehren.

4. Wählen Sie [Speichern].

Wählen Sie bei Verwendung von [Einst.Verarbeitung→JPEG] oder

[Einst.Verarbeitung→HEIF] die Option [ ] (Save).

Lesen Sie die Meldung und wählen Sie dann [OK].

5. Zur Upload-Liste hinzufügen.

Lesen Sie die Meldung und wählen Sie dann [OK].

645

Prüfen/Entfernen gewählter Bilder

1. Wählen Sie [Ausgew. Bilder prüfen/entfernen].

2. Durchblättern Ihrer Bilder.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um die Bilder zu prüfen

Um Bilder von der Upload-Liste zu entfernen, drücken Sie die Taste

< >.

[ ] wird angezeigt.

Um Bildverarbeitungsbedingungen zu überprüfen, drücken Sie die

Taste < >.

646

3. Entfernen Sie bei Bedarf das aktuelle Bild aus der Upload-Liste.

Drücken Sie die Taste < >.

Wählen Sie [OK], wenn eine Meldung zur Entfernung von Bildern aus

der Upload-Liste angezeigt wird.

647

Hochladen von Bildern

1. Wählen Sie [Senden].

2. Lesen Sie die Meldung.

Lesen Sie die Meldung, tippen Sie dann auf [Senden].

Vorsicht

Die Anzahl der Bilder und die Verarbeitungskapazität werden möglicherweise nicht

korrekt aktualisiert, wenn während des Hochladens ein Übertragungsfehler [Err

138] auftritt. Beachten Sie, dass auch dann, wenn die Anzahl der Bilder und die

Verarbeitungskapazität nicht korrekt aktualisiert werden, Bilder auf dem Server

verarbeitet werden können. Zur Überprüfung des Verarbeitungsstatus verwenden

Sie die Anwendung image.canon.

Die Kamera lädt weiterhin Bilder hoch, auch wenn [Stopp] auf dem Bildschirm

[Bilder senden] ausgewählt ist. Um das Hochladen abzubrechen, wählen Sie [OK]

auf dem Bildschirm [Übertragung abbrechen], während die Zugriffsleuchte blinkt.

Abhängig davon, wann Sie [OK] auf dem Bildschirm [Übertragung abbrechen]

auswählen, wird das Hochladen ggf. fortgefahren und werden die Bilder auf dem

Server ggf. verarbeitet.

648

Kreativfilter für Wiedergabe

Eigenschaften der Kreativfilter

Sie können die folgende Filterverarbeitung auf ein Bild anwenden und es als separates Bild

speichern: Körnigkeit S/W, Weichzeichner, Fisheye-Effekt, Ölgemälde-Effekt, Aquarell-

Effekt, Spielzeugkamera-Effekt und Miniatureffekt.

1. Wählen Sie [ : Wiedergabe Kreativfilter].

2. Wählen Sie ein Bild aus.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um ein Bild auszuwählen und drücken

Sie dann die Taste < >.

Bilder können durch Berühren der Indexanzeige ausgewählt werden

( ).

649

3. Wählen Sie einen Filtereffekt ( ) aus.

4. Passen Sie den Filtereffekt an.

Passen Sie den Filtereffekt an, und drücken Sie dann die Taste < >.

Beim [Miniatureffekt] drehen Sie das Wahlrad < >, um den weißen

Rahmen zu verschieben, der den Bereich umschließt, der

scharfgestellt werden soll, und drücken Sie dann die Taste < >.

5. Speichern.

Wählen Sie [OK].

Prüfen Sie den Zielordner und die Nummer der Bilddatei, und wählen

Sie dann [OK].

Um die Filterverarbeitung auf andere Bilder anzuwenden, wiederholen

Sie die Schritte 2–5.

650

Hinweis

RAW-Bilder können nicht ausgewählt werden. Beachten Sie, dass Bilder, die mit

RAW+JPEG aufgenommen werden, die Filterverarbeitung auf das JPEG-Bild

angewendet wird, bevor die Ergebnisse gespeichert werden.

Bei Bildern, die mit dem Fisheye-Effektfilter bearbeitet wurden, werden keine

Staublöschungsdaten ( ) angehängt.

651

Eigenschaften der Kreativfilter

Körnigkeit S/W

Macht das Bild körnig und schwarzweiß. Durch Anpassen des Kontrasts können Sie den

Schwarz-Weiß-Effekt ändern.

Weichzeichner

Verleiht dem Bild ein weiches Aussehen. Durch Anpassen der Unschärfe können Sie

ändern, wie weich das Bild aussieht.

Fisheye-Effekt

Bewirkt einen ähnlichen Effekt wie ein Fish-Eye-Objektiv. Das Bild weist eine

tonnenartige Verzeichnung auf.

Der vom Effekt betroffene Bereich an den Außenkanten des Bildes hängt von der Stärke

dieses Filtereffekts ab. Da dieser Filtereffekt die Bildmitte vergrößert, kann sich die

scheinbare Auflösung in der Bildmitte in Abhängigkeit von der aufgenommenen

Pixelanzahl verschlechtern. Stellen Sie den Filtereffekt in Schritt 4 ein und überprüfen

Sie das resultierende Bild.

Ölgemälde-Effekt

Das Foto sieht aus wie ein Ölgemälde, und das Motiv erscheint etwas

dreidimensionaler. Durch Anpassen des Effekts können Sie den Kontrast und die

Farbsättigung ändern. Beachten Sie, dass Motive wie der Himmel oder weiße Wände

unter Umständen nicht mit einer glatten Abstufung gerendert werden und daher

möglicherweise unregelmäßig aussehen oder ein starkes Bildrauschen aufweisen.

Aquarell-Effekt

Das Foto sieht aus wie ein Aquarell mit weichen Farben. Durch Anpassen des Effekts

können Sie die Farbdichte ändern. Beachten Sie, dass Nachtaufnahmen oder dunkle

Motive nicht mit einer glatten Abstufung gerendert werden können und unter Umständen

unregelmäßig aussehen oder ein starkes Bildrauschen aufweisen können.

Spielzeugkamera-Effekt

Verschiebt die Farben auf die für Spielzeugkameras typischen Werte und verdunkelt die

vier Bildecken. Mit den Funktionen für den Farbton können Sie den Farbstich ändern.

652

Miniatureffekt

Erzeugt einen Dioramaeffekt. Sie können den Bereich, in dem das Bild scharf aussieht,

ändern. Um zwischen der vertikalen und horizontalen Ausrichtung des scharfen

Bereichs (weißer Rahmen) zu wechseln, drücken Sie < > links oder rechts in Schritt 4

( ), oder tippen Sie auf [ ].

653

Ändern der Größe von JPEG-/HEIF-Bildern

Sie können die Größe eines JPEG- oder HEIF-Bilds ändern, um die Pixelzahl zu verringern,

und es als ein neues Bild speichern. Das Ändern der Größe ist für , oder JPEGs

oder HEIFs (in Größen außer ), einschließlich solcher, die als RAW+JPEG- und RAW

+HEIF-Aufnahmen aufgenommen wurden. Bilder und RAW-Bilder oder Movies können

nicht geändert werden.

1. Wählen Sie [ : Größe ändern].

2. Wählen Sie ein Bild aus.

Wählen Sie das Bild, dessen Größe geändert werden soll, mit dem

Wahlrad < > aus.

Drücken Sie die Taste < >, um die Bildgröße anzuzeigen.

654

3. Wählen Sie die gewünschte Bildgröße.

Wählen Sie die gewünschte Bildgröße (1).

4. Speichern.

Wählen Sie [OK], um das geänderte Bild zu speichern.

Prüfen Sie den Zielordner und die Nummer der Bilddatei, und wählen

Sie dann [OK].

Um die Größe eines weiteren Bilds zu ändern, wiederholen Sie die

Schritte 2 bis 4.

655

Zuschneiden von JPEG-/HEIF-Bildern

Sie können ein erfasstes JPEG-Bild zuschneiden und als neues Bild speichern. Das

Zuschneiden ist für JPEG- oder HEIF-Bilder verfügbar. RAW-Bilder und Frame Grab-Bilder

von 4K-Movies können nicht zugeschnitten werden.

1. Wählen Sie [ : Ausschnitt].

2. Wählen Sie ein Bild aus.

Wählen Sie das zu zuschneidende Bild mit dem Wahlrad < > aus.

Drücken Sie die Taste < >, um den Zuschneiderahmen anzuzeigen.

656

3. Legen Sie den Zuschneiderahmen fest.

Der Bildbereich innerhalb des Zuschneiderahmens wird

ausgeschnitten.

Ändern der Größe des Zuschnittsrahmens

Drehen Sie das Wahlrad < >, um die Größe des

Zuschnittsrahmens zu ändern. Je kleiner der Zuschneiderahmen, desto

mehr wird das zugeschnittene Bild vergrößert.

Neigungskorrektur

Sie können die Bildneigung um ±10° korrigieren. Drehen Sie das

Wahlrad < >, um [ ] auszuwählen, und drücken Sie dann die

Taste < >. Drehen Sie beim Prüfen der Neigung mit dem Gitter das

Wahlrad < > dial (in Schritten von 0.1°) oder tippen Sie auf den Pfeil

nach links oder rechts (in Schritten 0.5°) oben links auf dem Bildschirm,

um die Neigung zu korrigieren. Sobald die Korrektur abgeschlossen ist,

drücken Sie die Taste < >.

Ändern des Seitenverhältnisses und der Ausrichtung des

Zuschneiderahmens

Drehen Sie das Wahlrad < > und wählen Sie [ ]. Jedes Drücken

der Taste < > ändert das Seitenverhältnis des Zuschneiderahmens.

Verschieben des Zuschneiderahmens

Verwenden Sie diese Taste < >, um den Zuschneiderahmen vertikal

oder horizontal zu verschieben.

657

4. Überprüfen Sie den zuzuschneidenden Bildbereich.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um [ ] auszuwählen, und drücken

Sie dann die Taste < >. Der zuzuschneidende Bildbereich wird

angezeigt.

5. Speichern.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um [ ] auszuwählen, und drücken

Sie dann die Taste < >.

Wählen Sie [OK], um den Bildausschnitt zu speichern.

Prüfen Sie den Zielordner und die Nummer der Bilddatei, und wählen

Sie dann [OK].

Um ein weiteres Bild zuzuschneiden, wiederholen Sie die Schritte 2

bis 5.

658

Vorsicht

Position und Größe des Zuschneiderahmens können sich je nach Winkel, der für

die Dezentrierungskorrektur eingestellt ist, ändern.

Sobald ein zugeschnittenes Bild gespeichert wurde, kann es weder erneut

zugeschnitten werden, noch kann seine Größe geändert werden.

Informationen für die AF-Messfeldanzeige ( ) und Staublöschungsdaten ( )

werden nicht an Bildausschnitte angehängt.

Die verfügbaren Seitenverhältnisse variieren je nachdem, ob Sie

[ : Ausschnitt] oder [ : Schneidedaten hinzufügen]. verwenden.

659

HEIF zu JPEG umwandeln

Sie können HEIF-Bilder, die bei HDR-Aufnahmen aufgenommen wurden, konvertieren und

als JPEG-Bilder speichern.

1. Wählen Sie [ : Umwandlung HEIF→JPEG].

2. Wählen Sie ein Bild aus.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um ein HEIF-Bild zu wählen, das Sie

in JPEG konvertieren möchten.

Drücken Sie Taste < >, um in JPEG zu konvertieren.

660

3. Speichern.

Wäheln Sie [OK], um das JPEG-Bild zu speichern.

• Prüfen Sie den Zielordner und die Nummer der Bilddatei, und

wählen Sie dann [OK].

• Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3, um ein weiteres Bild zu

konvertieren.

Hinweis

Einige Szenen sehen nach der Konvertierung möglicherweise anders aus (wenn

das Originalbild mit dem konvertierten Bild verglichen wird).

Die Konvertierung ist nicht für Bildausschnitte oder für Frame-Grab-Bilder aus 4K-

Movies verfügbar.

661

Diaschau

Sie können die auf der Karte gespeicherten Bilder als automatische Diaschau wiedergeben.

1. Wählen Sie die gewünschten Bilder aus.

Informationen zur Wiedergabe aller Bilder auf der Karte finden Sie in

Schritt 2.

Wenn Sie festlegen möchten, welcher Bilder in der Diaschau

wiedergegeben werden sollen, filtern Sie die Bilder mit [ : Suchkrit.

f. Bilder festlegen] ( ).

2. Wählen Sie [ : Diaschau].

662

3. Stellen Sie die Wiedergabe wie gewünscht ein.

Wählen Sie [Einstellung].

Stellen sie die Einstellungen für [Anzeigedauer] und [Wiederholen]

(wiederholte Wiedergabe) für die Einzelbilder ein.

Wenn Sie die Einstellungen vorgenommen haben, drücken Sie die

Taste < >.

Anzeigedauer

Wiederholen

663

4. Starten Sie die Diaschau.

Wählen Sie [Start].

Nachdem [Bild laden…] angezeigt wurde, wird die Diaschau gestartet.

5. Verlassen Sie die Diaschau.

Drücken Sie die Taste < >, um die Diaschau zu verlassen und

zum Bildschirm für die Einstellungen zurückzukehren.

Hinweis

Wenn Sie die Diaschau anhalten möchten, drücken Sie die Taste < >. Während

der Pause wird oben links im Bild das Symbol [ ] angezeigt. Drücken Sie erneut

auf die Taste < >, um die Diaschau fortzusetzen.

Während der automatischen Wiedergabe von Einzelbildern können Sie durch

Drücken der Taste < > das Anzeigeformat ändern ( ).

Die Lautstärke kann während der Movie-Wiedergabe mit den Tasten < > < >

eingestellt werden.

Während der automatischen Wiedergabe oder wenn die Diaschau angehalten wird,

können Sie das Schnellwahlrad < > drehen, um ein anderes Bild anzuzeigen.

Während der automatischen Wiedergabe ist die automatische Abschaltung

deaktiviert.

Die Anzeigedauer kann von Bild zu Bild verschieden sein.

664

Einstellen der Bildsuchbedingungen

Löschen der Suchbedingungen

Sie können die Bildanzeige auf der Grundlage Ihrer Suchbedingungen filtern. Nach

Festlegen der Bedingungen für die Bildsuche können Sie nur die gefundenen Bilder

wiedergeben und anzeigen. Außerdem können Sie gefilterte Bilder schützen, bewerten, eine

Diaschau damit erstellen, löschen und andere Vorgänge für die Bilder durchführen.

1. Wählen Sie [ : Suchkrit. f. Bilder festlegen].

665

2. Legen Sie die Suchkriterien fest.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um eine Option auszuwählen.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um die Einstellung festzulegen.

Ein Häkchen [ ] (1) wird links von der Option angezeigt. (Als

Suchbedingung festgelegt.)

Wenn Sie die Optionen auswählen und die Taste < > drücken,

wird das Häkchen [ ] entfernt (wodurch die Suchbedingung

aufgehoben wird).

Option Beschreibung

Bewertung Zeigt Bilder mit der gewählten Bedingung

(„Bewertung“) an.

Datum Zeigt Bilder an, die am gewählten Datum

aufgenommen wurden.

Ordner Zeigt Bilder an, die sich im gewählten

Ordner befinden.

Schützen Zeigt Bilder mit der gewählten Bedingung

(„Schützen“) an.

Dateityp (1)

Zeigt Bilder des ausgewählten Dateityps an.

Dateityp (2)

666

3. Wenden Sie die Suchbedingungen an.

Drücken Sie die Taste < >, und lesen Sie die angezeigte Meldung.

Wählen Sie [OK].

Die Suchbedingung wird angewendet.

4. Zeigen Sie die gefundenen Bilder an.

Drücken Sie die Taste < >.

Nur die Bilder, die den festgelegten Bedingungen entsprechen

(gefiltert), werden wiedergegeben.

Wenn die Bilder zur Anzeige gefiltert werden, wird ein gelber Rahmen

auf dem Bildschirm angezeigt (2).

Vorsicht

Falls keines der Bilder den Suchbedingungen entspricht, hat das Drücken der

Taste < > in Schritt 3 keine Auswirkung.

667

Hinweis

Die Suchbedingungen werden möglicherweise gelöscht, nachdem die Kamera

eingeschaltet oder die Karte gewechselt und Bilder bearbeitet, hinzugefügt oder

gelöscht wurden.

Die Zeit für automatische Abschaltung kann sich verlängern, wenn der Bildschirm

[ : Suchkrit. f. Bilder festlegen] angezeigt wird.

Löschen der Suchbedingungen

Rufen Sie den Bildschirm aus Schritt 2 auf, und drücken Sie die Taste < >, um alle

Suchbedingungen zu löschen.

668

Fortsetzen der vorherigen Wiedergabe

1. Wählen Sie [ : Anz.v. Betrachtet].

2. Wählen Sie eine Option aus.

[Aktivieren]: Die Wiedergabe wird vom letzten angezeigten Bild an

fortgesetzt (es sei denn, die Aufnahme wurde soeben beendet).

[Deaktiv.]: Die Wiedergabe wird bei einem Neustart der Kamera von

der letzten Aufnahme an fortgesetzt.

669

Durchsuchen von Bildern mit dem Hauptwahlrad

In der Einzelbildanzeige können Sie das Wahlrad < > drehen, um je nach der

eingestellten Bildwechselmethode vorwärts oder rückwärts durch die Bilder zu springen.

1. Wählen Sie [ : Bildsprung mit ].

2. Wählen Sie die Bildwechselmethode.

Hinweis

Wenn Sie [Bilder entsprechend der angegeb. Zahl

überspringen] wählen, können Sie durch Drehen des Wahlrads

< > festlegen, wie viele Bilder übersprungen werden sollen.

Mit [Bilder nach Bewertung anzeigen], drehen Sie das Wahlrad

< >, um die Bewertung auszuwählen ( ). Mit der Auswahl

von , werden beim Durchsuchen alle bewerteten Bilder

angezeigt.

670

3. Suchen Sie mit der Bildwechselfunktion.

(1) Bildwechselmethode

(2) Position der Wiedergabe

Drücken Sie die Taste < >.

Drehen Sie in der Einzelbildanzeige das Hauptwahlrad < >.

Sie können die Bilder auch nach der Bildwechselmethode

durchsuchen.

Hinweis

Sie können die Bildwechselmethode wechseln, indem Sie < > während der

Wiedergabe nach links oder rechts drücken.

671

Wiedergabeinformationsanzeige anpassen

Histogramm

Sie können Bildschirme und zugehörige Informationen einstellen, die während der

Bildwiedergabe angezeigt werden sollen.

1. Wählen Sie [ : Auf d. Infobildschirm wiedergeb.].

2. Fügen Sie neben der Anzahl der anzuzeigenden Bildschirme ein

Häkchen [ ] ein.

Wählen Sie mit dem Wahlrad < > Zahlen aus.

Drücken Sie die Taste < >, um ein Häckchen [ ] zu entfernen.

Drücken Sie erneut, um ein Häkchen [ ] hinzuzufügen.

Wiederholen Sie diese Schritte, um das Kontrollkästchen [ ] für die

Nummer jedes anzuzeigenden Bildschirms zu aktivieren, und wählen

Sie dann [OK].

Sie können die ausgewählten Informationen aufrufen, indem Sie

während der Wiedergabe die Taste < > drücken oder bei der

Anzeige der Aufnahmeinformationen die Tasten < > verwenden.

672

Histogramm

Die Histogramme zeigen die Signalpegel über den Tonbereich. Es stehen eine

Helligkeitsanzeige (zur Überprüfung des allgemeinen Belichtungsstufees und der

Gesamtabstufung) und eine RGB-Anzeige (zur Überprüfung der Farbsättigung und

Abstufung von Rot, Grün und Blau) zur Verfügung. Sie können das angezeigte Histogramm

wechseln, indem Sie die Taste < > drücken, wenn [ ] links unten im Bildschirm

[ : Auf d. Infobildschirm wiedergeb.] angezeigt wird.

673

[Helligkeit] Anzeige

Dieses Histogramm ist eine Grafik, die die Verteilung der Helligkeit des Bildes zeigt,

wobei die horizontale Achse die Helligkeit angibt (links dunkler und rechts heller) und die

vertikale Achse die Pixelzahl bei jeder Helligkeit angibt. Je mehr Pixel sich links

befinden, desto dunkler ist das Bild, und je mehr Pixel sich rechts befinden, desto heller

ist das Bild. Wenn links zu viele Pixel vorhanden sind, gehen Details in den Schatten

verloren, und wenn rechts zu viele Pixel vorhanden sind, gehen Details in den Lichtern

verloren. Die dazwischen liegende Gradation wird reproduziert. Anhand des

Helligkeitshistogramms eines Bilds können Sie die Belichtungsstufentendenz und die

grundlegende Gradation ermitteln.

Beispiel-Histogramme

Dunkles Bild

Normale Helligkeit

Helles Bild

674

[RGB] Anzeige

Dieses Histogramm ist eine Grafik, die die Verteilung der Helligkeitsstufen der einzelnen

Primärfarben im Bild (RGB oder Rot, Grün und Blau) zeigt, wobei die horizontale Achse

die Helligkeitsstufe der Farbe angibt (links dunkler und rechts heller) und vertikale

Achse, die die Pixelzahl bei jeder Farbhelligkeitsstufe angibt. Je mehr Pixel sich links

befinden, desto dunkler und weniger hervorgehoben ist die Farbe, und je mehr Pixel

sich rechts befinden, desto heller und dichter ist die Farbe. Wenn links zu viele Pixel

vorhanden sind, fehlen die entsprechenden Farbinformationen, und wenn rechts zu viele

Pixel vorhanden sind, ist die Farbe ohne Abstufung zu gesättigt. Wenn Sie das RGB-

Histogramm des Bildes überprüfen, können Sie die Sättigungs- und

Abstufungsbedingungen der Farbe sowie den Weißabgleich anzeigen.

675

Anzeigen der Überbelichtungswarnung

Sie können festlegen, dass überbelichtete Bildbereiche auf dem Wiedergabebildschirm

blinken. Stellen Sie für eine detailliertere Gradation in den blinkenden Bereichen, in denen

die Gradation natürlich wiedergegeben werden soll, die Belichtungskompensation auf einen

negativen Wert ein, und lösen Sie erneut aus, um bessere Ergebnisse zu erhalten.

1. Wählen Sie [ : Überbelicht.warn.].

2. Wählen Sie [Aktivieren].

676

AF-Messfeldanzeige

Sie können die zum Fokussieren verwendeten AF-Messfelder rot umrandet auf dem

Wiedergabebildschirm anzeigen lassen.

1. Wählen Sie [ : AF-Feldanzeige].

2. Wählen Sie [Aktivieren].

677

Wiedergaberaster

Sie können ein Gitter über Einzelbilder in der Einzelbildanzeige auf dem

Wiedergabebildschirm anzeigen lassen. Mit dieser Funktion können Sie auf einfache Weise

die vertikale oder horizontale Neigung des Bildes und die Bildkomposition überprüfen.

1. Wählen Sie [ : Wiedergaberaster].

2. Wählen Sie eine Option aus.

Hinweis

Wenn Panoramabilder angezeigt werden, werden eine einzelne vertikale und eine

horizontale Linie angezeigt, wenn [Wiedergaberaster] auf eine andere Option als

[Aus] eingestellt ist.

678

Movie Wiedergabezähler

Sie können wählen, wie die Zeit im Wiedergabebildschirm für das Movie angezeigt wird.

1. Wählen Sie [ : Movie Wg.-Zähler].

679

2. Wählen Sie eine Option aus.

Aufnahmezeit

Zeigt die Aufnahmezeit oder Wiedergabedauer während der Movie-

Wiedergabe an.

Timecode

Zeigt den Timecode während der Movie-Wiedergabe an.

680

Hinweis

Timecodes werden immer in Videodateien aufgezeichnet (außer wenn Movies mit

hoher Bildrate auf [Free Run] eingestellt sind), unabhängig von der Einstellung

[Movie Aufn-Zähler].

Die Einstellung [Movie Wg.-Zähler] in [ : Timecode] ist mit der Einstellung

[ : Movie Wg.-Zähler] verknüpft, sodass diese Einstellungen immer

übereinstimmen.

Die Anzahl der Bilder wird während der Movie-Aufnahme oder -Wiedergabe nicht

angezeigt.

681

Extrahieren von Einzelbildern aus RAW Burst-Bildern

Sie können jedes Bild aus den Sets extrahieren („Rollen“ ), die im RAW-Burst-Modus als

JPEG-, HEIF- oder RAW-Bilder aufgenommen wurden.

1. Zeigen Sie das Bild an.

Drücken Sie die Taste < >.

2. Wählen Sie eine Rolle aus.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um die Rolle auszuwählen.

In der Einzelbildanzeige werden Rollen oben links durch ein [ ]-

Symbol gekennzeichnet.

Drücken Sie in der Indexanzeige die Taste < >, um zur

Einzelbildanzeige zu wechseln.

Hinweis

Verschiedene Einstellungen können bei Rollen eine andere

Wirkung haben als bei extrahierten JPEG/HEIF-Bildern oder bei

JPEG/HEIF-Bildern, die aus extrahierten RAW-Bildern verarbeitet

wurden.

3. Drücken Sie in der Einzelbildanzeige die Taste < >.

682

4. Wählen Sie [ ].

Die Rolle wird abgespielt.

5. Wählen Sie ein Bild aus.

Wählen Sie das zu extrahierende Bild mit dem Wahlrad < >.

Um nicht benötigte Abschnitte am Anfang und Ende der Rolle zu

löschen, drücken Sie die Taste < >.

6. Drücken Sie die Taste < >.

683

7. Wählen Sie ein Bildformat und speichern Sie das extrahierte Bild.

Mit [Bild als extr] oder [Bild als extr] können Sie

[Bearb.u.speich.] auswählen und vor dem Speichern RAW-

Bildbearbeitung ( ) anwenden.

Hinweis

Bilder werden in [ ]-Qualität gespeichert, wenn Sie [Bild als extr] oder

[Bild als extr] ausgewählt haben.

Kreativfilter, Zuschneiden und Größenänderung sind für JPEG/HEIF-Bilder, die aus

RAW Burst-Bildern extrahiert oder aus extrahierten RAW-Bildern bearbeitet

wurden, nicht verfügbar.

HEIF-Bilder, die aus RAW-Burst-Bildern extrahiert wurden, können nicht in JPEGs

konvertiert werden

684

HDMI-HDR-Ausgabe

Sie können RAW- oder HEIF-Bilder in HDR anzeigen, indem Sie die Kamera an ein HDR-

Fernsehgerät anschließen.

1. Wählen Sie [ : HDMI-HDR-Ausgabe].

2. Wählen Sie [Ein].

Hinweis

Stellen Sie sicher, dass das HDR-Fernsehgerät für den HDR-Eingang eingerichtet

ist. Einzelheiten dazu, wie Eingänge am Fernsehgerät umgeschaltet werden

können, finden Sie in der Bedienungsanleitung des Fernsehgeräts.

Je nach verwendetem Fernsehgerät sehen die Bilder möglicherweise nicht wie

erwartet aus.

Auf HDR-Fernsehgeräten werden einige Informationen möglicherweise nicht

angezeigt.

RAW-Schnelleinstellung der angezeigten Bilder wird empfohlen, wenn Sie RAW-

Bilder verarbeiten, während Sie die HDMI HDR-Ausgabe anzeigen.

685

Wireless-Funktionen

In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie die Kamera drahtlos über Bluetooth® oder

WLAN® mit einem Smartphone verbinden und Bilder an Geräte oder Webservices senden,

wie Sie die Kamera von einem Computer oder einer drahtlosen Fernbedienung aus steuern

und andere Funktionen ausführen.

Vorsicht

Wichtig

Beachten Sie, dass Canon keine Haftung für den Verlust oder die Beschädigung

der Kamera übernimmt, die durch fehlerhafte Wireless-

Kommunikationseinstellungen verursacht werden. Außerdem übernimmt Canon

keine Haftung für anderweitige Verluste oder Beschädigungen, die sich aus der

Verwendung der Kamera ergeben.

Treffen Sie bei der Verwendung von Drahltloskommunikationsfunktionen nach

eigenem Ermessen und auf eigenes Risiko geeignete Sicherheitsmaßnahmen.

Canon übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unbefugten Zugriff oder

sonstigen Sicherheitsverletzungen entstehen.

•Registerkartenmenüs: Wireless-Funktionen

•WLAN/Bluetooth-Verbindung

•Mit einem Smartphone verbinden

•Herstellen einer WLAN-Verbindung mit einem Computer

•Herstellen einer WLAN-Verbindung zu einem Drucker

•Senden von Bildern an einen Webservice

•Das Streamen von Bildern

•WLAN Verbindung über Zugangspunkte

•Anschluss an eine drahtlose Fernbedienung

•Wiederherstellen einer WLAN-/Bluetooth-Verbindung

•Registrieren mehrerer Verbindungseinstellungen

•Flugzeugmodus

•WLAN-Einstellungen

•Bluetooth-Einstellungen

•Kurzname

•GPS-Geräteeinstellungen

•Ändern oder Löschen von Verbindungseinstellungen

•Kommunikationseinstellungen zurücksetzen

•Bildschirm „Info anzeigen“

•Bedienung der virtuellen Tastatur

•Umgang mit Fehlermeldungen

686

•Vorsichtsmaßnahmen für die Drahtloskommunikationsfunktion

•Sicherheit

•Überprüfen der Netzwerkeinstellungen

•Status der Wireless-Kommunikation

687

Registerkartenmenüs: Wireless-Funktionen

Wireless-Funktionen 1

(1) WLAN/Bluetooth-Verbindung

(2) Flugzeugmodus

(3) WLAN-Einstellungen

(4) Bluetooth-Einstell.

(5) Kurzname

(6) GPS-Geräteeinstellungen

(7) Kommunikat.einst. zurücksetzen

Vorsicht

Die drahtlose Kommunikation ist nicht möglich, wenn die Kamera über ein

Schnittstellenkabel mit einem Computer oder einem anderen Gerät verbunden ist.

Andere Geräte wie Computer können nicht über ein Schnittstellenkabel mit der

Kamera verwendet werden, während die Kamera per WLAN mit Geräten

verbunden ist.

Mit der Kamera kann keine WLAN-Verbindung hergestellt werden, wenn keine

Karte in die Kamera eingelegt ist (außer bei [ ]). Darüber hinaus kann bei [ ]

und Webservices keine WLAN-Verbindung mit der Kamera hergestellt werden,

wenn auf der Karte keine Bilder gespeichert sind.

Die WLAN-Verbindung wird beendet, wenn Sie den Hauptschalter der Kamera auf

<> stellen oder die Akkuabdeckung oder Akkufachabdeckung öffnen.

Bei bestehender WLAN-Verbindung funktioniert die automatische Abschaltung der

Kamera nicht.

688

WLAN/Bluetooth-Verbindung

1. Wählen Sie [ : WLAN/Bluetooth-Verbindung].

2. Wählen Sie eine Option aus, mit der die Kamera verbunden werden

soll.

Mit Smartphone verbinden ( )

Steuern Sie die Kamera per Fernsteuerung und durchblättern Sie die Bilder auf der Kamera

über eine WLAN-Verbindung, indem Sie die dedizierte Camera Connect App auf

Smartphones oder Tablets verwenden (in dieser Bedienungsanleitung zusammenfassend

als „Smartphones“ bezeichnet).

Nach dem Koppeln der Kamera mit einem Smartphone, das Bluetooth Low Energy-

Technologie (im Folgenden „Bluetooth“) unterstützt, müssen Sie das Smartphone nur zum

Herstellen einer WLAN-Verbindung verwenden.

Fernsteuerung (EOS Utility) ( )

Stellen Sie eine WLAN-Verbindung zwischen der Kamera und einem Computer her und

steuern Sie die Kamera mithilfe von EOS Utility (EOS-Software) fern. Bilder auf der Kamera

können auch an den Computer gesendet werden.

Vom WLAN-Drucker drucken ( )

689

Verbinden Sie die Kamera per WLAN mit einem Drucker, der PictBridge (Wireless LAN)

unterstützt, um Bilder zu drucken.

690

Hochladen zum Webservice ( )

Bilder können nach Abschluss der Mitgliederregistrierung direkt von der Kamera an den

Cloud-Service image.canon für Canon-Kunden gesendet werden (kostenlos). An

image.canon gesendete Originaldateien von Bildern bleiben 30 Tage lang ohne

Speicherbeschränkung erhalten und können auf Computer heruntergeladen oder an andere

Webservices übertragen werden.

Mit drahtlos.Fernbed.verbind. ( )

Bei dieser Kamera kann für Aufnahmen mit Fernbedienung auch eine Bluetooth-Verbindung

mit der drahtlosen Fernbedienung BR-E1 (separat erhältlich) hergestellt werden.

691

Mit einem Smartphone verbinden

Aktivieren von Bluetooth und WLAN auf einem Smartphone

Installieren von Camera Connect auf einem Smartphone

Herstellen einer WLAN-Verbindung mit einem Bluetooth-kompatiblen Smartphone

WLAN

Camera Connect-Funktionen

Aufrechterhaltung einer WLAN-Verbindung bei ausgeschalteter Kamera

Abbrechen des Pairing-Vorgangs

WLAN-Verbindung ohne Verwendung von Bluetooth

Automatische Bildübertragung während der Aufnahme

Senden von Bildern von der Kamera an ein Smartphone

Beenden Sie die WLAN-Verbindungen

Einstellungen, um Bilder von Smartphones aus sichtbar zu machen

Sie können Folgendes tun, nachdem Sie die Kamera mit einem Smartphone gekoppelt

haben, das mit der Bluetooth-Technologie kompatibel ist.

Eine WLAN-Verbindung nur über das Smartphone herstellen ( ).

Eine WLAN-Verbindung mit der Kamera herstellen, selbst wenn diese ausgeschaltet ist

( ).

Bilder mit vom Smartphone erfassten GPS-Informationen geotaggen ( ).

Die Kamera mit dem Smartphone fernsteuern ( ).

Sie können auch Folgendes tun, nachdem Sie die Kamera über WLAN an ein Smartphone

angeschlossen haben.

Bilder auf der Kamera von einem Smartphone aus durchsuchen und speichern ( ).

Die Kamera mit dem Smartphone fernsteuern ( ).

Bilder von der Kamera an ein Smartphone senden ( ).

692

Aktivieren von Bluetooth und WLAN auf einem

Smartphone

Aktivieren Sie Bluetooth und WLAN über den Smartphone-Einstellungsbildschirm. Ein

Pairing mit der Kamera ist über den Bluetooth-Einstellungsbildschirm des Smartphones

nicht möglich.

Hinweis

Informationen zum Herstellen einer WLAN-Verbindung über einen Zugangspunkt

finden Sie unter WLAN Verbindung über Zugangspunkte.

693

Installieren von Camera Connect auf einem Smartphone

Die spezielle App Camera Connect (kostenlos) muss auf dem Smartphone installiert sein,

auf dem Android oder iOS installiert ist.

Verwenden Sie die neueste Version des Betriebssystems des Smartphones.

Camera Connect kann aus Google Play Store oder aus dem App Store installiert

werden. Google Play bzw. der App Store kann auch über die QR-Codes aufgerufen

werden, die angezeigt werden, wenn die Kamera per Pairing oder über eine WLAN-

Verbindung mit einem Smartphone verbunden ist.

Hinweis

Auf der Download-Site von Camera Connect finden Sie Informationen zu den

Camera Connect-unterstützten Betriebssystemversionen.

Beispielbildschirme und andere Details in diesem Handbuch stimmen

möglicherweise nicht mit den tatsächlichen Elementen der Schnittstelle überein,

nachdem die Kamera-Firmware aktualisiert wurde oder Updates für Camera

Connect, Android oder iOS durchgeführt wurden.

694

Herstellen einer WLAN-Verbindung mit einem Bluetooth-

kompatiblen Smartphone WLAN

Schritte auf der Kamera (1)

1. Wählen Sie [ : WLAN/Bluetooth-Verbindung].

2. Wählen Sie [ Mit Smartphone verbinden].

3. Wählen Sie [Gerät für Verbindung hinzufügen].

695

4. Wählen Sie eine Option aus.

Ist Camera Connect bereits installiert, wählen Sie [Nicht anzeigen].

Ist Camera Connect nicht installiert, wählen Sie [Android] oder [iOS],

scannen Sie mit dem Smartphone den angezeigten QR-Code, um auf

Camera Connect anschließend über Google Play bzw. den App Store

zu installieren.

696

5. Wählen Sie [Pairing über Bluetooth].

Drücken Sie die Taste < >, um das Pairing zu starten.

Um nach der ersten Kopplung mit einem anderen Smartphone eine

Kopplung vorzunehmen, wählen Sie auf dem oben gezeigten

Bildschirm [OK].

697

Schritte auf dem Smartphone (1)

6. Starten Sie Camera Connect.

7. Tippen Sie zum Pairing auf die Kamera.

Für Android wählen Sie Schritte auf der Kamera (2).

8. Tippen Sie [Pairing] (nur iOS).

698

Schritte auf der Kamera (2)

9. Wählen Sie [OK].

10. Drücken Sie die Taste < >.

Das Pairing ist nun abgeschlossen, und die Kamera ist über Bluetooth

mit dem Smartphone verbunden.

Auf dem Hauptbildschirm von Camera Connect wird ein Bluetooth-

Symbol angezeigt.

699

Vorsicht

Die Kamera kann nicht mit mehreren Geräten gleichzeitig eine Bluetooth-

Verbindung herstellen. Informationen zum Wechseln zu einem anderen

Smartphone für die Bluetooth-Verbindung finden Sie unter Wiederherstellen einer

WLAN-/Bluetooth-Verbindung.

Bluetooth-Verbindungen verbrauchen auch nach der automatischen Abschaltung

der Kamera noch Akkuleistung. Dies kann dazu führen, dass der Akkuladezustand

niedrig ist, wenn Sie die Kamera verwenden.

Fehlerbehebung beim Pairing

Wenn auf Ihrem Smartphone Pairing-Datensätze zu Kameras aufbewahrt werden,

für die zuvor ein Pairing durchgeführt wurde, wird das Pairing mit dieser Kamera

verhindert. Bevor Sie einen erneuten Pairing-Versuch unternehmen, entfernen Sie

bitte die Pairing-Datensätze der Kameras, für die zuvor bereits ein Pairing

durchgeführt wurde, aus dem Bluetooth-Einstellungsbildschirm des Smartphones.

