Manual Campingaz RBS Classic Grande (page 48 of 56) (All languages)

662338

Zoom out

Zoom in

1/56

A) PRE VAU BEZPEÈNOS

- Neuskladòujte a nepouívajte benzín alebo iné hor¾avé kvapaliny èi

hor¾avé plyny v blízkosti váho zariadenia. V prípade, e zacítite

zápach plynu:

1) Zavrite ventil na plynovej f¾ai.

2) Zahaste vetky plamene.

3) Otvorte príklop.

4) Ak zápach pretrváva, pozrite si § F, alebo sa ihneï informujte

u predajcu.

- Neupchávajte otvor, ktorý je na dne nádoby.

B) MIESTO POUITIA

- Toto zariadenie sa môe pouíva len vonku.

- POZOR: Dostupné èasti môu by ve¾mi horúce. Drte v bezpeènos-

tnej vzdialenosti od malých detí.

- V blízkosti asi 60 cm okolo prístroja by sa nemal nachádza iadny

hor¾avý materiál.

- Zariadenie pouívajte na vodorovnej ploche.

- Poèítajte so spotrebou vzduchu 2 m³/kW/hod.

C) PLYNOVÁ F¼AA

- Toto zariadenie je urèené na fungovanie s propán-butánovými f¾aami

od 4,5 do 15 kg, vybavenými peciálnym regulátorom tlaku plynu:

- Francúzsko, Belgicko, Luxembursko, Ve¾ká Británia, Írsko,

Portugalsko, panielsko, Taliansko, Chorvátsko: bután 28 mbar /

propán 37 mbar

- Holandsko, Nórsko, védsko, Dánsko, Fínsko, vajèiarsko,

Maïarsko, Slovinsko, Slovensko, Èeská republika: bután 30

mbar / propán 30 mbar.

- Nemecko, Rakúsko: bután 50 mbar / propán 50 mbar.

- Po¾sko: propán 36 mbar.

- Zapojenie alebo výmenu plynovej f¾ae je potrebné vykonáva vdy

na dobre vetranom mieste, nikdy nie v blízkosti ohòa, iskry alebo

zdroja tepla.

D) TRUBKA

Francúzsko (pod¾a modelu):

Zariadenie je vybavené závitovou prípojkou G ½. Tie sa dodáva s prs-

tencovým nástavcom propán/bután a gumeným kåbom.

Pod¾a typu kontrukcie regulátora tlaku sa riaïte nasledujúcimi intruk-

ciami:

1) R

egulátor tlaku je vybavený skrutkovým vývodom M20 x 1,5: pouite

ohybnú rúrku s prísluenstvom, ktorá zodpovedá norme XP D 36-112.

Priskrutkujte maticu G1/2 rúrky na koncovku zariadenia. Priskrutkujte

maticu M20 x 1,5 na vývod regulátora tlaku plynu. Skontrolujte tesnos

pomocou mydlovej vody.

2) Regulátor tlak

u je vybavený prstencovým nástavcom: pouite

súpravu prípojky (ohybná rúrka + upevòovacie krúky), ktoré zod-

povedajú norme XP D 36-110. Priskrutkujte prstencový nástavec, ktorý

sa dodáva spolu so zariadením, na jeho vývod, prièom medzi nich

vloíte pruný gumený kåb. Keï je tesnenie v kontakte s prípojkou,

polobratom ho potoète.

Zakrúte ohybnú rúrku na násadec prístroja a tie na koncovku regulá-

tora pod¾a intrukcií, ktoré sú dodané k súprave prípojky (upevòovacie

krúky).

Overte tesnos pomocou mydlovej vody.

Overte si, èi sa ohybná rúrka normálne pohybuje, nie je prekrútená ani

pokrivená, alebo èi sa nedotýka teplých stien zariadenia. Dåka rúrky

nesmie prekroèi 1,25 m. Musíte ju vymeni, ak oznaèený dátum

pouite¾nosti vypral alebo vtedy, ak je pokodená alebo má trhliny.

Belgicko, Luxembursko, Ve¾ká Británia, Írsko, Portugalsko,

panielsko, Taliansko, Chorvátsko, Holandsko, Nórsko, védsko,

Dánsko, Fínsko, Maïarsko, Slovinsko, Slovensko, Èeská republi-

ka, Po¾sko:

Zariadenie je vybavené prstencovým nástavcom. Musí sa pouíva

s ohybnou rúrkou príslunej kvality na pouitie pre propán a bután. Jej

dåka nesmie prekroèi 1,20 m. Musí sa vymeni, ak je pokodená alebo

má trhliny. Nenaahujte ju, ani ju nekrúte. Drte ju ïaleko od èastí,

ktoré by mohli by horúce.

vajèiarsko, Nemecko, Rakúsko:

Tento prístroj sa smie poui iba s ohybnou rúrkou príslunej kvality pre

pouitie propánu a butánu. Jej dåka nesmie prekroèi 1,50 m. Musí sa

vymeni, ak je pokodená alebo má trhliny. Nenaahujte ju, ani s òou

nekrúte. Drte ju ïaleko od èastí, ktoré by mohli by horúce.

Pripojenie ohybnej rúrky: aby ste mohli pripoji rúrku ku koncovke zari-

adenia, zatoète pevne maticu na hadici, ale nie príli, a to s dvoma

k¾úèmi, ktoré sú na to vhodné:

- k¾úè 14 na zablokovanie koncovky

- k¾úè 17 na upevnenie matice rúrky

E) PRÍKLOP

S príklopom manipulujte opatrne, hlavne pokým je v èinnosti.

