38
39
L V Lietošanas pamāc ī ba Smart’Cooler Electric 20 l
LV
TEHNISKIE P ARAMETRI
Atsauces numurs Smart’Cooler Electric 20 l
203183
Smart’Cooler Electric 20 l
+ AC/DC Cont.
203492
Smart’Cooler Electric 20 l
+ AC/DC UK
203493
Tilpums 20 l 20 l 20 l
Spriegums
12 Vc 12 Vc 12 Vc
Strā vas sp ēks 4,5 A 4,5 A 4,5 A
Jauda 54 W 54 W 54 W
Masa 2,9 kg 3,45 kg 3,45 kg
Dzesē šanas sp ēja Delta T 15 °C (+/-1 °C) 15 °C (+/-1 °C) 15 °C (+/-1 °C)
Izolā cija trauks/v āks PSE PSE PSE
Dzesē šanas ier īce: Peltjē ra sistē ma
•••
Transformātors 230 V/12 V ārējais
••
Izmē ri (cm) (E att ēls)
A* 23 23 23
B* 20 20 20
C* 35,5 35,5 35,5
D 27 27 27
E 30 30 30
F 46,5 46,5 46,5
* Minimā lie iekšējie izmē ri
Paldies, ka izvēlēj āties Campingaz
®
. Mē s ceram, ka Jūs bū siet apmierinā ti ar
Smart’Cooler termoelektrisko aukstuma kasti.
1. UZMANĪBU
Nekad nepievienojiet aukstuma kasti tieši 230 V ~ kontaktligzdai, izmantojot
12 V c uzgali.
Nelejiet šķ idrumu vai citādi neaizsprostojiet aukstumkastes atveres (zī m. B1).
Nepakļ aujiet termoelektrisko aukstumkasti mitriem laika apst ākļ iem, t.i., lietum,
sniegam.
Ūdens iek ļūšana ener ģijas padevē , ventilatora motorā vai citās elektriskā s daļās
var izsaukt aizdegšanos, kā rezultātā cilv ēks var gū t savainojumus un/vai sabojāt
attiecī go kastes da ļu.
Nekad nelieciet ledu termoelektriskajā aukstumkastē. Kū stošais ledus var radī t
ventilatora motora bojā jumus un sasalt uz radiatora.
2. UZMANĪBU
Smart’Cooler aukstumkaste ir termoelektriska aukstumkaste un nevis ledusskapis.
T emperatū ras starp ība, kuru sauc par Delta T un apzīmē ar " ∆T", norā da uz
aukstuma kastes iekšpuses un ā rpuses dzesēšanas spē ju tā das apk
ārt ējā s vides
temperatūrā, kas sasniedz 20 l īdz 50 °C.
Apkā rtnes temperat ūrā zem ākā nekā 20 °C dzesēšanas jauda nav pietiekoša, lai
uzglabā tu sald ētus produktus vai izgatavotu ledu.
Šī aukstumkaste ražo siltumu, tāp ēc, lai tā darbotos pareizi, ir nepieciešama laba
gaisa cirkulā cija.
Nekad neaizkavē jiet gaisa cirkulāciju, kuru rada ierī ces ventilatora iekšē jais un
ārējais propelleris.
Nenovietojiet aukstuma kasti Jū su automašīnas bagā žas nodalī jumā, ja tas nav
vienas telpas transportlī dzeklis vai combi tipa transportlīdzeklis. (A attēls).
Neatstā jiet termoelektrisko aukstumkasti novietotu tieš ā saules gaismā . Atkarībā
no gaisa mitruma, uzglabā jamo pārtikas produktu veida un izmantošanas laika
aukstuma kastes iekšpusē var veidoties lielāks vai mazā ks daudzums ū dens
kondensā ta.
3. SA VIENOŠANA
3.1. Pieslē gšana 12 V c
Izņ emiet kabeli no t ā uzglabā šanas nodalī juma (B2 attēls) un pieslē dziet tā galu
(B3 attē ls) šķiltavu atverē vai citā 12 V c strā vas pievades avotā (B4 attē ls).
3.2. Pieslē gšana 24 V c
Ja Jū su rīcī bā ir 24 V akumulatora baterija (kravas automaš īna, dažas 4x4
automašī nas), ievietojiet kabe ļa galu (B3 attē ls) 24 V c /12 V c pā rveidotājā, kurš
nav aukstuma kastes piegā des komplekta sastāvdaļ a.
3.3. Pieslē gšana 230 V ~
Kempingā , viesn īcā vai m ājās iespē jams pieslē gt aukstuma kasti pie 230 V ~/
12 V c transformatora (B4 attē
ls), kurš neatrodas iepakojuma sastāvā, iz ņemot
modeļ us, kurus p ārdod ar eksternu transformatoru (pasūt ījuma numurs: 203492,
203493).
4. DARBĪBA
4.1. Vā ka atvē ršana un aizvēršana
Atvē ršana: atsl ēdziet vā ku, velkot to pret sevi lī dz galam un tad pagriežot uz augšu
(C1-C2 attē ls).
Aizvē ršana: nolieciet v āku vietā un noslē dziet to (C3 attēls).
4.2. Sagatavošanā s lietošanai
Lai sasniegtu optimā lu rezultātu, Smart’Cooler termoelektriskajā kastē ievietojiet
iepriekš atdzesē tu pārtiku un dzē rienus.
Tie saglabāsies auksti ilgā ku laiku.
Svarī gs br ī dinājums: lai uzlabotu siltuma jaudu ceļ ojuma laikā, kempingos,
viesnīcās vai m ājās pirms došan ās ceļā , iesakā m Jums stipri dzesē
jošo aukstuma
kasti atdzesē t ar 230 V ~/12 V c palī dzī bu.
4.3. Dzesēšana
T ermoelektriskā sist ēma iedarbojas nekavē joties pē c pieslēgšanas 12 V c strāvas
avotam.
5. UZTURĒ ŠANA UN UZGLABĀŠANA
Pirms uzsā ksiet aukstuma kastes tīrī šanu, atvienojiet to no elektrisk ā tīkla.
Aukstuma kastes tīrīšanai nekad neizmantojiet agres īvus t īrīšanas lī dzekļ us vai
šķīdin ātā jus. T īrīšanai vislabā k ir ieteicams izmantot mitru drā nu, uz kuras varat
uzpilinā t dažus pilienus trauku mazg ājamā līdzekļ a.
Ja kaste nav lietota ilgā ku laiku, vispirms to labi izžāvē jiet. B ūtiski ir arī nodrošināt
labu vē
dinā šanu, lai kast ē neveidotos pelē jums.
Ja kasti ilgā ku laiku neizmantosiet, iesakām Jums atstā t atvē rtu kastes vāku.
T ermoelektrisko aukstuma kasti Smart’Cooler varat atstā t ieslēgtu uz vairāk ām
dienā m, ta ču ir bū tiski to regulā ri atslēgt, lai nepieciešamī bas gadījumā to b ū tu
iespē jams atsald ēt vai notīr īt ū dens kondens ā tu.
PATĒR ĒT ĀJAM J ĀSAZIN Ā S AR VIET ĒJO
MAZUMTIRGOTĀ JU
6. BOJĀ JUMU IZLABOŠANAS P ADOMI
Ja jums ir problē mas ar jūsu termoelektrisko aukstumkasti, mē s iesakā m uzmanīgi
izlasī t sekojošo inform āciju.
6.1. Problē mas ar kabeli
Ja ticis bojā ts elektrī
bas pievades kabelis, tā labošana jāveic tikai ar autorizē ta
pēcpā rdošanas servisa starpniec ī bu.
6.2. Savienošanas problēma
Jūsu aukstuma kaste un ār ējais ventilators nedarbojas.
Pārbaudiet jū su mašī nas šķiltavu rozeti. Daudzos transporta lī dzekļos, lai šķ iltavas
darbotos, aizdedzei ir jābūt iesl ēgtai. Ja aizdedze ir iesl ēgta, bet aukstumkaste
nedarbojas. Izvelciet vadu no rozetes nekavē joties un pārbaudiet sekojošo:
Cigarešu šķ iltavu rozete: ja cigarešu šķiltavas tiek lietotas bieži, tā s var bū t
piesārņotas ar tabaku, radot sliktu elektrisko kontaktu. Izt īriet t ās ar nemetā lisku
birsti tā , lai vada centrālā da ļa ir tī ra.
Ja aukstumkastes vads stipri sakarst, iztī riet rozeti vai pārbaudiet vai vads ir
pievienots pareizi.