Hinweis

Bei bestehender Bluetooth-Verbindung können Sie die Kamera bedienen und

Bilder an das Smartphone senden ( ).

700

Schritte auf dem Smartphone (2)

11. Tippen Sie auf eine Camera Connect-Funktion.

Bei iOS wählen Sie [Verbinden] wenn eine Meldung angezeigt wird,

um die Verbindung mit der Kamera zu bestätigen.

Eine Fehlermeldung kann auf dem Smartphone angezeigt werden,

auch wenn Camera Connect verbunden ist. Wenn ja, schließen Sie die

Fehlermeldung und verwenden Sie die App weiter.

Informationen zu den Camera Connect-Funktionen finden Sie unter

Camera Connect-Funktionen.

Nach dem Herstellen einer WLAN-Verbindung erscheint der Bildschirm

für die ausgewählte Funktion.

[WLAN ein] wird auf dem Kamerabildschirm angezeigt.

Die Bluetooth- und WLAN-Symbole leuchten im Hauptbildschirm von

Camera Connect.

701

Damit ist die Herstellung einer WLAN-Verbindung mit einem Bluetooth-fähigen

Smartphone abgeschlossen.

Wie Sie die WLAN-Verbindung beenden, erfahren Sie unter Beenden Sie die WLAN-

Verbindungen.

Wenn die WLAN-Verbindung beendet wird, wechselt die Kamera zur Bluetooth-

Verbindung.

Um die Verbindung über WLAN wiederherzustellen, starten Sie Camera Connect und

tippen Sie auf die Funktion, die Sie verwenden möchten.

[ WLAN ein]-Bildschirm

Trenn.,Beend

Beendet die WLAN-Verbindung.

Einst. bestät.

Ermöglicht das Überprüfen der Einstellungen.

Fehlerdetails

Im Falle eines WLAN-Verbindungsfehlers können Sie sich die Details zu dem Fehler

ansehen.

702

Camera Connect-Funktionen

Bilder auf Kamera

Bilder können durchsucht, gelöscht oder bewertet werden.

Bilder können auf einem Smartphone gespeichert werden.

Effekte können auf RAW-Bilder angewendet und auf einem Smartphone gespeichert

werden (Kreativ-Assistent).

Remote Live View-Aufnahme

Ermöglicht die Fernaufnahme, während Sie ein Livebild auf dem Smartphone ansehen.

Automatisch übertragen

Ermöglicht die Anpassung der Kamera- und App-Einstellungen für die automatische

Übertragung Ihrer Aufnahmen ( ).

Bluetoothfernsteuerung

Ermöglicht die Fernsteuerung der Kamera von einem Smartphone aus, das über

Bluetooth gekoppelt ist. (Nicht verfügbar bei WLAN-Verbindungen.)

Die automatische Abschaltung ist deaktiviert, während Sie die Bluetooth-Fernbedienung

verwenden.

Standortinformationen

Für diese Kamera nicht unterstützt.

Kameraeinstellungen

Die Kameraeinstellungen können geändert werden.

703

Aufrechterhaltung einer WLAN-Verbindung bei

ausgeschalteter Kamera

Auch wenn der Hauptschalter der Kamera auf <> eingestellt ist, können Sie mit dem

Smartphone eine Verbindung über WLAN herstellen und Bilder auf der Kamera

durchsuchen oder andere Vorgänge ausführen, solange es über Bluetooth mit einem

Smartphone gekoppelt ist.

Wenn Sie im ausgeschalteten Zustand keine Verbindung über WLAN mit der Kamera

herstellen möchten, stellen Sie entweder [Flugzeugmodus] auf [Ein] oder [Bluetooth-

Einstell.] auf [Deaktiv.].

Vorsicht

Diese Funktion kann nicht mehr verwendet werden, wenn die

Drahtloseinstellungen zurückgesetzt werden oder die Verbindungsinformationen

des Smartphones gelöscht werden.

704

Abbrechen des Pairing-Vorgangs

Brechen Sie die Kopplung mit einem Smartphone wie folgt ab.

1. Wählen Sie [ : WLAN/Bluetooth-Verbindung].

2. Wählen Sie [ Mit Smartphone verbinden].

Falls vergangenen Verbindungen ( ) aufgeführt sind, drehen Sie das

< >-Wahlrad, um die Bildschirme zu wechseln.

3. Wählen Sie [Gerät bearbeiten/löschen].

705

4. Wählen Sie das Smartphone aus, mit dem Sie das Koppeln abbrechen

möchten.

Smartphones, die derzeit mit der Kamera gekoppelt sind, tragen die

Bezeichnung [ ].

5. Wählen Sie [Verbindungsinformationen löschen].

6. Wählen Sie [OK].

7. Löschen Sie die Kamerainformationen auf dem Smartphone.

Löschen Sie im Bluetooth-Einstellungsmenü des Smartphones die auf

dem Smartphone registrierten Kamerainformationen.

706

WLAN-Verbindung ohne Verwendung von Bluetooth

Schritte auf der Kamera (1)

1. Wählen Sie [ : WLAN/Bluetooth-Verbindung].

2. Wählen Sie [ Mit Smartphone verbinden].

Falls vergangenen Verbindungen ( ) aufgeführt sind, drehen Sie das

< >-Wahlrad, um die Bildschirme zu wechseln.

3. Wählen Sie [Gerät für Verbindung hinzufügen].

707

4. Wählen Sie eine Option aus.

Ist Camera Connect bereits installiert, wählen Sie [Nicht anzeigen].

5. Wählen Sie [Über WLAN verbinden].

6. Stellen Sie eine WLAN-Verbindung her.

Stellen Sie eine WLAN-Verbindung mit einem Zugangspunkt her.

Gehen Sie zu Schritt 6 in WLAN Verbindung über Zugangspunkte.

708

Schritte auf dem Smartphone

7. Verwenden Sie das Smartphone, um eine WLAN-Verbindung

herzustellen.

Smartphone-Bildschirm (Beispiel)

Aktivieren Sie die WLAN-Funktion des Smartphones, und tippen Sie

die in Schritt 6 unter Schritte auf der Kamera (1) überprüfte SSID

(Netzwerkname) an.

Geben Sie das in Schritt 6 festgelegte Kennwort unter Schritte auf der

Kamera (1).

8. Starten Sie die Camera Connect und tippen Sie auf die Kamera, mit

der Sie sich über WLAN verbinden möchten.

709

Schritte auf der Kamera (2)

9. Wählen Sie [OK].

Um anzeigbare Bilder anzugeben, drücken Sie die Taste < >.

Konfigurieren Sie wie in Einstellungen, um Bilder von Smartphones aus

sichtbar zu machen, beginnend mit Schritt 5.

Das Hauptfenster von Camera Connect wird auf dem Smartphone

angezeigt.

Damit ist die Herstellung einer WLAN-Verbindung mit einem Smartphone

abgeschlossen.

Bedienen Sie die Kamera mithilfe von Camera Connect ( ).

Wie Sie die WLAN-Verbindung beenden, erfahren Sie unter Beenden Sie die WLAN-

Verbindungen.

Informationen zur Wiederverbindung über WLAN finden Sie unter Wiederherstellen

einer WLAN-/Bluetooth-Verbindung.

Hinweis

Bei bestehender WLAN-Verbindung können Sie Bilder während der Wiedergabe

über den Schnelleinstellungsbildschirm an ein Smartphone senden ( ).

710

Automatische Bildübertragung während der Aufnahme

Ihre Aufnahmen können automatisch an ein Smartphone gesendet werden. Vergewissern

Sie sich vor dem Ausführen dieser Schritte, dass Kamera und Smartphone über WLAN

miteinander verbunden sind.

1. Wählen Sie [ : WLAN-Einstellungen].

2. Wählen Sie [Nach Aufn. z. Smartphone senden].

3. Stellen Sie [Automatisch senden] auf [Aktivieren] ein.

711

4. Stellen Sie [Größe zum Senden] ein.

5. Lösen Sie aus.

712

Senden von Bildern von der Kamera an ein Smartphone

Sie können die Kamera verwenden, um Bilder an ein per Bluetooth-Pairing verbundenes

Smartphone (nur Android-Geräte) oder ein über WLAN verbundenes Smartphone zu

senden.

1. Zur Wiedergabe wechseln.

2. Drücken Sie die Taste < >.

713

3. Wählen Sie [ Bild.z.Smartphone send.].

Wenn Sie diesen Schritt ausführen, während eine Bluetooth-

Verbindung besteht, erscheint eine Meldung und die Verbindung

wechselt zu einer WLAN-Verbindung.

4. Wählen Sie Sendeoptionen aus und senden Sie die Bilder.

714

(1) Einzelne Bilder senden

1. Wählen Sie ein Bild aus, das Sie senden möchten.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um ein zu verarbeitendes Bild zu

senden und drücken Sie dann die Taste < >.

Bilder können durch Berühren der Indexanzeige ausgewählt werden

( ).

2. Wählen Sie [Bilder senden].

Unter [Größe zum Senden] können Sie die Größe des Bildes, das

gesendet werden soll, auswählen.

Beim Senden von Movies können Sie unter [Sendequalität] die

Bildqualität der zu sendenden Movies festlegen.

715

(2) Senden mehrerer gewählter Bilder

1. Drücken Sie die Taste < >.

2. Wählen Sie [Auswahl senden].

716

3. Wählen Sie die zu sendenden Bilder aus.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um ein zu verarbeitendes Bild zu

senden und drücken Sie dann die Taste < >.

Bilder können durch Berühren der Dreifach-Bildanzeige ausgewählt

werden ( ).

Drücken Sie die Taste < >, wenn Sie die zu sendenden Bilder

ausgewählt haben.

717

4. Wählen Sie [Größe zum Senden].

Wählen Sie auf dem angezeigten Bildschirm eine Bildgröße aus.

Legen Sie beim Senden von Movies die Bildqualität unter

[Sendequalität] fest.

5. Wählen Sie [Senden].

718

(3) Senden einer bestimmten Bildauswahl

1. Drücken Sie die Taste < >.

2. Wählen Sie [Bereich senden].

3. Geben Sie die gewünschte Reihe von Bildern an.

Wählen Sie das erste Bild (Startpunkt) aus.

Wählen Sie das erste Bild (Endpunkt) aus.

Wenn Sie die Auswahl wieder aufheben möchten, wiederholen Sie

diesen Schritt.

Sie können die Anzahl der Bilder ändern, die in der Indexanzeige zur

Auswahl stehen, indem Sie sie berühren ( ).

719

4. Bestätigen Sie den Bereich.

Drücken Sie die Taste < >.

5. Wählen Sie [Größe zum Senden].

Wählen Sie auf dem angezeigten Bildschirm eine Bildgröße aus.

Legen Sie beim Senden von Movies die Bildqualität unter

[Sendequalität] fest.

6. Wählen Sie [Senden].

720

(4) Senden aller Bilder auf der Karte

1. Drücken Sie die Taste < >.

2. Wählen Sie [Karte:alle send.].

721

3. Wählen Sie [Größe zum Senden].

Wählen Sie auf dem angezeigten Bildschirm eine Bildgröße aus.

Legen Sie beim Senden von Movies die Bildqualität unter

[Sendequalität] fest.

4. Wählen Sie [Senden].

722

(5) Senden von Bildern auf der Grundlage von Suchkriterien

Das Senden aller Bilder, die den eingestellten Suchbedingungen entsprechen [Suchkrit. f.

Bilder festlegen], auf einmal. Einzelheiten zum Thema [Suchkrit. f. Bilder festlegen]

finden Sie unter Einstellen der Bildsuchbedingungen.

1. Drücken Sie die Taste < >.

2. Wählen Sie [Alle gefun.send.].

723

3. Wählen Sie [Größe zum Senden].

Wählen Sie auf dem angezeigten Bildschirm eine Bildgröße aus.

Legen Sie beim Senden von Movies die Bildqualität unter

[Sendequalität] fest.

4. Wählen Sie [Senden].

724

Bildübertragung beenden

Bilder von der Kamera bei Kopplung via Bluetooth senden (nur Android-Geräte)

Drücken Sie auf dem Bildübertragungsbildschirm die Taste < >.

Wählen Sie [OK], um die Bildübertragung und die WLAN-Verbindung zu beenden.

Bilder von der Kamera über eine WLAN-Verbindung senden

Drücken Sie auf dem Bildübertragungsbildschirm die Taste < >.

Informationen darüber, wie Sie die WLAN-Verbindung beenden, finden Sie unter

Beenden Sie die WLAN-Verbindungen.

Vorsicht

Während der Bildübertragung ist keine Aufnahme möglich, selbst wenn der

Auslöser der Kamera gedrückt wird.

725

Hinweis

Sie können die Bildübertragung abbrechen, indem Sie während der Übertragung

[Abbruch] wählen.

Sie können bis zu 999 Dateien gleichzeitig auswählen.

Es empfiehlt sich, bei bestehender WLAN-Verbindung die Energiesparfunktion des

Smartphones zu deaktivieren.

Wird die verkleinerte Größe für Einzelbilder ausgewählt, gilt dies für alle zu diesem

Zeitpunkt gesendeten Einzelbilder. Beachten Sie, dass Einzelbilder der Größe

nicht verkleinert werden.

Wird die Komprimierungsfunktion für Movies ausgewählt, gilt dies für alle zu

diesem Zeitpunkt gesendeten Movies. Beachten Sie, dass und

Movies nicht verkleinert werden.

Wenn die Kamera mit Akku betrieben wird, sollte dieser vollständig geladen sein.

726

Beenden Sie die WLAN-Verbindungen

Führen Sie eine der folgenden Operationen durch.

Tippen Sie auf dem Bildschirm von Camera Connect auf [ ].

Wählen Sie auf dem Bildschirm [ WLAN ein] die Option [Trenn.,Beend].

Wenn der Bildschirm [ WLAN ein] nicht angezeigt wird, wählen Sie [ : WLAN/

Bluetooth-Verbindung].

Wählen Sie [Trenn.,Beend] und dann im Bestätigungsbildschirm [OK].

727

Einstellungen, um Bilder von Smartphones aus sichtbar

zu machen

Bilder können nach dem Beenden der WLAN-Verbindung angegeben werden.

1. Wählen Sie [ : WLAN/Bluetooth-Verbindung].

2. Wählen Sie [ Mit Smartphone verbinden].

Falls vergangenen Verbindungen ( ) aufgeführt sind, drehen Sie das

< >-Wahlrad, um die Bildschirme zu wechseln.

3. Wählen Sie [Gerät bearbeiten/löschen].

728

4. Wählen Sie ein Smartphone aus.

Wählen Sie den Namen des Smartphones aus, auf dem die Bilder

anzeigbar sein sollen.

5. Wählen Sie [Anzeigb. Bilder].

729

6. Wählen Sie eine Option aus.

Wählen Sie [OK], um auf den Einstellungsbildschirm zuzugreifen.

[Alle Bilder]

Alle Bilder auf der Speicherkarte werden anzeigbar.

[Bilder der letzten Tage]

Legen Sie anzeigebare Bilder auf Grundlage ihres Aufnahmedatums

fest. Dabei können Sie Bilder anzeigbar machen, die während der

letzten neun Tage aufgenommen wurden.

Wenn [Früher aufgenomm. Bilder] ausgewählt ist, werden die Bilder

anzeigbar, die während der angegebenen Anzahl von Tagen vor dem

aktuellen Datum aufgenommen wurden. Drehen Sie das Wahlrad

< >, um die Anzahl der Tage anzugeben, und drücken Sie

anschließend die Taste < >, um die Auswahl zu bestätigen.

Nachdem Sie [OK] ausgewählt haben, sind die anzeigbaren Bilder

festgelegt.

Vorsicht

Wenn [Anzeigb. Bilder] auf irgendeiner anderen Einstellung ist

als [Alle Bilder], sind keine Fernaufnahmen möglich.

730

[Nach Bewertung auswählen]

Legen Sie anzeigebare Bilder auf Grundlage davon fest, ob eine

Bewertung angehängt ist (oder nicht) bzw. welche Bewertung sie

erhalten haben.

Nach Auswahl der Bewertungsart sind die anzeigbaren Bilder

festgelegt.

[Dateinummernbereich] (Bereich wählen)

Wählen Sie bei nach Dateinummer angeordneten Bildern das erste und

letzte Bild einer gewünschten Serie aus, um die anzeigbaren Bilder

festzulegen.

1. Drücken Sie Taste < >, um den Bildauswahlbildschirm1.

anzuzeigen. Drehen Sie das Wahlrad < >, um das Bild

auszuwählen.

Bilder können durch Berühren der Indexanzeige ausgewählt

werden ( ).

2. Wählen Sie ein Bild als Startpunkt (1).

3. Drehen Sie das Wahlrad < > und legen das Bild als Endpunkt

fest (2).

4. Wählen Sie [OK].

731

Vorsicht

Wird die WLAN-Verbindung während einer laufenden Movie-Fernaufnahme

beendet, reagiert die Kamera wie folgt:

• Alle laufenden Movie-Aufnahme im Movie-Aufnahmemodus werden fortgesetzt.

• Alle laufenden Movie-Aufnahmen im Aufnahmemodus für Fotoaufnahmen

werden beendet.

Bei bestehender WLAN-Verbindung mit einem Smartphone sind bestimmte

Funktionen nicht verfügbar.

Bei Fernaufnahmen kann sich die AF-Geschwindigkeit verringern.

Je nach Kommunikationsstatus sind Bildanzeige und Auslösung unter Umständen

verzögert.

Während des Speicherns von Bildern auf einem Smartphone sind keine

Aufnahmen möglich, selbst wenn der Auslöser der Kamera gedrückt wird.

Außerdem wird möglicherweise der Kamerabildschirm ausgeschaltet.

Hinweis

Es empfiehlt sich, bei bestehender WLAN-Verbindung die Energiesparfunktion des

Smartphones zu deaktivieren.

732

Herstellen einer WLAN-Verbindung mit einem

Computer

Bedienen der Kamera mithilfe von EOS Utility

In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie die Kamera über WLAN mit einem Computer

verbinden und die Kamera mithilfe der EOS-Software oder anderer dedizierter Software

bedienen. Installieren Sie die neueste Version der Software auf dem Computer, bevor Sie

eine WLAN-Verbindung einrichten.

Anweisungen zur Bedienung des Computers finden Sie in der Bedienungsanleitung des

Computers.

Bedienen der Kamera mithilfe von EOS Utility

Mit dem EOS Utility (EOS-Software) können Sie Bilder von der Kamera importieren, die

Kamera steuern und andere Funktionen ausführen.

Schritte auf der Kamera (1)

1. Wählen Sie [ : WLAN/Bluetooth-Verbindung].

733

2. Wählen Sie [ Fernsteuerung (EOS Utility)].

Falls vergangenen Verbindungen ( ) aufgeführt sind, drehen Sie das

< >-Wahlrad, um die Bildschirme zu wechseln.

3. Wählen Sie [Gerät für Verbindung hinzufügen].

4. Überprüfen Sie die SSID (Netzwerkname) und das Kennwort.

Überprüfen Sie die SSID (1) und das Kennwort (2), die auf dem

Kamerabildschirm angezeigt werden.

734

Bedienschritte am Computer (1)

5. Wählen Sie die SSID aus, und geben Sie anschließend das Kennwort

ein.

Computerbildschirm (Beispiel)

Wählen Sie auf dem Netzwerkeinstellungsbildschirm des Computers

die in Schritt 4 unter Schritte auf der Kamera (1) überprüfte SSID aus.

Geben Sie das in Schritt 4 festgelegte Kennwort unter Schritte auf der

Kamera (1) ein.

735

Schritte auf der Kamera (2)

6. Wählen Sie [OK].

Die folgende Meldung wird angezeigt. Dabei steht „******“ für die letzten

sechs Ziffern der MAC-Adresse der Kamera, mit der eine Verbindung

hergestellt werden soll.

736

Schritte auf dem Computer (2)

7. Starten Sie EOS Utility.

8. In EOS Utility drücken Sie auf [Pairing über WLAN/LAN].

Sollte eine Firewallmeldung angezeigt werden, wählen Sie [Ja].

9. Drücken Sie [Verbinden].

Wählen Sie die Kamera aus, mit der eine Verbindung hergestellt

werden soll, und klicken Sie dann auf [Verbinden].

737

Schritte auf der Kamera (3)

10. Stellen Sie eine WLAN-Verbindung her.

Wählen Sie [OK].

738

[ WLAN ein]-Bildschirm

Trenn.,Beend

Beendet die WLAN-Verbindung.

Einst. bestät.

Ermöglicht das Überprüfen der Einstellungen.

Fehlerdetails

Im Falle eines WLAN-Verbindungsfehlers können Sie sich die Details zu dem Fehler

ansehen.

Damit ist die Herstellung einer WLAN-Verbindung mit einem Computer

abgeschlossen.

Bedienen Sie die Kamera mithilfe von EOS Utility auf dem Computer.

Informationen zur Wiederverbindung über WLAN finden Sie unter Wiederherstellen

einer WLAN-/Bluetooth-Verbindung.

Vorsicht

Wird die WLAN-Verbindung während einer laufenden Movie-Fernaufnahme

beendet, reagiert die Kamera wie folgt:

• Alle laufenden Movie-Aufnahme im Movie-Aufnahmemodus werden fortgesetzt.

• Alle laufenden Movie-Aufnahmen im Aufnahmemodus für Fotoaufnahmen

werden beendet.

Sie können die Kamera nicht für die Aufnahme im Fotoaufnahmen-Modus

verwenden, wenn sie in EOS Utility auf den Movie-Aufnahmemodus eingestellt ist.

Bei bestehender WLAN-Verbindung mit EOS Utility sind bestimmte Funktionen

nicht verfügbar.

Bei Fernaufnahmen kann sich die AF-Geschwindigkeit verringern.

Je nach Kommunikationsstatus sind Bildanzeige und Auslösung unter Umständen

verzögert.

Bei der Remote Livebild-Aufnahme ist die Bildübertragungsrate geringer als bei

Verbindungen mit einem Schnittstellenkabel. Die beweglichen Motive können

daher nicht fließend wiedergegeben werden.

739

Herstellen einer WLAN-Verbindung zu einem Drucker

Bilder drucken

Druckeinstellungen

In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Bilder drucken können, indem Sie die

Kamera direkt an einen Drucker anschließen, der PictBridge (Wireless LAN) über WLAN

unterstützt. Anweisungen zur Bedienung des Druckers finden Sie in der

Bedienungsanleitung des Druckers.

1. Wählen Sie [ : WLAN/Bluetooth-Verbindung].

2. Wählen Sie [ Vom WLAN-Drucker drucken].

Falls vergangenen Verbindungen ( ) aufgeführt sind, drehen Sie das

< >-Wahlrad, um die Bildschirme zu wechseln.

740

3. Wählen Sie [Gerät für Verbindung hinzufügen].

4. Überprüfen Sie die SSID (Netzwerkname) und das Kennwort.

Überprüfen Sie die SSID (1) und das Kennwort (2), die auf dem

Kamerabildschirm angezeigt werden.

5. Richten Sie den Drucker ein.

Wählen Sie im WLAN-Einstellungsmenü des gewünschten Druckers

die überprüfte SSID aus.

Geben Sie das in Schritt 4 festgelegte Kennwort ein.

741

6. Wählen Sie den Drucker aus.

Wählen Sie aus der Liste mit erkannten Druckern den Drucker aus, zu

dem eine WLAN-Verbindung hergestellt werden soll.

Wird der von Ihnen bevorzugte Drucker nicht aufgeführt, kann die

Kamera diesen ggf. durch Auswahl von [Erneute Suche] finden und

anzeigen.

Hinweis

Informationen zum Herstellen einer WLAN-Verbindung über einen Zugangspunkt

finden Sie unter WLAN Verbindung über Zugangspunkte.

742

Bilder drucken

Einzelne Bilder drucken

1. Wählen Sie das zu druckende Bild.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um ein zu druckendes Bild

auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste < >.

Bilder können durch Berühren der Indexanzeige ausgewählt werden

( ).

2. Wählen Sie [Bild drucken].

743

3. Drucken Sie das Bild.

Informationen zu den Druckeinstellungen finden Sie unter

Druckeinstellungen.

Wählen Sie [Drucken] und dann [OK], um den Druckvorgang zu

starten.

744

Drucken gemäß der angegebenen Bildoptionen

1. Drücken Sie die Taste < >.

2. Wählen Sie [Druckauftrag].

3. Stellen Sie die Druckoptionen ein.

Informationen zu den Druckeinstellungen finden Sie unter Druckauftrag

(DPOF).

Falls der Druckauftrag vor dem Herstellen einer WLAN-Verbindung

fertig gestellt wurde, fahren Sie fort mit Schritt 4.

745

4. Wählen Sie [Drucken].

[Drucken] kann nur gewählt werden, wenn ein Bild ausgewählt wurde

und der Drucker druckbereit ist.

5. Konfigurieren Sie [Papierauswahl] ( ).

6. Drucken Sie das Bild.

Wenn Sie [OK] wählen, wird der Druckvorgang gestartet.

Vorsicht

Eine Aufnahme ist nicht möglich, wenn ein Drucker per WLAN verbunden ist.

RAW-Bilder, HEIF-Bilder und Movies können nicht gedruckt werden.

Stellen Sie vor dem Drucken unbedingt die Papiergröße ein.

Der Druck von Dateinummern wird von bestimmten Druckern möglicherweise nicht

unterstützt.

Bei bestimmten Druckern können die Daten am Rand gedruckt werden, wenn [Mit

Rand] eingestellt ist.

Je nach Drucker ist das gedruckte Datum auf hellem Hintergrund oder hellen

Rändern möglicherweise schwer zu erkennen.

746

Hinweis

Wenn die Kamera mit Akku betrieben wird, sollte dieser vollständig geladen sein.

Je nach Dateigröße und Bildqualität kann es einige Zeit dauern, bis der

Druckvorgang beginnt, nachdem Sie [Drucken] ausgewählt haben.

Um den Druckvorgang anzuhalten, drücken Sie die Taste < >, während

[Abbruch] angezeigt wird. Wählen Sie dann [OK] aus.

Wenn Sie mit [Druckauftrag] drucken, können Sie [Weiter] auswählen, um mit

dem Drucken der restlichen Bilder fortzufahren, falls Sie den Druckvorgang zuvor

angehalten haben. Beachten Sie, dass der Druckvorgang nicht fortgesetzt wird,

wenn eine der folgenden Situationen vorliegt.

• Sie ändern den Druckauftrag oder löschen eines oder mehrere der

angegebenen Bilder, bevor der Druck fortgesetzt wird.

• Wenn der Index eingestellt ist und Sie die Papierauswahl ändern, bevor Sie

den Druckvorgang fortsetzen.

Falls während des Druckvorgangs ein Problem auftritt, lesen Sie weiter auf

Hinweis.

747

Druckeinstellungen

Die Bildschirmanzeige- und Einstellungsoptionen können sich von Drucker zu

Drucker unterscheiden. Außerdem sind bestimmte Einstellungen nicht verfügbar.

Einzelheiten dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung des Druckers.

Bildschirm für die Druckeinstellungen

(1) Drucken von Datum oder Dateinummer festlegen ( ).

(2) Druckeffekte festlegen ( ).

(3) Anzahl der Drucke auswählen( ).

(4) Druckbereich festlegen ( ).

(5) Papiergröße, Papierart und Seitenlayout einstellen ( , , ).

(6) Zum Bildauswahlbildschirm zurückkehren.

(7) Druckvorgang starten.

(8) Die Einstellungen für „Papiergröße“, „Papierart“ und „Seitenlayout“ werden

angezeigt.

*Je nach Drucker stehen bestimmte Einstellungen nicht zur Auswahl zur Verfügung.

748

Papierauswahl

Wählen Sie [Papierauswahl].

[ ] Einstellen der Papiergröße

Wählen Sie die Größe des Papiers im Drucker aus.

749

[ ] Einstellen der Papierart

Wählen Sie die Art des Papiers im Drucker aus.

[ ] Einstellen des Seitenlayouts

Wählen Sie das Seitenlayout aus.

Vorsicht

Wenn das Seitenverhältnis des Bildes nicht mit dem Seitenverhältnis des beim

Drucken verwendeten Papiers übereinstimmt, können erhebliche Teile des Bildes

abgeschnitten werden, wenn Sie es ohne Rand ausdrucken. Bilder können auch

mit einer niedrigeren Auflösung gedruckt werden.

750

[ ] Einstellen des Ausdrucks von Datum/Dateinummer

Wählen Sie [ ].

Wählen Sie aus, was gedruckt werden soll.

751

[ ] Einstellen der Druckeffekte (Bildoptimierung)

Wählen Sie [ ].

Wählen Sie die Druckeffekte aus.

Vorsicht

Bei Bildern, die mit einer erweiterten ISO-Empfindlichkeit (H) (H) aufgenommen

wurden, kann die ISO-Empfindlichkeit in den Aufnahmeinformationen falsch

angegeben werden.

[Voreinst.] bei Druckeffekten und anderen Optionen bezieht sich auf die vom

Druckerhersteller festgelegten Standardeinstellungen. Einzelheiten zu den

[Voreinst.] finden Sie in der Bedienungsanleitung des Druckers.

[ ] Festlegen der Druckanzahl

Wählen Sie [ ].

Wählen Sie die Anzahl der Drucke aus.

752

Zuschneiden von Bildern

Legen Sie den Ausschnitt unmittelbar vor dem Drucken fest. Durch das Ändern anderer

Druckeinstellungen nach dem Zuschneiden von Bildern kann ein erneutes Zuschneiden der

Bilder erforderlich machen.

1. Wählen Sie [Ausschnitt] auf dem Bildschirm für die

Druckereinstellungen.

2. Legen Sie die Größe des Zuschnittsrahmens, die Position und die

Ausrichtung fest.

Der Bildbereich innerhalb des Zuschneiderahmens wird gedruckt. Die

Form des Rahmens (Seitenverhältnis) kann mit [Papierauswahl]

geändert werden.

Ändern der Größe des Zuschnittsrahmens

Drehen Sie das Wahlrad < >, um die Größe des Zuschnittsrahmens zu

ändern.

Verschieben des Zuschneiderahmens

Drücken Sie < >, um den Rahmen vertikal oder horizontal zu

verschieben.

Ausrichtung des Zuschneiderahmens wechseln

Durch Drücken der Taste < > können Sie zwischen einer vertikalen

und horizontalen Ausrichtung des Zuschneiderahmens wechseln.

3. Drücken Sie die Taste < >, um das Zuschneiden zu beenden.

Der ausgeschnittene Bildbereich kann links oben im Bildschirm für die

Druckeinstellungen überprüft werden.

753

Vorsicht

Je nach Drucker wird der ausgeschnittene Bildbereich unter Umständen nicht wie

von Ihnen angegeben gedruckt.

Je kleiner der Zuschneiderahmen, desto niedriger ist die Auflösung, mit der Bilder

gedruckt werden.

Hinweis

Umgang mit Druckerfehlern

Wenn der Druckvorgang nicht fortgesetzt wird, nachdem Sie einen Druckerfehler

behoben haben (z. B. keine Tinte oder kein Papier) und Sie [Weiter] auswählen,

verwenden Sie die Tasten auf dem Drucker. Näheres zum Fortsetzen des

Druckvorgangs finden Sie in der Bedienungsanleitung des Druckers.

Fehlermeldungen

Wenn beim Drucken ein Problem auftritt, wird auf dem Bildschirm der Kamera eine

Fehlermeldung angezeigt. Beheben Sie das Problem, und fahren Sie mit dem

Druckvorgang fort. Näheres zur Behebung von Druckproblemen finden Sie in der

Bedienungsanleitung des Druckers.

Papierfehler

Vergewissern Sie sich, dass das Papier korrekt eingelegt ist.

Tintenfehler

Überprüfen Sie den Tintenstand und den Tintenauffangbehälter des Druckers.

Hardware-Fehler

Prüfen Sie, ob andere Druckerprobleme als Papier- und Tintenprobleme vorliegen.

Dateifehler

Das ausgewählte Bild kann nicht gedruckt werden. Bilder, die mit einer anderen

Kamera aufgenommen bzw. mit einem Computer bearbeitet wurden, können

möglicherweise nicht gedruckt werden.

754

Senden von Bildern an einen Webservice

Verbinden zu image.canon

Automatische Bildübertragung

In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Bilder an image.canon senden.

Verbinden zu image.canon

Verknüpfen Sie die Kamera mit image.canon, um Bilder direkt von der Kamera zu senden.

Ein Computer oder Smartphone mit einem Browser und einer Internetverbindung ist

erforderlich.

Sie müssen eine auf Ihrem Computer oder Smartphone verwendete E-Mail-Adresse

eingeben.

Anweisungen zur Verwendung der image.canon-Dienste sowie Einzelheiten zu Ländern

und Regionen, in denen sie verfügbar sind, finden Sie auf der image.canon-Website

(https://image.canon/).

Es können gesonderte Gebühren für ISP-Verbindungen und Zugangspunkte anfallen.

Schritte auf der Kamera (1)

1. Wählen Sie [ : WLAN/Bluetooth-Verbindung].

755

2. Wählen Sie [ Hochladen zu image.canon].

3. Wählen Sie [Verbinden].

4. Wählen Sie [OK].

756

5. Scannen Sie den QR-Code mit der dedizierten App.

Wählen Sie [OK].

6. Stellen Sie eine WLAN-Verbindung her.

Stellen Sie eine WLAN-Verbindung mit einem Zugangspunkt her.

Gehen Sie zu Schritt 6 in WLAN Verbindung über Zugangspunkte.

7. Bestätigen Sie, dass die Nummer in der dezidierten App angezeigt

wird.

Wählen Sie [OK].

757

8. Wählen Sie [OK].

Das Symbol [ ] wechselt zu [ ].

Schritte auf dem Computer oder Smartphone

9. Richten Sie eine Kamera-Internetverbindung ein.

Folgen Sie den Anweisungen, um die Einstellungen auf der Seite mit

den Internetverbindungseinstellungen der Kamera abzuschließen.

758

Automatische Bildübertragung

Die Bilder werden automatisch auf image.canon hochgeladen, nachdem die Kamera

gestartet wurde (oder nach der automatischen Abschaltung). An image.canon gesendete

Originaldateien von Bildern bleiben 30 Tage lang ohne Speicherbeschränkung erhalten und

können auf Computer heruntergeladen oder an andere Webservices übertragen werden.

Das Hochladen ist während Aufnahmen mit dem Intervalltimer nicht möglich.

1. Wählen Sie [ : WLAN/Bluetooth-Verbindung].

2. Wählen Sie [ Hochladen zu image.canon].

Falls vergangenen Verbindungen ( ) aufgeführt sind, drehen Sie das

< >-Wahlrad, um die Bildschirme zu wechseln.

3. Stellen Sie [Automatisch senden] auf [Aktivieren] ein.

759

4. Stellen Sie [Typ zum Senden] ein.

Unter [Typ zum Senden] können Sie die Art der Bilder auswählen, die

hochgeladen werden sollen.

760

Das Streamen von Bildern

Vorbereitungen für das Streaming

Live-Streaming

Sie können Bilder von der Kamera live streamen.

Nur beim Streamen können Sie die drahtlose Fernbedienung BR-E1 (separat erhältlich)

verwenden. Beachten Sie, dass die Kamera vor dem Streaming mit der drahtlosen

Fernbedienung BR-E BR-E1 ( ) gekoppelt werden muss.

Vorsicht

Überprüfen Sie zuvor auf auf YouTube die YouTube-Streaming-

Anforderungen.

Vorbereitungen für das Streaming

Richten Sie „Livestreaming“ auf der Kamera ein, um das Streamen von der Kamera aus zu

aktivieren.

Registrieren Sie die Kamera bei image.canon und nehmen Sie die Einstellungen für die

Verbindung mit der Kamera vor, wie unter Verbinden zu image.canon beschrieben.

Nehmen Sie die erforderlichen Streaming-Einstellungen auf der YouTube vor.

Die Anweisungen finden Sie auf YouTube.

Schritte auf dem Computer oder Smartphone

1. Aktivieren Sie das YouTube-Streaming.

Anzeige des Einstellungsbildschirms für verbundene Webservices, die

mit image.canon verwendet werden.

Klicken oder tippen Sie neben [YouTube] auf [Verbinden].

Melden Sie sich bei YouTube an und erlauben image.canon den

Zugriff.

761

Schritte auf der Kamera

2. Stellen Sie eine Verbindung zu image.canon her

Anweisungen, wie die Verbindung zu image.canon hergestellt wird,

finden Sie unter Verbinden zu image.canon.

Es wird ein [Livestreaming]-Symbol hinzugefügt, sobald die Kamera

mit image.canon verbunden ist.

Falls das [Livestreaming]-Symbol nicht funktioniert, finden Sie dazu

Informationen unter Schritte auf dem Computer oder Smartphone, und

überprüfen Sie die YouTube-Einstellungen. Nach der Einrichtung

wählen Sie [Livestreaming], wodurch das Symbol aktiviert wird.

762

Vorsicht

Streaming

YouTube ist der einzige Streaming-Dienst, der von dieser Kamera unterstützt wird.

Bevor Sie Streaming-Dienste nutzen können, müssen Sie sich bei image.canon

registrieren.

Das YouTube-Streaming kann ohne vorherige Ankündigung geändert, ausgesetzt

oder beendet werden.

Canon ist in keiner Weise für Services von Drittanbietern wie YouTube-Streaming

verantwortlich.

Während des Streamings wird kein Bild auf der Karte gespeichert (es muss sich

jedoch eine Karte in der Kamera befinden).

Die Bilder werden mit ca. 6 Mbps gestreamt, entweder für (NTSC) oder

(PAL).

Die Bilder werden horizontal gestreamt, egal wie die [ : Rot.info. hinz.]

eingestellt ist.

Die Tonqualität kann beim Streaming verrauscht sein. Prüfen Sie im Voraus auf

verrauschten Ton, indem Sie z. B. [PRVW] ( ) verwenden. Wenn die Geräusche

des externen Mikrofons stören, versuchen Sie, es auf der linken Seite der Kamera

(auf dem < >-EINGANG für externes Mikrofon) so weit wie möglich von der

Kamera entfernt zu platzieren.

Es ist nicht möglich, die Kamera mit der drahtlosen Fernbedienung BR-E1 (separat

erhältlich, ) zu koppeln, wenn das Streaming bereits eingerichtet ist.

Die drahtlose Fernbedienung BR-E1 kann nicht verwendet werden, während eine

Verbindung zur Kamera über WLAN hergestellt ist, es sei denn, Sie führen gerade

ein Streaming durch.

Fernbedienung über ein Smartphone ist während eines Streamings nicht möglich.

763

Live-Streaming

Sie können auch streamen, indem Sie mit der Kamera ein Event auswählen, das Sie im

Voraus auf der YouTube-Website eingerichtet haben (indem Sie die Streaming-Zeit und den

Titel eingeben).

1. Geben Sie die Event-Einstellungen auf YouTube ein.

Die Anweisungen finden Sie auf YouTube.

2. Stellen des Hauptschalters auf < >.

Sie können einen Movie-Aufnahmemodus auswählen ( ).

3. Das Streaming starten

Wählen Sie auf dem Bildschirm [ : WLAN/Bluetooth-Verbindung]

[Livestreaming] aus.

Falls vergangenen Verbindungen ( ) aufgeführt sind, drehen Sie das

< >-Wahlrad, um die Bildschirme zu wechseln.

764

4. Überprüfen Sie die Bedingungen des Service.

Lesen Sie die angezeigte Vereinbarung und wählen Sie [Zustimm.]

aus.

5. Wählen Sie ein Event aus.

Wählen Sie ein Event aus, das Sie zuvor auf YouTube hinzugefügt

haben.

Es können bis zu 20 Events aufgeführt sein.

Hinweis

Bei Meldungen, die anzeigen, dass das Streaming nicht gestartet

werden kann, wurde das Event noch nicht registriert. Fügen Sie

das Event von der YouTube-Website hinzu.

765

6. Überprüfen Sie die Details zum Streaming.

Wählen Sie [OK].

7. Wählen Sie [OK].

8. Wählen Sie [PRVW] oder [LIVE].

Durch die Auswahl von [PRVW] (Vorschau) können Sie das Streaming

testen, ohne Bilder in der Öffentlichkeit freizugeben. Es ist ratsam, die

Bildern vor dem Streaming zu überprüfen.

Durch die Auswahl von [LIVE] (Live) können Sie das Streaming

umgehend starten.

766

9. Eine Vorschau oder ein Streaming starten.

Konfigurieren Sie die Aufnahmefunktionen wie bei der normalen Movie-

Aufnahme.

Sobald Sie bereit sind, drücken Sie auf die Taste für die Movie-

Aufnahme.

Die Vorschau oder das Streaming beginnt automatisch, nachdem

[Vorschau wird vorbereitet] oder [Stream wird vorbereitet]

angezeigt wurde.

[PRVW] oder [ LIVE] wird während der Vorschau bzw. des

Streamings oben rechts angezeigt.

Die Zeit, die seit dem Drücken der Taste für die Movie-Aufnahme

verstrichen ist, wird auf dem Vorschau-/Streaming-Bildschirm (1)

angezeigt. Für das Streaming wird auch die Anzahl der Zuschauer

angegeben (2).

Auf der YouTube-Seite können Sie sehen, wie das gestreamte Bild

aussieht.

767

10. Beenden Sie die Vorschau oder das Streaming.

Drücken Sie nochmals auf die Taste für Movie-Aufnahme, die

Vorschau oder das Streaming zu beenden.

Nach Vorschau des Bildes kehren Sie zu Schritt 8 zurück und wählen

[LIVE] aus, um das Streaming zu starten.

11. Beenden Sie den Streaming-Modus.

Drücken Sie die Taste < > und wählen Sie dann [OK].

Vorsicht

Es dauert einen Moment, bis das Streaming in Schritt 9 beginnt. Verwenden Sie

nicht die Kamera, während die Meldung angezeigt wird.

Falls es auf der Kamera zu Anzeigeproblemen (falsche Zeichen) bei Text kommt,

den Sie auf der YouTube-Website eingegeben haben, geben Sie den Text erneut

von der YouTube-Website im ASCII-Format (Einzelbyte-Buchstaben oder Zahlen)

ein.

768

WLAN Verbindung über Zugangspunkte

Kamerazugangspunkt-Modus

Manuelle Einrichtung der IP-Adresse

In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie eine Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk über

einen WPS-kompatiblen Zugangspunkt herstellen (PBC-Modus).

Überprüfen Sie zunächst die Position der WPS-Taste und wie lange sie gedrückt werden

muss. Das Herstellen der WLAN-Verbindung dauert ungefähr 1 Min.

1. Wählen Sie [ : WLAN/Bluetooth-Verbindung].

2. Wählen Sie eine Option aus.

Falls vergangenen Verbindungen ( ) aufgeführt sind, drehen Sie das

< >-Wahlrad, um die Bildschirme zu wechseln.

769

3. Wählen Sie [Gerät für Verbindung hinzufügen].

Die folgende Meldung wird angezeigt, wenn Sie [ Mit Smartphone

verbinden] ausgewählt haben. Ist Camera Connect bereits installiert,

wählen Sie [Nicht anzeigen].

Auf der nächsten Bildschirmanzeige [Mit Smartphone verbinden]

wählen Sie [Über WLAN verbinden].

4. Wählen Sie [Netzw. wechs.].

Wird angezeigt, wenn [ ], [ ] oder [ ] ausgewählt ist.

770

5. Wählen Sie [Mit WPS verbinden].

Hinweis

Informationen zu [Kamerazugangspunkt-Modus], die in Schritt 5

angezeigt werden, finden Sie unter Kamerazugangspunkt-Modus.

6. Wählen Sie [WPS (PBC-Modus)].

Wählen Sie [OK].

771

7. Stellen Sie eine WLAN-Verbindung mit dem Zugangspunkt her.

Drücken Sie die WPS-Taste am Zugangspunkt.

Wählen Sie [OK].

8. Wählen Sie [Automatische Einstellung].

Wählen Sie [OK], um auf den Einstellungsbildschirm für die WLAN-

Funktion zuzugreifen.

Wenn ein Fehler im Zusammenhang mit [Automatische Einstellung]

auftritt, finden Sie weitere Informationen unter Manuelle Einrichtung der

IP-Adresse.

9. Legen Sie die Einstellungen für die WLAN-Funktion fest.

[ Mit Smartphone verbinden]

772

Tippen Sie auf dem WLAN-Einstellungsbildschirm des Smartphones

auf die auf dem Bildschirm der Kamera angezeigte SSID

(Netzwerkname) und geben Sie dann das Kennwort des

Zugangspunkts für die Verbindung ein.

Gehen Sie zu Schritt 7 in WLAN-Verbindung ohne Verwendung von

Bluetooth.

[ Fernsteuerung (EOS Utility)]

Gehen Sie zu Schritt 7 oder 8 unter Schritte auf dem Computer (2).

[ Vom WLAN-Drucker drucken]

Gehen Sie zu Schritt 6 in Herstellen einer WLAN-Verbindung zu einem

Drucker.

Registrieren Sie image.canon.

Gehen Sie zu Schritt 5 in Verbinden zu image.canon.

773

Kamerazugangspunkt-Modus

Der Kamerazugangspunkt-Modus ist ein Verbindungsmodus zum Herstellen einer direkten

WLAN-Verbindung mit den einzelnen Geräten. Wird angezeigt, wenn [ ], [ ] oder [ ]

nach [ : WLAN/Bluetooth-Verbindung] ausgewählt ist.

Einfache Verbindung

Verwenden Sie das andere Gerät, um eine WLAN-Verbindung mit der auf dem

Kamerabildschirm angezeigten SSID herzustellen.

Manuelle Verbindung

Geben Sie die SSID des anderen Geräts ein, um eine Verbindung herzustellen.

Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Kamerabildschirm, um die

Verbindungseinstellungen abzuschließen.

Vorsicht

Einige Drucker können möglicherweise keine Verbindung herstellen, wenn die

Kamera als Zugangspunkt verwendet wird.

Wenn eine Verbindung im Kamera-Zugangspunktmodus nicht möglich ist, können

Sie möglicherweise wie folgt eine Verbindung herstellen.

• Stellen Sie eine WLAN-Verbindung über einen Zugangspunkt her.

• Starten Sie den Zugangspunktmodus auf dem Drucker.

774

Manuelle Einrichtung der IP-Adresse

Die angezeigten Optionen variieren je nach WLAN Funktion.

1. Wählen Sie [Manuelle Einstellung].

Wählen Sie [OK].

2. Wählen Sie eine Option aus.

Wählen Sie ein Element aus, um auf den Bildschirm für die numerische

Eingabe zuzugreifen.

Wählen Sie zur Verwendung eines Gateways [Aktivieren] und dann

[Adresse].

775

3. Geben Sie die Nummer ein.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um die Eingabeposition in den

oberen Bereich zu verschieben, und drücken Sie die Tasten < >

< >, um die einzugebenden Zahlen auszuwählen. Drücken Sie die

Taste < >, um die ausgewählte Zahl einzugeben.

Um die gerade eingegebene Zahl zu löschen, drücken Sie die Taste

< >.

Wählen Sie [OK], nachdem die Zahlen eingegeben wurden. Anzeige

kehrt zum Bildschirm in Schritt 2 zurück.

4. Wählen Sie [OK].

Wenn Sie die erforderlichen Einstellungen vorgenommen haben,

wählen Sie [OK].

Wenn Sie nicht sicher sind, was Sie eingeben sollen, lesen Sie

Überprüfen der Netzwerkeinstellungen, oder fragen Sie den

Netzwerkadministrator oder eine andere Person, die sich mit dem

Netzwerk auskennt.

776

Anschluss an eine drahtlose Fernbedienung

Abbrechen des Pairing-Vorgangs

Bei dieser Kamera kann für Aufnahmen mit Fernbedienung auch eine Bluetooth-Verbindung

mit der drahtlosen Fernbedienung BR-E1 (separat erhältlich, ) hergestellt werden.

1. Wählen Sie [ : WLAN/Bluetooth-Verbindung].

2. Wählen Sie [ Mit drahtlos.Fernbed.verbind.].

3. Wählen Sie [Gerät für Verbindung hinzufügen].

777

4. Drücken Sie die Taste < >.

5. Koppeln Sie die Geräte.

Wenn der Bildschirm [Pairing] erscheint, halten Sie die Tasten <W>

und <T> auf dem BR-E1 gleichzeitig mindestens 3 Sek. lang gedrückt.

Nachdem eine Meldung bestätigt wurde, dass die Kamera mit der

BR-E1 gekoppelt ist, drücken Sie die Taste < >.

6. Richten Sie die Kamera für Fernaufnahmen ein.

Wählen Sie bei der Aufnahme von Einzelbildern [ ] oder [ ] als

Betriebsart ( ).

Stellen Sie bei Movie-Aufnahmen [ : Fernsteuerung] auf

[Aktivieren] ein.

Informationen zu Vorgängen nach dem Abschluss der Kopplung finden

Sie in der Bedienungsanleitung für die BR-E1.

778

Vorsicht

Bluetooth-Verbindungen verbrauchen auch nach der automatischen Abschaltung

der Kamera noch Akkuleistung.

Hinweis

Wenn Sie Bluetooth nicht verwenden, wird empfohlen, [Bluetooth-Einstell.] auf

[Deaktiv.] zu setzen ( ).

779

Abbrechen des Pairing-Vorgangs

Vor dem Pairing mit einer anderen BR-E1 müssen Sie die Informationen zur der

verbundenen Fernbedienung löschen.

1. Wählen Sie [ : WLAN/Bluetooth-Verbindung].

2. Wählen Sie [ Mit drahtlos.Fernbed.verbind.].

3. Wählen Sie [Verbindungsinformationen löschen].

780

4. Wählen Sie [OK].

781

Wiederherstellen einer WLAN-/Bluetooth-Verbindung

Führen Sie folgende Schritte aus, um erneut eine Verbindung mit Geräten oder

Webservices herzustellen, für die bereits Verbindungseinstellungen registriert wurden.

1. Wählen Sie [ : WLAN/Bluetooth-Verbindung].

2. Wählen Sie eine Option aus.

Wählen Sie in den vergangenen Verbindungen eine Option aus, zu der

eine WLAN- oder Bluetooth-Verbindung herstellt werden soll. Sollte die

Option nicht aufgeführt werden, drehen Sie das Wahlrad < >, um die

Bildschirme zu wechseln.

Der Verlauf wird nicht angezeigt, wenn [Verbindungsverlauf] auf

[Ausblenden] ( ) eingestellt ist.

782

3. Bedienen Sie das verbundene Gerät.

[] Smartphone

Starten Sie Camera Connect.

Falls das Verbindungsziel des Smartphones geändert wurde, stellen

Sie die Einstellung wieder her, um eine WLAN-Verbindung mit der

Kamera oder mit dem gleichen Zugangspunkt herzustellen, mit dem

auch die Kamera verbunden ist.

Wenn Sie die Kamera über WLAN direkt mit einem Smartphone

verbinden, wird am Ende der SSID „_Canon0A“ angezeigt.

[] Computer

Starten Sie die EOS-Software auf dem Computer.

Falls das Verbindungsziel des Computers geändert wurde, stellen Sie

die Einstellung wieder her, um eine WLAN-Verbindung mit der Kamera

oder mit dem gleichen Zugangspunkt herzustellen, mit dem auch die

Kamera verbunden ist.

Wenn Sie die Kamera über WLAN direkt mit einem Computer

verbinden, wird am Ende der SSID „_Canon0A“ angezeigt.

[]-Drucker

Falls das Verbindungsziel des Druckers geändert wurde, stellen Sie die

Einstellung wieder her, um eine WLAN-Verbindung mit der Kamera

oder mit dem gleichen Zugangspunkt herzustellen, mit dem auch die

Kamera verbunden ist.

Wenn Sie den Drucker über WLAN direkt mit einem Smartphone

verbinden, wird am Ende der SSID „_Canon0A“ angezeigt.

783

Registrieren mehrerer Verbindungseinstellungen

Sie können bis zu 10 Verbindungseinstellungen für die drahtlosen

Kommunikationsfunktionen registrieren.

1. Wählen Sie [ : WLAN/Bluetooth-Verbindung].

2. Wählen Sie eine Option aus.

Falls vergangenen Verbindungen ( ) aufgeführt sind, drehen Sie das

< >-Wahlrad, um die Bildschirme zu wechseln.

Einzelheiten zum Thema [ Mit Smartphone verbinden] finden Sie

unter Mit einem Smartphone verbinden.

Einzelheiten zum Thema [ Fernsteuerung (EOS Utility)] finden Sie

unter Herstellen einer WLAN-Verbindung mit einem Computer.

Einzelheiten zum Thema [ Vom WLAN-Drucker drucken] finden Sie

unter Herstellen einer WLAN-Verbindung zu einem Drucker.

Wenn Sie Bilder an einen Webservice senden möchten, beachten Sie

Senden von Bildern an einen Webservice.

784

Hinweis

Eine Anleitung zum Löschen von Verbindungseinstellungen finden Sie unter

Ändern oder Löschen von Verbindungseinstellungen.

785

Flugzeugmodus

Sie können die WLAN- und Bluetooth-Funktionen vorübergehend deaktivieren.

1. Wählen Sie [ : Flugzeugmodus].

2. Stellen Sie [Ein] ein.

[ ] wird auf dem Bildschirm angezeigt.

Hinweis

[ ] wird je nach Anzeigeeinstellungen möglicherweise nicht bei Fotoaufnahmen,

Movie-Aufnahmen oder Wiedergaben angezeigt. Wenn es nicht angezeigt wird,

drücken Sie die Taste < > wiederholt, um auf die Anzeige detaillierter

Informationen zuzugreifen.

786

WLAN-Einstellungen

1. Wählen Sie [ : WLAN-Einstellungen].

2. Wählen Sie eine Option aus.

WLAN

Wenn die Verwendung elektronischer und drahtloser Geräte nicht gestattet ist

(beispielsweise an Bord von Flugzeugen oder in Krankenhäusern), legen Sie die

Funktion auf [Deaktiv.] fest.

Verbindungsverlauf

Sie können den Verbindungsverlauf für Geräte, die über WLAN verbunden sind, mit den

Optionen [Anzeigen] oder [Nicht anzeigen] einstellen.

Nach Aufn. z. Smartphone senden

Bilder können automatisch auf ein Smartphone übertragen werden ( ).

MAC-Adresse

Hier können Sie die MAC-Adresse der Kamera prüfen.

787

Bluetooth-Einstellungen

1. Wählen Sie [ : Bluetooth-Einstell.].

2. Wählen Sie eine Option aus.

Bluetooth

Wenn Sie die Bluetooth-Funktion nicht verwenden möchten, wählen Sie [Deaktiv.].

Verbindungsinformationen prüfen

Hier können Sie Name und Kommunikationsstatus des per Pairing verbundenen Geräts

überprüfen.

Bluetooth-Adresse

Hier finden Sie die Bluetooth-Adresse der Kamera.

788

Kurzname

Sie können den Kameranamen (der auf Smartphones und anderen Kameras angezeigt

wird) bei Bedarf ändern.

1. Wählen Sie [ : Kurzname].

2. Text mit Bedienung der virtuellen Tastatur eingeben.

Wenn Sie mit der Eingabe der Zeichen fertig sind, drücken Sie die

Taste < >.

789

GPS-Geräteeinstellungen

GP-E2

Smartphone

GPS-Verbindungsanzeige

Der GPS-Empfänger GP-E2 (separat erhältlich) oder ein Bluetooth-kompatibles Smartphone

ermöglicht Ihnen das Geotagging von Bildern.

GP-E2

1. Bringen Sie den GP-E2 an der Kamera an.

Bringen Sie den GP-E2 am Zubehörschuh der Kamera an und schalten

Sie ihn ein. Einzelheiten dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung

für GP-E2.

2. Wählen Sie [ : GPS-Geräteeinstellungen].

790

3. In [GPS-Gerät wählen], wählen Sie [GPS-Empfänger].

4. Lösen Sie aus.

Einzelheiten zum [Set up] finden Sie in der Bedienungsanleitung für

GP-E2.

Vorsicht

Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung des GP-E2

Überprüfen Sie zunächst die Länder und Regionen, in denen die Verwendung von

GPS zulässig ist, und befolgen Sie die örtlichen Vorschriften.

Aktualisieren der GP-E2-Firmware auf Vers. 2.0.0 oder höher.

Für die Aktualisierung der Firmware ist ein Schnittstellenkabel erforderlich. Zum

Aktualisieren der Anleitungen besuchen Sie die Canon-Website.

GP-E2 kann nicht mit einem Kabel an die Kamera angeschlossen werden.

Die Kamera zeichnet die Aufnahmerichtung nicht auf.

791

Smartphone

Führen Sie diese Einstellungen durch, nachdem Sie die spezielle Camera Connect App ( )

auf dem Smartphone installiert haben.

1. Aktivieren Sie die Ortungsdienste auf dem Smartphone.

2. Stellen Sie eine Bluetooth-Verbindung her.

Starten Sie Camera Connect und koppeln Sie Kamera und

Smartphone über Bluetooth.

3. Wählen Sie [ : GPS-Geräteeinstellungen].

4. In [GPS-Gerät wählen], wählen Sie [Smartphone].

5. Lösen Sie aus.

Die Bilder werden mit den Geotag-Informationen vom Smartphone

versehen.

792

GPS-Verbindungsanzeige

Sie können den Status der Erfassung von Smartphone-Standortinformationen im GPS-

Verbindungssymbol auf den Bildschirmen für Fotoaufnahmen oder Movie-Aufnahmen prüfen

(bzw. und ).

Grau: Ortungsdienste sind deaktiviert.

Blinkt: Standortinformationen können nicht erfasst werden.

Ein: Standortinformationen erfasst.

Einzelheiten dazu, wie der GPS-Verbindungsstatus bei Verwendung des GP-E2 angegeben

wird, finden Sie in der Bedienungsanleitung des GP-E2.

Geotagging von Bildern während der Aufnahme

Bilder, die Sie mit aktiviertem GPS-Symbol aufnehmen, sind mit einem Geotag versehen.

Geotag-Informationen

Sie können die Ihren Aufnahmen hinzugefügten Standortinformationen im Bildschirm mit

Aufnahmeinformationen prüfen ( ).

(1) Breitengrad

(2) Längengrad

(3) Höhenangabe

(4) UTC (Koordinierte Weltzeit)

793

Vorsicht

Das Smartphone kann Standortinformationen nur dann erfassen, wenn per

Bluetooth ein Pairing mit der Kamera erfolgt ist.

Richtungsinformationen werden nicht erworben.

Je nach Reisebedingungen oder Smartphone-Status können die erfassten

Standortinformationen ungenau sein.

Es kann einige Zeit dauern, um nach dem Einschalten der Kamera

Standortinformationen vom Smartphone zu erfassen.

Standortinformationen werden nach folgenden Vorgängen nicht länger erfasst:

• Kopplung mit einer drahtlosen Fernbedienung über Bluetooth

• Ausschalten der Kamera

• Beenden von Camera Connect

• Deaktivieren der Standortdienste auf dem Smartphone

Standortinformationen werden in folgenden Situationen nicht länger erfasst:

• Die Kamera schaltet sich aus.

• Die Bluetooth-Verbindung endet.

• Die verbleibende Akkuladung des Smartphones ist niedrig.

Hinweis

Koordinierte Weltzeit (Abkürzung UTC) ist im Wesentlichen die gleiche Zeit wie die

mittlere Greenwich-Zeit.

Für Movies werden die ursprünglich erfassten GPS-Informationen hinzugefügt.

794

Ändern oder Löschen von Verbindungseinstellungen

Um die Verbindungseinstellungen ändern oder löschen zu können, muss zunächst die

WLAN-Verbindung beendet werden.

1. Wählen Sie [ : WLAN/Bluetooth-Verbindung].

2. Wählen Sie eine Option aus.

Falls vergangenen Verbindungen ( ) aufgeführt sind, drehen Sie das

< >-Wahlrad, um die Bildschirme zu wechseln.

795

3. Wählen Sie [Gerät bearbeiten/löschen].

Sie können die Bluetooth-Verbindung ändern, indem Sie ein

Smartphone auswählen, das mit [ ] in grau gekennzeichnet ist.

Nachdem der Bildschirm [Mit Smartphone verbinden] angezeigt

wurde, wählen Sie [Pairing über Bluetooth], und drücken Sie dann

die Taste < > auf dem nächsten Bildschirm.

4. Wählen Sie das Gerät aus, für das Sie die Verbindungseinstellungen

ändern oder löschen möchten.

796

5. Wählen Sie eine Option aus.

Ändern oder löschen Sie die Verbindungseinstellungen auf dem

daraufhin angezeigten Bildschirm.

Geräte-Kurzname ändern

Der Kurzname kann über die virtuelle Tastatur geändert werden ( ).

Anzeigb. Bilder ( )

Wird angezeigt, wenn [ Mit Smartphone verbinden] ausgewählt ist.

Die Einstellungen werden unten auf dem Bildschirm angezeigt.

Verbindungsinformationen löschen

Wenn Sie die Verbindungsinformationen für ein gekoppeltes

Smartphone löschen, löschen Sie auch die auf dem Smartphone

registrierten Kamerainformationen ( ).

Hinweis

Besuchen Sie die image.canon-Website, um die Verbindungseinstellungen von

image.canon zu löschen.

797

Kommunikationseinstellungen zurücksetzen

Alle Wireless-Kommunikationseinstellungen können gelöscht werden. Durch Löschen der

Wireless-Kommunikationseinstellungen können Sie beispielsweise verhindern, dass Dritte

Zugriff auf die zugehörigen Informationen haben, wenn Sie Ihre Kamera verleihen.

1. Wählen Sie [ : Kommunikat.einst. zurücksetzen].

2. Wählen Sie [OK].

Vorsicht

Wenn Sie die Kamera mit einem Smartphone gekoppelt haben, löschen Sie auf

dem Bluetooth-Einstellungsbildschirm des Smartphones die

Verbindungsinformationen der Kamera, für die Sie die Standardeinstellungen der

Wireless-Kommunikationseinstellungen wiederhergestellt haben.

Hinweis

Alle Wireless-Kommunikationseinstellungen können durch Auswahl der Option

[Kommunikationseinstellungen] für [Andere Einstell.] in [ : Kam. zurücks.]

gelöscht werden.

798

Bildschirm „Info anzeigen“

Sie können Fehlerdetails und die MAC-Adresse der Kamera überprüfen.

1. Wählen Sie [ : WLAN/Bluetooth-Verbindung].

2. Drücken Sie die Taste < >.

Der Bildschirm [Info anzeigen] wird angezeigt.

Falls ein Fehler aufgetreten ist, drücken Sie die Taste < >, um die

Fehlerdetails anzuzeigen.

799

Bedienung der virtuellen Tastatur

(1) Eingabebereich zum Eingeben von Text

(2) Pfeiltasten zum Navigieren im Eingabereich

(3) Aktuelle Zeichenanzahl/verfügbare Anzahl

(4) Tastatur

(5) Eingabemodi wechseln

(6) Leerzeichen

(7) Ein Zeichen im Eingabebereich löschen

(8) Eingabe beenden

Verwenden Sie das Wahlrad < >, um innerhalb von (1) zu navigieren.

Verwenden Sie < >, das Wahlrad < > oder < >, um zwischen (2) und (4)-(7) zu

wechseln.

Drücken Sie die Taste < > zum Bestätigen der Eingabe oder zum Wechseln der

Eingabemodi.

800

Umgang mit Fehlermeldungen

Gehen Sie im Falle eines Fehlers wie folgt vor, um Details zu dem Fehler anzuzeigen.

Beheben Sie dann die Fehlerursache wie in den Beispielen in diesem Kapitel gezeigt.

Drücken Sie auf dem Bildschirm [Info anzeigen] die Taste < >.

Wählen Sie [Fehlerdetails] auf dem Bildschirm [WLAN ein].

Klicken Sie auf die folgenden Fehlernummern, um zum entsprechenden Abschnitt zu

springen.

11 12

21 22 23

61 64 65

121 125 127

130 131 133 134 135 136 137 138

141 142

Hinweis

Im Falle eines Fehlers wird rechts oben auf dem Bildschirm [WLAN/Bluetooth-

Verbindung] die Meldung [Err**] angezeigt. Diese Meldung wird nicht angezeigt,

wenn der Hauptschalter der Kamera auf < > eingestellt ist.

801

11: Zielgerät für Verbindung nicht gefunden

Bei Verwendung von [ ] wird Camera Connect ausgeführt?

• Stellen Sie mithilfe von Camera Connect eine Verbindung her ( ).

Bei Verwendung von [ ] wird EOS Utility ausgeführt?

• Starten Sie EOS Utility und versuchen Sie erneut, eine Verbindung herzustellen

( ).

Sind Kamera und Zugangspunkt so konfiguriert, dass zur Authentifizierung

derselbe Verschlüsselungscode verwendet wird?

• Dieser Fehler tritt auf, wenn als Authentifizierungsmethode [Offenes System]•

gewählt wurde und die Verschlüsselungscodes nicht übereinstimmen.

Überprüfen Sie Groß- und Kleinbuchstaben, und stellen Sie sicher, dass der richtige

Verschlüsselungscode für die Authentifizierung in der Kamera eingestellt ist ( ).

12: Zielgerät für Verbindung nicht gefunden

Sind das Zielgerät und der Zugangspunkt eingeschaltet.

• Schalten Sie das Zielgerät und den Zugangspunkt ein, und warten Sie eine Weile.

Wenn noch immer keine Verbindung hergestellt werden kann, führen Sie die für den

Verbindungsaufbau notwendigen Schritte erneut aus.

21: Keine Adresse vom DHCP-Server zugewiesen

Was an der Kamera überprüft werden muss

Die IP-Adresse ist auf der Kamera auf [Automatische Einstellung] eingerichtet. Ist

dies die korrekte Einstellung?

• Wenn kein DHCP-Server verwendet wird, konfigurieren Sie die Einstellung,

nachdem Sie die IP-Adresse auf [Manuelle Einstellung] auf der Kamera ( )

eingestellt haben.

Was am DHCP-Server überprüft werden muss

Ist der DHCP-Server eingeschaltet?

• Schalten Sie den DHCP-Server ein.

Sind ausreichend viele Adressen vorhanden, die vom DHCP-Server zugewiesen

werden können?

• Erhöhen Sie die Anzahl der Adressen, die vom DHCP-Server zugewiesen werden

können.

• Entfernen Sie Geräte aus dem Netzwerk, denen vom DHCP-Server Adressen

zugewiesen wurden, um die Anzahl der verwendeten Adressen zu verringern.

802

Funktioniert der DHCP-Server korrekt?

• Überprüfen Sie die Einstellungen des DHCP-Servers, um sicherzustellen, dass er

ordnungsgemäß als DHCP-Server funktioniert.

• Fragen Sie ggf. Ihren Netzwerkadministrator, um sicherzustellen, dass der DHCP-

Server verfügbar ist.

22: Keine Antwort vom DNS-Server

Was an der Kamera überprüft werden muss

Die DNS-Adresse ist auf der Kamera auf [Manuelle Einstellung] eingerichtet. Ist

dies die korrekte Einstellung?

• Wenn kein DNS-Server verwendet wird, richten Sie die Einstellungen für DNS-

Adresse der Kamera auf [Deaktiv.] ( ) ein.

Stimmt auf der Kamera die Einstellung für IP-Adresse des DNS-Servers mit der

tatsächlichen Adresse des Servers überein?

• Konfigurieren Sie die IP-Adresse an der Kamera, so dass sie mit der tatsächlichen

Adresse des DNS-Servers übereinstimmt ( , ).

Was am DNS-Server überprüft werden muss

Ist der DNS-Server eingeschaltet?

• Schalten Sie den DNS-Server ein.

Sind die DNS-Servereinstellungen für die IP-Adressen und die entsprechenden

Namen korrekt?

• Vergewissern Sie sich, dass am DNS-Server die IP-Adressen und die

entsprechenden Namen korrekt eingegeben sind.

Funktioniert der DNS-Server korrekt?

• Überprüfen Sie die DNS-Servereinstellungen, um sicherzustellen, dass er

ordnungsgemäß als DNS-Server funktioniert.

• Fragen Sie ggf. Ihren Netzwerkadministrator, um sicherzustellen, dass der DNS-

Server verfügbar ist.

Was im gesamten Netzwerk überprüft werden muss

Ist in Ihrem Netzwerk ein Router oder ein vergleichbares Gerät vorhanden, das als

Gateway dient?

• Bitten Sie, falls erforderlich, Ihren Netzwerkadministrator um die Adresse des

Netzwerk-Gateways, und geben Sie diese auf der Kamera ein ( , ).

• Vergewissern Sie sich, dass die Einstellung für die Gateway-Adresse auf allen

Netzwerkgeräten (einschließlich der Kamera) korrekt eingegeben ist.

803

23: Gerät mit ident. IP-Adresse existiert im selben Netzwerk

Verwendet ein anderes Gerät im Netzwerk der Kamera dieselbe IP-Adresse wie die

Kamera?

• Ändern Sie die IP-Adresse der Kamera, um zu verhindern, dass zwei Geräte im

Netzwerk dieselbe Adresse verwenden. Alternativ dazu können Sie auch die IP-

Adresse des anderen Geräts ändern, das dieselbe Adresse besitzt.

• Wenn die IP-Adresse der Kamera auf [Manuelle Einstellung] eingestellt ist, in

Netzwerkumgebungen mit einem DHCP-Server, ändern Sie die Einstellungen auf

[Automatische Einstellung] ( ).

Hinweis

Umgang mit Fehlermeldungen 21‒23

Überprüfen Sie bei den Fehlermeldungen 21–23 außerdem Folgendes.

Sind Kamera und Zugangspunkt so konfiguriert, dass zur Authentifizierung

das gleiche Kennwort verwendet wird?

• Dieser Fehler tritt auf, wenn als Authentifizierungsmethode [Offenes System]

gewählt wurde und die Kennwörter nicht übereinstimmen. Überprüfen Sie

Groß- und Kleinbuchstaben und stellen Sie sicher, dass das richtige Kennwort

für die Authentifizierung in der Kamera festgelegt ist ( ).

61: Gewähltes SSID-Wireless-LAN- Netzwerk nicht gefunden

Wird die Sichtverbindung zwischen Kamera und der Antenne am Zugangspunkt

durch ein Hindernis blockiert?

• Positionieren Sie Kamera und Zugangspunkt so, dass die Sichtverbindung nicht

durch Hindernisse blockiert wird.

Was an der Kamera überprüft werden muss

Stimmt die an der Kamera eingestellte SSID mit der des Zugangspunkts überein?

• Überprüfen Sie die SSID am Zugangspunkt, und geben Sie diese in die Kamera

( ) ein.

Was am Zugangspunkt überprüft werden muss

Ist der Zugangspunkt eingeschaltet?

• Schalten Sie den Zugangspunkt ein.

Wenn die Filterung nach MAC-Adresse aktiviert ist: Wurde die MAC-Adresse der

verwendeten Kamera auf dem Zugangspunkt registriert?

• Registrieren Sie die MAC-Adresse der Kamera, die für den Zugangspunkt

verwendet wird ( ).

804

64: Keine Verbindung zum Wireless-LAN-Anschluss möglich

Sind Kamera und Zugangspunkt so konfiguriert, dass auf beiden dieselbe

Verschlüsselungsmethode verwendet wird?

• Die Kamera unterstützt die folgenden Verschlüsselungsmethoden: WEP, TKIP und

AES ( ).

Wenn die Filterung nach MAC-Adresse aktiviert ist: Wurde die MAC-Adresse der

verwendeten Kamera auf dem Zugangspunkt registriert?

• Registrieren Sie die MAC-Adresse der verwendeten Kamera auf dem

Zugangspunkt. Die MAC-Adresse kann auf dem Bildschirm [MAC-Adresse]

überprüft werden ( ).

65: Wireless-LAN- Verbindung verloren

Wird die Sichtverbindung zwischen Kamera und der Antenne am Zugangspunkt

durch ein Hindernis blockiert?

• Positionieren Sie Kamera und Zugangspunkt so, dass die Sichtverbindung nicht

durch Hindernisse blockiert wird.

Die Wireless-LAN-Verbindung ist aus unbekanntem Grund verloren gegangen und

kann nicht wiederhergestellt werden.

• Folgende Gründe sind möglich: Übermäßiger Zugriff auf den Zugangspunkt von

einem anderen Gerät, einem Mikrowellenherd oder einem ähnlichen Gerät in der

Nähe (Störung von IEEE 802.11b/g/n (2,4 Ghz-Band)) oder Einfluss von Regen

oder hoher Luftfeuchtigkeit.

91: Anderer Fehler

Es ist ein Fehler aufgetreten, der nicht den Fehlercodenummern 11 bis 83

zugeordnet werden kann.

• Schalten Sie den Hauptschalter der Kamera aus und wieder ein.

121: Zu wenig freier Speicherplatz auf dem Server

Auf dem Webserver ist nicht genügend freier Speicherplatz vorhanden.

• Löschen Sie nicht benötigte Bilder auf dem Webserver und überprüfen Sie, ob

danach genügend freier Speicherplatz vorhanden ist. Senden Sie die Daten erneut.

125: Überprüfen Sie die Netzwerkeinstellungen

Besteht eine Verbindung zum Netzwerk?

• Überprüfen Sie den Verbindungsstatus des Netzwerks.

805

127: Ein Fehler ist aufgetreten

Für die Verbindung der Kamera mit dem Webservice ist ein Fehler aufgetreten,

der sich nicht den Fehlercodenummern 121 bis 126 zuordnen lässt.

• Versuchen Sie erneut, die WLAN-Verbindung zu image.canon herzustellen.

130: Der Server ist überlastet

Warten Sie einen Moment und versuchen Sie es erneut

Die Website image.canon ist zur Zeit stark frequentiert.

• Versuchen Sie später, über WLAN erneut auf image.canon zuzugreifen.

131: Erneut versuchen

Bei der Verbindung mit image.canon über WLAN ist ein Fehler aufgetreten.

• Versuchen Sie erneut, die WLAN-Verbindung zu image.canon herzustellen.

133: Keine Verbind. zu Webservice

Bei der Anmeldung bei image.canon ist ein Fehler aufgetreten.

• Überprüfen Sie die Einstellungen für image.canon.

• Versuchen Sie später, über WLAN erneut auf image.canon zuzugreifen.

134: Datum und Uhrzeit einstellen

Die Datums-, Zeit- und Zeitzoneneinstellungen sind falsch.

• Prüfen Sie die [ : Datum/Zeit/-zone]-Einstellungen.

135: Webservice-Einstellungen wurden verändert

Die Einstellungen für image.canon wurden geändert.

• Überprüfen Sie die Einstellungen für image.canon.

136: Der auf d. Kamera angezeigte QR- Code wurde v. d.

entsprechenden App nicht korrekt gescannt. Bitte die

Internetverbindung der Kamera erneut einrichten.

Der QR-Code wurde vom Smartphone nicht korrekt gescannt.

• Konfigurieren Sie die Seite mit den Internetverbindungseinstellungen der Kamera

neu, und scannen Sie den auf der Kamera angezeigten QR-Code nochmals.

806

137: Der auf der Kamera angezeigte QR-Code ist abgelaufen. Bitte die

Internetverbindung der Kamera erneut einrichten.

Der angezeigte QR-Code ist abgelaufen.

• Konfigurieren Sie die Seite mit den Internetverbindungseinstellungen der Kamera

neu, und scannen Sie den auf der Kamera angezeigten QR-Code nochmals.

138: Fehler bei der Kommunikation mit dem Server. Bitte erneut

senden.

Aus irgendeinem Grund konnte keine Verbindung zum Server hergestellt werden.

• Überprüfen Sie den Status der Cloud-RAW-Bildbearbeitung online unter

image.canon, und versuchen Sie, die Bilder erneut hochzuladen.

141: Drucker ist beschäftigt. Verbindung erneut herstellen.

Wird auf dem Drucker gerade ein Druckvorgang ausgeführt?

• Versuchen Sie nach Abschluss des Druckvorgangs erneut, die WLAN-Verbindung

mit dem Drucker herzustellen.

Ist eine andere Kamera über WLAN mit dem Drucker verbunden?

• Trennen Sie die WLAN-Verbindung mit der anderen Kamera, und versuchen Sie

dann erneut, die WLAN -Verbindung mit dem Drucker herzustellen.

142: Druckerinformationen konnten nicht erfasst werden. Verbindung

erneut herstellen.

Ist der Drucker eingeschaltet?

• Schalten Sie den Drucker ein, und versuchen Sie dann erneut, die WLAN-

Verbindung mit dem Drucker herzustellen.