Nenakláòajte sa nad krb.

F) SKÚKA TESNOSTI

1) Vykonávajte ju vonku, v dostatoènej vzdialenosti od hor¾avých

materiálov. Nefajèite.

2) Uistite sa, e regulaèné páèky sú v polohe OFF ( )

3) Zaveïte ohybnú rúrku pod¾a § D)

4) Potoète regulátorom tlaku na plynovej f¾ai.

5) Nezisujte únik plameòom, pouívajte detekènú kvapalinu urèenú na

vyh¾adávanie úniku plynu.

6) Vlejte kvapalinu do prípojok f¾ae/regulátora tlaku /trubky/ zariade-

nia. Regulaèné páèky musia osta v polohe OFF.

Otvorte ventil na plynovej f¾ai.

7) Ak vznikajú bublinky, znamená to, e plyn uniká.

8) Aby ste odstránili únik, zatiahnite matice. Ak je nejaká súèiastka

chybná, vymeòte ju. Zariadenie nesmiete uvies do chodu, pokia¾ sa

neodstráni únik plynu.

9) Zavrite ventil na plynovej f¾ai.

DÔLEITÉ: nikdy nepouívajte plameò na zistenie únik plynu.

Najmenej raz za rok je potrebné vykona kontrolu a prieskum úniku

plynu.

Tie vdy, keï dôjde k výmene plynovej f¾ae.

G) PRED SPUSTENÍM

Nikdy nespúajte zariadenie bez toho, aby ste si pozorne nepreèítali

intrukcie a nepochopili ich. Tie sa uistite, e:

- nedochádza k úniku plynu

- Venturiho trubky nie sú upchaté (napríklad pavuèinou)

- rúrka nie je v kontakte so súèiastkami, ktoré by mohli by horúce.

H) ZAPÁLENIE HORÁKOV NA GRILE

Preèítajte si body 1 a 6.

1) Uistite sa, èi sú regulaèné páèky v polohe OFF ( ).

2) Zaveïte ohybnú rúrku pod¾a § D.

3) Otvorte ventil na plynovej f¾ai.

4) Stlaète jednu z dvoch regulaèných páèok a dajte ju do polohy

PLNÝ PRIETOK ( ). Poèkajte asi 5 sekúnd, potom stlaète gom-

bík zapa¾ovania ( ), a kým nezaèujete cvaknutie.

Ak sa nezapáli na prvýkrát, stlaète ete 3 alebo 4 krát, ak je to nevy-

hnutné.

5) Ak sa horák nezapáli, vráte regulaènú páèku do polohy OFF ( ).

Poèkajte 5 minút, kým zaènete znova.

6) Aby ste mohli zapáli druhý horák, postupujte rovnako, opakujúc

postup pod¾a bodov 4 a 5.

DÔLEITÉ: Ak sa horák nezapáli ani po viacerých pokusoch,

presvedèite sa, èi otvor na horáku a trubièka horáka nie sú upchaté.

7) Je moné zároveò zapáli 2 horáky. Dajte obe regulaèné páèky do

polohy PLNÝ PRIETOK ( ). Poèkajte asi 5 sekúnd, potom zatlaète

gombík zapa¾ovania, a zaèujete cvaknutie. Ak sa nezapália 2

horáky na prvýkrát, opakujte ete 3 alebo 4 razy, ak je to potrebné.

I) MANUÁLNE ZAPÁLENIE HORÁKOV NA GRILE

V prípade, e nefunguje automatické zapa¾ovanie, dajte regulaèný

gombík do polohy OFF ( ). Zdvihnite gril, aby ste mali vo¾ný prístup

k horákom. Dajte regulaènú páèku do polohy PLNÝ PRIETOK.

Poèkajte asi 5 sekúnd, potom prilote zapálenú zápalku k horáku.

Postupujte rovnako pri druhom horáku.

J) ZAHASENIE HORÁKOV NA GRILE

Dajte regulaèné páèky do polohy OFF ( ), potom zavrite ventil na

plynovej f¾ai.

K) ZAPÁLENIE VARIÈA (pod¾a modelu)

Variè môe fungova sám alebo spolu s grilom.

Zapálenie: otvorte ventil na plynovej f¾ai.

Nepouívajte drevené uhlie namiesto vulkanických kameòov.

Nepouívajte zariadenie na zníenie plynu, ktorý je regulovate¾ný.

Zariadenie poèas èinnosti nepremiestòujte.

Neumiestòujte na gril plechové dosky, ktoré na to nie sú urèené alebo doporuèené spoloènosou CAMPINGAZ.

Pravidelne èistite spodok nádoby, aby ste sa vyhli riziku vznietenia mastných zvykov.

Pravidelne vymieòajte vulkanické kamene (asi po kadom desiatom pouití) a èistite ich, aby ste sa vyhli riziku vznietenia mastných zvykov.

NEREPEKTOVANIE TÝCHTO ZÁSAD MÔE SPÔSOBI VÁNE POKODENIE VÁHO ZARIADENIA.

SK: POUITIE A ÚDRBA

Sk.qxp 31/01/2006 15:01 Page 1

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Campingaz RBS Classic Grande in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 0,75 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Campingaz RBS Classic Grande Manual

Product: