804907
5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/27
Next page
3
E-series Supplément au manuel du propriétaire - 129184.PDF
ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH
ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH
Batterie et chargeur
AVERTISSEMENTS
INSTRUCTIONS BOSCH : outre ce supplément, vous devez lire et
suivre les instructions concernant la batterie et le chargeur BOSCH.
Visitez la page Web : http://www.cannondale.com/manual_ebikes/
REMPLACEMENT : utilisez uniquement la batterie et le chargeur
indiqués à la section Spécifications du présent manuel. N’utilisez
pas d’autres batteries ou chargeurs. N’utilisez pas le chargeur
pour recharger d’autres batteries.
POUR ÉVITER LES DOMMAGES : ne faites pas tomber la batterie
ou le chargeur. N’ouvrez pas et ne modifiez pas la batterie ou
le chargeur. La batterie et le chargeur ne contiennent pas de
pièce dont l’entretien ou la réparation peut être effectué par
l’utilisateur.
N’exposez pas la batterie à la lumière intense du soleil ni à la
chaleur. La chaleur pourrait endommager la batterie.
N’approchez pas de la batterie des objets tels que : attaches/
trombones, pièces de monnaie, clés, clous, vis et autres petits
objets métalliques, afin de ne pas créer de court-circuit au
niveau des bornes exposées de la batterie. La mise en court-
circuit des bornes de la batterie pourrait causer des brûlures,
un départ d’incendie ou une explosion.
ACTIVATION ACCIDENTELLE : retirez toujours la batterie du vélo
avant d’effectuer une tâche d’entretien ou de réparation ou pour
transporter le vélo dans une automobile, un bateau ou un avion.
L’activation accidentelle du système d’assistance du vélo peut
provoquer des blessures graves.
RANGEMENT ET TRANSPORT : lorsque la batterie n’est pas utili-
sée/installée sur le vélo, son transport est soumis aux régle-
mentations concernant les produits dangereux. Des exigences
spéciales d’emballage et d’étiquetage peuvent s’appliquer.
Veuillez contacter les autorités locales au sujet des conditions
spécifiques en vigueur. Ne transportez jamais une batterie
endommagée. Isolez les contacts de la batterie avant de
l’emballer. Emballez la batterie dans une boîte d’expédition
afin d’éviter les dommages.
CHARGE : retirez la batterie du vélo avant de la charger. Apportez
la batterie à l’intérieur et laissez-lui le temps de se mettre à la
température de la pièce avant de la recharger. Vérifiez que la
tension de la prise secteur correspond à la tension du chargeur.
Pour charger la batterie placez-la ainsi que le chargeur à l’inté-
rieur, dans un endroit propre, sec et bien ventilé. Vérifiez qu’il n’y
a pas de produit combustible dans la pièce, afin d’éviter un départ
d’incendie en cas d’étincelles ou de surchauffe. N’obstruez pas les
orifices de ventilation du chargeur. Ne couvrez pas le chargeur.
Débranchez le chargeur de la batterie lorsque celle-ci est complète-
ment rechargée. Ne laissez pas le chargeur connecté à la batterie
lorsque celle-ci est complètement rechargée. Lorsque le chargeur
n’est pas utilisé, débranchez-le de la prise secteur.
MISE AU REBUT : la batterie et le chargeur contiennent des maté-
riaux réglementés et doivent être mis au rebut conformément à
la législation nationale et/ou aux réglementations locales. Ne
jetez pas la batterie ni le chargeur dans le feu, l’eau ou avec les
déchets ménagers ordinaires. Apportez-les à une déchetterie ou
à un service de recyclage.
+
+
TRANSPORT - La batterie de ce vélo est soumise aux réglementa-
tions des transports relatives à la manipulation des marchandises
dangereuses. La batterie doit être déposée avant de transporter le
vélo par avion et elle peut faire l’objet de conditions de transport
spéciales par la compagnie aérienne.
Le non respect de ces avertissements pourrait occasionner des
dommages et/ou des blessures tels qu’un feu d’origine électrique,
une explosion, des brûlures graves ou une électrocution.
L’INOBSERVATION DE CET AVERTISSEMENT PEUT CAUSER UN
ACCIDENT, UNE PARALYSIE ET/OU DES BLESSURES GRAVES,
VOIRE MORTELLES.
Porte-bagages arrière et béquille
AVERTISSEMENTS
Ne vous asseyez pas sur le vélo lorsque la béquille est déployée.
La béquille n’est pas conçue pour supporter le poids d’une
personne. Veuillez à relever la béquille avant d’utiliser le vélo.
Ne surchargez pas le porte-bagages arrière. Vérifiez que la
charge à transporter est correctement attachée.
L’INOBSERVATION DE CET AVERTISSEMENT PEUT CAUSER UN
ACCIDENT, UNE PARALYSIE ET/OU DES BLESSURES GRAVES,
VOIRE MORTELLES.
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Cannondale E-series 2013 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Cannondale E-series 2013 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 7.36 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Cannondale E-series 2013

Cannondale E-series 2013 Additional guide - German - 27 pages

Cannondale E-series 2013 Additional guide - Dutch - 27 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info