807

Vorsichtsmaßnahmen für die

Drahtloskommunikationsfunktion

Entfernung zwischen Kamera und Smartphone

Installationsort einer Zugangspunktantenne

In der Nähe von elektronischen Geräten

Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung mehrerer Kameras

Falls die Übertragungsrate sinkt, die Verbindung unterbrochen wird oder andere Probleme

bei der drahtlosen Kommunikationsfunktion auftreten, haben Sie folgende Möglichkeiten.

808

Entfernung zwischen Kamera und Smartphone

Wenn die Kamera zu weit vom Smartphone entfernt ist, kann unter Umständen keine

WLAN-Verbindung hergestellt werden, auch wenn eine Bluetooth-Verbindung möglich ist.

Verringern Sie in diesem Fall die Entfernung zwischen Kamera und Smartphone, und stellen

Sie anschließend eine WLAN-Verbindung her.

Installationsort einer Zugangspunktantenne

Bei Verwendung in Innenräumen installieren Sie das Gerät in demselben Raum, in dem

Sie die Kamera verwenden.

Installieren Sie das Gerät so, dass eine freie Sichtverbindung zur Kamera besteht.

In der Nähe von elektronischen Geräten

Die unten angegebenen elektronischen Geräte können die Übertragungsrate in einem

WLAN beeinträchtigen. Ist dies der Fall, sollten Sie sie während der Datenübertragung nicht

verwenden oder einen größeren Abstand zu ihnen einhalten.

Die Kamera übermittelt und empfängt Daten per WLAN gemäß dem IEEE 802.11b/g/n-

Standard über Funkwellen im 2,4-GHz-Frequenzband. Aus diesem Grund kommt es zu

einer Beeinträchtigung der WLAN-Übertragungsrate, wenn sich beispielsweise

Bluetooth-Geräte, Mikrowellengeräte, Mobiltelefone, Mikrofone, Smartphones oder

andere Kameras in der Nähe befinden, die das gleiche Frequenzband nutzen.

Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung mehrerer

Kameras

Wenn Sie mehrere Kameras über WLAN mit einem Zugangspunkt verbinden, achten

Sie darauf, dass sich die IP-Adressen der Kameras voneinander unterscheiden.

Wenn mehrere Kameras über WLAN mit einem Zugangspunkt verbunden werden, sinkt

die Übertragungsrate.

Sind mehrere IEEE 802.11b/g/n-Zugangspunkte (2,4-GHz-Frequenzband) vorhanden,

lassen Sie bei der Kanalbelegung im WLAN eine Lücke von fünf Kanälen, um

Funkwelleninterferenzen zu vermeiden. Nutzen Sie beispielsweise die Kanäle 1, 6 und

11, die Kanäle 2 und 7 oder die Kanäle 3 und 8.

809

Sicherheit

Wenn keine geeigneten Sicherheitseinstellungen vorgenommen wurden, können folgende

Probleme auftreten.

Abhören der Übertragung

Dritte mit böswilligen Absichten können die Wireless LAN-Übertragung abhören und

versuchen, an die von Ihnen gesendeten Daten zu kommen.

Unberechtigter Zugriff auf das Netzwerk

Dritte mit böswilligen Absichten können unberechtigten Zugriff auf das von Ihnen

verwendete Netzwerk erlangen und Informationen stehlen, verfälschen oder zerstören.

Darüber hinaus können Sie Opfer von anderen Arten von unberechtigtem Zugriff

werden, z. B. Identitätsdiebstahl (jemand nimmt eine falsche Identität an, um

unberechtigten Zugriff auf Informationen zu erlangen) oder „Sprungbrett“-Angriffe

(jemand erlangt unberechtigten Zugriff auf Ihr Netzwerk, um seine Spuren beim

Eindringen in andere Systeme zu verwischen).

Es empfiehlt sich, das Netzwerk mithilfe geeigneter Systeme und Funktionen sorgfältig zu

schützen, um derartige Probleme zu verhindern.

810

Überprüfen der Netzwerkeinstellungen

Windows

Öffnen Sie die [Eingabeaufforderung] von Windows und geben dann ipconfig/all ein.

Danach drücken Sie die Taste <Enter>.

Neben der dem Computer zugewiesenen IP-Adresse werden auch die Subnetzmaske, das

Gateway und Informationen zum DNS-Server angezeigt.

macOS

In macOS öffnen Sie die Anwendung [Terminal], geben Sie ifconfig -a ein und drücken

dann die Taste <Return>. Die dem Computer zugewiesene IP-Adresse wird unter dem [enX]

Punkt (X: Nummer) neben [inet] im Format „***.***.***.***“ angezeigt.

Informationen über die Anwendung [Terminal] finden Sie in der macOS-Hilfe.

Um zu vermeiden, dass beim Konfigurieren der IP-Adresse der Kamera für den Computer

und für andere Geräte dieselbe IP-Adresse verwendet wird, ändern Sie die Nummern ganz

rechts, wie in Manuelle Einrichtung der IP-Adresse beschrieben.

Beispiel: 192.168.1.10

811

Status der Wireless-Kommunikation

Der Status der Wireless-Kommunikation kann auf dem Bildschirm überprüft werden.

Schnelleinstellungsbildschirm

Bildschirm der Informationsanzeige während Wiedergabe

(1) WLAN-Funktion

(2) Bluetooth-Funktion

(3) Stärke des Wireless-Signals

812

Kommunikationsstatus

Bildschirm

WLAN-Funktion Stärke des Wireless-Signals

Nicht verbunden

WLAN: Deaktivieren

Aus

WLAN: Aktivieren

Verbinden (Blinkt)

Verbunden

Daten werden gesendet

Verbindungsfehler (Blinkt)

Indikator für die Bluetooth-Funktion

Bluetooth-Funktion Verbindungsstatus Bildschirm

Andere Option als [Deaktiv.]

Bluetooth verbunden

Bluetooth nicht verbunden

[Deaktiv.] Bluetooth nicht verbunden Nicht angezeigt

813

Einstellung

In diesem Kapitel werden die Menüeinstellungen auf der Registerkarte „Einstellung“ [ ]

beschrieben.

rechts neben den Titeln gibt an, dass die Funktionen nur im Modus < >, < >,

< >, < >, < > oder < > verfügbar sind.

•Registerkartenmenüs: Einstellung

•Kartenauswahl für Aufnahme/Wiedergabe

•Ordnereinstellungen

•Datei-Nummer

•Dateiname

•Kartenformatierung

•Automatisches Drehen

•Hinzufügen von Informationen zur Ausrichtung zu Movies

•Datum/Zeit/Zone

•Sprache

•Videosystem

•Hilfe

•Erläuterungen zum Aufnahmemodus

•Piep-Ton

•Lautstärke

•Kopfhörer

•Energiesparmodus

•Bildschirm- und Sucheranzeige

•Bildschirmhelligkeit

•Sucherhelligkeit

•Bildschirm- und Sucherfarbton

•Feinabstimmung des Sucherfarbtons

•UI-Vergrößerung

•HDMI-Auflösung

•Touch-Steuerung

•Multifunktionssperre

•Fokussierschalter (AF/MF)

•Auslöser beim Herunterfahren

•Sensorreinigung

•App-Auswahl für USB-Verbindungen

•Zurücksetzen der Kamera

•Individual-Aufnahmemodus (C1-C3)

814

•Info Akkuladung

•Copyright-Informationen

•Weitere Informationen

815

Registerkartenmenüs: Einstellung

Einstellung 1

(1) Aufn.funkt.+Karte/Ordner ausw

•Kartenauswahl für Aufnahme/Wiedergabe

•Erstellen eines Ordners

(2) Datei-Nummer

(3) Dateiname

(4) Karte formatieren

(5) Autom. Drehen

(6) Rot.info. hinz.

(7) Datum/Zeit/-zone

Einstellung 2

(1) Sprache

(2) Videosystem

(3) Hilfetextgröße

(4) Modus-Beschreib.

816

Einstellung 3

(1) Piep-Ton

(2) Lautstärke

(3) Kopfhörer

(4) Stromsparmodus

Einstellung 4

(1) Bildschirm-/Sucheranzeige

(2) Bildschirmhelligkeit

(3) Sucherhelligkeit

(4) Bildschirm-/Sucherfarbton

(5) Sucherfarbton-Feinabstimmung

(6) UI-Vergrößerung

(7) HDMI-Auflösung

817

Einstellung 5

(1) Touch-Steuerung

(2) Multifunktionssperre

(3) -Schalter (AF/MF)

(4) Auslöser bei Abschaltung

(5) Sensorreinigung

(6) USB-Verbindungs-App wählen

Einstellung 6

(1) Kam. zurücks.

(2) Indiv. Aufnahmemodus (C1-C3)

(3) Info Akkuladung

(4) Copyright-Informationen

(5) URL für Handbuch/Software

(6) Anzeige Zertifizierungs-Logo

(7) Firmware

818

Kartenauswahl für Aufnahme/Wiedergabe

Aufnahmemethode mit zwei eingesetzten Karten

Aufnahme/Wiedergabe mit zwei eingesetzten Karten

Die Aufnahme ist möglich, wenn sich Karte [ ] oder [ ] in der Kamera befindet

(außer unter bestimmten Bedingungen). Wenn nur eine Karte eingelegt ist, müssen

diese Schritte nicht ausgeführt werden.

Wenn zwei Karten eingelegt sind, können Sie die Aufnahmemethode und die Karte für die

Aufnahme und Wiedergabe wie folgt auswählen.

Aufnahmemethode mit zwei eingesetzten Karten

1. Wählen Sie [ : Aufn.funkt.+Karte/Ordner ausw].

819

2. Stellen Sie die Aufnahmemethode ein.

/ separat

• Wählen Sie [Aktivieren] für die automatische Konfiguration der

Aufnahmemethode für Einzelbilder und Movies. Einzelbilder

werden auf Karte [ ] und Movies auf Karte [ ] aufgezeichnet.

• Ohne eingelegte Karte [ ] können Einzelbilder aufgenommen,

aber nicht gespeichert werden. Fotoaufnahmen sind nicht möglich,

wenn die Karte voll ist.

• Movie-Aufnahmen sind nicht möglich, wenn die Karte [ ] voll oder

nicht eingelegt ist.

Vorsicht

Wenn Sie [Aktivieren] angeben, werden die Optionen [

Aufn.opt.], [ Aufn.opt.], [ Aufn./Play] und [ Aufn./

Play] deaktiviert.

820

Hinweis

Wenn [Aktivieren] eingestellt ist, wird die Karte [ ] für die

Wiedergabe verwendet, wenn die Taste < > im Movie-

Aufnahme-Modus gedrückt wird. Die Karte [ ] wird für die

Wiedergabe verwendet, wenn die Taste < > im

Fotoaufnahme-Modus gedrückt wird.

Wenn [Aktivieren] eingestellt ist, sollten Sie [ : Auslöser

ohne Karte betätigen] auf [Deaktiv.] einstellen.

Aufn.opt.

Stellen Sie die Aufnahmemethode für Einzelbilder ein.

•Standard•

Nimmt Einzelbilder auf die, in [ Aufn./Play] ausgewählte Karte

auf.

•Auto.Kartenumsch.•

Genau wie [Standard], aber zusätzlich wechselt die Kamera zur

anderen Karte, wenn eine Karte voll ist. Zu diesem Zeitpunkt wird

ein neuer Ordner erstellt.

•Separate Aufzeich•

Ermöglicht das Festlegen einer bestimmten Bildgröße für jede

Karte ( ). Für jede Aufnahme wird ein Standbild in der

angegebenen Bildqualität auf der Karte und aufgezeichnet.

Beachten Sie, dass die Aufnahme für RAW-Bilder separat auf

und nicht verfügbar ist.

821

•Mehrfachaufzeichn•

Für jede Aufnahme wird ein Standbild in derselben Bildqualität auf

der Karte und aufgezeichnet.

Vorsicht

Maximale Anzahl von Reihenaufnahmen für [Separate

Aufzeich] ist niedriger, wenn Sie unterschiedliche Bildgrößen

für Karten und ( ) angeben.

822

Hinweis

Separate Aufzeich/Mehrfachaufzeichn

Bilder werden mit der gleichen Dateinummer auf Karte und

gespeichert.

Die Anzahl der verfügbaren Bilder, wie im Sucher und auf

dem Schnelleinstellungsbildschirm angezeigt, gilt für die Karte

mit weniger freiem Speicher.

[Speicherkarte* voll] wird angezeigt, wenn eine der Karten

voll ist und keine Aufnahme mehr möglich ist. Ersetzen Sie

zum Fortsetzen der Aufnahme entweder die Karte oder setzen

Sie [ Aufn.opt.] auf [Standard] und wählen Sie die Karte

mit freiem Speicher aus.

Siehe Ordnereinstellungen für Einzelheiten über [Ordner] in

[ : Aufn.funkt.+Karte/Ordner ausw].

Aufn.opt.

Stellen Sie die Aufnahmemethode für Movies ein.

823

•Standard•

Nimmt Movies auf die Karte auf, die in [ Aufn./Play] ausgewählt

wurde.

•Auto.Kartenumsch.•

Genau wie [Standard], aber die Aufzeichnung endet, wenn die

Karte voll ist. Wenn Sie die Aufzeichnung fortsetzen, wechselt die

Kamera für die Aufzeichnung auf die andere Karte. Nach dem

Kartenwechsel wird ein neuer Ordner erstellt.

•Mehrfachaufzeichn•

Bei jeder Aufnahme wird derselbe Movie auf Karte und

aufgezeichnet .

Hinweis

Mehrfachaufzeichn

Bilder werden mit der gleichen Dateinummer auf Karte und

gespeichert.

Die verfügbare Aufnahmezeit, wie im Sucher und auf dem

Schnelleinstellungsbildschirm angezeigt, gilt für die Karte mit

weniger freiem Speicher.

[Speicherkarte* voll] wird angezeigt, wenn eine der Karten

voll ist und keine Aufnahme mehr möglich ist. Ersetzen Sie

zum Fortsetzen der Aufnahme entweder die Karte oder setzen

Sie [ Aufn.opt.] auf [Standard] und wählen Sie die Karte

mit freiem Speicher aus.

Siehe Ordnereinstellungen für Einzelheiten über [Ordner] in

[: Aufn.funkt.+Karte/Ordner ausw].

824

Aufnahme/Wiedergabe mit zwei eingesetzten Karten

Wenn [ Aufn.opt.]/[ Aufn.opt.] auf [Standard] oder [Auto.Kartenumsch.] eingestellt

ist, wählen Sie die Karte für die Aufnahme und Wiedergabe.

Wenn [ Aufn.opt.] auf [Separate Aufzeich] oder [Mehrfachaufzeichn], oder wenn [

Aufn.opt.] auf [Mehrfachaufzeichn], eingestellt ist, wählen Sie die Karte für die

Wiedergabe.

Einstellung über das Menü

Standard/Automatischer Kartenumtausch

Wählen Sie [Aufn./Play].

• Wählen Sie [ Aufn./Play] für Einzelbilder oder [ Aufn./Play] für Movies.•

: Verwenden Sie Karte 1 für die Aufnahme und Wiedergabe

: Verwenden Sie Karte 2 für die Aufnahme und Wiedergabe

Separate Aufzeich/Mehrfachaufzeichn

Wählen Sie [Wiedergabe].

• Wählen Sie [ Wiedergabe] für Einzelbilder oder [ Wiedergabe] für Movies.

• Durch Drücken der Taste < > im Aufnahmemodus für werden Bilder von der

ausgewählten Karte in [ Wiedergabe] wiedergegeben.

• Durch Drücken der Taste < > im Movie-Aufnahmemodus werden Bilder von der

ausgewählten Karte in [ Wiedergabe] wiedergegeben.

825

Hinweis

Wenn [Priorität: ] eingestellt ist, schaltet die Kamera auf die Prioritätskarte um,

wenn Karten eingelegt oder entnommen werden.

826

Ordnereinstellungen

Erstellen eines Ordners

Ordner umbenennen

Auswählen eines Ordners

Sie können nach Bedarf Ordner erstellen und wählen, um die aufgenommenen Bilder dort

zu speichern. Sie können Ordner auch umbenennen.

Erstellen eines Ordners

1. Wählen Sie [ : Aufn.funkt.+Karte/Ordner ausw].

2. Wählen Sie [Ordner].

827

3. Wählen Sie [Ordner erstellen].

4. Wählen Sie [OK].

Um den Folder umzubenennen, wählen Sie [Ordnername ändern].

828

Ordner umbenennen

1. Geben Sie Buchstaben und Zahlen Ihrer Wahl ein.

Sie können bis zu 5 Zeichen eingeben.

Durch Auswählen von [ ] können Sie den Eingabemodus ändern.

Um einzelne Zeichen zu löschen, wählen Sie [ ] oder drücken die

Taste < >.

Verwenden Sie das Wahlrad < > oder < >, um ein Zeichen

auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste < >, um es

einzugeben.

2. Verlassen Sie die Einstellung.

Drücken Sie die Taste < > und anschließend [OK].

829

Auswählen eines Ordners

(1) Anzahl der Bilder im Ordner

(2) Niedrigste Dateinummer

(3) Ordnername

(4) Höchste Dateinummer

Wählen Sie im Bildschirm zur Ordnerauswahl einen Ordner aus.

Aufgenommene Bilder werden in dem von Ihnen ausgewählten Ordner gespeichert.

Hinweis

Ordner

Ordner werden wie in „100CANON“, mit einer dreistelligen Ordnernummer, gefolgt

von fünf Buchstaben oder Zahlen, benannt. Ein Ordner kann bis zu 9999 Bilder

enthalten (Dateinummer 0001–9999). Ist der Ordner voll, wird automatisch ein

neuer Ordner mit einer um eins höheren Ordnernummer erstellt. Bei der manuellen

Rückstellung ( ) wird ebenfalls automatisch ein neuer Ordner erstellt. Die

Ordnernamen können von 100 bis 999 nummeriert werden.

Erstellen von Ordnern mit dem PC

Öffnen Sie die Karte am Bildschirm und erstellen Sie einen neuen Ordner mit dem

Namen „DCIM“. Öffnen Sie diesen DCIM-Ordner, und erstellen Sie so viele

Unterordner wie nötig, um Ihre Bilder entsprechend zu sortieren und zu speichern.

„100ABC_D“ ist das erforderliche Format für Ordnernamen, und die ersten drei

Ziffern müssen eine Ordnernummer im Bereich von 100 bis 999 sein. Die fünf

alphanumerischen Zeichen am Ende können eine beliebige Kombination aus groß-

und kleingeschriebenen Buchstaben von A bis Z, Ziffern und dem Unterstrich

„_“ sein. Das Leerzeichen kann nicht verwendet werden. Es kann außerdem keine

zwei Ordner mit derselben dreistelligen Ordnernummer geben (Beispiel:

„100ABC_D“ und „100W_XYZ“), auch dann nicht, wenn die fünf anderen Zeichen

in den jeweiligen Namen anders lauten.

830

Datei-Nummer

Reihenauf.

Auto Reset

Manueller Reset

Den in einem Ordner gespeicherten aufgenommenen Bildern wird eine Dateinummer

zwischen 0001 und 9999 zugewiesen. Sie können die Art und Weise ändern, wie

Bilddateien nummeriert werden.

(Beispiel)

(1) Dateinummer

1. Wählen Sie [ : Datei-Nummer].

831

2. Wählen Sie das Element.

Wählen Sie [Nummerierung].

Wählen Sie [Reihenauf.] oder [Auto reset].

Wählen Sie zum Zurücksetzen der Datei-Nummer die Option [Man.

reset] ( ).

Bei der Auswahl von [OK], um einen neuen Ordner zu erstellen,

beginnt die Dateinummer bei 0001.

Vorsicht

Wenn die Dateinummer im Ordner 999 die Zahl 9999 erreicht, können keine

Aufnahmen mehr gemacht werden, selbst wenn auf der Karte noch Speicher frei

ist. Wechseln Sie zu einer neuen Karte, nachdem eine Meldung angezeigt wird, in

der Sie aufgefordert werden, die Karte zu ersetzen.

832

Reihenauf.

Für fortlaufende Datei-Nummer, unabhängig vom Kartenwechsel

oder Erstellen von Ordnern

Die Datei-Nummer ist bis 9999 fortlaufend, auch wenn Sie eine Karte ersetzen, einen

Ordner erstellen oder die Zielkarte wechseln (wie in → ). Diese Art der Nummerierung

ist hilfreich, wenn Sie mit beliebigen Nummern zwischen 0001 und 9999 versehene Bilder

von verschiedenen Karten oder verschiedenen Ordnern in einem Ordner auf einem PC

speichern möchten.

Beachten Sie, dass die Datei-Nummer möglicherweise von allen vorhandenen Bildern in

Karten oder Ordnern fortgesetzt wird, zu denen Sie wechseln. Wenn Sie fortlaufende Datei-

Nummer nutzen möchten, empfiehlt es sich, jeweils eine neu formatierte Karte zu

verwenden.

Datei-Nummer nach dem Ersetzen von Karten oder dem Wechseln der Zielkarten

Karte A ( )

Karte B ( )

(1) Nächste fortlaufende Dateinummer

Datei-Nummer nach Erstellen eines neuen Ordners

Karte A

833

Auto Reset

Zum Neustarten der Datei-Nummer von 0001 nach einem

Kartenwechsel oder dem Erstellen von Ordnern

Die Datei-Nummer wird auf 0001 zurückgesetzt, wenn Sie eine Karte ersetzen, einen

Ordner erstellen oder die Zielkarte wechseln (wie in → ). Dies ist praktisch, wenn Sie

Bilder nach Karten oder Ordnern verwalten möchten.

Beachten Sie, dass die Datei-Nummer möglicherweise von allen vorhandenen Bildern in

Karten oder Ordnern fortgesetzt wird, zu denen Sie wechseln. Wenn Sie Ihre Aufnahmen

mit der Datei-Nummer 0001 beginnend speichern möchten, verwenden Sie jedes Mal eine

neu formatierte Karte.

Datei-Nummer nach dem Ersetzen von Karten oder dem Wechseln der Zielkarten

Karte A ( )

Karte B ( )

(1) Die Datei-Nummer wird zurückgesetzt

Datei-Nummer nach Erstellen eines neuen Ordners

Karte A

834

Manueller Reset

Zum Zurücksetzen der Datei-Nummer auf 0001 oder ab 0001 in

neuen Ordnern

Wenn Sie die Datei-Nummer manuell zurücksetzen, wird automatisch ein neuer Ordner

erstellt, und die darin enthaltenen Datei-Nummern beginnt mit 0001.

Diese Einstellung ist beispielsweise praktisch, wenn Sie für die Aufnahmen verschiedener

Tage verschiedene Ordner verwenden möchten.

835

Dateiname

Registrieren/Ändern von Dateinamen

Dateinamen bestehen aus vier alphanumerischen Zeichen, gefolgt von einer vierstelligen

Dateinummer ( ) und einer Dateierweiterung. Sie können die ersten vier

alphanumerischen Zeichen ändern, die standardmäßig für jede Kamera eindeutig sind und

bei Auslieferung der Kamera festgelegt werden.

Mit der Benutzereinstellung 1 können Sie vier Zeichen Ihrer Wahl registrieren. In der

Benutzereinstellung 2 werden drei registrierte Anfangszeichen Ihrer Wahl zu einem vierten

Zeichen hinzugefügt, das die Bildgröße darstellt, die nach der Aufnahme automatisch

hinzugefügt wird.

(Beispiel)

Registrieren/Ändern von Dateinamen

1. Wählen Sie [ : Dateiname].

2. Wählen Sie [Änderung Nutzereinstellung*].

836

3. Geben Sie Buchstaben und Zahlen Ihrer Wahl ein.

Geben Sie vier Zeichen für Benutzereinstellung 1 oder drei für

Benutzereinstellung 2 ein.

Durch Auswählen von [ ] können Sie den Eingabemodus ändern.

Um einzelne Zeichen zu löschen, wählen Sie [ ] oder drücken die

Taste < >.

Verwenden Sie das Wahlrad < > oder < >, um ein Zeichen

auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste < >, um es

einzugeben.

4. Verlassen Sie die Einstellung.

Drücken Sie die Taste < > und anschließend [OK].

837

5. Wählen Sie einen gespeicherten Dateinamen.

Wählen Sie [Dateiname] und wählen dann einen gespeicherten

Dateinamen aus.

Vorsicht

Ein Unterstrich („_“) kann nicht als erstes Zeichen verwendet werden.

Hinweis

Nutzereinst. 2

Wenn Sie nach Auswahl von „*** + Bildgröße“ (wie in Benutzereinstellung 2

registriert) aufnehmen, wird Ihrem Dateinamen als viertes Zeichen ein Zeichen

hinzugefügt, das die aktuelle Bildgröße darstellt. Die Bedeutungen der

hinzugefügten Zeichen sind wie folgt.

„***L“: , , oder

„***M“: oder

„***S“: oder

„***T“:

„***C“:

Mit dem automatisch hinzugefügten vierten Zeichen können Sie die Bildgröße

bestimmen, ohne die Dateien zu öffnen, nachdem Sie sie auf einen Computer

übertragen haben. Anhand der Dateierweiterungen können Sie auch RAW-, JPEG-

und HEIF-Bilder unterscheiden.

Movies, die mit der Benutzereinstellung 2 aufgenommen wurden, werden mit dem

vierten Zeichen als Unterstrich bezeichnet.

838

Kartenformatierung

Wenn die Karte neu ist oder zuvor mit einer anderen Kamera oder einem Computer

formatiert wurde, formatieren Sie die Karte in dieser Kamera erneut.

Vorsicht

Bei der Formatierung der Karte werden alle darauf enthaltenen Bilder und

Daten gelöscht. Auch geschützte Bilder werden gelöscht. Vergewissern Sie

sich deswegen vor dem Formatieren, dass sich keine Bilder auf der Karte

befinden, die Sie noch benötigen. Übertragen Sie gegebenenfalls die Bilder

und Daten auf einen PC oder ein anderes Speichermedium, bevor Sie die

Karte formatieren.

1. Wählen Sie [ : Karte formatieren].

2. Wählen Sie die Karte aus.

[ ] steht für Karte 1 und [ ] Karte 2.

Wählen Sie die Karte aus.

839

3. Formatieren Sie die Karte.

Wählen Sie [OK].

Für eine Formatierung auf niedriger Stufe drücken Sie die Taste < >,

um ein Häkchen [ ] für die Option [Format niedriger Stufe] zu

setzen. Dann wählen Sie [OK].

840

Bedingungen, die eine Kartenformatierung erfordern

Die Karte ist neu.

Die Karte wurde von einer anderen Kamera oder einem Computer formatiert.

Die Karte ist voll mit Bildern oder Daten.

Ein Kartenfehler wird angezeigt ( ).

Formatierung auf niedriger Stufe

Die Formatierung auf niedriger Stufe wird empfohlen, wenn die Schreib- oder

Lesegeschwindigkeit der Karte gering ist oder die Daten auf der Karte vollständig

gelöscht werden sollen.

Da bei der Formatierung auf niedriger Stufe alle aufnahmefähigen Sektoren der Karte

neu formatiert werden, dauert die Formatierung länger als eine herkömmliche

Formatierung.

Während der Formatierung auf niedriger Stufe können Sie die Formatierung durch

Auswahl von [Abbruch] abbrechen. Die herkömmliche Formatierung wird dennoch

abgeschlossen, und Sie können die Karte wie gewohnt verwenden.

Kartendateiformate

SD-/SDHC-Karten werden in FAT formatiert. SDXC-Speicherkarten werden in exFAT

formatiert.

Einzelne Movies, die auf exFAT-formatierten Karten aufgezeichnet wurden, werden als

eine einzelne Datei aufgezeichnet (ohne sie in mehrere Dateien aufzuteilen), selbst

wenn die Dateigröße 4 GB überschreitet, sodass die resultierende Videodatei 4 GB

überschreitet.

Vorsicht

Unter Umständen ist es nicht möglich, mit dieser Kamera formatierte SDXC-

Speicherkarten in anderen Kameras zu verwenden. Außerdem werden exFAT-

formatierte Karten möglicherweise nicht von allen Computer-Betriebssystemen

oder Kartenlesern erkannt.

Durch Formatieren oder Löschen von Daten auf einer Karte werden die Daten nicht

vollständig gelöscht. Vergessen Sie dies nicht, wenn Sie die Karte verkaufen oder

entsorgen. Unternehmen Sie beim Entsorgen von Karten entsprechende Schritte,

um Ihre persönlichen Daten ggf. zu schützen, etwa indem Sie die Karten zerstören.

Hinweis

Die auf dem Formatierbildschirm angezeigte Kapazität der Karte kann geringer

sein als auf der Karte angegeben.

Für dieses Gerät wird die von Microsoft lizenzierte exFAT-Technologie verwendet.

841

Automatisches Drehen

Sie können die Einstellung zum automatischen Drehen ändern, durch die in vertikaler

Ausrichtung aufgenommene Bilder korrekt angezeigt werden.

1. Wählen Sie [ : Autom. Drehen].

842

2. Wählen Sie eine Option aus.

Ein

Bilder werden zur Anzeige auf der Kamera und dem Computer

automatisch gedreht.

Ein

Bilder werden nur zur Anzeige auf dem Computer automatisch gedreht.

Aus

Bilder werden nicht automatisch gedreht.

Vorsicht

Bilder, bei denen bei der Aufnahme das automatische Drehen auf [Aus] eingestellt

ist, werden bei der Wiedergabe nicht gedreht, auch wenn Sie später die

automatische Drehfunktion auf [Ein] stellen.

Hinweis

Wenn ein Bild aufgenommen wird, während die Kamera nach oben oder nach

unten gerichtet ist, kann die automatische Drehung in die richtige Ausrichtung für

die Anzeige möglicherweise nicht korrekt ausgeführt werden.

Wenn Bilder nicht automatisch auf einem Computer gedreht werden, sollten Sie die

EOS-Software ausprobieren.

843

Hinzufügen von Informationen zur Ausrichtung zu

Movies

Bei Movies, die mit vertikal gehaltener Kamera aufgenommen wurden, können automatisch

Informationen zur Ausrichtung hinzugefügt werden, die angeben, welche Seite nach oben

zeigt, um die Wiedergabe in derselben Ausrichtung auf Smartphones oder anderen Geräten

zu ermöglichen.

1. Wählen Sie [ : Rot.info. hinz.].

2. Wählen Sie eine Option aus.

Aktivieren

Geben Sie Movies auf Smartphones oder anderen Geräten in der

Ausrichtung wieder, in der sie aufgenommen wurden.

Deaktiv.

Geben Sie Movies horizontal auf Smartphones oder anderen Geräten

wieder, unabhängig von der Ausrichtung der Aufnahme.

844

Vorsicht

Movies werden unabhängig von dieser Einstellung horizontal auf der Kamera und

über den HDMI-Videoausgang wiedergegeben.

845

Datum/Zeit/Zone

Wenn Sie die Kamera zum ersten Mal einschalten oder Datum, Uhrzeit oder Zeitzone

zurückgesetzt wurden, führen Sie diese Schritte aus, um zunächst die Zeitzone einzustellen.

Indem Sie zuerst die Zeitzone einstellen, können Sie diese Einstellung zukünftig einfach

nach Bedarf anpassen; Datum/Uhrzeit wird dann entsprechend aktualisiert.

Da den aufgenommenen Bildern Datums- und Uhrzeitangaben der Aufnahme hinzugefügt

werden, sollten Sie Datum/Uhrzeit auf jeden Fall einstellen.

1. Wählen Sie [ : Datum/Zeit/-zone].

2. Stellen Sie die Zeitzone ein.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um [Zeitzone] zu wählen.

Drücken Sie die Taste < >.

846

Wählen Sie die Zeitzone aus.

Wenn Ihre Zeitzone nicht aufgeführt ist, drücken Sie die Taste

< > und stellen dann den Unterschied zur UTC

[Zeitunterschied] ein.

Wählen Sie eine [Zeitunterschied]-Option (+–/Stunde/Minute), und

drücken Sie dann die Taste < >.

Nachdem Sie die Einstellung für das Element vorgenommen haben,

drücken Sie die Taste < >.

Nachdem Sie die Zeitzone oder den Zeitunterschied eingegeben

haben, wählen Sie [OK].

3. Stellen Sie das Datum und die Uhrzeit ein.

Wählen Sie ein Element aus, und drücken Sie anschließend die Taste

< >.

Nachdem Sie die Einstellung für das Element vorgenommen haben,

drücken Sie die Taste < >.

847

4. Stellen Sie die Sommerzeit ein.

Passen Sie die Einstellungen gegebenenfalls an.

Wählen Sie [ ] oder [ ], drücken Sie dann die Taste < >.

Wenn Sie zum Aktivieren der Sommerzeit [ ] einstellen, wird die in

Schritt 3 eingestellte Uhrzeit um 1 Stunde vorgestellt. Wenn Sie

hingegen [ ] einstellen, wird die Sommerzeit deaktiviert und die

Uhrzeit wieder um 1 Stunde zurückgestellt.

5. Verlassen Sie die Einstellung.

Wählen Sie [OK].

Vorsicht

Die Datums-, Zeit- und Zeitzoneneinstellungen können zurückgesetzt werden,

wenn die Kamera ohne Akku aufbewahrt wird oder die Kamera längere Zeit

Temperaturen unterhalb des Gefrierpunkts ausgesetzt ist. Stellen Sie sie in diesem

Fall ein weiteres Mal ein.

Nachdem Sie die Zeitzone [Zone/Zeitunterschied] geändert haben, überprüfen

Sie, ob das Datum und die Uhrzeit richtig angezeigt werden.

848

Hinweis

Die Zeit für automatische Abschaltung kann sich verlängern, wenn der Bildschirm

[ : Datum/Zeit/-zone] angezeigt wird.

849

Sprache

1. Wählen Sie [ : Sprache ].

2. Stellen Sie die gewünschte Sprache ein.

850

Videosystem

Stellen Sie das Videosystem des Fernsehgeräts ein, das ggf. zur Anzeige verwendet wird.

Mit dieser Einstellung werden die bei Movie-Aufnahmen verfügbaren Bildraten festgelegt.

1. Wählen Sie [ : Videosystem].

2. Wählen Sie eine Option aus.

Für NTSC

Für Regionen, in denen das TV-System NTSC gebräuchlich ist

(Nordamerika, Japan, Südkorea, Mexiko usw.).

Für PAL

Für Regionen, in denen das TV-System PAL gebräuchlich ist (Europa,

Russland, China, Australien usw.).

851

Hilfe

Ändern der Hilfetextgröße

Wenn [ Hilfe] angezeigt wird, können Sie eine Beschreibung der Funktion durch

Drücken der Taste < > aufrufen. Drücken Sie die Taste erneut, damit der Hilfe-

Bildschirm geschlossen wird. Um durch den Bildschirm zu blättern, wenn rechts eine

Bildlaufleiste (1) angezeigt wird, drehen sie das Wahlrad < >.

Beispiel: [ : Automatisches Bracketingende]

< >

852

Beispiel: [ : Multifunktionssperre]

< >

853

Ändern der Hilfetextgröße

1. Wählen Sie [ : Hilfetextgröße].

2. Wählen Sie eine Option aus.

854

Erläuterungen zum Aufnahmemodus

Eine kurze Beschreibung des Aufnahmemodus kann beim Wechseln der Aufnahmemodi

angezeigt werden. Die Standardeinstellung ist [Aktivieren].

1. Wählen Sie [ : Modus-Beschreib.].

2. Wählen Sie [Aktivieren].

3. Drehen Sie das Modus-Wahlrad.

Eine Beschreibung des ausgewählten Aufnahmemodus wird angezeigt.

855

4. Drücken Sie die Taste < >.

Die gesamte Beschreibung wird angezeigt.

Um die Modus-Beschreibung zu löschen, drücken Sie die Taste < >.

Im Modus < >/< > können Sie den Bildschirm zur Auswahl

des Aufnahmemodus anzeigen.

856

Piep-Ton

1. Wählen Sie [ : Piep-Ton].

2. Wählen Sie eine Option aus.

Aktivieren

Die Kamera gibt nach dem Fokussieren und bei Berührung einen Piep-

Ton aus.

Deaktiv.

Deaktiviert den Pip-Ton für das Fokussieren, für Aufnahmen mit

Selbstauslöser, den Verschluss und für den Touch-Betrieb.

Hinweis

Die Piep-Lautstärke für Touch-Befehle ist standardmäßig auf [0] ( ) eingestellt.

857

Lautstärke

Die Lautstärke der Kameratöne ist einstellbar.

1. Wählen Sie [ : Lautstärke].

2. Legen Sie die Option fest.

Wählen Sie eine Option und drehen Sie dann das < >-Wahlrad, um

die Lautstärke anzupassen.

858

Kopfhörer

Lautstärke

Audioeinstellungen

Lautstärke

1. Wählen Sie [ : Kopfhörer].

2. Wählen Sie [Tonpegel].

859

3. Stellen Sie die Lautstärke ein.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um die Lautstärke einzustellen und

drücken Sie dann die Taste < >.

Hinweis

Sie können den Ton über das interne Mikrofon oder ein externes Mikrofon am

Kopfhörer prüfen, wenn [ : Tonaufnahme] auf eine andere Option als [Deaktiv.]

und [Hohe Bildrate] auf [Aus] eingestellt ist.

860

Audioeinstellungen

Sie können die Audioeinstellungen für die Movie-Aufnahme auswählen, der für die

Kopfhörerausgabe verwendet werden soll. Um das Rauschen bei der Audioaufnahme zu

reduzieren, konfigurieren Sie [Audio-Rauschreduz.] ( ).

1. Wählen Sie [Audioüberwachung].

2. Wählen Sie eine Option aus.

Echtzeit-Audio (ohne Rauschred.)

Audioausgabe ohne Rauschunterdrückung.

Aufgen. Audio (mit Rauschred.)

Audioausgabe mit Rauschunterdrückung.

Vorsicht

Die Auswahl [Aufgen. Audio (mit Rauschred.)] führt dazu, dass die

Audioausgabe nicht ganz synchron mit dem Video ist. Der Ton in aufgenommenen

Movies ist nicht verzögert.

861

Energiesparmodus

Sie können den Zeitpunkt einstellen, zu dem sich der Bildschirm verdunkelt und dann

ausschaltet, zu dem sich die Kamera ausschaltet und zu dem sich der Sucher ausschaltet,

nachdem die Kamera nicht benutzt wurde (Bildschirm verdunkeln, Bildschirm aus,

Automatische Abschaltung und Sucher aus).

1. Wählen Sie [ : Stromsparmodus].

2. Wählen Sie eine Option aus.

862

Hinweis

[Bildschirm-Dimmer] und [Bildschirm aus] gelten, während der

Aufnahmebildschirm angezeigt wird. Diese Einstellungen gelten nicht während der

Menüanzeige oder der Bildwiedergabe.

Die Kamera wird während der Menüanzeige oder der Bildwiedergabe

ausgeschaltet, nachdem die unter [Bildschirm-Dimmer], [Bildschirm aus], und

[Autom. Absch.] eingestellte Zeit abgelaufen ist.

Um den Bildschirm zu schützen, schaltet sich der Bildschirm für 30 Minuten ab,

nachdem er sich abgeblendet hat (obwohl die Kamera angeschaltet bleibt), auch

falls [Bildschirm aus] und [Autom. Absch.] auf [Deaktiv.] gestellt sind.

[Sucher aus] gilt auch, wenn der Bildschirm noch eingeschaltet ist. Nach Ablauf

dieser Zeit wird der Suchersensor deaktiviert.

Während der Sucheranzeige gilt nur [Sucher aus]. Nach Ablauf dieser Zeit wird

der Suchersensor deaktiviert und der Sucher wird ausgeschaltet.

Die Bilder auf dem Bildschirm werden mit einer niedrigeren Bildrate angezeigt,

nachdem der Bildschirm während der Standby-Funktion für Fotoaufnahmen

abgedunkelt wurde.

863

Bildschirm- und Sucheranzeige

Sie können festlegen, dass der Bildschirm oder der Sucher für die Anzeige verwendet

werden soll, um zu vermeiden, dass der Suchersensor bei geöffnetem Bildschirm

versehentlich aktiviert wird.

1. Wählen Sie [ : Bildschirm-/Sucheranzeige].

2. Wählen Sie eine Option aus.

AUTO1: Auto 1 ( : nur Bildschirm)

Verwenden Sie immer den Bildschirm für die Anzeige, wenn er geöffnet

ist.

Verwenden Sie den Bildschirm für die Anzeige, wenn er geschlossen

ist und zu Ihnen gerichtet ist, und wechseln Sie zum Sucher, wenn Sie

durch ihn schauen.

AUTO2: Auto 2 ( : Auto-Umschalten)

Verwenden Sie den Bildschirm für die Anzeige, wenn er geschlossen

ist und zu Ihnen gerichtet ist, und wechseln Sie zur Sucheranzeige,

wenn Sie durch den Sucher schauen.

: Sucher

Verwenden Sie immer den Sucher für die Anzeige.

: Bildschirm

Verwenden Sie immer den Bildschirm für die Anzeige, wenn er geöffnet

ist.

864

Hinweis

Sie können auch zwischen Sucher und Bildschirmanzeige wechseln, indem Sie

eine Taste drücken, die Sie durch Zuweisen zum Wechseln angepasst haben.

Wenn diese Einstellung auf [AUTO1] oder [AUTO2] eingestellt ist, reagiert die

Kamera entsprechend auf den Suchersensor.

Wenn [AUTO1] eingestellt ist, reagiert die Kamera nicht auf den Suchersensor,

wenn der Bildschirm geöffnet ist.

865

Bildschirmhelligkeit

1. Wählen Sie [ : Bildschirmhelligkeit].

2. Nehmen Sie die Anpassung vor.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um die Helligkeit für das graue Bild

anzupassen, und drücken Sie dann die Taste < >. Prüfen Sie den

Effekt auf dem Bildschirm.

Hinweis

Um die Belichtung eines Bildes zu prüfen, empfiehlt sich die Betrachtung des

Histogramms ( ).

866

Sucherhelligkeit

1. Wählen Sie [ : Sucherhelligkeit].

2. Drehen Sie das Wahlrad < > und wählen Sie entweder [Autom.]

oder [Manuell].

Auto

Drücken Sie die Taste < >. Prüfen Sie den Effekt im Sucher

während der Aufnahme.

Manuell

Drehen Sie das Wahlrad < >, um Sucherhelligkeit einzustellen und

drücken Sie dann die Taste < >. Prüfen Sie den Effekt im Sucher.

867

Bildschirm- und Sucherfarbton

1. Wählen Sie [ : Bildschirm-/Sucherfarbton].

2. Nehmen Sie die Anpassung vor.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um ein Element auszuwählen und

drücken Sie dann die Taste < >.

868

Feinabstimmung des Sucherfarbtons

1. Wählen Sie [ : Sucherfarbton-Feinabstimmung].

2. Nehmen Sie die Anpassung vor.

Behalten Sie das graue Bild im Auge, verwenden Sie < > zur

Anpassung und drücken Sie dann die Taste < >. Prüfen Sie den

Effekt im Sucher.

869

UI-Vergrößerung

Sie können Menübildschirme durch zweimaliges Tippen mit zwei Fingern vergrößern.

Tippen Sie erneut zweimal, um die ursprüngliche Anzeigegröße wiederherzustellen.

1. Wählen Sie [ : UI-Vergrößerung].

2. Wählen Sie [Aktivieren].

Vorsicht

Verwenden Sie die Kamerasteuerung, wenn Sie Menüfunktionen mit vergrößertem

Display konfigurieren. Touchscreen-Funktionen werden nicht unterstützt.

870

HDMI-Auflösung

Stellen Sie die Bildausgabeauflösung ein, die verwendet wird, wenn die Kamera per HDMI-

Kabel an ein Fernsehgerät oder externes Aufnahmegerät angeschlossen ist.

1. Wählen Sie [ : HDMI-Auflösung].

2. Wählen Sie eine Option aus.

Autom.

Die Bilder werden automatisch mit der höchstmöglichen Auflösung des

angeschlossenen Fernsehgeräts angezeigt.

1080p

Die Ausgabe erfolgt mit einer Auflösung von 1080p. Legen Sie fest, ob

Anzeige- oder Zeitverzögerungsprobleme vermieden werden sollen,

wenn die Kamera die Auflösung wechselt.

871

Touch-Steuerung

1. Wählen Sie [ : Touch-Steuerung].

2. Wählen Sie eine Option aus.

Mit [Empfindlich] reagiert das Touchscreen schneller als mit

[Standard].

Um die Touch-Funktionen zu deaktivieren, wählen Sie [Deaktiv.].

Vorsicht

Vorsichtsmaßnahmen für die Bedienung des Touchscreens

Setzen Sie zum Touch-Betrieb keine scharfkantigen oder spitzen Objekte wie

Fingernägeln oder Kugelschreiberminen ein.

Ihre Finger dürfen beim Touch-Betrieb nicht nass sein. Feuchtigkeit auf dem

Bildschirm oder nasse Finger können dazu führen, dass der Touchscreen nicht

reagiert oder Funktionsstörungen auftreten. Schalten Sie in diesem Fall die

Kamera aus, und entfernen Sie die Feuchtigkeit mit einem Tuch.

Das Anbringen einer handelsüblichen Schutzfolie oder eines Aufklebers auf den

Bildschirm kann die Reaktion auf Berührungsvorgänge beeinträchtigen.

Wenn [Empfindlich] eingestellt ist, wird die Kamera möglicherweise nicht so gut

reagieren, wenn Sie eine schnelle Berührung ausführen.

872

Multifunktionssperre

Legen Sie die Kamerasteuerungen fest, die bei aktivierter Multifunktionssperre gesperrt

werden sollen. Dies kann verhindern, dass Einstellungen nicht vorübergehend geändert

werden.

1. Wählen Sie [ : Multifunktionssperre].

2. Wählen Sie die zu sperrenden Kamerasteuerungen aus.

Drücken Sie die Taste < >, um ein Häckchen [ ] hinzuzufügen.

Wählen Sie [OK].

Durch Drücken der Taste < > werden die ausgewählten [ ]

Kamerasteuerungen gesperrt.

Hinweis

Ein Sternchen „*“ rechts neben [ : Multifunktionssperre] zeigt an, dass die

Standardeinstellung geändert wurde.

873

Fokussierschalter (AF/MF)

Wenn ein RF-Objektiv ohne Fokussierschalter angebracht ist, können Sie den Betrieb des

Fokussierschalters der Kamera konfigurieren.

1. Wählen Sie [ : -Schalter (AF/MF)].

2. Wählen Sie eine Option aus.

Aktivieren

Aktiviert den Fokussierschalter der Kamera.

Deaktivieren

Deaktiviert den Fokussierschalter der Kamera. In diesem Fall setzen

Sie [AF] oder [MF] in den [ : Fokussiermodus] ( ). Dies kann

verhindern, dass Einstellungen nicht vorübergehend geändert werden.

874

Auslöser beim Herunterfahren

Sie können festlegen, ob der Verschluss geöffnet oder geschlossen werden soll, wenn der

Hauptschalter der Kamera auf < > eingestellt ist.

1. Wählen Sie [ : Auslöser bei Abschaltung].

2. Wählen Sie eine Option aus.

: Geschlossen

Schließt den Verschluss. Normalerweise geschlossen, um zu

verhindern, dass beim Wechseln der Objektive Staub am Sensor

haftet.

: Offen

Lässt den Verschluss offen. Dies hält die Kamera leiser, wenn der

Hauptschalter auf < > oder < > eingestellt ist. Diese

Einstellung ist nützlich, wenn Sie leise aufnehmen möchten.

875

Hinweis

Unabhängig von der Einstellung bleibt der Verschluss unverändert, wenn die

automatische Abschaltung aktiviert ist.

876

Sensorreinigung

Jetzt reinigen

Automatische Reinigung

Manuelle Reinigung

Die Sensorreinigungsfunktion der Kamera reinigt die Vorderseite des Bildsensors.

Hinweis

Um ein optimales Ergebnis zu erzielen, reinigen Sie die Kamera in stabiler Position

auf einer Tischplatte oder einer anderen flachen Oberfläche.

Jetzt reinigen

1. Wählen Sie [ : Sensorreinigung].

877

2. Wählen Sie [Jetzt reinigen ].

Wählen Sie [OK] auf dem Bildschirm für die Druckereinstellungen.

Hinweis

Das Ergebnis lässt sich selbst durch wiederholte Sensorreinigung nicht

entscheidend verbessern. Beachten Sie, dass [Jetzt reinigen ] nicht unmittelbar

nach der Reinigung verfügbar ist.

878

Automatische Reinigung

1. Wählen Sie [Autom.Reinigung ].

2. Wählen Sie eine Option aus.

Drehen Sie das Wahlrad < >, um eine Option auszuwählen und

drücken Sie dann die Taste < >.

Hinweis

Bei Einstellung auf [Bei Aus] oder [Aktivieren] wird der Sensor gereinigt, wenn der

Bildschirm ausgeschaltet wird, auch wenn er automatisch ausgeschaltet wurde.

879

Manuelle Reinigung

Staub, der im Rahmen der automatischen Sensorreinigung nicht beseitigt wurde, lässt sich

manuell mit einem handelsüblichen Blasebalg oder ähnlichem Werkzeug entfernen.

Verwenden Sie immer einen vollständig geladenen Akku.

Der Bildsensor ist sehr empfindlich. Wenn die direkte Reinigung des Sensors notwendig ist,

empfiehlt es sich, diese Aufgabe dem Canon Kundendienst zu übertragen.

1. Wählen Sie [Manuelle Reinigung].

2. Wählen Sie [OK].

3. Entfernen Sie das Objektiv und reinigen Sie den Sensor.

880

4. Beenden Sie den Reinigungsvorgang.

Stellen Sie den Hauptschalter auf < >.

Hinweis

Es wird die Verwendung des Zubehörs für gewöhnliche Steckdosen (separat

erhältlich) empfohlen.

Vorsicht

Führen Sie während der Sensorreinigung nicht die folgenden Aktionen aus.

Bei unterbrochener Stromquelle schließt sich der Verschluss. Dadurch

können der Bildsensor und die Verschlussvorhänge beschädigt werden.

•Stellen des Hauptschalters auf < >.

•Akku herausnehmen oder einsetzen.

Die Oberfläche des Bildsensors ist sehr empfindlich. Gehen Sie bei der Reinigung

des Sensors vorsichtig vor.

Verwenden Sie einen einfachen Blasebalg ohne Pinsel. Der Pinsel kann den

Bildsensor verkratzen.

Führen Sie die Blasespitze nicht weiter als bis zum Kamerabajonett in die Kamera

ein. Wenn die Stromquelle getrennt wird, schließt sich der Verschluss, wobei die

Verschlussvorhänge unter Umständen beschädigt werden können.

Reinigen Sie den Bildsensor nie mit Druckluft oder Gas. Die Druckluft kann den

Sensor beschädigen und das Sprühgas kann sich permanent auf dem Sensor

ablegen und diesen verkratzen.

Wenn der Akkuladezustand während der Sensorreinigung zu niedrig wird, ertönt

ein Signalton. Beenden Sie die Sensorreinigung.

Sollte ein Fleck nicht mit einem Blasebalg entfernt werden können, empfiehlt es

sich, diese Aufgabe einem Canon Kundendienst zu übertragen.

881

App-Auswahl für USB-Verbindungen

Wenn Sie die Kamera mit dem Schnittstellenkabel an ein Smartphone oder einen Computer

anschließen, können Sie Bilder übertragen oder Bilder auf das Smartphone oder den

Computer importieren.

1. Wählen Sie [ : USB-Verbindungs-App wählen].

2. Wählen Sie eine Option aus.

Fotoimport/Fernbedienung

Wählen Sie aus, ob Sie EOS Utility nach dem Verbinden mit einem

Computer verwenden möchten, oder ob Sie spezielle Android-Apps

oder die iOS-Version von Fotos verwenden möchten.

Canon-App(s) für iPhone

Wählen Sie aus, ob Sie eine iOS-App verwenden möchten.

Für den Anschluss der Kamera an ein Smartphone ist ein Kabel

erforderlich.

882

Zurücksetzen der Kamera

Es ist möglich, die Grundeinstellungen der Kamera für Aufnahme- und Menüfunktionen

wiederherzustellen.

1. Wählen Sie [ : Kam. zurücks.].

2. Wählen Sie eine Option aus.

Grundeinstell.

Stellt die Standardeinstellungen für Kameraaufnahmefunktionen und

Menüeinstellungen wieder her.

Andere Einstell.

Einstellungen für einzelne ausgewählte Optionen können

zurückgesetzt werden.

3. Einstellungen löschen.

Wählen Sie [OK] auf dem Bildschirm für die Druckereinstellungen.

883

Hinweis

Die Individual-Aufnahmemodi werden zurückgesetzt, wenn [Indiv.

Aufnahmemodus (C1-C3)] in [Andere Einstell.] im Fotoaufnahmemodus

eingestellt ist. Die Indiv. Aufnahmemodi für Movies werden zurückgesetzt, wenn

diese Option im Filmaufnahmemodus ausgewählt ist.

884

Individual-Aufnahmemodus (C1-C3)

Automatische Aktualisierung der registrierten Einstellungen

Verwerfen von gespeicherten Individual-Aufnahmemodi

Sie können aktuelle Kameraeinstellungen z. B. Sie können aktuelle Kameraeinstellungen

z. B. Aufnahme-, Menü- und Einstellungen der Individualfunktionenen als Individual-

Aufnahmemodi < > als < > registrieren. Es ist möglich, verschiedene Funktionen für

die Aufnahme von Einzelbildern oder Movies zu registrieren.

1. Wählen Sie [ : Indiv. Aufnahmemodus (C1-C3)].

2. Wählen Sie [Einstellungen registrieren].

885

3. Registrieren Sie die gewünschten Elemente.

Wählen Sie den Individual-Aufnahmemodus aus und wählen Sie dann

[OK] auf dem [Einstellungen registrieren] Bildschirm.

Die aktuellen Kameraeinstellungen werden im Individual-

Aufnahmemodus C* registriert.

Die Symbole des Individual-Aufnahmemodus wechseln zu [ ], [ ]

und [ ] für Movie-Aufnahmen.

Automatische Aktualisierung der registrierten

Einstellungen

Wenn Sie eine Einstellung bei Aufnahmen im Individual-Aufnahmemodus ändern, kann der

Modus automatisch mit der neuen Einstellung aktualisiert werden (Auto-Update). Um die

Auto-Aktualisier. zu aktivieren, stellen Sie in Schritt 2 [Auto-Aktualisier.] auf [Aktivieren]

ein.

886

Verwerfen von gespeicherten Individual-Aufnahmemodi

Wenn Sie in Schritt 2 [Einstellungen löschen] auswählen, können die Einstellungen der

einzelnen Modi wie vor der Registrierung auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt

werden.

Hinweis

Sie können auch Aufnahme- und Menüeinstellungen in Individual-Aufnahmemodi

ändern.

887

Info Akkuladung

Registrieren von Akkus auf der Kamera

Kennzeichnung von Akkus mit Seriennummern

Prüfen der verbleibenden Kapazität eines registrierten Akkus, die nicht verwendet

werden

Löschen von Informationen eines registrierten Akkus

Sie können den Aufladezustand des verwendeten Akkus überprüfen. Durch Registrieren

mehrerer Akkus in der Kamera können Sie deren verbleibende Kapazität und

Nutzungsverlauf überprüfen.

1. Wählen Sie [ : Info Akkuladung].

(1) Akkuposition

(2) Modellbezeichnung des Akkus oder der verwendeten Stromquelle.

(3) Akkustandsanzeige ( ) mit verbleibender Akkuladung in Schritten von

1 %.

(4) Die Anzahl der Bilder, die mit dem aktuellen Akku aufgenommen

wurden. Die Zahl wird zurückgesetzt, wenn der Akku aufgeladen wird.

(5) Aufladeleistung des Akkus wird in drei Stufen.

(Grün): Die Aufladeleistung des Akkus ist gut.

(Grün): Die Aufladeleistung des Akkus ist leicht beeinträchtigt.

(Rot): Der Kauf eines neuen Akkus wird empfohlen.

888

Vorsicht

Es wird die Verwendung des Canon-Akkus LP-E6NH/LP-E6N empfohlen. Wenn

Sie Akkus verwenden, die kein Canon Originalzubehör sind, kann die Kamera nicht

die volle Leistung erzielen, und es kann zu Fehlfunktionen kommen.

Hinweis

Der Auslösezähler gibt die Anzahl der aufgenommenen Einzelbilder an (ohne

Movie-Aufnahme).

Wenn eine Fehlermeldung zur Akkukommunikation angezeigt wird, befolgen Sie

die Anweisungen in der Meldung.

889

Registrieren von Akkus auf der Kamera

Sie können bis zu sechs Akkus LP-E6NH/LP-E6N/LP-E6 auf der Kamera registrieren.

Führen Sie die folgenden Schritte für jeden Akku durch, um mehrere Akkus auf der Kamera

zu registrieren.

1.Drücken Sie die Taste < >.

Wird der Bildschirm „Info Akkuladung“ angezeigt, drücken Sie die Taste

< >.

Wenn der Akku noch nicht registriert wurde, ist er ausgegraut.

2. Wählen Sie [Registrieren].

890

3. Wählen Sie [OK].

Der Akku wird nun in Weiß angezeigt.

891

Kennzeichnung von Akkus mit Seriennummern

Sie sollten registrierte Akkus des Typs LP-E6NH/LP-E6N/LP-E6 mit ihren Seriennummern

beschriften und dabei im Handel erhältliche Etiketten verwenden.

1. Schreiben Sie die Seriennummer (1) auf einem Etikett, das ca. 25 × 15

mm groß ist auf.

2. Bringen Sie das Etikette an.

Stellen Sie den Hauptschalter auf < >.

Entnehmen Sie den Akku aus der Kamera.

Bringen Sie die Etiketten wie in der Abbildung gezeigt an (auf der Seite

ohne elektrische Kontakte).

Vorsicht

Bringen Sie das Etikett nur an den in der Abbildung in Schritt 2 gezeigten Stellen

an. Ansonsten könnte das Etikett das Einlegen des Akkus erschweren oder das

Einschalten der Stromquelle verhindern.

892

Prüfen der verbleibenden Kapazität eines registrierten

Akkus, der nicht verwendet wird

Sie können die verbleibende Kapazität der Akkus, die derzeit nicht verwendet werden, sowie

das Datum der letzten Nutzung prüfen.

1. Suchen Sie die passende Seriennummer.

Suchen Sie auf dem Bildschirm „Akkugeschichte“ die Seriennummer

(1) des Akkus, die mit der Seriennummer übereinstimmt, mit der der

Akku gekennzeichnet ist.

Sie können für den jeweiligen Akku die verbleibende Kapazität (2) und

das Datum der letzten Verwendung (3) prüfen.

893

Löschen von Informationen eines registrierten Akkus

1. Wählen Sie [Info löschen].

Wählen Sie unter Registrieren von Akkus auf der Kamera in Schritt 2

die Option [Info löschen] aus.

2. Wählen Sie die zu löschenden Informationen zur Akkuladung.

[ ] wird angezeigt.

3. Drücken Sie die Taste < >.

Wählen Sie [OK] auf dem Bildschirm für die Druckereinstellungen.

894

Überprüfen von Copyright-Informationen

Löschen von Copyright-Informationen

Wenn Sie Copyright-Informationen festlegen, werden diese mit den Exif-Informationen des

Bilds aufgezeichnet.

Vorsicht

Wenn der Eintrag für „Autor“ oder „Copyright“ lang ist, wird er möglicherweise nicht

vollständig angezeigt, wenn Sie [Copyright-Info anzeigen] auswählen.

Hinweis

Sie können Copyright-Informationen auch mit EOS Utility festlegen oder überprüfen

(EOS-Software, ).

1. Wählen Sie [ : Copyright-Informationen].

2. Wählen Sie eine Option aus.

895

3. Geben Sie den Text ein.

Verwenden Sie das Wahlrad < > oder < >, um ein Zeichen

auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste < >, um es

einzugeben.

Durch Auswählen von [ ] können Sie den Eingabemodus ändern.

Um einzelne Zeichen zu löschen, wählen Sie [ ] oder drücken die

Taste < >.

4. Verlassen Sie die Einstellung.

Drücken Sie die Taste < > und anschließend [OK].

Überprüfen von Copyright-Informationen

Wenn sie in Schritt 2 [Copyright-Info anzeigen] wählen, können Sie die Informationen

[Autor] und [Copyright], die Sie eingegeben haben, überprüfen.

896

Löschen von Copyright-Informationen

Wenn Sie in Schritt 2 [Copyright-Info löschen] auswählen, können Sie die Informationen

[Autor] und [Copyright] löschen.

897

Weitere Informationen

URL für Handbuch/Software

Um Bedienungsanleitungen herunterzuladen, wählen Sie [ : URL für Handbuch/

Software] und scannen Sie den angezeigten QR-Code mit einem Smartphone. Sie

können auch einen Computer verwenden, um unter der angezeigten URL auf die

Website zuzugreifen und Software herunterzuladen.

Anzeige Zertifizierungs-Logo

Wählen Sie [ : Anzeige Zertifizierungs-Logo], um einige der Logos der

Zertifizierungen der Kamera anzuzeigen. Weitere Zertifizierungslogos befinden sich auf

dem Kameragehäuse und der Verpackung der Kamera.

Firmware

Wählen Sie [ : Firmware], um die Firmware der Kamera, des Objektivs oder anderen

kompatiblen Zubehörs zu aktualisieren.

898

Individualfunktionen/My Menu

Nehmen Sie eine Feinabstimmung verschiedener Kamerafunktionen vor, und ändern Sie die

Funktion der Tasten und Wahlräder entsprechend Ihrer Präferenzen. Außerdem können Sie

Menüelemente und Individualfunktionen, die Sie häufig anpassen, der Registerkarte „My

Menu“ hinzufügen.

•Registerkartenmenüs: Individualfunktionen

•Einstellungen der Individualfunktionen

•Registerkartenmenüs: My Menu

•Registrieren in My Menu

899

Registerkartenmenüs: Individualfunktionen

Individualfunktionen 1

(1) Einstellstufen

(2) ISO-Einstellstufen

(3) Empf.v.Mess./ISO Auto-Limit

(4) Automatisches Bracketingende

(5) Bracketing-Sequenz

(6) Anzahl Belichtungsreihenaufn.

(7) Safety Shift

Individualfunktionen 2

(1) Selbe Belicht.f.neue Blende

(2) Messmeth. AE-Speich. n. Fokus

(3) Einst.Verschlusszeitenbereich

(4) Einstellung Blendenbereich

900

Individualfunktionen 3

(1) Richtung für Einst.Tv/Av

(2) Richtung für Einst.Tv/Av

(3) / bei Aufn. umschalten

(4) Tasten anpassen

(5) Wahlräder anpassen

(6) Indiv. Einstellungen löschen

Individualfunktionen 4

(1) Schneidedaten hinzufügen

(2) Audiokompression

(3) Standard-Löschoption

(4) Ohne Objektiv auslösen

(5) Obj. b. Abschalt. einziehen

901

Individualfunktionen 5

(1) Alle C.Fn löschen

Die Auswahl von [ : Alle C.Fn löschen] löscht alle Einstellungen der

Individualfunktionen.

902

Einstellungen der Individualfunktionen

C.Fn1

C.Fn2

C.Fn3

C.Fn4

C.Fn5

Sie können die Kamerafunktionen auf der Registerkarte [ ] nach Wunsch anpassen. Alle

von den Standardwerten abweichenden Einstellungen werden in Blau angezeigt.

903

C.Fn1

Einstellstufen

Damit werden 1/2-stufige Schritte für Verschlusszeit, Blendenwert,

Belichtungskompensation, AEB, Blitzbelichtungskorrektur usw. eingestellt.

1/3: 1/3-Stufe

1/2: 1/2-Stufe

Hinweis

Die Anzeige bei Einstellung auf [1/2-Stufe] lautet wie folgt.

ISO-Einstellstufen

Sie können die manuelle Einstellung der ISO-Empfindlichkeit auf ganze Stufen ändern.

1/3: 1/3-stufig

1/1: Ganzstufig

Hinweis

Auch wenn [Ganzstufig] eingestellt ist, wird die ISO-Empfindlichkeit bei ISO-

Einstellung „Auto“ automatisch in Drittelstufen eingestellt.

904

Empf.v.Mess./ISO Auto-Limit

Sie können den Status der ISO-Empfindlichkeit nach Ablauf des Messtimers einstellen in

Fällen, wenn die Kamera für den ISO Auto-Betrieb im Modus < >/< >/< >/< >/

< > die ISO-Empfindlichkeit während der Messung oder des Messtimers angepasst hat.

: Auto nach Mess. wiederherst.

: Empfindl.n.Messung beibeh.

Automatisches Bracketingende

Sie können festlegen, dass AEB und Weißabgleich-Bracketing abgebrochen wird, wenn der

Hauptschalter auf eingestellt ist < >.

ON: Aktivieren

OFF: Deaktiv.

Bracketing-Sequenz

Die AEB-Aufnahmesequenz und die Sequenz des Weißabgleich-Bracketings können

geändert werden.

0-+: 0, -, +

–0+: -, 0, +

+0-: +, 0, -

AEB

Weißabgleich-Bracketing

Richtung B/A (Blau/Gelb) Richtung M/G (Magentarot/Grün)

0: Standardbelichtung 0: Standardweißabgleich 0: Standardweißabgleich

−: Unterbelichtung −: Blaue Verfärbung −: Magentarote Verfärbung

+: Überbelichtung +: Gelbe Verfärbung +: Grüne Verfärbung

905

Anzahl Belichtungsreihenaufn.

Die Anzahl der mit AEB und Weißabgleich-Bracketing erstellten Aufnahmen kann geändert

werden.

Wenn [Bracketing-Sequenz] auf [0, -, +] eingestellt ist, erfolgen die

Belichtungsreihenaufnahmen gemäß der folgenden Tabelle.

3: 3 Aufnahmen

2: 2 Aufnahmen

5: 5 Aufnahmen

7: 7 Aufnahmen

(in ganzen Stufen/Schritten)

1. Aufnahme 2. Aufnahme 3. Aufnahme 4. Aufnahme 5. Aufnahme 6. Aufnahme 7. Aufnahme

3: 3

Aufnahmen Standard (0) -1 +1

2: 2

Aufnahmen Standard (0) ±1

5: 5

Aufnahmen Standard (0) -2 -1 +1 +2

7: 7

Aufnahmen Standard (0) -3 -2 -1 +1 +2 +3

Hinweis

Wenn [2 Aufnahmen] eingestellt ist, können Sie beim Einstellen des AEB-Bereichs

die Seite „+“ oder „-“ wählen. Mit Weißabgleich-Bracketing wird die zweite

Aufnahme in die Richtung der negativen Seite für die B/A- oder M/G-Richtung

angepasst.

906

Safety Shift

Wenn sich die Motiv-Helligkeit ändert und keine Standardbelichtung innerhalb des

automatischen Belichtungsbereichs möglich ist, ändert die Kamera automatisch die manuell

gewählte Einstellung, um die Standardbelichtung zu erreichen. [Verschlusszeit/Blende] gilt

für den Modus < > oder < >. [ISO-Empfindlichkeit] gilt für den Modus < >,

< > oder < >.

OFF: Deaktiv.

Tv/Av: Verschlusszeit/Blende

ISO: ISO-Empfindlichkeit

Hinweis

Safety Shift setzt alle Änderungen an [ISO-Bereich] oder [Längste Verschl.zeit]

aus den Standardeinstellungen in [ : ISO-Empfindl. Einstellungen] außer

Kraft, wenn keine Standardbelichtung erzielt werden kann.

Die Unter- und Obergrenze für Safety Shift mit der ISO-Empfindlichkeit werden

durch festgelegt [Auto-Bereich] ( ). Überschreitet jedoch die manuell eingestellte

ISO-Empfindlichkeit den [Auto-Bereich], wird die Safety Shift bis zur manuell

eingestellten ISO-Empfindlichkeit aktiviert.

Bei Bedarf wird auch dann Safety Shift aktiviert, wenn der Blitz verwendet wird.

907

C.Fn2

Selbe Belicht.f.neue Blende

Der maximale Blendenwert kann sich verringern (die niedrigste Blendenzahl kann sich

erhöhen) im Modus <> manueller Belichtung mit ISO-Empfindlichkeit (außer wenn ISO

Auto eingestellt ist), wenn Sie (1) die Linsen wechseln, (2) einen Extender befestigen, oder

(3) ein Zoomobjektiv mit einem variablen maximalen Blendenwert verwenden. Diese

Funktion verhindert die entsprechende Unterbelichtung, indem die ISO-Empfindlichkeit oder

die Verschlusszeit (Tv-Wert) automatisch angepasst werden, um die gleiche Belichtung wie

zuvor (1), (2) oder (3) beizubehalten.

Mit [ISO-Empfindl./Verschl.zeit] ist die ISO-Empfindlichkeit automatisch innerhalb des ISO-

Bereichs angepasst. Wenn die Belichtung durch Anpassen der ISO-Empfindlichkeit nicht

beibehalten werden kann, wird die Verschlusszeit (Tv-Wert) automatisch angepasst.

OFF: Deaktiv.

ISO: ISO-Empfindlichkeit

ISO/Tv: ISO-Empfindl./Verschl.zeit

Tv: Verschlusszeit

Vorsicht

Reagiert nicht auf Änderungen des effektiven Blendenwerts aufgrund von

Änderungen der Vergrößerung, wenn Makroobjektive verwendet werden.

Es kann nicht die gleiche Belichtung wie vor (1), (2) oder (3) erzielt werden, wenn

[ISO-Empfindlichkeit] eingestellt ist und die Belichtung nicht bei den in [ISO-

Bereich] eingestellten Werten gehalten werden kann.

Es kann nicht die gleiche Belichtung wie vor (1), (2) oder (3) erzielt werden, wenn

[Verschlusszeit] eingestellt ist und die Belichtung nicht bei den in

[ : Einst.Verschlusszeitenbereich] eingestellten Werten gehalten werden

kann.

Die Verschlusszeit ist auf 1/8000 begrenzt, wenn [ : Auslöser-Modus]

[Elektronisch] ist und [Selbe Belicht.f.neue Blende] auf [Verschlusszeit] oder

[ISO-Empfindl./Verschl.zeit] eingestellt ist.

908

Hinweis

Diese Funktion funktioniert auch mit Änderungen an der höchsten Blendenzahl

(kleinster Blendenwert).

Die ursprüngliche Belichtungseinstellung wird wiederhergestellt, wenn Sie (1), (2)

oder (3) mit [ISO-Empfindlichkeit], [ISO-Empfindl./Verschl.zeit], oder

[Verschlusszeit] ausführen und die ISO-Empfindlichkeit, Verschlusszeit oder den

Blendenwert nicht anpassen, bevor Sie die Kamera in den ursprünglichen Zustand

zurückversetzt haben, vor (1), (2) oder (3).

Die Verschlusszeit kann sich ändern, um die Belichtung beizubehalten, wenn die

ISO-Empfindlichkeit auf eine erweiterte ISO-Empfindlichkeit erhöht wird, wenn

[ISO-Empfindlichkeit] eingestellt ist.

909

Messmeth. AE-Speich. n. Fokus

Sie können für jede Messmethode festlegen, ob die Belichtung gespeichert werden soll (AE-

Speicherung), sobald sich Motive mit One-Shot AF im Fokus befinden. Die Belichtung bleibt

gespeichert, solange Sie den Auslöser halb gedrückt halten. Wählen Sie Messmethoden für

die AE-Speicherung und setzen Sie ein Häkchen [ ]. Wählen Sie [OK], um die Einstellung

zu registrieren.

Einst.Verschlusszeitenbereich

Sie können den Verschlusszeitenbereich für jede [ : Auslöser-Modus]-Option einstellen.

Im Modus < >, < > oder < > können Sie die Verschlusszeit manuell innerhalb

des angegebenen Bereichs einstellen. Im Modus < > und < > oder im Modus < >

mit einer auf [AUTO] eingestellten Verschlusszeit wird die Verschlusszeit automatisch

innerhalb des angegebenen Bereichs eingestellt (außer bei Movie-Aufnahmen). Wählen Sie

[OK], um die Einstellung zu registrieren.

Mechan.Verschl./elek.1.Verschl.

•Langsamste Zeit: Kann in einem Bereich von 30 Sek. bis 1/4000 Sek. eingestellt

werden.

•Schnellste Zeit: Kann in einem Bereich von 1/8000 Sek. bis 15 Sek. eingestellt

werden.

Elektronisch

•Langsamste Zeit: Kann in einem Bereich von 30 Sek. bis 1/8000 Sek. eingestellt

werden.

•Schnellste Zeit: Kann in einem Bereich von 1/16000 Sek. bis 15 Sek. eingestellt

werden.

910

Einstellung Blendenbereich

Sie können den Blendenwertbereich einstellen. Im Modus < >, < >, < > oder

< > können Sie den Blendenwert manuell innerhalb des angegebenen Bereichs

einstellen. Im Modus < > und < > oder im Modus < > mit dem auf [AUTO]

eingestellten Blendenwert wird der Blendenwert automatisch innerhalb des angegebenen

Bereichs eingestellt. Wählen Sie [OK], um die Einstellung zu registrieren.

Größte Blende

Kann in einem Bereich von f/1.0 bis f/64 eingestellt werden.

Kleinste Blende

Kann in einem Bereich von f/91 bis f/1.4 eingestellt werden.

Hinweis

Der verfügbare Blendenwertbereich ist je nach maximalem und minimalem

Blendenwert des Objektivs unterschiedlich.

911

C.Fn3

Richtung für Einst.Tv/Av

Beim Einstellen der Verschlusszeit und Blendenwerts kann die Drehrichtung des Rads

umgekehrt werden.

Kehrt die Drehrichtung der Wahlräder < > und < > um und wählt im Aufnahmemodus

< > und nur das Wahlrad < > in anderen Aufnahmemodi. Die Richtung des

Wahlrads < > im Modus < > entspricht der Richtung zum Einstellen der

Belichtungskorrektur in in den Modi < >, < >, und < >.

: Normal

: Umgekehrt

Richtung für Einst.Tv/Av

Beim Einstellen der Verschlusszeit und des Blendenwerts kann die Drehrichtung des RF-

Objektivs und des Steuerungsrings des Adapters umgekehrt werden.

: Normal

: Umgekehrt

/ bei Aufn. umschalten

Die dem Hauptwahlrad und dem Schnellwahlrad zugewiesenen Funktionen können

vertauscht werden.

OFF: Deaktiv.

ON: Aktivieren

912

Tasten anpassen

Sie können den Kameratasten entsprechend Ihren Vorlieben häufig verwendete Funktionen

zuweisen, die für Sie einfach zu bedienen sind. Unterschiedliche Funktionen zur

Verwendung bei Einzelbild- oder Movie-Aufnahmen können derselben Taste zugewiesen

werden.

1. Wählen Sie [ : Tasten anpassen].

2. Wählen Sie eine Kamerasteuerung aus.

913

3. Legen Sie die Funktion fest, die Sie zuweisen möchten.

Drücken Sie die Taste < >, um sie einzustellen.

Sie können erweiterte Einstellungen für Funktionen konfigurieren, die

unten links auf dem Bildschirm mit [ Detaileinst.]

gekennzeichnet sind, indem Sie die Taste < > drücken.

Hinweis

Die Einstellungen [ : Tasten anpassen] werden nicht gelöscht, auch wenn Sie

[ : Alle C.Fn löschen] auswählen. Um die Einstellungen zu löschen, wählen Sie

[ : Indiv. Einstellungen löschen].

914

Für Anpassung verfügbare Funktionen

●: Standard ○: Für Anpassung verfügbar

: Messung und AF Start

● - ● ○ - ○ ○ - - - - - - - -

: AF-Stopp

- ○ ○ ○ - ○ ● ○ ○ - - - - - -

: AF-Messfeldwahl

- ○ ○ ○ ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Direktauswahl AF-Feld

- - - - - - - - - - ○ ○ ○ ○ ●

: AF-Feld zentrieren

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Nachführung starten/stoppen

- ○ ○ ○ ○ ●*4○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Auf gespeich. AF-Funkt.schalten*1

- - ○ ○ - ○ ○ - - - - - - - -

: Direktauswahl AF-Bereich*1

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: One-Shot AF Servo AF*1

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: AF Augenerkennung*1

- - ○ ○ - ○ ○ - - - - - - - -

: Augenerkennung

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Peaking

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

915

●: Standard ○: Für Anpassung verfügbar

: Fokusassistent

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Betriebsart*1

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

* 1: Kann nicht als Funktion zugewiesen werden, die bei Movie-Aufnahmen verfügbar ist.

* 4: Standard bei Movie-Aufnahmen.

916

Belichtung

●: Standard ○: Für Anpassung verfügbar

: Messung Start

○ - - - - - - - - - - - - - -

: AE-Speicherung

- ○ ○ ○ - ○ ○ ○ ○ - - - - - -

: AE-Speicherung (halten)

- ○ ○ ●*4- ○ ○ ○ ○ - - - - - -

: AE-Speicherung, AF-Stopp

- ○ ○ ○ - ○ ○ ○ ○ - - - - - -

: AE-Speicherung (b. gedr. Taste)*1

○ - - - - - - - - - - - - - -

: AE-Speicherung/FE-Speicherung*1

- ○ ○ ●*3- ○ ○ ○ ○ - - - - - -

: Belichtungssperre aufheben

- ○ ○ ○ - ○ ○ ○ ○ - - - - - -

: Belicht.korr.(Tst.halt., dreh.)

- - ○ ○ - ○ ○ - - ○ - - - - -

: ISO-Empfindlichkeit

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: ISO einst.(Tst. halt., dreh.)

- - ○ ○ - ○ ○ - - ○ - - - - -

: Blitzzündung*1

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: FE-Speicherung*1

- ○ ○ ○ - ○ ○ ○ ○ - - - - - -

* 1: Kann nicht als Funktion zugewiesen werden, die bei Movie-Aufnahmen verfügbar ist.

* 3: Standard bei Fotoaufnahmen.

* 4: Standard bei Movie-Aufnahmen.

917

Bild

●: Standard ○: Für Anpassung verfügbar

: Bildqualität*1

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: One-touch Bildqualität*1

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: One-touch Bildqualität (halten)*1

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Seitenverh. Fotos*1

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Auto Lighting Optimizer/ : Autom. Belichtungsoptimierung

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Weißabgleich

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Bildstil

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Aut.Wass.w.*1

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: RAW-Burst-Modus*1

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Schützen

- ○ ○ ○ - ○ ○ ○ ○ - - - - - -

: Bewertung

- ○ ○ ○ - ○ ○ ○ ○ - - - - - -

: Aufn.funkt.+Karte/Ordner ausw

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

* 1: Kann nicht als Funktion zugewiesen werden, die bei Movie-Aufnahmen verfügbar ist.

918

Movies

●: Standard ○: Für Anpassung verfügbar

: Zebra*2

- - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Movie-Aufn.

- ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ - - - - - -

: Movie-Servo-AF unterbrechen

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Digitalzoom*2

- - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Aut.Wass.w.

- - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

* 2: Kann nicht als Funktion zugewiesen werden, die bei Fotoaufnahmen verfügbar ist.

919

Betrieb

●: Standard ○: Für Anpassung verfügbar

: Blitzfunktion Einstellungen*1

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Wahlradfunktionen einstellen

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ○ ○ ○ ○ ○ -

: Schärfentiefe-Kontrolle*1

- ○ ○ ○ - ●*3○ ○ ○ - - - - - -

: Ausgew.Elem.in Fv-Mod. zurückset.*1

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ●*3○●*3○ -

: Tv/Av/ /ISO in Fv.Mod. zurückset.*1

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ●*3○●*3-

: Schnelleinstellungsbildschirm*1

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ○ ○ ○ ○ -

: Vergrößern/Verkleinern

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Bildwiedergabe

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Bilder bei Wiedergabe vergrößern

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Aufn.funktion registr./aufrufen*1

- - ○ ○ - ○ ○ - - - - - - - -

: Menüanzeige

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Touch-Auslöser*1

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Ordner erstellen*1

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

920

●: Standard ○: Für Anpassung verfügbar

: Opt.Sucher simul.*1

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Bildschirmhelligkeit max. (temp.)

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Gerät ausschalten

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ - - - - - -

: Bildschirm aus

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Funktion Leiser Auslöser*1

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Fokus-/Steuerungsring umschalten

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Sucher/Bildsch. umschalt.

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: WLAN/Bluetooth-Verbindung

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ -

: Keine Funktion (deaktiviert)

- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ●*4●*4●*4●*4○

* 1: Kann nicht als Funktion zugewiesen werden, die bei Movie-Aufnahmen verfügbar ist.

* 3: Standard bei Fotoaufnahmen.

* 4: Standard bei Movie-Aufnahmen.

Hinweis

[ ]: „AF-Stopp“- oder „Objektivfunktions“-Taste bei Super-Teleobjektiven mit

Image Stabilizer (Bildstabilisator).

921

Wahlräder anpassen

Häufig verwendete Funktionen können den Wahlrädern < >, < > und < >

zugewiesen werden.

1. Wählen Sie [ : Wahlräder anpassen].

2. Wählen Sie eine Kamerasteuerung aus.

3. Legen Sie die Funktion fest, die Sie zuweisen möchten.

Drücken Sie die Taste < >, um sie einzustellen.

922

Hinweis

Die Einstellungen [ : Wahlräder anpassen] werden nicht gelöscht, auch wenn

Sie [ : Alle C.Fn löschen] auswählen. Um die Einstellungen zu löschen, wählen

Sie [ : Indiv. Einstellungen löschen].

Durch das Einstellen von [ : / bei Aufn. umschalten] auf [Aktivieren]

werden die Funktionen geändert, die Sie zuweisen können.

923

Für Wahlräder verfügbare Funktionen

●: Standard ○: Für Anpassung verfügbar

Funktion

AF-Bereich auswählen ○ ○

AF-Bereich (Mess-Taste halten) ○

Verschlusszeit ändern ○

Blendenwert ändern ○

Belichtungskorrektur ○ ○

ISO-Empfindlichkeit einstellen ○ ○

Verschlussz.änd.(Mess-Tst.halten) ○

Blende ändern (Mess-Taste halten) ○

Belichtungskorr.(Mess-Tst.halten) ●

ISO-Empf.einst.(Mess-Tst.halten) ○

Blitzbel.korr.(Mess-Tst.halten) ○

Verschlusszeiteinstell. M-Modus ● ○

Blendeneinstellung im M-Modus ○ ●

Auswahl Weißabgleich ○ ○

Farbtemperatur auswählen ○ ○

Bildstil ○ ○

Weißabgl.ausw.(Mess-Tst.halten) ○

Farbtemperatur (Mess-Tst.halten) ○

auswählen (Mess-Tst.halten) ○

Keine Funktion (deaktiviert) ○ ○ ○

Hinweis

< >: Steuerungsring bei RF-Objektiven und Bajonett-Adaptern

924

Indiv. Einstellungen löschen

1. Wählen Sie [ : Indiv. Einstellungen löschen].

2. Wählen Sie [OK].

[Tasten anpassen] und [Wahlräder anpassen] werden auf die

Werkseinstellungen zurückgesetzt.

925

C.Fn4

Schneidedaten hinzufügen

Durch das Hinzufügen von Schneidedaten werden vertikale Linien für das bei der Aufnahme

festgelegte Seitenverhältnis angezeigt, sodass Sie Aufnahmen wie mit einer mittel- oder

großformatigen Kamera (6×6 cm, 4×5 in. usw.) erstellen können.

Wenn Sie Bilder aufnehmen, anstatt sie auf der Karte zu beschneiden, fügt die Kamera den

Bildern, die in der Digital Photo Professional (EOS-Software) beschnitten werden sollen,

Informationen zum Seitenverhältnis hinzu.

Sie können Bilder auf einem Computer in Digital Photo Professional importieren und Bilder

auf einfache Weise auf das zum Zeitpunkt der Aufnahme festgelegte Seitenverhältnis

zuschneiden.

OFF: Deaktiv.

6:6: Seitenverhältnis 6:6

3:4: Seitenverhältnis 3:4

4:5: Seitenverhältnis 4:5

6:7: Seitenverhältnis 6:7

5:6: Seitenverhältnis 10:12

5:7: Seitenverhältnis 5:7

Vorsicht

Schneidedaten können nur hinzugefügt werden, wenn [ : Seitenverh. Fotos]

auf [3:2] eingestellt ist.

JPEG- oder HEIF-Bilder werden nicht in der zugeschnittenen Größe gespeichert,

wenn Sie mit der Kamera RAW-Bilder mit Schneidedaten verarbeiten ( ). In

diesem Fall werden bei der RAW-Verarbeitung JPEG- oder HEIF-Bilder mit

Schneidedaten erstellt.

Hinweis

Auf dem Bildschirm werden vertikale Linien angezeigt, die Ihr angegebenes

Seitenverhältnis angeben.

926

Audiokompression

Stellt die Audiokomprimierung für die Movie-Aufnahme ein. [Deaktiv.] ermöglicht eine

höhere Audioqualität als bei komprimiertem Audio, jedoch sind die Dateien größer.

ON: Aktivieren

OFF: Deaktiv.

Vorsicht

Wenn Sie mit [Deaktiv.] aufgenommene Videodateien bearbeiten und

anschließend mit Komprimierung speichern, wird auch das Audio komprimiert.

Audio wird komprimiert, auch wenn [Deaktiv.] ausgewählt ist, wenn [Movie-

Aufn.größe] auf (NTSC) oder (PAL) eingestellt

ist.

Standard-Löschoption

Sie können festlegen, welche Option standardmäßig im Menü „Löschen“ ( ) ausgewählt

werden soll, auf welche Sie durch Drücken der Taste < > während der Bildwiedergabe

oder während der Überprüfung nach der Aufnahme zugreifen.

Wenn Sie eine andere Option als [Abbruch] einstellen, können Sie einfach die Taste < >

drücken, um Bilder schnell zu löschen.

: [Abbruch] ausgewählt

: [Löschen] ausgewählt

: [Löschen ] ausgewählt

: [Löschen nicht- ] ausgew.

Vorsicht

Achten Sie darauf, Bilder nicht versehentlich zu löschen, wenn eine andere Option

als [Abbruch] eingestellt ist.

927

Ohne Objektiv auslösen

Sie können festlegen, ob Einzelbilder oder Movies aufgenommen werden können, wenn

kein Objektiv angebracht ist.

OFF: Deaktiv.

ON: Aktivieren

Obj. b. Abschalt. einziehen

Sie können festlegen, ob schrittgesteuerte STM-Objektive (wie RF35mm F1.8 Macro IS

STM) automatisch eingezogen werden, wenn der Hauptschalter der Kamera auf < >

gestellt ist.

ON: Aktivieren

OFF: Deaktiv.

Vorsicht

Bei automatischer Abschaltung wird das Objektiv unabhängig von der Einstellung

nicht eingefahren.

Vergewissern Sie sich vor dem Abnehmen des Objektivs, dass es eingefahren ist.

Hinweis

Wenn [Aktivieren] eingestellt ist, wird diese Funktion unabhängig von der

Einstellung des Fokussierschalters (AF oder MF) an der Kamera oder am Objektiv

wirksam.

928

C.Fn5

Alle C.Fn löschen

Die Auswahl von [ : Alle C.Fn löschen] löscht alle Einstellungen der Individualfunktionen

mit Ausnahme von [Tasten anpassen] und [Wahlräder anpassen].

Hinweis

Um die mit [ : Tasten anpassen] und [ : Wahlräder anpassen]

konfigurierten Einstellungen zu löschen, wählen Sie [ : Indiv. Einstellungen

löschen].

929

Registerkartenmenüs: My Menu

(1) Registerkarte My Menu hinzuf.

(2) Alle Reg.karten My Menu lösch

(3) Alle Positionen löschen

(4) Menüanzeige

930

Registrieren in My Menu

Erstellen und Hinzufügen der Registerkarte „My Menu“

Registrieren von Menüelementen unter den Registerkarten „My Menu“

Einstellungen der Registerkarte „My Menu“

Löschen aller Registerkarten „My Menu“/Löschen aller Positionen

Einstellungen der Menüanzeige

Auf der Registerkarte „My Menu“ können Sie Menüelemente und Individualfunktionen

registrieren, deren Einstellungen Sie häufig ändern möchten.

931

Erstellen und Hinzufügen der Registerkarte „My Menu“

1. Wählen Sie [Registerkarte My Menu hinzuf.].

2. Wählen Sie [OK].

Sie können Sie bis zu fünf My Menu-Registerkarten erstellen, indem

Sie Schritt 1 und 2 wiederholen.

932

Registrieren von Menüelementen unter den

Registerkarten „My Menu“

1. Wählen Sie [MY MENU*: Konfig.].

2. Wählen Sie [Zu regist. Positionen wählen].

933

3. Registrieren Sie die gewünschten Elemente.

Wählen Sie ein Element aus, und drücken Sie anschließend die Taste

< >.

Wählen Sie [OK] auf dem Bildschirm für die Druckereinstellungen.

Sie können bis zu sechs Elemente registrieren.

Um zum Bildschirm in Schritt 2 zurückzukehren, drücken Sie die Taste

< >.

934

Einstellungen der Registerkarte „My Menu“

Sie können Elemente unter der Menü-Registerkarte sortieren und löschen und die Menü-

Registerkarte selbst umbenennen oder löschen.

Regist. Positionen sortieren

Sie können die Reihenfolge der unter „My Menu“ registrierten Elemente ändern. Wählen

Sie [Regist. Positionen sortieren], dann ein Element, das neu angeordnet werden soll,

und drücken Sie dann die Taste < >. Wenn [ ] angezeigt wird, drehen Sie das

Wahlrad < >, um das Element neu anzuordnen, und drücken Sie dann die Taste

< >.

Gewählte Positionen löschen/Alle Pos. auf Reg.karte lösch

Sie können alle registrierten Elemente löschen. [Gewählte Positionen löschen] löscht

jeweils ein Element und [Alle Pos. auf Reg.karte lösch] alle registrierten Elemente auf

der Registerkarte.

Registerkarte löschen

Sie können die aktuelle Registerkarte „My Menu“ löschen. Wählen Sie [Registerkarte

löschen], um den Tab [MY MENU*] zu löschen.

935

Registerkarte umbenennen

Sie können die Registerkarte „My Menu“ über [MY MENU*] umbenennen.

1. Wählen Sie [Registerkarte umbenennen].

2. Geben Sie den Text ein.

Verwenden Sie das Wahlrad < > oder < >, um ein Zeichen

auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste < >, um es

einzugeben.

Durch Auswählen von [ ] können Sie den Eingabemodus ändern.

Um einzelne Zeichen zu löschen, wählen Sie [ ] oder drücken

die Taste < >.

3. Bestätigen Sie die Eingabe.

Drücken Sie die Taste < > und wählen Sie dann [OK].

936

Löschen aller Registerkarten „My Menu“/Löschen aller

Positionen

Sie können alle von Ihnen erstellten Registerkarten „My Menu“ sowie alle „My Menu“-

Elemente, die Sie unter den Registerkarten erstellt haben, löschen.

Alle Reg.karten My Menu lösch

Sie können alle von Ihnen erstellten Registerkarten „My Menu“ löschen. Wenn Sie [Alle

Reg.karten My Menu lösch] auswählen, werden alle Registerkarten von [MY MENU1]

bis [MY MENU5] gelöscht und die Registerkarte [ ] kehrt zu ihren

Standardeinstellungen zurück.

Alle Positionen löschen

Sie können alle Elemente löschen, die Sie unter den Registerkarten [MY MENU1] bis

[MY MENU5] gespeichert haben. Die Registerkarten selbst bleiben bestehen.

Vorsicht

Durch Ausführen von [Registerkarte löschen] oder [Alle Reg.karten My Menu

lösch] werden auch Registerkartennamen gelöscht, die mit [Registerkarte

umbenennen] umbenannt wurden.

937

Einstellungen der Menüanzeige

Sie können [Menüanzeige] auswählen, um den Menübildschirm einzustellen, der zuerst

angezeigt werden soll, wenn Sie auf die Taste < > drücken.

Normale Anzeige

Zeigt den zuletzt angezeigten Menübildschirm an.

Von Reg.karte My Menu anz.

Anzeige mit ausgewählter Registerkarte [ ].

Nur Reg.karte My Menu anz.

Beschränkt die Anzeige auf die Registerkarte [ ], ([ ]/[ ]/[ ]/[ ]/[ ]/[ ]

Registerkarten werden nicht angezeigt).

938

Referenzmaterial

Dieses Kapitel enthält Referenzangaben zu Kamerafunktionen.

•Importieren von Bildern auf einen Computer

•Importieren von Bildern in ein Smartphone

•Verwenden eines USB-Netzadapters zum Laden/Betreiben der Kamera

•Fehlerbehebung

•Fehlercodes

•ISO-Empfindlichkeit bei Movie-Aufnahmen

•Informationsanzeige

•Technische Daten

939

Importieren von Bildern auf einen Computer

Verbindung mit einem Computer über ein Schnittstellenkabel

Verwenden eines Kartenlesers

Herstellen einer WLAN-Verbindung mit einem Computer

Mithilfe der EOS-Software können Sie von der Kamera auf einen Computer importieren.

Verbindung mit einem Computer über ein

Schnittstellenkabel

1. Starten Sie EOS Utility ( ).

2. Schließen Sie die Kamera an den Computer an.

Verwenden Sie ein Schnittstellenkabel.

Schließen Sie das andere Ende an einen USB-Anschluss des

Computers an.

3. Verwenden Sie EOS Utility, um die Bilder zu importieren.

Informationen dazu finden Sie in der EOS Utility Bedienungsanleitung.

940

Vorsicht

Bei bestehender WLAN-Verbindung kann die Kamera nicht mit dem Computer

kommunizieren, selbst wenn die Geräte per Schnittstellenkabel verbunden sind.

941

Verwenden eines Kartenlesers

Sie können einen Kartenleser verwenden, um Bilder auf einen Computer zu importieren.

1. Verwenden Sie Digital Photo Professional ( ).

2. Führen Sie die Karte in den Kartenleser ein.

3. Verwenden Sie Digital Photo Professional, um die Bilder zu

importieren.

Weitere Informationen finden Sie in der Digital Photo Professional

Bedienungsanleitung.

Hinweis

Wenn Sie Bilder über einen Kartenleser von der Kamera auf einen Computer

übertragen, ohne EOS-Software zu verwenden, kopieren Sie den DCIM-Ordner

von der Karte auf den Computer.

942

Herstellen einer WLAN-Verbindung mit einem Computer

Sie können die Kamera über WLAN mit dem Computer verbinden und Bilder auf den

Computer importieren ( ).

943

Importieren von Bildern in ein Smartphone

Vorbereitung

Verwendung von Camera Connect

Die Nutzung von Smartphone-Funktionen

Sie können Bilder, die mit einer Kamera aufgenommen wurden, in ein Smartphone

importieren, indem Sie das Smartphone über einen Multifunktions-Zubehörschuh-Adapter

für Smartphone-Anschluss AD-P1 (separat erhältlich, nur für Android Smartphones) oder ein

USB-Kabel mit der Kamera verbinden.

Vorbereitung

1. Wählen Sie eine Ootion in [ : USB-Verbindungs-App wählen] ( )

aus.

Wählen Sie [Fotoimport/Fernbedienung], wenn Sie eine Verbindung

zu einem Android-Smartphone herstellen möchten oder wenn Sie eine

Verbindung zu einem iPhone herstellen möchten und die Foto-App

verwenden.

Wählen Sie [Canon-App(s) für iPhone], wenn Sie eine Verbindung

zur einem iPhone herstellen möchten und Camera Connect

verwenden.

Nachdem Sie die Einstellungen vorgenommen haben, schalten Sie die

Kamera aus.

944

2. Verbinden Sie die Kamera über einen AD-P1-Adapter oder ein USB-

Kabel mit dem Smartphone.

Bei Verwendung eines AD-P1-Adapters finden Sie dazu entsprechende

Informationen in der Bedienungsanleitung, die mit dem AD-P1-Adapter

bereitgestellt wird.

Es wird die Nutzung eines Canon USB-Kabels (Schnittstellenkabel

IFC-100U oder IFC-400U) empfohlen, wenn eine Verbindung zu einem

Android-Smartphone hergestellt werden soll.

Einzelheiten zu USB-Kabeln, die zur Verbindung mit iPhones

verwendet werden, finden Sie auf der Canon-Website.

945

Verwendung von Camera Connect

1. Installieren Sie Camera Connect auf dem Smartphone und starten es.

Ausführliche Informationen zur Installation von Camera Connect finden

Sie auf Installieren von Camera Connect auf einem Smartphone.

2. Schalten Sie die Kamera aus.

3. Tippen Sie auf [Bilder auf Kamera].

Wählen Sie angezeigte Bilder aus, um sie in Ihr Smartphone zu

importieren.

946

Die Nutzung von Smartphone-Funktionen

1. Schalten Sie die Kamera aus.

2. Verwenden Sie das Smartphone, um Bilder zu importieren.

Android-Smartphones: Wählen Sie im Menü [Dateien] die Option

[Canon Digital Camera ***] und importieren dann Bilder in den DCIM-

Ordner.

iPhones: Starten Sie die Foto-App und importieren Bilder von der

Karte.

947

Verwenden eines USB-Netzadapters zum Laden/

Betreiben der Kamera

Mit dem USB-Netzadapter PD-E1 (separat erhältlich) können Sie Akkus vom Typ LP-E6NH

oder LP-E6N laden, ohne sie aus der Kamera zu entnehmen. Die Kamera kann auch mit

Strom betrieben werden. Bitte beachten Sie, dass Akkus vom Typ LP-E6 nicht auf diese

Weise geladen werden können.

Laden

1. Schließen Sie den USB-Netzadapter an.

Stellen Sie den Hauptschalter der Kamera auf < > eingestellt ist

und führen Sie den Stecker des USB-Netzadapters vollständig in den

Digital-Anschluss ein.

948

2. Schließen Sie das Netzkabel an.

Schließen Sie das Netzkabel an den USB-Netzadapter an und stecken

Sie das andere Ende in eine Steckdose.

Der Ladevorgang beginnt und die Zugriffsleuchte (1) leuchtet grün auf.

Nach abgeschlossenem Zugriffsleuchte erlischt die Ladeanzeige.

Stromquelle

Um die Kamera ohne Aufladen des Akkus mit Strom zu versorgen, stellen Sie den

Hauptschalter der Kamera auf < > oder < >. Akkus werden jedoch beim

automatischen Abschalten geladen.

Die Akkustandsanzeige ist grau, wenn die Kamera mit Strom versorgt wird.

Stellen Sie den Hauptschalter der Kamera auf < >, um vom Versorgen der Kamera

mit Strom zum Aufladen der Kamera zu wechseln.

949

Vorsicht

Die Kamera kann ohne einen eingesetzten Akku nicht betrieben werden.

Wenn Akkus leer sind, lädt der Adapter sie auf. In diesem Fall wird die Kamera

nicht mit Strom versorgt.

Um die Akkus zu schützen und sie in einem optimalen Zustand zu halten, sollten

Sie sie nicht länger als 24 Stunden am Stück laden.

Wenn die Ladelampe nicht aufleuchtet oder während des Ladevorgangs ein

Problem auftritt (angezeigt durch grün blinkende Zugriffsleuchte), ziehen Sie das

Netzkabel ab, stecken Sie den Akku wieder ein und warten Sie einige Minuten,

bevor Sie ihn wieder anschließen. Wenn das Problem weiterhin besteht, bringen

Sie die Kamera zu einem Canon Kundendienst in Ihrer Nähe.

Wie lange und wie viel geladen wird, ist abhängig von der Umgebungstemperatur

und der verbleibende Kapazität.

Aus Sicherheitsgründen dauert das Laden bei niedrigen Temperaturen länger.

Die verbleibende Akkuladung kann senken, wenn die Kamera mit Strom versorgt

wird. Verwenden Sie bei Aufnahmen in regelmäßigen Abständen einen vollständig

geladenen Akku, um zu vermeiden, dass der Akku leer wird.

Bevor Sie die USB-Netzadapter von der Kamera trennen, stellen Sie den

Hauptschalter der Kamera auf < >.

950

Fehlerbehebung

Probleme mit der Stromquelle

Aufnahmespezifische Probleme

Probleme mit Wireless-Funktionen

Bedienungsprobleme

Anzeigeprobleme

Wiedergabeprobleme

Probleme bei der Sensorreinigung

Probleme mit dem Anschluss an den Computer

Probleme mit dem Multifunktions-Zubehörschuh

Wenn ein Problem mit der Kamera auftritt, lesen Sie zuerst diese

Fehlerbehebungsinformationen. Wird das Problem durch die Fehlerbehebung nicht gelöst,

bringen Sie die Kamera in den nächstgelegene Canon Kundendienst.

Probleme mit der Stromquelle

Akkus können nicht mit dem Akku-Ladegerät geladen werden.

Wenn die verbleibende Kapazität des Akkus ( ) 94 % oder mehr beträgt, wird der Akku

nicht aufgeladen.

Verwenden Sie grundsätzlich nur Canon Akkus vom Typ LP-E6NH/LP-E6N/LP-E6.

Bei Problemen mit dem Laden oder dem Ladegerät siehe Aufladen des Akkus.

Die Ladeanzeige blinkt sehr schnell.

Konstantes, schnelles, orangefarbenes Blinken der Ladeanzeige zeigt an, dass eine

Schutzschaltung den Ladevorgang gestoppt hat, weil (1) ein Problem mit dem Akku-

Ladegerät oder dem Akku vorliegt oder (2) die Kommunikation mit dem Akku

fehlgeschlagen ist (z. B. mit einem Akku eines anderen Herstellers). Ziehen Sie den

Netzstecker des Ladegeräts, stecken Sie den Akku wieder ein und warten Sie einige

Minuten, bevor Sie das Ladegerät wieder anschließen. Wenn das Problem weiterhin

besteht, bringen Sie die Kamera zu einem Canon Kundendienst in Ihrer Nähe.

951

Die Ladeanzeige des Akku-Ladegeräts blinkt nicht.

Aus Sicherheitsgründen werden heiße oder kalte Akkus, die in das Ladegerät eingelegt

sind, nicht geladen, und die Ladeanzeige bleibt aus. Sorgen Sie in diesem Fall dafür,

dass der Akku sich an die Umgebungstemperatur anpasst, bevor Sie versuchen, ihn

erneut zu laden. Wenn sich während des Ladevorgangs die Temperatur des Akkus

erhöht, wird der Ladevorgang automatisch angehalten (Ladeanzeige blinkt). Wenn die

Akkutemperatur wieder gesunken ist, wird der Ladevorgang automatisch wieder

aufgenommen.

Akkus können nicht mit dem USB-Netzadapter (separat erhältlich)

geladen werden.

Akkus werden nicht geladen, wenn der Hauptschalter der Kamera auf < >

eingestellt ist. Akkus werden jedoch beim automatischen Abschalten geladen.

Der Akku LP-E6 kann nicht geladen werden.

Akkus werden nicht geladen, wenn ihre verbleibende Kapazität bereits ca. 94 % oder

mehr beträgt.

Wird die Kamera verwendet, wird der Ladevorgang angehalten.

Die Zugriffsleuchte blinkt beim Laden mit dem USB-Netzadapter.

Bei einem Ladeproblem blinkt die Zugriffsleuchte grün und ein Sicherheitsstromkreis

unterbricht den Ladevorgang. Trennen Sie in diesem Fall das Netzkabel, setzen Sie den

Akku erneut ein und warten Sie einige Minuten, bevor Sie das Kabel wieder einstecken.

Wenn das Problem weiterhin besteht, bringen Sie die Kamera zu einem Canon

Kundendienst in Ihrer Nähe.

Falls ein Akku heiß oder kalt ist, blinkt die Zugriffsleuchte grün, und ein

Sicherheitsstromkreis unterbricht den Ladevorgang. Sorgen Sie in diesem Fall dafür,

dass der Akku sich an die Umgebungstemperatur anpasst, bevor Sie versuchen, ihn

erneut zu laden.

Die Zugriffsleuchte leuchtet beim Laden mit dem USB-Netzadapter

nicht auf.

Trennen Sie den USB-Netzadapter und schließen Sie ihn wieder an.

Die Kamera kann mit dem USB-Netzadapter nicht betrieben werden.

Prüfen Sie das Akkufach. Die Kamera kann ohne einen Akku nicht betrieben werden.

Prüfen Sie die verbleibende Akkuladung. Wenn Akkus leer sind, lädt der Adapter sie

auf. In diesem Fall wird die Kamera nicht mit Strom versorgt.

952

Die Kamera ist nicht aktiviert, auch wenn der Hauptschalter auf < >

gestellt ist.

Stellen Sie sicher, dass der Akku richtig in der Kamera eingesetzt ist ( ).

Stellen Sie sicher, dass die Speicherkarten-Abdeckung geschlossen ist ( ).

Laden Sie den Akku auf ( ).

Die Zugriffsleuchte leuchtet oder blinkt auch dann, wenn der

Hauptschalter auf < > eingestellt ist.

Wenn die Kamera während des Speicherns eines Bildes auf der Karte ausgeschaltet

wird, bleibt die Zugriffsleuchte an/blinkt sie noch einige Sekunden lang. Wenn die

Bildaufnahme abgeschlossen ist, wird die Kamera automatisch ausgeschaltet.

[Fehler bei Akkukommunikation. Zeigt dieser Akku/ zeigen diese Akkus

das Canon-Logo an?] wird angezeigt.

Verwenden Sie grundsätzlich nur Canon Akkus vom Typ LP-E6NH/LP-E6N/LP-E6.

Entnehmen Sie den Akku und setzen Sie ihn wieder ein ( ).

Wenn die elektrischen Kontakte verschmutzt sind, reinigen Sie diese mit einem weichen

Tuch.

Der Akku wird schnell leer.

Verwenden Sie einen vollständig aufgeladenen Akku ( ).

Die Akkuleistung hat sich möglicherweise verschlechtert. Siehe [ : Info Akkuladung],

um den Status der Akkuladeleistung zu prüfen ( ). Wenn die Akkuleistung

ungenügend ist, ersetzen Sie den Akku.

Die Anzahl verfügbarer Aufnahmen nimmt unter den folgenden Bedingungen ab:

• Halbes Durchdrücken des Auslösers und in dieser Stellung halten

• Häufiges Aktivieren von AF, ohne Aufnahmen zu machen.

• Verwenden des Image Stabilizer (Bildstabilisator) des Objektivs

• Verwenden von drahtlosen Kommunikationsfunktionen.

Die Kamera schaltet sich von selbst aus.

Die automatische Abschaltung ist aktiviert. Um die automatische Abschaltung zu

deaktivieren, stellen Sie [Autom. Absch.] in [ : Stromsparmodus] auf [Deaktiv.] ( )

ein.

Selbst wenn [Autom. Absch.] auf [Deaktiv.] eingestellt ist, werden der Bildschirm und

der Sucher nach Ablauf des unter [Bildschirm aus] und [Sucher aus] festgelegten

Inaktivitätszeitraums der Kamera ausgeschaltet (obwohl die Kamera selbst

eingeschaltet bleibt).

953

Aufnahmespezifische Probleme

Das Objektiv lässt sich nicht anbringen.

Um EF oder EF-S -Objektive anzubringen, benötigen Sie einen Bajonett Adapter. Die

Kamera kann nicht mit EF-M-Objektiven verwendet werden ( ).

Es können keine Bilder aufgenommen oder gespeichert werden.

Stellen Sie sicher, dass die Karte richtig eingesetzt ist ( ).

Stellen Sie den Schreibschutzschalter der Karte auf die Einstellung zum Schreiben/

Löschen ein ( ).

Wenn die Karte voll ist, tauschen Sie die Karte aus oder löschen Sie nicht benötigte

Bilder, um Speicherplatz freizugeben ( , ).

Eine Aufnahme ist nicht möglich, wenn das AF-Messfeld beim Fokussieren orange wird.

Drücken Sie zum automatischen Scharfstellen den Auslöser erneut halb durch, oder

stellen Sie manuell scharf ( , ).

Die Karte kann nicht verwendet werden.

Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird, schlagen Sie unter Einlegen/Entnehmen von

Karten und Fehlercodes nach.

Beim Einführen der Karte in eine andere Kamera wird eine

Fehlermeldung ausgegeben.

Da SDXC-Speicherkarten in exFAT formatiert sind, wird möglicherweise eine

Fehlermeldung ausgegeben und die Karte kann nicht verwendet werden, wenn Sie eine

Karte mit dieser Kamera formatieren und anschließend in eine andere Kamera einlegen.

Das Bild ist unscharf oder verschwommen.

Stellen Sie den Fokussiermodus auf < > ( ).

Drücken Sie den Auslöser vorsichtig, damit die Kamera nicht verwackelt ( ).

Wenn das Objektiv über einen Schalter für Image Stabilizer (Bildstabilisator) verfügt,

stellen Sie den IS-Schalter auf < > ein.

Bei schwachem Licht kann die Verschlusszeit sehr lang sein. Verwenden Sie eine

kürzere Verschlusszeit ( ), erhöhen Sie die ISO-Empfindlichkeit ( ), verwenden Sie

ein Blitzgerät ( ) oder ein Stativ.

Siehe Tipps Minimieren von unscharfen Fotos.

Ich kann weder die Schärfe speichern noch den Bildausschnitt ändern.

Stellen Sie den AF-Betrieb auf One-Shot AF ein ( ). Aufnahmen mit gespeicherter

Schärfe sind bei Servo AF nicht möglich ( ).

954

Die Geschwindigkeit für Reihenaufnahmen ist sehr niedrig.

Reihenaufnahmen mit hoher Geschwindigkeit können je nach Akkuladezustand,

Umgebungstemperatur, Flackerreduzierung, Verschlusszeit, Blendenwert,

Motivbedingungen, Helligkeit, AF-Betrieb, Objektivtyp, Blitzverwendung,

Aufnahmeeinstellungen usw. langsamer sein. Einzelheiten finden Sie unter Auswählen

der Betriebsart oder Einzelbild-Dateigröße/Anzahl der verfügbaren Aufnahmen.

Die maximale Anzahl von Reihenaufnahmen ist geringer als

angegeben.

Das Aufnehmen komplizierter Motive wie z. B. Wiesen kann zu größeren Dateien

führen, und die tatsächliche maximale Anzahl von Reihenaufnahmen liegt ggf. unter der

auf angegebenen Zahl in Einzelbild-Dateigröße/Anzahl der verfügbaren Aufnahmen.

Die angezeigte maximale Anzahl der Reihenaufnahmen ändert sich

nicht, selbst nachdem ich die Karte geändert habe.

Die im Sucher angezeigte geschätzte maximale Anzahl von Reihenaufnahmen ändert

sich nicht bei einem Kartenwechsel, auch nicht bei einem Wechsel zu einer High-

Speed-Karte. Die maximale Anzahl von Reihenaufnahmen in Einzelbild-Dateigröße/

Anzahl der verfügbaren Aufnahmen basiert auf der Standard-Canon-Testkarte, und die

tatsächliche maximale Anzahl von Reihenaufnahmen ist bei Karten mit höheren

Schreibgeschwindigkeiten höher. Daher kann die geschätzte maximale Anzahl von

Reihenaufnahmen vom der tatsächlichen maximalen Anzahl von Reihenaufnahmen

abweichen.

Die Schnellanzeige steht bei Reihenaufnahmen mit hoher

Geschwindigkeit nicht zur Verfügung.

Weitere Informationen zur Schnellanzeige finden Sie in Schnellanzeige.

Das Seitenverhältnis kann nicht eingestellt werden.

Seitenverhältnisse können nicht eingestellt werden, wenn [ : Schneidedaten

hinzufügen] auf eine andere Option als [Deaktiv.] eingestellt ist.

ISO 100 kann für Fotoaufnahmen nicht eingestellt werden.

Die Mindestempfindlichkeit im ISO-Bereich beträgt ISO 200, wenn [ : Tonwert

Priorität] auf [Aktivieren] oder [Erweitert] eingestellt ist.

955

Erweiterte ISO-Empfindlichkeit kann für Fotoaufnahmen nicht

ausgewählt werden.

Siehe [ISO-Bereich] Einstellungen unter [ : ISO-Empfindl. Einstellungen].

Erweiterte ISO-Empfindlichkeiten sind nicht verfügbar, wenn [ : Tonwert Priorität]

auf [Aktivieren] oder [Erweitert] eingestellt ist.

Erweiterte ISO-Empfindlichkeiten sind nicht verfügbar, wenn [ : HDR-Aufnahme

] auf [Aktivieren] eingestellt ist.

Selbst wenn ich eine verringerte Belichtungskorrektur einstelle, kommt

das Bild hell heraus.

Stellen Sie [ : Auto Lighting Optimizer/ : Autom. Belichtungsoptimierung] auf

[Deaktiv.] ( ) ein. Wenn [Gering], [Standard], oder [Hoch] eingestellt ist, kann das

Bild hell herauskommen, selbst wenn Sie eine verringerte Belichtungskorrektur oder

Blitzbelichtungskorrektur einstellen.

Ich kann die Belichtungskorrektur nicht einstellen, wenn sowohl die

manuelle Belichtung als auch die automatische Einstellung der ISO-

Empfindlichkeit eingestellt sind.

Auf M: Manuelle Belichtung finden Sie Informationen zur Einstellung der

Belichtungskorrektur.

Nicht alle Optionen der Objektiv-Aberrationskorrektur werden

angezeigt.

Wenn [Dig. Objektivoptimierung] auf [Standard] oder [Hoch] eingestellt ist,

[Farbfehlerkorrektur] und [Beugungskorrektur] werden nicht angezeigt, sind aber

beide zur Aufnahme auf [Aktivieren] eingestellt.

Während der Movie-Aufnahme werden [Dig. Objektivoptimierung] oder

[Beugungskorrektur] nicht angezeigt.

Wenn Sie den Blitz im Modus < > oder < > verwenden, wird die

Verschlusszeit verkürzt.

Stellen Sie [Langzeitsyncr.] in [ : Steuerung externes Speedlite] auf

[1/320-1/60Sek. automatisch] (oder [1/250-1/60Sek. automatisch]) oder [1/320 Sek.

(fest)] (oder [1/250 Sek. (fest)]) ( ).

Der Blitz wird nicht ausgelöst.

Prüfen Sie, ob jeder Blitz fest an der Kamera angebracht ist.

956

Der Blitz wird stets mit voller Leistung ausgelöst.

Bei Verwendung eines anderen Blitzgeräts als eines Speedlite der EL/EX wird der Blitz

stets mit voller Leistung ausgelöst ( ).

Der Blitz wird immer mit voller Leistung ausgelöst, wenn [Blitzmessmethode] in den

Einstellungen der Individualfunktionen des externen Blitzgeräts auf [1:TTL]

(Blitzautomatik) ( ) eingestellt ist.

Die Blitzbelichtungskorrektur kann nicht eingestellt werden.

Ist die Blitzbelichtungskorrektur bereits mit einem Speedlite eingestellt, kann sie nicht

auf der Kamera eingestellt werden. Wenn die Blitzbelichtungskorrektur des Speedlites

abgebrochen (auf 0 gesetzt) wird, kann sie mit der Kamera eingestellt werden.

Schnelle Synchronisation ist im Modus < > oder < > nicht

verfügbar.

Stellen Sie [Langzeitsyncr.] in [ : Steuerung externes Speedlite] auf eine andere

Option als [1/320 Sek. (fest)] (oder [1/250 Sek. (fest)]) ( ).

Aufnahmen mit Fernbedienung sind nicht möglich.

Stellen Sie bei Fotoaufnahmen die Betriebsart auf [ ] oder [ ] ( ). Stellen Sie bei

Movie-Aufnahmen [ : Fernsteuerung] auf [Aktivieren] ( ).

Überprüfen Sie die Position des Auslösezeitschalters der Fernbedienung.

Wenn Sie die drahtlose Fernbedienung BR-E1 verwenden, lesen Sie Aufnahmen mit

Fernbedienung oder Anschluss an eine drahtlose Fernbedienung.

Infrarot-Fernbedienungen wie die RC-6 können nicht für Aufnahmen mit Fernbedienung

verwendet werden, wenn die Kamera über Bluetooth mit einem Smartphone oder einer

drahtlosen Fernbedienung gekoppelt ist. Stellen Sie [Bluetooth-Einstell.] auf [Deaktiv.]

ein.

Informationen zur Verwendung einer Fernbedienung für Zeitraffer-Movies finden Sie

unter Zeitraffer-Movies.

Ein weißes [ ] oder rotes [ ] Symbol wird während der

Movie-Aufnahme angezeigt.

Weist auf eine hohe interne Temperatur der Kamera hin. Weitere Details dazu finden

Sie in den Informationen zur Warnanzeige bei Movie-Aufnahmen ( ).

957

Die Movie-Aufnahme wird von selbst beendet.

Wenn die Schreibgeschwindigkeit der Karte gering ist, wird die Movie-Aufnahme

automatisch beendet. Informationen über Karten die Movie-Aufnahmen ermöglichen,

finden Sie unter Erforderliche Leistungsanforderungen der Karte (Movie-Aufnahme)

[Schreib-/Lesegeschwindigkeit]. Die Schreibgeschwindigkeit Ihrer Karte finden Sie auf

der Website des Kartenherstellers usw.

Die Formatierung auf niedriger Stufe wird empfohlen, wenn die Aufnahme- oder

Lesegeschwindigkeit der Karte langsam erscheint ( ).

Die Aufnahme stoppt automatisch, sobald Ihr Movie 6 Std. erreicht hat. (oder 1 Std. 30

min. bei Movies mit hoher Bildrate).

Die ISO-Empfindlichkeit lässt sich während Movie-Aufnahme nicht

einstellen.

ISO-Empfindlichkeit ist bereits im [ ] Aufnahmemodus. Im Modus [ ] können Sie die

ISO-Empfindlichkeit manuell einstellen ( ).

Die Mindestempfindlichkeit im ISO-Bereich beträgt ISO 200, wenn [ : Tonwert

Priorität] auf [Aktivieren] oder [Erweitert] eingestellt ist.

Erweiterte ISO-Empfindlichkeit kann für die Movie-Aufnahme nicht

ausgewählt werden.

Siehe [ISO-Bereich] Einstellungen unter [ : ISO-Empfindl. Einstellungen].

Erweiterte ISO-Empfindlichkeiten sind nicht verfügbar, wenn [ : Tonwert Priorität]

auf [Aktivieren] oder [Erweitert] eingestellt ist.

Bei Movie-Aufnahmen ändert sich die Belichtung.

Wenn Sie die Verschlusszeit oder den Blendenwert während einer Movie-Aufnahme

ändern, wird die Veränderung der Belichtung im Movie aufgezeichnet.

Ein paar Testfilme werden empfohlen, wenn Sie beabsichtigen, während der Aufnahme

von Movies zu zoomen. Das Zoomen bei Movie-Aufnahmen kann Veränderungen in der

Belichtung, aufzunehmende Objektivgeräusche oder Schärfenverlust verursachen.

Bei Movie-Aufnahmen kommt es zu Bildflackern oder horizontalen

Streifen.

Bildflackern, horizontale Streifen (Rauschen) und unregelmäßige Belichtung bei Movie-

Aufnahme können durch Leuchtstofflampen, LED-Beleuchtung und andere Lichtquellen

verursacht werden. Außerdem kann es zu fehlerhafter Belichtung (Helligkeit) oder

fehlerhaftem Farbton kommen. Im Modus [ ] kann eine lange Verschlusszeit das

Problem verringern. Dieses Problem ist möglicherweise bei Aufnahmen von Zeitraffer-

Movies deutlich sichtbarer.

958

Bei Movie-Aufnahmen wirkt das Motiv verzerrt.

Wenn Sie die Kamera nach rechts oder links bewegen (schwenken) oder ein

bewegliches Motiv aufnehmen, kann es zu Verzerrungen kommen. Dieses Problem ist

möglicherweise bei Aufnahmen von Zeitraffer-Movies deutlich sichtbarer.

Es wird kein Ton in Movies aufgenommen.

Bei der Aufnahme von Movies mit hoher Bildrate wird kein Ton aufgenommen.

Der Timecode wird nicht hinzugefügt.

Timecodes werden nicht hinzugefügt, wenn Sie Movies mit hoher Bildrate mit [Zählung]

in [ : Timecode] eingestellt auf [Free Run] ( ) aufnehmen. Darüber hinaus, der

Timecode wird dem HDMI-Videoausgang nicht hinzugefügt. ( ).

Timecodes schreiten schneller voran, als die tatsächliche Zeit.

Timecodes bei der Aufnahme von Movies mit hoher Bildrate gehen um 4 Sek. pro

Sekunde voraus ( ).

Während der Movie-Aufnahme ist die Einzelbildaufnahme nicht

möglich.

Während der Movie-Aufnahme können keine Einzelbilder aufgenommen werden. Um

Einzelbildern aufzunehmen, beenden Sie die Movie-Aufnahme und wählen Sie dann

einen Aufnahmemodus für Einzelbilder.

Ich kann während der Fotoaufnahme keine Movies aufnehmen.

Es ist möglicherweise nicht möglich, Movies während der Fotoaufnahmen

aufzunehmen, wenn Vorgänge wie die erweiterte Livebild-Anzeige die interne

Temperatur der Kamera erhöhen. Schalten Sie die Kamera aus oder ergreifen Sie

andere Maßnahmen und warten Sie, bis die Kamera abgekühlt ist.

Durch Verringern der Movie-Aufnahmegröße wird möglicherweise die Movie-Aufnahme

aktiviert.

Die Kamera vibriert.

Die Bildstabilisierung durch die Kamera kann dazu führen, dass die Kamera zu vibrieren

scheint. Dies ist jedoch kein Hinweis auf Schäden.

959

Probleme mit Wireless-Funktionen

Das Pairing mit einem Smartphone ist nicht möglich.

Verwenden Sie ein mit Bluetooth Specification Version 4.1 oder höher kompatibles

Smartphone.

Aktivieren Sie Bluetooth über den Einstellungsbildschirm des Smartphones.

Das Pairing mit der Kamera ist über den Bluetooth-Einstellungsbildschirm des

Smartphones nicht möglich. Installieren Sie die dedizierte App Camera Connect

(kostenlos) auf dem Smartphone ( ).

Die Verbindung mit einem zuvor gekoppelten Smartphone ist nicht möglich, wenn die für

eine andere Kamera registrierten Verbindungsinformationen auf dem Smartphone

verbleiben. Entfernen Sie in einem solchen Fall auf dem Smartphone die in den

Bluetooth-Einstellungen gespeicherte Registrierung der Kamera, und wiederholen Sie

das Pairing ( ).

WLAN-Funktion kann nicht eingestellt werden.

Wenn die Kamera über ein Schnittstellenkabel mit einem Computer oder anderen Gerät

verbunden ist, können die WLAN-Funktionen nicht eingestellt werden. Trennen Sie die

Schnittstellenkabelverbindung, bevor Sie Funktionen einstellen ( ).

Ein mittels Schnittstellenkabel verbundenes Gerät kann nicht

verwendet werden.

Andere Geräte wie Computer können nicht über ein Schnittstellenkabel mit der Kamera

verwendet werden, während die Kamera per WLAN mit Geräten verbunden ist. Trennen

Sie die WLAN-Verbindung, bevor Sie das Schnittstellenkabel anschließen.

Vorgänge wie das Aufnehmen und die Wiedergabe von Bildern sind

nicht möglich.

Bei bestehender WLAN-Verbindung sind Vorgänge wie Aufnehmen und Wiedergabe

unter Umständen nicht möglich. Beenden Sie die WLAN-Verbindung und führen Sie den

Vorgang dann aus.

Es kann keine erneute Verbindung zu einem Smartphone hergestellt

werden.

Wenn Sie die Einstellungen geändert oder eine andere Einstellung gewählt haben, kann

es auch bei Verwendung derselben Kamera mit demselben Smartphone vorkommen,

dass auch bei Auswahl derselben SSID keine erneute Verbindung hergestellt werden

kann. Löschen Sie in diesem Fall die Verbindungseinstellungen der Kamera aus den

WLAN-Einstellungen auf dem Smartphone, und richten Sie eine neue Verbindung ein.

Es kann keine Verbindung hergestellt werden, wenn Camera Connect bei der

Neukonfiguration der Verbindungseinstellungen ausgeführt wird. Beenden Sie Camera

Connect in diesem Fall für einen Moment und starten Sie es dann neu.

960

Lässt sich über WLAN nicht mit einem WLAN-Drucker verbinden.

WLAN -Verbindungen, bei denen die Kamera als Zugangspunkt verwendet wird, sind

nicht möglich, es sei denn, die Druckerverschlüsselung unterstützt WPA3.

Führen Sie eine Aktualisierung der Firmware Ihres Druckers durch.

Stellen Sie eine Verbindung her, indem Sie den Drucker als Zugangspunkt verwenden.

961

Bedienungsprobleme

Die Einstellungen ändern sich, wenn ich von Fotoaufnahmen zu Movie-

Aufnahmen oder umgekehrt wechsle.

Beim der Aufnehmen von Einzelbildern und Movie-Aufnahmen bleiben separate

Einstellungen erhalten.

Einstellung können über < >, < >, < >, < > oder < > nicht

geändert werden.

Drücken Sie die Taste < >, um die Multifunktionssperre aufzuheben ( ).

Prüfen Sie die Einstellung [ : Multifunktionssperre] ( ).

Touch-Bedienung ist nicht möglich.

Vergewissern Sie sich, dass [ : Touch-Steuerung] auf [Standard] oder [Empfindlich]

( ) eingestellt ist.

Eine Kamerataste oder ein Wahlrad funktioniert nicht wie erwartet.

Prüfen Sie bei Movie-Aufnahmen die Einstellung [ : Auslöserfunktion für Movies]

( ).

Überprüfen Sie die [ : Tasten anpassen], [ : Wahlräder anpassen] und [ /

bei Aufn. umschalten] Einstellungen ( , , ).

962

Anzeigeprobleme

Auf dem Menübildschirm werden weniger Registerkarten und Elemente

angezeigt.

Registerkarten und Elemente auf dem Menübildschirm variieren bei Einzelbildern und

Movies.

Die Anzeige startet mit My Menu [ ] oder nur die Registerkarte [ ]

wird angezeigt.

[Menüanzeige] auf der Registerkarte [ ] ist auf [Von Reg.karte My Menu anz.] oder

[Nur Reg.karte My Menu anz.] eingestellt. Stellen Sie auf [Normale Anzeige] ( ).

Der Dateiname beginnt mit einem Unterstrich („_“).

Stellen Sie [ : Farbraum] auf [sRGB] ein. Wenn [Adobe RGB] eingestellt ist, beginnt

der Dateiname mit einem Unterstrich ( ).

Das vierte Zeichen im Dateinamen ändert sich.

[ : Dateiname] ist auf [***+ Bildgröße] eingestellt. Den eindeutigen Dateinamen der

Kamera oder den unter Nutzereinst.1 gespeicherten Dateinamen auswählen ( ).

Die Datei-Nummer beginnt nicht bei 0001.

Wenn auf der Karte bereits aufgenommene Bilder gespeichert sind, beginnt die

Bildnummerierung ggf. nicht bei 0001 ( ).

Die angezeigten Datums- und Uhrzeitangaben der Aufnahme sind

inkorrekt.

Prüfen Sie, ob Datum und Uhrzeit richtig eingestellt sind ( ).

Prüfen Sie die Zeitzone und die Sommerzeit ( ).

Datum und Uhrzeit werden nicht im Bild angezeigt.

Aufnahmedatum und Aufnahmeuhrzeit werden nicht im Bild angezeigt. Datum und

Uhrzeit werden mit den Aufnahmeinformationen in den Bilddaten gespeichert. Wenn Sie

Fotos drucken, können diese Informationen verwendet werden, um das Datum und die

Uhrzeit einzuschließen ( ).

963

[###] wird angezeigt.

Wenn die Anzahl der aufgenommenen Bilder auf der Karte die Anzahl übersteigt, die die

Kamera anzeigen kann, wird [###] angezeigt.

Auf dem Bildschirm wird keine klare Aufnahme angezeigt.

Wenn der Bildschirm verschmutzt ist, reinigen Sie ihn mit einem weichen Tuch.

Die Bildschirmanzeige erscheint bei niedrigen Temperaturen möglicherweise etwas

langsam oder bei hohen Temperaturen schwarz, kehrt jedoch bei Raumtemperatur zur

normalen Anzeige zurück.

964

Wiedergabeprobleme

Ein Teil des Bildes blinkt schwarz.

[ : Überbelicht.warn.] ist auf [Aktivieren] ( ) eingestellt.

Auf dem Bild wird ein rotes Feld angezeigt.

[ : AF-Feldanzeige] ist auf [Aktivieren] ( ) eingestellt.

Während der Bildwiedergabe werden die AF-Messfelder nicht

angezeigt.

AF-Messfelder werden nicht angezeigt, wenn die folgenden Bildtypen wiedergegeben

werden:

• Bilder, die mit Multi-Shot-Rauschreduzierung aufgenommen wurden.

• Bildausschnitt.

• Stellen Sie Bilder von HDR-Aufnahmen mit [Auto Bildabgleich] auf [Aktivieren].

Das Bild kann nicht gelöscht werden.

Geschützte Bilder können nicht gelöscht werden ( ).

Einzelbilder und Movies können nicht wiedergegeben werden.

Die Kamera kann unter Umständen Bilder, die mit einer anderen Kamera aufgenommen

wurden, nicht wiedergeben.

Auf einem Computer bearbeitete Movies können nicht auf der Kamera wiedergegeben

werden.

Nur wenige Bilder können wiedergegeben werden.

Die Bilder wurden für die Wiedergabe mit [ : Suchkrit. f. Bilder festlegen] ( )

gefiltert. Löschen Sie die Bedingungen für die Bildsuche.

965

Während der Movie-Wiedergabe sind mechanische Geräusche oder

Geräusche der Kamerabedienung zu hören.

Das interne Mikrofon der Kamera kann auch mechanische Geräusche des Objektivs

oder Geräusche von Kamera-/Objektivvorgängen aufzeichnen, wenn AF-Betriebe

ausgeführt werden oder die Kamera oder das Objektiv während der Movie-Aufnahme

ausgeführt wird. In diesem Fall kann die Verwendung eines externen Mikrofons diese

Geräusche reduzieren. Wenn die Geräusche mit einem externen Mikrofon immer noch

ablenken, kann es effektiver sein, das externe Mikrofon von der Kamera zu entfernen

und von der Kamera und dem Objektiv entfernt zu positionieren.

Die Movie-Wiedergabe wird von selbst beendet.

Bei längerer Movie-Wiedergabe oder Filmwiedergabe bei hohen

Umgebungstemperaturen kann die interne Temperatur der Kamera ansteigen, und die

Filmwiedergabe stoppt möglicherweise automatisch.

In diesem Fall wird die Wiedergabe deaktiviert, bis die interne Temperatur der Kamera

gesunken ist. Schalten Sie die Kamera aus und lassen Sie sie eine Weile abkühlen.

Es scheint so, dass das Movie manchmal kurzfristig angehalten wird.

Bei einer drastischen Änderung der Belichtungsstufe während der Movie-Aufnahme mit

automatischer Belichtung wird die Aufzeichnung möglicherweise vorübergehend

gestoppt, bis sich die Helligkeit stabilisiert hat. Machen Sie Aufzeichnung in diesem Fall

im Modus [ ] ( ).

Der Movie wird in Zeitlupe wiedergegeben.

Movies mit hoher Bildrate werden als 29,97 oder 25,00 Bilder/Sek.-Videodateien

aufgezeichnet, sodass sie in Zeitlupe mit 1/4-Geschwindigkeit wiedergegeben werden.

Es wird kein Bild auf dem Fernsehgerät angezeigt.

Stellen Sie sicher, dass [ : Videosystem] auf [Für NTSC] oder [Für PAL] korrekt für

das Videosystem Ihres Fernsehgeräts eingestellt ist.

Prüfen Sie, ob der Stecker des HDMI-Kabels vollständig eingesteckt ist ( ).

Es gibt mehrere Videodateien für eine einzelne Movie-Aufnahme.

Wenn die Movie-Dateigröße 4 GB übersteigt, wird automatisch eine neue Movie-Datei

erstellt ( ). Wenn Sie jedoch eine SDXC-Speicherkarte verwenden, die mit der Kamera

formatiert wurde, können Sie ein Movie in einer einzelnen Datei aufzeichnen, auch wenn

diese 4 GB übersteigt.

966

Die Karte wird vom Kartenleser nicht erkannt.

Abhängig vom verwendeten Kartenleser und dem Betriebssystem des Computers

werden SDXC-Speicherkarten möglicherweise nicht korrekt erkannt. Verbinden Sie in

diesem Fall Kamera und Computer über das Schnittstellenkabel und importieren Sie die

Bilder mithilfe von EOS Utility (EOS-Software, ) auf den Computer.

Bilder können nicht in der Größe verändert oder beschnitten werden.

Diese Kamera kann die Größe von JPEG-Bildern , RAW-Bildern oder Frame-Grab-

Bildern aus 4K-Movies, die als Einzelbilder gespeichert wurden, nicht ändern ( ).

Diese Kamera kann keine RAW-Bilder oder Framegrab-Bilder von 4K-Movies

zuschneiden, die als Einzelbilder gespeichert wurden ( ).

Lichtpunkte erscheinen auf dem Bild.

Weiße, rote oder blaue Lichtpunkte können auf aufgenommenen Bildern erscheinen,

wenn der Sensor durch kosmische Strahlung usw. beeinflusst wurde. Die Erscheinung

kann durch die Aufführung von [Jetzt reinigen ] unter [ : Sensorreinigung] ( )

verringert werden.

967

Probleme bei der Sensorreinigung

Während der Sensorreinigung macht der Auslöser ein Geräusch.

Auch wenn während der Reinigung ein mechanisches Geräusch vom Verschluss zu

hören ist, wenn [Jetzt reinigen ] eingestellt ist, werden keine Bilder auf die Karte

gespeichert ( ).

Die automatische Sensorreinigung funktioniert nicht.

Durch wiederholtes ein- und ausschalten des Hauptschalters < > und < >

innerhalb kurzer Zeitabstände wird das Symbol [ ] eventuell nicht angezeigt ( ).

968

Probleme mit dem Anschluss an den Computer

Bilder lassen sich nicht auf einen Computer importieren.

Installieren Sie EOS Utility (EOS-Software) auf den Computer ( ).

Stellen Sie sicher, dass das Hauptfenster von EOS Utility angezeigt wird.

Wenn die Kamera bereits über WLAN verbunden ist, kann sie nicht mit einem Computer

kommunizieren, der mit einem Schnittstellenkabel verbunden ist.

Prüfen Sie die aktuelle Version der Anwendung.

Die Kommunikation zwischen der angeschlossenen Kamera und dem

Computer funktioniert nicht.

Stellen Sie bei der Verwendung von EOS Utility (EOS-Software) die Option

[ : Zeitraffer-Movie] auf [Deaktiv.] ( ).

969

Probleme mit dem Multifunktions-Zubehörschuh

Beim Anbringen eines Zubehörs wurde eine Meldung auf dem

Bildschirm angezeigt.

Wenn [Fehler in der Verbindung Zubehör erneut anbringen] angezeigt wird,

befestigen Sie das Zubehör erneut. Wenn diese Meldung nach dem erneuten Anbringen

erneut angezeigt wird, stellen Sie sicher, dass die Kontakte des Multifunktions-

Zubehörschuh und des Zubehörs sauber und trocken sind. Wenn Sie den Schmutz oder

die Feuchtigkeit nicht entfernen können, wenden Sie sich an den Canon Kundendienst.

Wenn [Zubehör: Status nicht verfügbar] angezeigt wird, überprüfen Sie die

Anschlüsse des Multifunktions-Zubehörschuhs und des Zubehörs und stellen Sie sicher,

dass das Zubehör nicht beschädigt ist.

970

Fehlercodes

(1) Fehlernummer

(2) Ursache und Fehlerbehebung

Wenn bei der Kamera ein Problem auftritt, wird eine Fehlermeldung angezeigt. Befolgen Sie

die Anleitungen auf dem Bildschirm.

Wenn das Problem weiterhin besteht, notieren Sie den Fehlercode (Err xx) und fordern Sie

den Kundendienst an.

971

ISO-Empfindlichkeit bei Movie-Aufnahmen

Im Modus [ ], [ ] und [ ]

Die ISO-Empfindlichkeit wird automatisch in einem Bereich von ISO 100-12800

eingestellt.

Das Einstellen von [Max. für Auto] in [ : ISO-Empfindl. Einstellungen] auf [H

(25600)] ( ) erweitert die maximale Empfindlichkeit im automatischen

Einstellungsbereich auf H (entspricht ISO 25600).

Die Mindestempfindlichkeit im automatischen Einstellungsbereich beträgt ISO 200,

wenn [ : Tonwert Priorität] auf [Aktivieren] oder [Erweitert] ( ) eingestellt ist. Die

Obergrenze wird nicht erweitert auch wenn Erweiterung aktiviert ist [Max. für Auto].

Die Mindestempfindlichkeit im automatischen Einstellungsbereich beträgt ISO 800,

wenn [ : Canon-Log-Einstellungen] auf [Ein ( )] ( ) eingestellt ist. ISO-

Empfindlichkeiten niedriger als ISO 800 werden auf ISO-Empfindlichkeit (L) erweitert.

Im Modus [ ]

Mit der ISO-Empfindlichk auf [AUTO] eingestellt, wird die ISO-Empfindlichkeit

automatisch auf einen Bereich von ISO 100-12800 festgelegt.

Wenn ISO Auto eingestellt ist, erweitert [Max. für Auto] in [ : ISO-Empfindl.

Einstellungen] in [H (25600)] ( ) die maximale Empfindlichkeit im automatischen

Einstellungsbereich auf H (entspricht ISO 25600).

Die ISO-Empfindlichkeit kann manuell in einem Bereich von ISO 100–12800 eingestellt

werden. Das Einstellen von [ISO-Bereich] in [ : ISO-Empfindl. Einstellungen]

auf [H (25600)] ( ) erweitert die maximale Empfindlichkeit im manuellen

Einstellungsbereich auf H (entspricht ISO 25600).

Die Mindestempfindlichkeit im automatischen oder manuellen Einstellbereich beträgt

ISO 200 wenn [ : Tonwert Priorität] auf [Aktivieren] oder [Erweitert] ( ) eingestellt

ist. Selbst wenn eine Erweiterung der ISO-Empfindlichkeit festgelegt ist, wird die

Obergrenze nicht erweitert.

Die Mindestempfindlichkeit im automatischen Einstellungsbereich beträgt ISO 800,

wenn [ : Canon-Log-Einstellungen] auf [Ein ( )] ( ) eingestellt ist. ISO-

Empfindlichkeiten niedriger als ISO 800 werden auf ISO-Empfindlichkeit (L) erweitert.

972

Informationsanzeige

Aufnahmebildschirm für Einzelbilder

Movie-Aufnahmebildschirm

Motiv-Symbole

Wiedergabebildschirm

Aufnahmebildschirm für Einzelbilder

Jedes Mal, wenn Sie die Taste < > drücken, ändert sich die Informationsanzeige.

Angezeigt werden nur die jeweils relevanten Einstellungen.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

(16)

(17)

(18)

(19)

(20)

(21)

(22)

(23)

(24)

(25)

973

(1) Maximale Anzahl von Reihenaufnahmen

(2) Anzahl der verfügbaren Aufnahmen/Sek. bis Selbstauslöser-Aufnahmen

(3) Fokus-Bracketing/HDR/Mehrfachbelichtungen/Multi-Shot-Rauschreduzierung/

Langzeitbelichtungs-Timer/Intervall-Timer

(4) Aufnahmemodus

(5) AF-Bereich

(6) AF-Betrieb

(7) Bildqualität

(8) Karte

(9) Betriebsart

(10) Messmethode

(11) Elektronische Wasserwaage

(12) AF-Messfeld (Einzelfeld AF)

(13) Anzahl der verbleibenden Aufnahmen für Fokus-Bracketing/Mehrfachbelichtungen/Intervall-

Timer

(14) Verfügbare Movie-Aufnahmedauer

(15) Akkuladezustand

(16) Image Stabilizer (Bildstabilisator) (IS-Modus)

(17) Warnung für Multifunktionssperre

(18) Schnelleinstellungstaste

(19) Anti-Flacker-Aufnahme

(20) Weißabgleich/Weißabgleich-Korrektur

(21) Bildstil

(22) Kreativfilter

(23) Motiv zum Erkennen

(24) GPS

(25) Histogramm (Helligkeit/RGB)

974

(28)

(27)

(26)

(29)

(30)

(31)

(32)

(33)

(34)

(35)

(39)

(40)

(41)

(42)

(37)

(38)

(36)

(43)

(44)

(26) AEB/FEB

(27) Assistent einblenden

(28) HDR PQ

(29) Blitzbereitschaft/FE-Speicherung/Kurzzeitsynchronisation

(30) Anzeige für angebrachtes Zubehör

(31) Touch-Auslöser/Ordner erstellen

(32) Elektronischer Verschluss

(33) AE-Speicherung

(34) Verschlusszeit

(35) Blendenwert

(36) WLAN-Funktion

(37) WLAN-Signalstärke

(38) Bluetooth-Funktion

(39) Belichtungssimulation

(40) Vergrößerungstaste

(41) ISO-Empfindlichkeit

(42) Tonwert Priorität

(43) Belichtungskorrektur

(44) Belichtungsstufenanzeige

Hinweis

Sie können festlegen, welche Informationen als Reaktion auf diese Taste < >

angezeigt werden ( ).

Die elektronische Wasserwaage wird nicht angezeigt, wenn die Kamera über HDMI

an ein Fernsehgerät angeschlossen ist.

Nach einer Anpassung der Einstellungen werden vorübergehend ggf. andere

Symbole angezeigt.

Die elektronische Wasserwaage wird nicht angezeigt, wenn die automatische

Wasserwaagenfunktion auf [Aktivieren] eingestellt ist.

975

Movie-Aufnahmebildschirm

Jedes Mal, wenn Sie die Taste <> drücken, ändert sich die Informationsanzeige.

Angezeigt werden nur die jeweils relevanten Einstellungen.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

(16)

(17)

(18)

(20)

(21)

(19)

(1) Warnung für Multifunktionssperre

(2) Akkuladezustand

(3) Verfügbare Movie-Aufnahmedauer/verstrichene Aufnahmezeit

(4) Image Stabilizer (Bildstabilisator) (IS-Modus)

(5) Aufnahmemodus

(6) AF-Bereich

(7) Karte für Aufnahme/Wiedergabe

(8) Movie-Aufnahmegröße

(9) Digitalzoom

(10) Audio-Aufnahmepegel (Manuell)

(11) Lautstärke für Kopfhörer

(12) Movie-Servo-AF

(13) AF-Messfeld (Einzelfeld AF)

(14) Histogramm (Helligkeit/RGB)

(15) Laufende Movie-Aufnahme

(16) Weißabgleich/Weißabgleich-Korrektur

(17) Bildstil

(18) Kreativfilter

(19) Motiv zum Erkennen

(20) GPS

(21) Elektronische Wasserwaage

976

(37)

(38)

(31)

(30)

(33)

(32)

(35)

(34)

(36)

(24)

(23)

(22)

(26)

(25)

(27)

(28)

(29)

(22) HDR PQ

(23) Canon Log

(24) Audio-Aufnahmepegelanzeige (Manuell)

(25) Movie-Selbstauslöser

(26) AE-Speicherung

(27) Verschlusszeit

(28) Überhitzungsregelung

(29) Blendenwert

(30) Assistent einblenden

(31) WLAN-Funktion

(32) WLAN-Signalstärke

(33) Bluetooth-Funktion

(34) Vergrößerungstaste

(35) ISO-Empfindlichkeit

(36) Tonwert Priorität

(37) Belichtungskorrektur

(38) Belichtungsstufenanzeige (Messstufen)

Vorsicht

Sie können festlegen, welche Informationen als Reaktion auf diese Taste < >

angezeigt werden ( ).

Die elektronische Wasserwaage wird nicht angezeigt, wenn die Kamera über HDMI

an ein Fernsehgerät angeschlossen ist.

Die elektronische Wasserwaage, die Rasterlinien und das Histogramm können

während der Movie-Aufnahme nicht angezeigt werden (und wenn sie gegenwärtig

angezeigt werden, wird die Anzeige durch die Filmaufzeichnung gelöscht).

Beim Start der Movie-Aufnahme wird statt der verbleibenden Aufnahmedauer die

abgelaufene Zeit angezeigt.

977

Hinweis

Nach einer Anpassung der Einstellungen werden vorübergehend ggf. andere

Symbole angezeigt.

978

Motiv

Hintergrund

Motiv-Symbole

Im Aufnahmemodus < > erkennt die Kamera den Motivtyp und stellt alle Einstellungen

entsprechend ein. Der erkannte Motivtyp wird oben links auf dem Bildschirm angezeigt.

Personen Anderes Motiv als Personen

Hintergrund-

farbe

Bewegung*1

Natur/

Außenauf-

nahmen

Bewegung*1Geschlossen*2

Hell

Grau

Gegenlicht

Blauer Himmel

Hellblau

Gegenlicht

Abendlicht *3*3Orange

Punktstrahler

DunkelblauDunkel

Mit Stativ*1*4*5*3*3

* 1: Wird während Movie-Aufnahmen nicht angezeigt.

* 2: Wird angezeigt, wenn das verwendete Objektiv über Abstandsdaten verfügt. Bei Verwendung

eines Zwischenrings oder einer Nahlinse wird möglicherweise nicht das richtige Symbol für das

jeweilige Motiv angezeigt.

* 3: Es werden Symbole von Motiven angezeigt, die aus den erkennbaren ausgewählt wurden.

* 4: Wird angezeigt, wenn die folgenden Bedingungen alle erfüllt sind:

Die Aufnahmeszene ist dunkel, es handelt sich um eine Nachtaufnahme und die Kamera ist auf einem

Stativ montiert.

* 5: Wird bei Verwendung der folgenden Objektive angezeigt:

• EF300mm f/2.8L IS II USM

• EF400mm f/2.8L IS II USM

• EF500mm f/4L IS II USM

• EF600mm f/4L IS II USM

• 2012 oder später erschienene Image Stabilizer (Bildstabilisator)-Objektive.

* Längere Verschlusszeiten werden verwendet, wenn die Bedingungen in *4 und *5 zutreffen.

Hinweis

Bei bestimmten Motiven oder Aufnahmebedingungen wird möglicherweise nicht

das richtige Symbol für das jeweilige Motiv angezeigt.

979

Wiedergabebildschirm

Anzeige grundlegender Informationen für Einzelbilder

(2)

(1)

(11)

(10)

(16)

(15)

(14)

(13)

(12)

(17)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(3)

(1) HDR-Ausgangsstatus/Assistent einblenden

(2) Bluetooth-Funktion

(3) WLAN-Signalstärke

(4) WLAN-Funktion

(5) Akkuladezustand

(6) Aktuelle Bild Nr./Gesamtzahl der Bilder/Nr. von Bildern gefunden

(7) Verschlusszeit

(8) Blendenwert

(9) Belichtungskorrekturwert

(10) Bereits an Computer/Smartphone gesendet

(11) Bewertung

(12) Bildschutz

(13) Karte-Nr.

(14) Ordner-Nr.-Datei-Nr.

(15) Bildqualität/Bearbeitete Bilder/Ausschnitt/Einzelbild erfassen

(16) ISO-Empfindlichkeit

(17) Tonwert Priorität

980

Vorsicht

Wenn das Bild mit einer anderen Kamera aufgenommen wurde, werden bestimmte

Aufnahmeinformationen möglicherweise nicht angezeigt.

Unter Umständen ist es nicht möglich, mit dieser Kamera aufgenommene Bilder

auf anderen Kameras wiederzugeben.

981

Anzeige detaillierter Informationen für Einzelbilder

(2)

(1) (10)

(11)

(13)

(14)

(16)

(17)

(18)

(12)

(15)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(3)

(1) Blendenwert

(2) Bildstil/Einstellungen

(3) Verschlusszeit

(4) Weißabgleich-Korrektur/Bracketing

(5) Aufnahmemodus/Mehrfachbelichtungen/Einzelbild erfassen

(6) Weißabgleich

(7) Auto Lighting Optimizer (Automatische Belichtungsoptimierung)

(8) Erstes Bild der Szene

(9) Bildqualität/bearbeitetes Bild/Ausschnitt

(10) Belichtungskorrekturwert

(11) Datums- und Uhrzeitangaben der Aufnahme

(12) Histogramm (Helligkeit/RGB)

(13) Bildlaufleiste

(14) ISO-Empfindlichkeit

(15) Tonwert Priorität

(16) Messmethode

(17) Dateigröße

(18) Blitzbelichtungskorrekturwert/indirekter Blitz („Bounce“)/HDR-Modus/Multi-Shot-

Rauschreduzierung

* Zeigt bei Bildern, die mit RAW+JPEG/HEIF aufgenommen wurden, die Größe der RAW-Dateien an.

* Bei Bildern, die mit festgelegtem Seitenverhältnis ( ) und mit der Bildqualität RAW oder RAW+JPEG aufgenommen wurden,

werden Linien angezeigt, die den Bildbereich angeben.

* Bei Bildern mit zusätzlichen Schneidedaten werden Linien angezeigt, um den Bildbereich anzugeben.

* Bei Blitzlichtaufnahmen ohne Blitzbelichtungskorrektur wird [ ] angezeigt.

* [ ] zeigt Bilder, die mit indirektem Blitz („Bounce-Blitzaufnahmen“) aufgenommen wurden.

* Für Bilder, die im HDR-Modus aufgenommen wurden, wird der Abstimmungswert für den Dynamikumfang angezeigt.

* [ ] zeigt Bilder an, die mit Mehrfachbelichtung aufgenommen wurden.

*[ ] zeigt Bilder an, die mit Multi-Shot-Rauschreduzierung verarbeitet wurden.

* [ ] zeigt Testaufnahmen für Zeitraffer-Movies an.

* [ ] zeigt Bilder an, die mit RAW-Bildbearbeitung, Größenänderung, Ausschnitt oder Einzelbilderfassung erstellt und

gespeichert wurden.

982

* [ ] zeigt an, dass Bilder zugeschnitten und dann gespeichert wurden.

983

Anzeige detaillierter Informationen für Movies

(2)

(1)

(7)

(8)

(6)

(4)

(5)

(3)

(1) Movie-Wiedergabe

(2) Movie-Aufnahmemodus/Hohe Bildrate-Modus

(3) Movie-Aufnahmegröße

(4) Bildrate

(5) Komprimierungsmethode

(6) Informationen zur Movie-Ausrichtung

(7) Aufnahmezeit/Timecode

(8) Movie-Aufnahmeformat

* Der Einfachheit halber werden Erklärungen weggelassen, die auch in der Basis-/Detailinformationsanzeige für Einzelbilder

enthalten sind, die aber hier nicht angezeigt werden.

Hinweis

Während der Movie-Wiedergabe wird „*, *“ für [Feinheit] und [Schwelle]-

Parameter von [Schärfe] in [Bildstil] angezeigt.

984

Technische Daten

Typ

Typ: Digitale AF/AE-Systemkamera mit Einfachobjektiv

Kamerabajonett: Canon RF Bajonett

Geeignete Objektive: Canon RF- und RF-S-Objektivgruppen

* Adapter für EF-EOS R verwenden: Canon EF oder EF-S-Objektive (EF-M-Objektive nicht

kompatibel)

Brennweite des Objektivs: Ca. das 1,6-fache der auf dem Objektiv angegebenen

Brennweite

Bildsensor

Typ: CMOS-Sensor

Effektive Pixel*1*2Max. ca. 32,5 Megapixel

Gesamtpixel*1Ca. 34,4 Megapixel

Bildschirmgröße Ca. 22,3 × 14,8 mm

CMOS-Größe APS-C

Dual Pixel CMOS AF Unterstützt

* 1: Auf den nächsten 100.000er gerundet.

* 2: Bei Verwendung von RF- oder EF-Objektiven.

Bei einigen Objektiven und bei der Bildverarbeitung kann die effektive Pixelzahl geringer sein.

Aufnahmesystem

Bildaufnahmeformat: Kompatibel mit Design Rule for Camera File System 2.0 und Exif

2.31*1

*1: Unterstützt Zeitunterschiedsinformationen

Bildformat und Erweiterung

Bildformat Erweiterung

Einzelbild

JPEG JPG

HEIF HIF

RAW

CR3

Dual Pixel RAW

RAW-Burst

C-RAW

Movies ALL-I*1, IPB (Std), IPB (Licht) MP4

* 1: Nur Zeitraffer-Movies

985

Speichermedien

SD-, SDHC-, SDXC-Speicherkarten

SD Speed Class Unterstützt

UHS Speed Class Unterstützt

UHS-I Unterstützt

UHS-II Unterstützt

Kartensteckplatz: Ausgestattet mit zwei Kartensteckplätzen

• Kartensteckplatz 1: UHS-II wird unterstützt

• Kartensteckplatz 2: UHS-II wird unterstützt

Einzelbildaufnahmen

Pixelzahl für Einzelbild

Bildqualität

Aufgenommene Pixelanzahl

Seitenverhältnis

3:2 4:3 16:9 1:1

JPEG/

HEIF

Ca. 32,3

Megapixel

(6960 × 4640)

Ca. 28,6

Megapixel*1

(6160 × 4640)

Ca. 27,2

Megapixel*1

(6960 × 3904)

Ca. 21,5

Megapixel

(4640 × 4640)

Ca. 15,4

Megapixel

(4800 × 3200)

Ca. 13,6

Megapixel*1

(4256 × 3200)

Ca. 12,9

Megapixel*1

(4800 × 2688)

Ca. 10,2

Megapixel

(3200 × 3200)

Ca. 8,1

Megapixel*1

(3472 × 2320)

Ca. 7,1

Megapixel*1

(3072 × 2320)

Ca. 6,8

Megapixel*1

(3472 × 1952)

Ca. 5,4 Megapixel

(2320 × 2320)

Ca. 3,8 Megapixel

(2400 × 1600)

Ca. 3,4

Megapixel*1

(2112 × 1600)

Ca. 3,2

Megapixel*1

(2400 × 1344)

Ca. 2,6 Megapixel

(1600 × 1600)

RAW /Ca. 32,3 Megapixel

(6960 × 4640)

* Die Werte für die aufgenommene Pixelanzahl werden auf das nächste 100.000stel gerundet.

*RAW/C-RAW-Bilder werden im Verhältnis 3:2 generiert, wobei Informationen zum angegebenen

Seitenverhältnis hinzugefügt werden, und JPEG-Bilder werden im angegebenen Seitenverhältnis generiert.

* Diese Seitenverhältnisse (M/S1/S2) und die Pixelzahl gelten auch für die Größenänderung.

*1: Die Seitenverhältnisse unterscheiden sich bei diesen Bildgrößen geringfügig.

986

Einzelbild-Dateigröße/Anzahl der verfügbaren Aufnahmen

Bildqualität Dateigröße

[ca. MB]

Verfügbare Aufnahmen

[Ca.]*1

JPEG*2

10,6 2881

5,5 5549

6,0 5124

3,2 9383

3,7 8317

2,1 14129

1,8 16914

HEIF*3

10,4 2928

7,9 3871

6,3 4891

4,8 6328

4,2 7304

3,3 9164

2,0 14995

RAW*2

35,1 873

17,9 1735

RAW+JPEG*2

+ 35,1 + 10,6 669

+ 17,9 + 10,6 1082

RAW+HEIF*3

+ 38,1 + 10,4 627

+ 20,8 + 10,4 976

* 1: Anzahl der verfügbaren Aufnahmen gilt für eine 32-GB-Speicherkarte, die den Canon-Teststandards

entspricht.

* 2: Bei Einstellung auf [HDR-Aufnahme : Deaktiv.].

* 3: Bei Einstellung auf [HDR-Aufnahme : Aktivieren].

*Dateigröße und Anzahl der verfügbaren Aufnahmen werden basierend auf den Canon-Teststandards

gemessen.

*Die Dateigröße und die Anzahl der verfügbaren Aufnahmen hängen von den Aufnahmebedingungen ab

(einschließlich Seitenverhältnis, Motiv, ISO-Empfindlichkeit, Bildstil und Individualfunktion).

987

Maximale Anzahl von Reihenaufnahmen [Ca.]

Anzahl der verfügbaren Aufnahmen bei Einstellung auf [Betriebsart: ] ohne langsamere

Reihenaufnahmen

Verschlussmodus

Geschwindigkeit bei Reihenaufnahmen

Mechanischer Verschluss/

Elektronischer 1.Verschluss

Ca. 15 Aufnahmen/Sek.

Elektronischer Verschluss

Ca. 30 Aufnahmen/Sek.

Karte zur Verwendung von Aufnahmen Standardkarte*1High-Speed-

Karte*2Standardkarte*1High-Speed-

Karte*2

JPEG*3

184 224 117 126

222 222 115 118

203 203 115 120

210 210 111 119

HEIF*4

184 190 117 122

190 190 115 118

190 190 115 120

190 190 111 119

RAW*3

46 59 41 42

105 187 87 93

RAW+JPEG*3

+ 46 51 41 42

+ 101 144 84 93

RAW+HEIF*4

+ 46 51 41 41

+ 101 109 84 93

* Maximale Anzahl von Reihenaufnahmen, gemessen unter Bedingungen, die den Canon-Teststandards

entsprechen (Reihenaufnahmen mit hoher Geschwindigkeit + im One-Shot AF-Modus, ISO 100 und Bildstil

„Standard“).

* Die Anzahl verfügbarer Aufnahmen variiert je nach Aufnahmebedingungen (einschließlich

Seitenverhältnis, Motiv, Speicherkartenmarke, ISO-Empfindlichkeit, Bildstil und Individualfunktionen).

* 1: Bei Verwendung einer 32 GB UHS-I-Karte, die den Canon-Teststandards entspricht.

*2: Bei Verwendung einer 32 GB UHS-II-Karte, die den Canon-Teststandards entspricht.

* 3: Bei Einstellung auf [HDR-Aufnahme : Deaktiv.].

* 4: Bei Einstellung auf [HDR-Aufnahme : Aktivieren].

988

Movie-Aufnahme

Movie-Aufnahmeformat: MP4

Geschätzte Aufnahmezeit, Movie-Bitrate und Dateigröße

Canon Log: Aus, HDR PQ: Aus

Movie-Aufnahmegröße Gesamtaufnahmedauer

(Ca.) Movie-

Bitrate

(Ca. Mbit/s)

Dateigröße

(Ca. MB/

min.)

Movie-Aufnahme

Bildrate

(Bilder/Sek.) Komprimierungsmethode 32 GB 128

512

NTSC PAL

4K UHD Fein 29,97

23,98 25,00

IPB

(Standard) 35 Min. 2 Std.

21 Min.

9 Std.

27 Min. 120 860

IPB

(Leicht)

1 Std.

10 Min.

4 Std.

43 Min.

18 Std.

52 Min. 60 431

4K UHD

59,94 50,00

IPB

(Standard) 18 Min. 1 Std.

14 Min.

4 Std.

56 Min. 230 1647

IPB

(Leicht) 35 Min. 2 Std.

21 Min.

9 Std.

27 Min. 120 860

29,97

23,98 25,00

IPB

(Standard) 35 Min. 2 Std.

21 Min.

9 Std.

27 Min. 120 860

IPB

(Leicht)

1 Std.

10 Min.

4 Std.

43 Min.

18 Std.

52 Min. 60 431

4K UHD Crop 59,94 50,00

IPB

(Standard) 18 Min. 1 Std.

14 Min.

4 Std.

56 Min. 230 1647

IPB

(Leicht) 35 Min. 2 Std.

21 Min.

9 Std.

27 Min. 120 860

4K UHD

(Zeitraffer-Movies) 29,97 25,00 ALL-I 9 Min. 36 Min. 2 Std.

25 Min. 470 3362

989

Movie-Aufnahmegröße Gesamtaufnahmedauer

(Ca.) Movie-

Bitrate

(Ca. Mbit/s)

Dateigröße

(Ca. MB/

min.)

Movie-Aufnahme

Bildrate

(Bilder/Sek.) Komprimierungsmethode 32 GB 128

512

NTSC PAL

Full HD

(Movies mit hoher

Bildrate)

119,88 100,00

IPB

(Standard) 35 Min. 2 Std.

22 Min.

9 Std.

28 Min. 120 858

IPB

(Leicht)

1 Std.

0 Min.

4 Std.

3 Min.

16 Std.

15 Min. 70 501

Full HD

59,94 50,00

IPB

(Standard)

1 Std.

10 Min.

4 Std.

43 Min.

18 Std.

52 Min. 60 431

IPB

(Leicht)

2 Std.

0 Min.

8 Std.

3 Min.

32 Std.

15 Min. 35 252

29,97

23,98 25,00

IPB

(Standard)

2 Std.

20 Min.

9 Std.

23 Min.

37 Std.

35 Min. 30 216

IPB

(Leicht)

5 Std.

47 Min.

23 Std.

11 Min.

92 Std.

47 Min. 12 88

Full HD

(Zeitraffer-Movies) 29,97 25,00 ALL-I 47 Min. 3 Std.

9 Min.

12 Std.

38 Min. 90 644

* Die Bitrate gilt nur für den Videoausgang, nicht für Audio- oder Metadaten.

* Wenn Audiodaten auf [C.Fn 4-2 Audiokompression: Aktivieren] eingestellt sind (Audio: AAC-

Aufnahme).

* Die Movie-Aufnahme wird beendet, wenn die maximale Aufnahmezeit für einen Movie erreicht ist.

* Der Ton wird ungefähr in den letzten beiden Bildern nicht aufgenommen, wenn die

Komprimierungsmethode für die Movie-Aufnahmequalität IPB (Standard) und die Kamera auf [C.Fn 4-2

Audiokompression: Aktivieren] oder IPB (Leicht) (Audio: AAC) eingestellt ist. Zudem sind Video und

Ton möglicherweise nicht synchron, wenn Movies in Windows wiedergegeben werden.

990

Canon Log: Ein oder HDR PQ: Ein

Movie-Aufnahmegröße Gesamtaufnahmedauer

(Ca.) Movie-

Bitrate

(Ca. Mbit/s)

Dateigröße

(Ca. MB/

min.)

Movie-Aufnahme

Bildrate

(Bilder/Sek.) Komprimierungsmethode 32 GB 128

512

NTSC PAL

4K UHD Fein 29,97

23,98 25,00

IPB

(Standard) 25 Min. 1 Std.

40 Min.

6 Std.

40 Min. 170 1218

IPB

(Leicht) 50 Min. 3 Std.

20 Min.

13 Std.

20 Min. 85 610

4K UHD

59,94 50,00

IPB

(Standard) 12 Min. 50 Min. 3 Std.

20 Min. 340 2434

IPB

(Leicht) 25 Min. 1 Std.

40 Min.

6 Std.

40 Min. 170 1218

29,97

23,98 25,00

IPB

(Standard) 25 Min. 1 Std.

40 Min.

6 Std.

40 Min. 170 1218

IPB

(Leicht) 50 Min. 3 Std.

20 Min.

13 Std.

20 Min. 85 610

4K UHD

Crop 59,94 50,00

IPB

(Standard) 12 Min. 50 Min. 3 Std.

20 Min. 340 2434

IPB

(Leicht) 25 Min. 1 Std.

40 Min.

6 Std.

40 Min. 170 1218

4K UHD

(Zeitraffer-Movies) 29,97 25,00 ALL-I 9 Min. 36 Min. 2 Std.

25 Min. 470 3362

991

Movie-Aufnahmegröße Gesamtaufnahmedauer

(Ca.) Movie-

Bitrate

(Ca. Mbit/s)

Dateigröße

(Ca. MB/

min.)

Movie-Aufnahme

Bildrate

(Bilder/Sek.) Komprimierungsmethode 32 GB 128

512

NTSC PAL

Full HD

(Movies mit hoher

Bildrate)

119,88 100,00

IPB

(Standard) 23 Min. 1 Std.

34 Min.

6 Std.

19 Min. 180 1287

IPB

(Leicht) 42 Min. 2 Std.

50 Min.

11 Std.

22 Min. 100 715

Full HD

59,94 50,00

IPB

(Standard) 47 Min. 3 Std.

9 Min.

12 Std.

36 Min. 90 646

IPB

(Leicht)

1 Std.

24 Min.

5 Std.

39 Min.

22 Std.

38 Min. 50 360

29,97

23,98 25,00

IPB

(Standard)

1 Std.

34 Min.

6 Std.

17 Min.

25 Std.

8 Min. 45 324

IPB

(Leicht)

2 Std.

30 Min.

10 Std.

3 Min.

40 Std.

15 Min. 28 202

Full HD

(Zeitraffer-Movies) 29,97 25,00 ALL-I 31 Min. 2 Std.

6 Min.

8 Std.

25 Min. 135 966

* Die Bitrate gilt nur für den Videoausgang, nicht für Audio- oder Metadaten.

* Wenn Audiodaten auf [C.Fn 4-2 Audiokompression: Aktivieren] eingestellt sind (Audio: AAC-

Aufnahme).

* Die Movie-Aufnahme wird beendet, wenn die maximale Aufnahmezeit für einen Movie erreicht ist.

* Der Ton wird ungefähr in den letzten beiden Bildern nicht aufgenommen, wenn die

Komprimierungsmethode für die Movie-Aufnahmequalität IPB (Standard) und die Kamera auf [C.Fn 4-2

Audiokompression: Aktivieren] oder IPB (Leicht) (Audio: AAC) eingestellt ist. Zudem sind Video und

Ton möglicherweise nicht synchron, wenn Movies in Windows wiedergegeben werden.

992

Erforderliche Leistungsanforderungen der Karte (Movie-Aufnahme)

[Schreib-/Lesegeschwindigkeit]

Movie-Aufnahmegröße SD-Speicherkarte

Auflösung

Bildrate

(Bilder/Sek.) Komprimierungsmethode 8 Bit 10 bit

(Canon Log 3 / HDR PQ)

NTSC PAL

4K UHD Fine

4K UHD

4K UHD Crop

59,94 50,00

IPB (Standard) UHS Speed Class 3

oder höher

Video Speed Class V60

oder höher

IPB (Leicht) UHS Speed Class 3 oder höher

29,97

23,98 25,00

IPB (Standard) UHS Speed Class 3 oder höher

IPB (Leicht) SD Speed Class 10

oder höher

UHS Speed Class 3 oder

höher

Full HD

119,88 100,00

IPB (Standard) UHS Speed Class 3 oder höher

IPB (Leicht) SD Speed Class 10

oder höher

UHS Speed Class 3 oder

höher

59,94 50,00

IPB (Standard) SD Speed Class 10

oder höher

UHS Speed Class 3 oder

höher

IPB (Leicht) SD Speed Class 6

oder höher

SD Speed Class 10 oder

höher

29,97

23,98 25,00

IPB (Standard) SD Speed Class 6 oder höher

IPB (Leicht) SD Speed Class 4 oder höher

(Zeitraffer-Movies) 29,97 25,00 ALL-I Lesegeschwindigkeit von 60 MB/s oder höher

Full HD

(Zeitraffer-Movies) 29,97 25,00 ALL-I Lesegeschwindigkeit von 30MB/s oder höher

993

Interne und externe Mikrofone

Internes Mikrofon: Stereo-Mikrofone

Externes Mikrofon (EINGANG für das externe Mikrofon): Stereo-Miniklinkenstecker mit

3,5 mm Durchmesser

Externes Mikrofon (Multifunktions-Zubehörschuh): Kompatibel mit direktionalem Stereo-

Richtmikrofon DM-E1D

Sucher

Typ: Farbiger, elektronischer OLED-Sucher

Bildschirmgröße: Ca. 1,00 cm (0,39 Inch)

Punktezähler: Ca. 2.360.000 Punkte

Vergrößerung / Bildwinkel: Ca. 1,15× / 33° (mit 3:2-Anzeige, einem RF50mm F1.2 L USM-

Objektiv in Unendlich-Einstellung, –1 m–1)

Bildabdeckung: Ca. 100 %

Augenpunkt: Ca. 22 mm (bei -1 m–1 vom Ende des Okulars)

Dioptrieneinstellung: Ca. -4,0 bis +2,0 m–1 (dpt)

Bildschirm

Typ: TFT-LCD-Farbmonitor

Bildschirmgröße: Ca. 7,5 mm (3,0 Inch) (Bildschirm-Seitenverhältnis von 3:2)

Punktezähler: Ca. 1.620.000 Punkte

Bildwinkel: Ca. 170° vertikal und horizontal

Bildabdeckung: Ca. 100 % vertikal und horizontal (bei Bildqualität L und einem

Seitenverhältnis von 3:2)

Bildschirmhelligkeit: auf eine von sieben Helligkeitsstufen einstellbar

Touchscreen: Kapazitativer Berührungssensor

HDMI-Ausgabe

HDMI Video-/Audioausgang: HDMI micro-AUSGANG (Typ D)

* HDMI-CEC wird nicht unterstützt

HDMI-Auflösung: Auto/1080p

994

Autofokus

Fokussiermethode: Dual Pixel CMOS AF

Helligkeitsbereich der Fokussierung

Fotoaufnahmen: EV -5,0 bis 20

Bedingungen: Bei Verwendung mit einem f/1.2-Objektiv*, mittlerem AF-Messfeld, One-Shot

AF, bei Raumtemperatur und ISO 100

* Ausgenommen sind RF-Objektive mit DS-Beschichtung (Defocus Smoothing).

Movie-Aufnahme: EV -3,5 bis 20

Bedingungen: Bei Verwendung mit einem f/1.2-Objektiv*, mittlerem AF-Messfeld, One-Shot

AF, bei Raumtemperatur und ISO 100 und Aufnahmen in Full HD (29,97 / 25,00 Bilder/Sek.)

* Ausgenommen sind RF-Objektive mit DS-Beschichtung (Defocus Smoothing).

Fokussierungsfunktion

Fotoaufnahmen Movie-Aufnahme

AF-Betrieb

•One-Shot AF

• Servo AF

• Im A+-Modus, der je nach Motiv

automatisch von One-Shot AF in

Servo AF umschaltet

• One-Shot AF

• Movie-Servo-AF

Manueller Fokus Unterstützt Unterstützt

Fokussierschalter: AF/MF

* Wird angewendet, wenn ein RF-oder RF-S-Objektiv ohne Fokussierschalter angebracht ist.

* Wenn Objektive mit einem Fokussierschalter angebracht sind, hat die Einstellung am Objektiv

Vorrang.

Objektivkompatibilität basierend auf dem AF-Bereich: Weitere Informationen finden Sie

auf der Website von Canon.

Anzahl von AF-Bereichen, die für die automatische Wahl verfügbar sind

Fokussierbereich Horizontal: Ca. 100 %, vertikal: Ca. 100 %

Einzelbild Max. 651 Zonen (31 × 21)

Movies Max. 527 Zonen (31 × 17)

Wählbare Positionen für AF-Messfeld

Fokussierbereich Horizontal: Ca. 90 %, vertikal: Ca. 100 %

Anzahl der

Positionen

Einzelbild Max. 5915 Positionen (91 × 65)

Movies Max. 4823 Positionen (91 × 53)

* Bei Einstellung auf [Einzelfeld AF] und Auswahl mit dem Multi-Controller.

995

Belichtungssteuerung

Messfunktionen unter verschiedenen Aufnahmebedingungen

Option Fotoaufnahmen Movie-Aufnahme

Messsensor 384-Zonen-Messung (24×16) mit Bildsensor-Ausgangssignalen

Messmethode

Mehrfeldmessung ○ ○

* Wenn ein Gesicht erkannt wird

Selektivmessung ○

* Ca. 6,0 % in der Bildschirmmitte

Spotmessung ○

* Ca. 3,0% in der Bildschirmmitte

Mittenbetonte ○

○

* Wenn kein Gesicht erkannt wird

*Bei Einstellung auf Canon Log 3

Messhelligkeitsbereich (bei

Raumtemperatur, ISO 100) EV -2 bis 20 EV 0 bis 20

ISO-Empfindlichkeit (empfohlener Belichtungsindex) bei Fotoaufnahmen

Manuelle Einstellung der ISO-Empfindlichkeit für Einzelbild

Normale ISO-Empfindlichkeit ISO 100-32000 (in 1/3-Einstellungsstufen oder in ganzen Einstellungsstufen)

Erweiterte ISO-Empfindlichkeit H (entspricht ISO 51200)

* ISO 200-32000, wenn [Tonwert Priorität] konfiguriert ist.

* Erweiterte ISO-Empfindlichkeiten können im HDR-Modus oder für HDR-Aufnahmen (HDR PQ) nicht

eingestellt werden.

Bereich für manuelle ISO-Empfindlichkeitseinstellungen auf Einzelbilder beschränkt

Maximale Anzahl ISO 200-H (entspricht ISO 51200, in ganzen Einstellungsstufen)

Minimum ISO 100-32000 (in ganzen Einstellungsstufen)

ISO-Auto-Einstellbereich auf Einzelbilder beschränkt

Maximale Anzahl ISO 200-32000 (in ganzen Einstellungsstufen)

Minimum ISO 100-25600 (in ganzen Einstellungsstufen)

996

ISO Auto-Details für Einzelbild

Aufnahmemodus

Kein Blitz

Verwenden eines Blitzes

Variable Steuerung der ISO Auto-

Obergrenze für E-TTL Geeignetes Objektiv Nicht geeignetes

Objektiv

Kreativ-

Programme

ISO 100*1*2–32000*2ISO 100*1*2-6400*2ISO 100*1*2-1600*2

ISO 400*3ISO 400*3ISO 400*3

Motiv-

Programme

ISO 100–6400 ISO 100–6400 ISO 100-1600

Variiert je nach Aufnahmemodus

* 1: ISO 200 bei Einstellung auf [Tonwert Priorität: Aktivieren/Erweitert].

* 2: Variiert je nach den [Maximum]- und [Minimum]-Einstellungen für [Auto-Bereich].

* 3: Wenn außerhalb des Einstellbereichs wird auf den Wert geändert, der ISO 400 am nächsten liegt.

Variable Steuerung der ISO Auto-Obergrenze für E-TTL für Einzelbilder: Unterstützt

997

ISO-Empfindlichkeit (Empfohlener Belichtungsindex) bei Movie-Aufnahme

Manuelle Einstellung der ISO-Empfindlichkeit für Movie (im M-Modus)

Canon Log 3 ISO-Empfindlichkeit

Normale ISO-Empfindlichkeit

Aus ISO 100-12800 (in 1/3- oder ganzen Einstellungsstufen)

Ein ISO 800-12800 (in 1/3- oder ganzen Einstellungsstufen)

Erweiterte ISO-Empfindlichkeit

Aus H (entspricht ISO 16000-25600, in 1/3-Einstellungsstufen)

Ein L (entspricht ISO 100-640), H (entspricht 16000-25600)

(in 1/3-Einstellungsstufen)

* Die maximale und minimale ISO-Empfindlichkeit bei manueller Einstellung entspricht der Einstellung [ISO-

Bereich].

* Der Einstellbereich beträgt ISO 200-12800, wenn [Tonwert Priorität] konfiguriert ist.

*Erweiterte ISO-Empfindlichkeiten sind bei Aufnahmen von HDR-PQ-Movies, HDR-Movies oder Movies mit

hoher Bildrate nicht verfügbar.

* Der Standardeinstellbereich bei der Einstellung auf Canon Log 3 ist L und ISO 800-12800.

Automatische Einstellung der ISO-Empfindlichkeit für Movies (im P-/Tv-/Av-Modus

und im M-Modus [ISO Auto-Limit])

Canon Log 3 ISO-Empfindlichkeit

Normale ISO-Empfindlichkeit

Aus ISO 100-12800 (in 1/3- oder ganzen Einstellungsstufen)

Ein ISO 800-12800 (in 1/3- oder ganzen Einstellungsstufen)

Erweiterte ISO-Empfindlichkeit

Aus

H (entspricht ISO 25600)

Ein

* Die maximale ISO-Empfindlichkeit bei automatischer Einstellung entspricht der Einstellung [Max. für

Auto].

* Der Einstellbereich beträgt ISO 200-12800, wenn [Tonwert Priorität] konfiguriert ist.

* Erweiterte ISO-Empfindlichkeiten sind bei Aufnahmen von HDR-PQ-Movies, HDR-Movies oder Movies mit

hoher Bildrate nicht verfügbar.

Bereich für manuelle ISO-Empfindlichkeitseinstellungen für Movies

Der Bereich für manuelle ISO-Empfindlichkeitseinstellungen (Maximum und Minimum) kann

geändert werden.

Maximale Anzahl ISO 200-12800 oder H (entspricht ISO 25600, in ganzen Einstellungsstufen)

Minimum ISO 100-12800 (in ganzen Einstellungsstufen)

Maximale automatische ISO Auto-Einstellung für Movies

Max. für ISO Auto ISO 6400/12800/H (entspricht ISO 25600)

Zeitraffer-Movies

Max. für ISO Auto ISO 400-12800 (in ganzen Einstellungsstufen)

998

Verschluss

Verschlussfunktionen bei Fotoaufnahmen

Typ:

Elektronisch gesteuerter Schlitzverschluss

Rolling-Verschluss, unter Verwendung des Bildsensors

Verschlussmodus

Blitzaufnahmen

Mechanischer Verschluss Möglich

Elektronischer 1. Verschluss Möglich

Elektronischer Verschluss Gesperrt

Verschlusszeit/X-Synchronzeit

Verschlussmodus Einstellbereich Einstellstufen X-Synchronzeit

Mechanischer Verschluss 1/8000 bis 30 Sek.,

Langzeitbelichtung 1/3-Stufe, 1/2-Stufe 1/250 Sek.

Elektronischer 1. Verschluss 1/8000 bis 30 Sek.,

Langzeitbelichtung 1/3-Stufe, 1/2-Stufe 1/320 Sek.

Elektronischer Verschluss 1/16000, 1/8000 bis 30

Sek., Langzeitbelichtung 1/3-Stufe, 1/2-Stufe

* 1/16000 Sek., wobei elektronischer Verschluss nur im Modus Tv oder M einstellbar ist. Nicht verfügbar in

den Modi Fv, P und Av oder in den Motiv-Programmen.

*Auch im Modus Tv oder M ist 1/6000 Sek. mit elektronischem Verschluss unter folgenden Bedingungen

nicht verfügbar.

- Wenn HDR-Modus oder Fokus-Bracketing eingestellt sind.

- Falls [ISO-Empfindl./Verschl.zeit] oder [Verschlusszeit] so eingestellt ist, dass die gleiche Belichtung

beibehalten wird, wenn sich der Blendenwert ändert.

Verschlussfunktionen bei Movie-Aufnahmen

Typ: Rolling-Verschluss, unter Verwendung des Bildsensors

Verschlusszeit:

Automatische Movie-Belichtung: 1/4000-1/25*1 Sek.

Blendenautomatik/manuelle Belichtung für Movies 1/4000-1/8*1 Sek.

* Variiert je nach Aufnahmemodus und Bildrate.

* 1: 1/125 Sek. (NTSC) oder 1/100 Sek. (PAL) mit [Hohe Bildrate] eingestellt auf [Aktivieren].

999

Externer Blitz

Zubehörschuhkontakte: 21 Pins für Zubehör kompatibel mit dem Multifunktions-

Zubehörschuh, 5 Pins für X-Synchronzeit und Kommunikation

Blitzbelichtungskorrektur: ± 3 in 1/ 3- oder 1/ 2-Stufenschritten

Antriebsmodus

Betriebsart und Geschwindigkeit für Reihenaufnahmen

Betriebsarten AF-Betrieb Mechanischer

Verschluss

Elektronischer 1.

Verschluss

Elektronischer

Verschluss

Einzelbild ○

Reihenaufnahme mit

hoher

Geschwindigkeit +

One-Shot AF Max. ca.

15 Aufnahmen/Sek.

Max. ca.

15 Aufnahmen/Sek.

Max. ca.

30 Aufnahmen/Sek.

Servo AF

Reihenaufnahme mit

hoher

Geschwindigkeit

One-Shot AF Max. ca.

6,5 Aufnahmen/Sek.

Max. ca.

8,0 Aufnahmen/Sek.

Max. ca.

15 Aufnahmen/Sek.

Servo AF

Reihenaufnahme mit

geringer

Geschwindigkeit

One-Shot AF Max. ca.

3,0 Aufnahmen/Sek.

Max. ca.

3,0 Aufnahmen/Sek.

Max. ca.

3,0 Aufnahmen/Sek.

Servo AF

Selbstauslöser: 10 Sek./Fernbedienung ○

Selbstauslöser: 2 Sek./Fernbedienung ○

Selbstauslöser: Reihenauf. ○

Bildstabilisierung (IS-Modus): Möglich

1000

Wiedergabefunktionen

Option Einzelbild Movies

AF-Messfeldanzeige 〇

Wiedergaberaster Aus/3x3/6x4/3x3+diag

Vergrößerte Ansicht 1,5×-10× (15 Stufen)

Suchkrit. f. Bilder festlegen Suchbedingungen

Bewertung/Datum/Ordner/Schutz/Dateityp (1)/ Dateityp (2)

Bewertung

OFF / ★ bis ★★★★★

Bilder auswählen/Bereich auswählen/Alle Bilder im Ordner/Alle Bilder auf

Karte/Alle gefundenen Bilder

Bilder schützen

Bilder auswählen / Bereich auswählen / Alle Bilder im Ordner / Alle Bilder

im Ordner ungeschützt / Alle Bilder auf Karte / Alle gefundenen Bilder

ungeschützt / Alle gefundenen Bilder

RAW-Bildbearbeitung mit der Kamera 〇

Größe ändern 〇

Ausschnitt 〇

RAW-Bildbearbeitung in der Cloud

Eine Funktion zum Hochladen von Bildern auf image.canon für Cloud-basierte RAW-

Bildbearbeitung. Erfordert einige Vorbereitungen, z. B. das Pairing der Kamera und die

Übermittlung von Informationen für die Rechnungsstellung.

Einzelbild erfassen aus 4K-Movies

Einzelne Frames aus 4K-Movies, die mit dieser Kamera aufgenommen werden, können als

Einzelbilder in einer Größe von ca. 8.3-Megapixel (3840×2160) (im Format JPEG oder

HEIF*) gespeichert werden.

* Aus normalen Filmen werden Einzelbilder als JPEGs und aus HDR PQ-Movies als HEIF-Bilder

gespeichert.

* Movies, bei denen das Extrahieren möglich ist 4K Fine/4K/4K Crop

*Extrahierte Einzelbilder können in der Kamera nicht in der Größe geändert oder ausgeschnitten

werden.

Druckauftrag (DPOF)

Kompatibel mit DPOF Version 1.1

1001

Externe Schnittstelle

Digital-Anschluss

Terminaltyp USB Typ-C

Übertragung Entspricht SuperSpeed Plus USB (USB 3.2 Gen 2)

Anwendungen • Für Computerkommunikation/Smartphone-Kommunikation

• USB-Akkuaufladung/Stromquelle für Kamera

HDMI-Ausgabeanschluss: HDMI micro-AUSGANG (Typ D)

Eingang für externes Mikrofon: Ausgestattet mit Stereo-Miniklinkenstecker mit 3,5 mm

Durchmesser

Kopfhöreranschluss: Ausgestattet mit Stereo-Miniklinkenstecker mit 3,5 mm Durchmesser

Fernbedienungsbuchse: Unterstützt den Anschluss für das Auslösekabel RS-60E3

1002

Stromquelle

Akku

Kompatible Akkus LP-E6NH / LP-E6N / LP-E6

Verwendete Menge 1

USB-Akkuaufladung/Stromquelle für Kamera: Verwenden des USB-Ladegeräts PD-E1

Wechselstromquelle

Stromquelle Netzadapter AC-E6N

Verbindungen DC-Kuppler DR-E6

Anzahl der verfügbaren Aufnahmen

Art der Aufnahmen Temperatur

Lebensdauer des Akkus (Ungefähre Anzahl der

Aufnahmen)

Energiesparmodus*1Glatt*2

Aufnahmen über Sucher

+23 °C

500 380

Bildschirmanzeige bei Aufnahmen 770 660

* 1: Kompatibel mit CIPA-Richtlinien

* 2: Basierend auf den CIPA-Richtlinien, den Canon-Teststandards entsprechend.

* Mit einem neuen, vollständig aufgeladenen LP-E6NH und einer SD-Speicherkarte, die den Canon

Teststandards entspricht.

*Die Anzahl der verfügbaren Aufnahmen kann je nach Aufnahmeumgebung stark variieren.

* Mit einem kompatiblen Zubehör, das am Multifunktions-Zubehörschuh angebracht ist, sind möglicherweise

weniger Aufnahmen möglich, da die Kamera das Zubehör mit Strom versorgt.

Verfügbare Betriebszeit

Nutzungsbedingungen Temperatur Verfügbare

Betriebszeit

Verfügbare Zeit für Langzeitbelichtung +23 °C Ca. 5 Std.

Verfügbare Zeit für Livebild-Anzeige (Bildschirmanzeige bei

Aufnahmen) +23 °C Ca. 5 Std.

Verfügbare Zeit für

Movie-Aufnahmen

* Movie-Servo-AF:

Deaktivieren

Full HD

• IPB (Standard)

• 29,97 Bilder/

Sek. /

25,00 Bilder/Sek.

+23 °C Ca. 3 Std. 50 Min.

0 °C Ca. 3 Std. 30 Min.

Verfügbare Movie-

Wiedergabedauer

(normale

Wiedergabe)

• IPB (Standard)

• 59,94 Bilder/Sek./

50,00 Bilder/Sek.

+23 °C Ca. 5 Std. 30 Min.

* Mit voll aufgeladenem LP-E6NH

1003

Abmessungen und Gewicht

Abmessungen

(B) × (H) × (T) Ca 132,0 × 90,4 × 91,7 mm

* Basierend auf den CIPA-Richtlinien.

Gewicht

Gehäuse

(einschließlich Akku und Karte 1)

* Basierend auf dem CIPA-Richtlinien.

Ca. 612 g

Nur Gehäuse Ca. 530 g

*Ohne Gehäuseschutzkappe oder Zubehörschuhabdeckung

Betriebsumgebung

Betriebstemperatur: 0–40 °C

Luftfeuchte im Betrieb: 85 % oder weniger

1004

WLAN (Wireless LAN)-Kommunikation

Unterstützte Standards (entspricht IEEE 802.11b/g/n-Standards)

WLAN-Standards Übertragungsmethode Maximale Verbindungsgeschwindigkeit

IEEE 802.11b DSSS-Modulation 11 Mbit/s

IEEE 802.11g

OFDM-Modulation

54 Mbit/s

IEEE 802.11n 72,2 Mbit/s

Übertragungsfrequenz (Mittenfrequenz)

Frequenz 2412 bis 2462 MHz

Kanäle 1 bis 11 Kanäle

Authentifizierungs- und Datenverschlüsselungsmethoden

Verbindungsmethode Authentifizierung Verschlüsselung

Kamerazugangspunkt

WPA2 / WPA3-Personal AES

Offen Deaktivieren

Infrastruktur

Offen

WEP

Deaktivieren

Shared key WEP

WPA / WPA2 / WPA3-Personal TKIP

AES

Bluetooth

Erfüllt die folgenden Standards: Kompatibel mit Bluetooth Specification Version 4.2

(energiesparende Bluetooth-Technologie)

Übertragungsmethode: GFSK-Modulation

Die oben aufgeführten Angaben basieren auf den Canon Teststandards und den

Teststandards und Richtlinien der CIPA (Camera & Imaging Products Association).

Die Angaben zu den Abmessungen und dem Gewicht basieren auf CIPA-Richtlinien

(außer Gewicht nur für das Kameragehäuse).

Technische Daten und Äußeres können ohne Vorankündigung geändert werden.

Wenn bei der Verwendung eines nicht von Canon stammenden Objektivs in Verbindung

mit der Kamera Probleme auftreten, wenden Sie sich an den Hersteller des Objektivs.

1005

Marken und Lizenzierung

Marken

About MPEG-4 Licensing

Enthaltenes Zubehör

Marken

Adobe ist eine Marke von Adobe Systems Incorporated.

Microsoft und Windows sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft

Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.

App Store und macOS sind Marken von Apple Inc., das in den USA und anderen

Ländern registriert ist.

Google Play und Android sind Marken von Google LLC.

iOS ist eine Marke oder eingetragene Marke von Cisco in den USA und anderen

Ländern und wird unter Lizenz verwendet.

QR Code ist eine Marke von Denso Wave Inc.

Das SDXC-Logo ist eine Marke von SD-3C, LLC.

HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder

eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC.

Das Logo „WLAN CERTIFIED“ und die Kennzeichnung „WLAN Protected Setup“ sind

Marken der WLAN Alliance.

Die Bluetooth® Wortmarke und Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc.

und jegliche Verwendung solcher Marken durch Canon Inc. erfolgt unter Lizenz. Andere

Marken und Handelsnamen sind das Eigentum der jeweiligen Besitzer.

USB Typ-C™ und USB-C™ sind Marken des USB Implementers Forum.

Alle anderen Marken sind das Eigentum der jeweiligen Besitzer.

1006

About MPEG-4 Licensing

“This product is licensed under AT&T patents for the MPEG-4 standard and may be used for

encoding MPEG-4 compliant video and/or decoding MPEG-4 compliant video that was

encoded only (1) for a personal and non-commercial purpose or (2) by a video provider

licensed under the AT&T patents to provide MPEG-4 compliant video. No license is granted

or implied for any other use for MPEG-4 standard.”

THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR

THE PERSONAL USE OF A CONSUMER OR OTHER USES IN WHICH IT DOES NOT

RECEIVE REMUNERATION TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC

STANDARD (''AVC VIDEO'') AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY

A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM

A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED

OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATION MAY BE

OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM

* Hinweis wird in Englisch angezeigt wie gefordert.

1007

Enthaltenes Zubehör

Es sollte nur Originalzubehör von Canon verwendet werden.

Bei Verwendung mit Originalzubehör von Canon bietet dieses Produkt die optimale

Leistung. Daher wird dringend empfohlen, das Produkt nur mit Originalzubehör zu

verwenden.

Canon haftet nicht für Schäden an diesem Produkt und/oder für Unfälle, z. B.

Funktionsstörungen, Brände usw., die durch eine Fehlfunktion von Drittanbieterzubehör von

Canon entstehen (Beispiel: Auslaufen und/oder Explosion eines Akkus). Bitte beachten Sie,

dass Reparaturen, die aufgrund von Funktionsstörungen von nicht originalem Zubehör

erforderlich werden, von der Gewährleistung für Reparaturen ausgeschlossen sind, auch

wenn sie auf kostenpflichtiger Basis in Auftrag gegeben werden.

Vorsicht

Der Akku LP-E6NH wurde ausschließlich für Canon Produkte entwickelt. Die

Verwendung mit einem nicht kompatiblen Akku-Ladegerät oder Produkt kann zu

einer Fehlfunktion oder Unfällen führen. In solchen Fällen übernimmt Canon

keinerlei Haftung.

Auf der folgenden Website finden Sie Details zu kompatiblem Zubehör.

https://cam.start.canon/H002/

1008

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Canon EOS R7 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 21.36 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Canon EOS R7

Canon EOS R7 User Manual - English - 963 pages

Canon EOS R7 User Manual - Dutch - 984 pages

Canon EOS R7 User Manual - French - 993 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Canon EOS R7 Manual

Product: