Manual Campingaz Grilladero PZ (page 24 of 32) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish)

662320

Zoom out

Zoom in

1/32

A - TÄRKEÄÄ: OLE VAROVAINEN KÄSITELLESSÄSI

KAASUA!

- Näitä käyttöohjeita noudattaen Campingaz®

"Grilladero®

/ Grilladero® Plus / Grilladero® PZ, Grilladero® R / Grilladero® R

Plus / Grilladero® R PZ"

-laitteiden käyttö on turvallista.

- Tutustu näihin ohjeisiin huolellisesti ennen laitteen

kokoamista.

- Noudata ohjeita ja turvallisuusmääräyksiä, jotka on kir-

joitettu kaasusäiliöön Campingaz

CV 470/CV 270

(

Grilladero® / Grilladero® Plus / Grilladero® PZ

) tai -säiliöihin

Campingaz

901, 904 ja 907 (

Grilladero® R / Grilladero® R

Plus / Grilladero® R PZ

). Ohjeiden laiminlyöminen voi aiheut-

taa vaaratilanteita laitteen käyttäjälle ja lähellä oleville

henkilöille.

- Säilytä tämä ohje varmassa paikassa, josta se tarpeen

tullen löytyy helposti.

- Tätä laitetta voi käyttää vain varasäiliöiden Campingaz

CV 470/CV 270 (

Grilladero® / Grilladero® Plus / Grilladero®

) tai säiliöiden Campingaz

901, 904 ja 907

(

Grilladero® R / Grilladero® R Plus / Grilladero® R PZ

) kanssa.

Muiden säiliöiden käyttäminen voi olla vaarallista.

- La Société Application Des Gaz ei ota vastuuta muiden

kaasusäiliöiden käyttämisestä aiheutuneista vahingo-

ista.

- Laitetta tulee käyttää vain hyvin ilmastoiduissa tiloissa

(vähintään 2 m3/h/kw) grillattaessa kuvun alla. Laitetta

tulee käyttää ainoastaan ulkotiloissa, kun käytetään

paistolevyä (barbecue-toiminto).

- Älä koskaan käytä vuotavaa, vioittunutta tai huonosti

toimivaa laitetta. Laitteen myyjä ohjaa sinut lähimpään

varaosa- ja huoltopalveluun.

- Älä koskaan käytä laitetta muuhun tarkoitukseen kuin

siihen, mihin se on alunperin suunniteltu.

- Käytä laitetta tasaisella alustalla. Älä pidä laitteen lähel-

lä helposti syttyvää materiaalia.

B - KOKOAMINEN:

Kun olet purkanut laitteen pakkauksesta, noudata

kokoamisohjeita sivuilta 2 ja 3.

C - VARASÄILIÖN CAMPINGAZ

CV 270/CV 470 JA

SÄILIÖN CAMPINGAZ

901, 904, 907

ASETTAMINEN PAIKALLEEN:

(Jos laitteeseen on kiinnitetty tyhjä säiliö, lue ensin luku

G: "Säiliön purkaminen")

Kokoa ja pura säiliö tai varasäiliö aina riittävän ilmavis-

sa tiloissa, mieluiten ulkona. Älä käsittele laitetta lähel-

lä tulenliekkiä, lämmönlähdettä tai kipinöitä ( esimerkik-

si savuketta tai elektronista laitetta). Kokoa tai pura säil-

iö tai varasäiliö riittävän kaukana muista ihmisistä ja

helposti syttyvistä materiaaleista.

Campingaz-säiliöt ja -varasäiliöt toimivat venttiileillä.

Liikuttamisen helpottamiseksi säiliöt voidaan irrottaa,

vaikka ne eivät olisi tyhjiä, ja liittää toiseen Campingaz-

valikoimaan kuuluvaan laitteeseen.

Tarkista, että kaasunliitin on suljettu kiertämällä ohjaus-

pyörää (3) myötäpäivään lukitsimeen saakka.

FI - KÄYTTÖOHJE

Tekniset tiedot

Kaasunkulutus: 84 g/h (1,15 kW)- ruisku no 067173

Laatu: suora butaanikaasupaine

1. Campingaz

CV 270/CV 470 (

Grilladero® / Grilladero®

Plus / Grilladero® PZ

) -varasäiliöiden asettaminen

paikalleen (kuva 5)

a) Kierrä kiristysholkki (7) varovasti auki D:llä merkityn

nuolen osoittamaan suuntaan lukitsimeen asti.

b) Kiinnitä varasäiliön renkaaseen (9) neljä kiristysholkin (7)

koukkua (8).

c) Kierrä kiristysholkki varovasti kiinni B:llä merkityn

nuolen osoittamaan suuntaan.

2. Campingaz

901, 904 tai 907 (

Grilladero® R / Grilladero®

R Plus / Grilladero® R PZ

) -säiliöiden asettaminen

paikalleen (kuva 6)

Tarkista, että tiivisteliitos (10) sekä keitin ja hanan kierte-

itys (11) ovat ehjiä. Älä käytä keitintä, jos tiiviste puuttuu

tai se on vioittunut. Palauta rikkoutunut tiiviste jälleen-

myyjälle.

a) Irrota säiliön korkki.

b) Kierrä säiliö kaasuhanaan B:llä merkityn nuolen osoitta-

maan suuntaan.

Jos laite vuotaa (ennen hanan avaamista tuntuu kaasun-

hajua) vie laite välittömästi ulos ja tarkista, ettei lähellä ole

helposti syttyviä materiaaleja. Jos haluat vielä tarkistaa

laitteen kaasutiiviyden, tee se ulkotiloissa saippuaveden

avulla, älä koskaan tulenliekillä.

D - LAITTEEN KÄYTTÄMINEN:

LAITA NOIN 3/4 LITRAA VETTÄ VESIALTAASEEN (4).

Veden pinnan tulee jäädä muutama millimetri

keskushormin yläosan alapuolelle, "MAX"-merkin

kohdalle (kuva 4).

Varmista, että vesialtaassa (4) on jatkuvasti tarpeeksi

vettä (kuva 7).

E - VAROTOIMIA:

Älä käytä laitetta lähempänä kuin 20 senttimetrin

päässä seinästä tai tulenarasta esineestä.

Kun käytät paistolevyä, tarkista aina, että vesial-

taassa on vettä.

ÄLÄ KOSKAAN KUUMENNA PAISTOLEVYÄ ILMAN

RUOKA-AINEITA KAUEMMIN KUIN

ESILÄMMITYKSEEN TARVITTAVAN MINUUTIN

AJAN. PIDEMPI KUUMENNUSAIKA SAATTAA

VAURIOITTAA ERIKOISPÄÄLLYSTETTÄ.

Älä käsittele paistolevyä kuumana.

Ennen kuin purat laitteen, odota että se on täysin

jäähtynyt.

F - PAISTOLEVYN KÄYTTÄMINEN:

1) Polttimen sytytys ilman pietso-sytytintä (kuva

8a):

Vie sytytetty tulitikku A:lla merkittyyn aukkoon ja avaa

kaasu hitaasti kiertämällä rattia (3) vastapäivään

(nuolensuunta "+").

2) Polttimen sytytys pietso-sytyttimellä (Kuva 8b):

a) Avaa hana kiertämällä säätöpyörää (3) korkeintaan

täysi kierros vastapäivään.

b) Työnnä pyörää (3) sisään peukalolla, kunnes piezo-

systeemi käynnistyy. Sen voi tehdä helpommin asetta-

malla toiset sormet tarkoitusta varten tehtyihin loviin.

c) Ellei liekkiä näy levyn alla olevassa polttimossa, toista

vaihe b).

d) Jos kolmella yrityksellä ei ole saatu tulosta, sulje hana

kiertämällä säätöpyörää myötäpäivään pohjaan saakka

ja tarkista onko pullossa vielä kaasua ennen sytytys-

fi.qxp 11/10/2004 08:00 Page 1

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Campingaz Grilladero PZ in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 0,62 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Campingaz Grilladero PZ Manual

Product: