714071
81
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/132
Next page
ɉɪɟɩɨɪɴɱɜɚɦɟɜɢɞɚɡɚɩɚɡɢɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟɡɚ
ɦɨɧɬɚɠ ɢ ɞɚ ɝɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɡɚ ɫɩɪɚɜɤɚ ɩɨ
ɤɴɫɧɨ ɉɪɟɞɢɞɚ ɦɨɧɬɢɪɚɬɟɝɨɬɜɚɪɫɤɢɹɩɥɨɬ
ɨɬɛɟɥɟɠɟɬɟɧɟɝɨɜɢɹɫɟɪɢɟɧɧɨɦɟɪɜɫɥɭɱɚɣɱɟ
ɫɟɧɚɥɨɠɢɞɚɩɨɬɴɪɫɢɬɟɫɴɜɟɬɨɬ
ɫɥɟɞɩɪɨɞɚɠɛɟɧɢɹɨɬɞɟɥ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ ɭɪɟɞɴɬ ɢ ɧɟɝɨɜɢɬɟ
ɞɨɫɬɴɩɧɢ ɱɚɫɬɢ ɫɬɚɜɚɬ ɝɨɪɟɳɢ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ȼɧɢɦɚɜɚɣɬɟ ɞɚ ɧɟ ɞɨɤɨɫɜɚɬɟ
ɧɚɝɪɹɜɚɳɢɬɟ ɟɥɟɦɟɧɬɢ Ⱦɚ ɧɟ ɫɟ ɞɨɩɭɫɤɚ
ɞɨɫɬɴɩ ɞɨ ɭɪɟɞɚ ɧɚ ɞɟɰɚ ɩɨɞ ɝɨɞɢɲɧɚ
ɜɴɡɪɚɫɬ ɨɫɜɟɧ ɚɤɨ ɧɟ ɫɟ ɧɚɛɥɸɞɚɜɚɬ
ɧɟɩɪɟɤɴɫɧɚɬɨɨɬɜɴɡɪɚɫɬɟɧ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫɚɦɨ
ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɢ ɡɚ ɩɥɨɬɨɜɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢ ɨɬ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɧɚɝɨɬɜɚɪɫɤɢɹɭɪɟɞɢɥɢɭɤɚɡɚɧɢ
ɨɬɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɧɚɭɪɟɞɚɜɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟɡɚ
ɭɩɨɬɪɟɛɚɤɚɬɨɩɨɞɯɨɞɹɳɢɢɥɢɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɢ
ɡɚɩɥɨɬɨɜɟɜɤɥɸɱɟɧɢɜɭɪɟɞɚɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ
ɧɚ ɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢ ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɢ ɦɨɠɟ ɞɚ
ɞɨɜɟɞɟɞɨɡɥɨɩɨɥɭɤɢ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ ɝɨɬɜɟɧɟɬɨ ɛɟɡ ɧɚɞɡɨɪ
ɜɴɪɯɭ ɩɥɨɬ ɫ ɦɚɡɧɢɧɚɢɥɢ ɦɚɫɥɨ ɦɨɠɟɞɚ ɟ
ɨɩɚɫɧɨ ɢ ɞɚ ɞɨɜɟɞɟ ɞɨ ɩɨɠɚɪ ɇɂɄɈȽȺ ɧɟ
ɨɩɢɬɜɚɣɬɟ ɞɚ ɩɨɝɚɫɹɜɚɬɟ ɩɨɠɚɪ ɫ ɜɨɞɚ ɚ
ɢɡɤɥɸɱɟɬɟ ɭɪɟɞɚ ɢ ɩɨɤɪɢɣɬɟ ɩɥɚɦɴɤɚ
ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɫ ɤɚɩɚɤ ɢɥɢ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɠɚɪɧɨ
ɨɞɟɹɥɨ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ ɨɩɚɫɧɨɫɬ ɨɬ ɩɨɠɚɪ ɧɟ
ɫɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟɩɪɟɞɦɟɬɢɜɴɪɯɭɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢɬɟ
ɡɚɝɨɬɜɟɧɟ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ ɚɤɨ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɬɚ ɟ
ɧɚɩɭɤɚɧɚɧɟɞɨɤɨɫɜɚɣɬɟɫɬɴɤɥɨɬɨɢɢɡɤɥɸɱɟɬɟ
ɭɪɟɞɚɡɚɞɚɢɡɛɟɝɧɟɬɟɪɢɫɤɚɨɬɬɨɤɨɜɭɞɚɪ
Ɍɨɡɢɭɪɟɞɦɨɠɟɞɚɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɨɬɞɟɰɚɧɚɢ
ɩɨɜɟɱɟ ɝɨɞɢɧɢ ɢ ɨɬ ɥɢɰɚ ɫ ɧɚɦɚɥɟɧɢ
ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ ɫɟɧɡɨɪɧɢɢɥɢɭɦɫɬɜɟɧɢ
ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬɢɢɥɢɥɢɩɫɚɧɚɨɩɢɬɢɡɧɚɧɢɹɚɤɨɟ
ɨɫɢɝɭɪɟɧ ɧɚɞɡɨɪ ɢɥɢ ɢɧɫɬɪɭɤɬɚɠ ɨɬɧɨɫɧɨ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨɧɚɭɪɟɞɚɩɨɛɟɡɨɩɚɫɟɧɧɚɱɢɧɢ
ɬɟɡɢɥɢɰɚɪɚɡɛɢɪɚɬɩɨɬɟɧɰɢɚɥɧɢɬɟɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
Ⱦɟɰɚɬɚɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɧɚɛɥɸɞɚɜɚɬɡɚɞɚɧɟɫɟ
ɞɨɩɭɫɤɚɞɚɫɢɢɝɪɚɹɬɫɭɪɟɞɚɉɨɱɢɫɬɜɚɧɟɬɨɢ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɬɚ ɩɨɞɞɪɴɠɤɚ ɧɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ
ɢɡɜɴɪɲɜɚɬɨɬɞɟɰɚɛɟɡɧɚɞɡɨɪ
ȼɇɂɆȺɇɂȿɩɪɨɰɟɫɴɬɧɚɝɨɬɜɟɧɟɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟ
ɧɚɛɥɸɞɚɜɚɄɪɚɬɤɨɫɪɨɱɧɢɹɬɩɪɨɰɟɫɧɚɝɨɬɜɟɧɟ
ɬɪɹɛɜɚɞɚɛɴɞɟɧɚɛɥɸɞɚɜɚɧɧɟɩɪɟɤɴɫɧɚɬɨ
ɇɚɫɬɨɹɬɟɥɧɨ ɫɟ ɩɪɟɩɨɪɴɱɜɚ ɞɚ ɞɴɪɠɢɬɟ
ɞɟɰɚɬɚɞɚɥɟɱɨɬɡɨɧɢɬɟɡɚɝɨɬɜɟɧɟɞɨɤɚɬɨɬɟ
ɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɬɢɥɢɤɨɝɚɬɨɫɚɢɡɤɥɸɱɟɧɢɞɨɤɚɬɨ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬɡɚɨɫɬɚɬɴɱɧɚɬɨɩɥɢɧɚɟɜɤɥɸɱɟɧ
ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢ ɪɢɫɤɴɬ ɨɬ ɫɟɪɢɨɡɧɢ
ɢɡɝɪɹɧɢɹ
Ɍɨɡɢɭɪɟɞɧɟɟɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɚɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚ
ɱɪɟɡɜɴɧɲɟɧɬɚɣɦɟɪɢɥɢɨɬɞɟɥɧɚɫɢɫɬɟɦɚɡɚ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɟɧɤɨɧɬɪɨɥ
ɇɟ ɝɥɟɞɚɣɬɟ ɞɢɪɟɤɬɧɨ ɜ ɟɥɟɦɟɧɬɢɬɟ ɧɚ
ɯɚɥɨɝɟɧɧɚɬɚɥɚɦɩɚɧɚɩɥɨɬɚɚɤɨɢɦɚɬɚɤɚɜɚ
ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɳɟɩɫɟɥ ɤɴɦ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ
ɤɨɣɬɨɟɜɫɴɫɬɨɹɧɢɟɞɚɩɨɧɟɫɟɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɬɨ
ɬɨɤɚɢɧɚɬɨɜɚɪɜɚɧɟɬɨɭɤɚɡɚɧɢɧɚɬɚɛɟɥɤɚɬɚɢ
ɢɦɚɤɨɧɬɚɤɬɡɚɡɚɡɟɦɹɜɚɧɟɓɟɩɫɟɥɴɬɬɪɹɛɜɚ
ɞɚɟɩɨɞɯɨɞɹɳɡɚɧɚɬɨɜɚɪɜɚɧɟɬɨɩɨɫɨɱɟɧɨɧɚ
ɟɬɢɤɟɬɚɢɬɪɹɛɜɚɞɚɟɫɜɴɪɡɚɧɤɴɦɡɚɡɟɦɹɜɚɳ
ɤɨɧɬɚɤɬ ɤɨɣɬɨ ɞɚ ɪɚɛɨɬɢ Ɂɚɡɟɦɹɜɚɳɢɹɬ
ɩɪɨɜɨɞɧɢɤ ɟ ɠɴɥɬɨɡɟɥɟɧ ɧɚ ɰɜɹɬ Ɍɚɡɢ
ɨɩɟɪɚɰɢɹ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɢɡɜɴɪɲɜɚ ɨɬ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɚɧ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ȼ ɫɥɭɱɚɣ ɧɚ
ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂɁȺȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌ
%*
ɧɟɫɴɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɦɟɠɞɭɤɨɧɬɚɤɬɚɢɳɟɩɫɟɥɚɧɚ
ɭɪɟɞɚ ɫɟ ɨɛɴɪɧɟɬɟ ɤɴɦ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɚɧ
ɟɥɟɤɬɪɨɬɟɯɧɢɤ ɤɨɣɬɨ ɞɚ ɡɚɦɟɧɢ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɫ
ɞɪɭɝ ɩɨɞɯɨɞɹɳ ɬɢɩ ɓɟɩɫɟɥɴɬ ɢ ɤɨɧɬɚɤɬɴɬ
ɬɪɹɛɜɚɞɚɨɬɝɨɜɚɪɹɬɧɚɞɟɣɫɬɜɚɳɢɬɟɧɨɪɦɢɧɚ
ɞɴɪɠɚɜɚɬɚɧɚɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹɬɚ
ɋɜɴɪɡɜɚɧɟɬɨ ɤɴɦ ɢɡɬɨɱɧɢɤɚ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ
ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɜɴɪɲɢ ɢ ɱɪɟɡ ɩɨɫɬɚɜɹɧɟ ɧɚ
ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɟɧ ɩɪɟɤɴɫɜɚɱ ɦɟɠɞɭ ɭɪɟɞɚ ɢ
ɢɡɬɨɱɧɢɤɚ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ ɤɨɣɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ
ɩɨɧɟɫɟɦɚɤɫɢɦɚɥɧɨɬɨɫɜɴɪɡɚɧɨɧɚɬɨɜɚɪɜɚɧɟɢ
ɤɨɣɬɨ ɟ ɜ ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫ ɞɟɣɫɬɜɚɳɨɬɨ
ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɫɬɜɨ
ɀɴɥɬɨɡɟɥɟɧɢɹɬ ɡɚɡɟɦɹɜɚɲɤɚɛɟɥ ɧɟɬɪɹɛɜɚ
ɞɚɫɟ ɩɪɟɤɴɫɜɚɨɬɩɪɟɤɴɫɜɚɱɚ Ƚɧɟɡɞɨɬɨɢɥɢ
ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɧɢɹɬ ɩɪɟɤɴɫɜɚɱ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɢ ɡɚ
ɜɪɴɡɤɚɬɚɬɪɹɛɜɚɞɚɫɚɥɟɫɧɨɞɨɫɬɴɩɧɢɤɨɝɚɬɨ
ɭɪɟɞɴɬɟɦɨɧɬɢɪɚɧ
ɉɪɟɤɴɫɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɜɪɴɡɤɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ
ɩɨɫɬɢɝɧɟɱɪɟɡɞɨɫɬɴɩɧɨɫɬɧɚɳɟɩɫɟɥɚɢɥɢɱɪɟɡ
ɜɤɥɸɱɜɚɧɟɧɚɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɜɧɟɩɨɞɜɢɠɧɨɬɨ
ɨɤɚɛɟɥɹɜɚɧɟ ɜ ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫ ɩɪɚɜɢɥɚɬɚ ɡɚ
ɨɤɚɛɟɥɹɜɚɧɟ
Ⱥɤɨ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɬ ɤɚɛɟɥ ɟ ɩɨɜɪɟɞɟɧ ɬɨɣ
ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɩɨɞɦɟɧɢ ɨɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ ɨɬ
ɧɟɝɨɜ ɫɟɪɜɢɡɟɧ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥ ɢɥɢ ɩɨɞɨɛɧɨ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɚɧɢ ɥɢɰɚ ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɢɡɛɟɝɧɟ
ɨɩɚɫɧɨɫɬ Ɂɚɡɟɦɢɬɟɥɧɢɹɬ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤ ɠɴɥɬɨ
ɡɟɥɟɧ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɟ ɩɨɞɴɥɴɝ ɨɬ  PP ɨɬ
ɫɬɪɚɧɚ ɧɚ ɤɥɟɦɧɚɬɚ ɤɭɬɢɹ ɋɟɤɰɢɹɬɚ ɫ
ɜɴɬɪɟɲɧɢɩɪɨɜɨɞɧɢɰɢɬɪɹɛɜɚɞɚɟɩɨɞɯɨɞɹɳɚ
ɡɚ ɦɨɳɧɨɫɬɬɚɩɨɝɴɥɧɚɬɚɨɬ ɝɨɬɜɚɪɫɤɢɹɩɥɨɬ
ɭɤɚɡɚɧɨɧɚɟɬɢɤɟɬɚȼɢɞɴɬɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ
ɤɚɛɟɥɬɪɹɛɜɚɞɚɟ+299)
ɇɟɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟɦɟɬɚɥɧɢɩɪɟɞɦɟɬɢɤɚɬɨɧɨɠɨɜɟ
ɜɢɥɢɰɢ ɥɴɠɢɰɢɢɥɢ ɤɚɩɚɰɢ ɜɴɪɯɭɩɥɨɬɚɌɟ
ɦɨɠɟɞɚɫɟɧɚɝɪɟɹɬ
ȼɴɪɯɭ ɧɚɝɪɹɜɚɳɢɬɟ ɡɨɧɢ ɧɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ
ɩɨɫɬɚɜɹ ɚɥɭɦɢɧɢɟɜɨ ɮɨɥɢɨ ɢ ɩɥɚɫɬɦɚɫɨɜɢ
ɫɴɞɨɜɟ
ɋɥɟɞɜɫɹɤɚɭɩɨɬɪɟɛɚɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɢɡɜɟɫɬɧɨ
ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ ɧɚ ɩɥɨɬɚ ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢ
ɧɚɬɪɭɩɜɚɧɟɧɚɡɚɦɴɪɫɹɜɚɧɢɹɢɦɚɡɧɢɧɢȺɤɨ
ɬɟɡɢɡɚɦɴɪɫɹɜɚɧɢɹɛɴɞɚɬɨɫɬɚɜɟɧɢɬɟɳɟɫɟ
ɧɚɝɪɟɹɬɩɨɜɬɨɪɧɨɩɪɢɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɧɚɩɥɨɬɚɢ
ɳɟ ɢɡɝɨɪɹɬ ɨɬɞɟɥɹɣɤɢ ɩɭɲɟɤ ɢ ɧɟɩɪɢɹɬɧɚ
ɦɢɪɢɡɦɚɛɟɡɞɚɫɟɫɩɨɦɟɧɚɜɚɬɪɢɫɤɨɜɟɬɟɨɬ
ɜɴɡɧɢɤɜɚɧɟɧɚɩɨɠɚɪ
ɇɢɤɨɝɚ ɧɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɩɚɪɚ ɢɥɢ ɫɩɪɟɣ ɩɨɞ
ɜɢɫɨɤɨɧɚɥɹɝɚɧɟɡɚɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɧɚɭɪɟɞɚ
ɇɟɞɨɤɨɫɜɚɣɬɟɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɧɢɬɟɡɨɧɢɩɨɜɪɟɦɟ
ɧɚɪɚɛɨɬɚɢɥɢɢɡɜɟɫɬɧɨɜɪɟɦɟɫɥɟɞɭɩɨɬɪɟɛɚ
ɇɢɤɨɝɚɧɟɩɪɢɝɨɬɜɹɣɬɟɯɪɚɧɚɞɢɪɟɤɬɧɨɜɴɪɯɭ
ɫɬɴɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɧɢɹɩɥɨɬ
ȼɢɧɚɝɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɬɟ ɝɨɬɜɚɪɫɤɢ
ɫɴɞɨɜɟ
ȼɢɧɚɝɢɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟɫɴɞɚɜɰɟɧɬɴɪɚɧɚɤɨɬɥɨɧɚ
ɜɴɪɯɭ ɤɨɣɬɨ ɝɨɬɜɢɬɟ ɇɟ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɧɢɳɨ
ɜɴɪɯɭɩɚɧɟɥɚɡɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɩɥɨɬɚ ɤɚɬɨ ɪɚɛɨɬɧɚ
ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ
ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɬɚ ɤɚɬɨ ɞɴɫɤɚ ɡɚ
ɪɹɡɚɧɟ
ɇɟɫɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟɬɟɠɤɢɩɪɟɞɦɟɬɢɧɚɞɩɥɨɬɚ
Ⱥɤɨɬɟɩɚɞɧɚɬɜɴɪɯɭɩɥɨɬɚɦɨɝɚɬɞɚɩɪɢɱɢɧɹɬ
ɩɨɜɪɟɞɚ
ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɩɥɨɬɚ ɡɚ ɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟ ɧɚ
ɧɢɤɚɤɜɢɩɪɟɞɦɟɬɢ
ɇɟɩɥɴɡɝɚɣɬɟɝɨɬɜɚɪɫɤɢɫɴɞɨɜɟɩɨɩɥɨɬɚ
81


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Candy CH64XB at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Candy CH64XB in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 6,35 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info