Pieslē gums 12 V c: saistošā savienojuma drošinātājs: 12 V
c elektr ības pievades
kabeļ a uzgalis ir apr īkots ar 7 A drošināt āju. Noskrūvējot 12 V c uzgali no kabe ļa
(D1 attē ls), pārbaudiet, vai drošināt ājs nav izkusis.
6.3. Problē mas ar dzesēšanu
Aukstuma kaste ir pareizi pieslē gta elektriskās strā vas avotam, tač u, nesaldē
pietiekoši, un negriežas ār ējais ventilators. Iespē jams, ka ventilatora motors ir
bojā ts, sazinieties ar garantijas apkalpošanas servisu.
Aukstuma kaste nesaldē pareizi, ārē jais ventilators griežas. Atveriet vā ku, lai
pārbaud ītu iekš ējā ventilatora darb ību:
- ja iekšē jais ventilators nedarbojas, iespējams, ka ventilatora motors ir bojā ts,
sazinieties ar garantijas apkalpošanas servisu.
- ja iekšē jais ventilators darbojas, iespē jams, ka nedarbojas Peltjēra sistē ma,
sazinieties ar garantijas apkalpošanas servisu.
7. GARANTIJA (F A TTĒLS)
Uz izstrādājuma atseviš
ķām deta ļām, k ā ar ī uz tā darbī bu attiecas kopējā garantija
– 2 gadi, kas skaitā mi no iegādes datuma. Garantija neattiecas uz izdevumiem,
kas saistī ti ar izstrādājuma atgriešanu, kuru apmaks ā pat ērētā js. Garantiju
iespē jams īstenot gadī jumā , ja piegādā tais izstr ā dājums neatbilst pas ūtī jumam
vai arī ir bojāts, turklā t pretenzijā m pievienojams iegādi apliecinošs dokuments
(piem.: faktū rrēķ ins, kases čeks). Izstrād ājums kādā no sertific ētajiem servisiem
jānodod apmaksā ts, nokomplektē ts un neizjaukts, turklāt pretenzijā s jānorā da
atrastā probl ēma. Izstrād ājumu, kas ir pretenziju priekšmets, iespē jams remontēt,
apmainī t vai izmaks āt tā cenu pilnībā vai da ļēji. Garantija zaud ē spē ku un
nevar tikt atzī ta, ja izstrādā juma boj ājumi radušies (i) nepareizas lietošanas vai
uzglabā šanas rezult ātā , (ii) nepietiekamas apkopes vai apkopes, kas neatbilst
lietošanas pamācībai rezult ātā, (iii) remonta, p ārveidošanas un tā du personu,
kas nav tam sertificē tas, veiktās apkopes rezultāt ā, kā arī (iv) lietojot neoriģ inā las
rezerves detaļ as.
PIEZĪ ME: garantija neattiecas uz profesion ālu šī izstrādājuma lietošanu.
Jebkura izstrādājuma pie ņemšana tehniskajai apr ūpei garantijas termiņ a laikā
neietekmē garantijas laiku.
Šī garantija neietekmē patērētāja likum īgās ties ības, kas izriet no sp ēkā esoš ās
nacionālās le ģislat īvas. Problē mu gadījumā griezieties pie klientu servisa sav ā
mītnes zem ē. Kontaktu sarakstu atrad īsiet šajā instrukcijā.
8. OTRREIZĒJ Ā P ĀRSTR Ā DE (G A TTĒLS)
Šis otrreizējās p ārstr ādes simbols nozīmē, ka š ī kaste ir atkritumu š ķirošanas
priekšmets.
Aukstuma kaste tā s darba mūža beigā s jā likvidē tam noteiktā veidā.
Kasti aizliegts izmest nešķ irotajos sadz
īves atkritumos.
Neizmetiet kasti dabā , kā arī nededziniet to: bī stamās vielas elektriskajā s un
elektroniskajā s ier īcē s var apdraud ēt apkā rtējo vidi, kā arī negatīvi ietekmē t
personu veselī bu.
Ja vē laties izmest savu aukstuma kasti, nogādā jiet to atkritumu nov ērtē šanas
centrā , kas izveidots īpaši šiem mēr ķiem (atkritumu savā kšanas centrā).
Nepieciešamo informā ciju saņemsiet vietēj ās pašvaldībās.
Šķiroto atkritumu savā kšana veicina otrreizējā pārstr ādē izmantojamo materi ālu,
kas atrodas atkritumos, atkā rtotu izmantošanu, pārstrā di vai citas izmantošanas
formas.
•
•
•
•
•
•