662411
51
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/56
Next page
- A berendezès osszeàllìtàsa ès hasznàlata elott olvassa
el figyelmesen ezt a rovid ismertetot. Orizze meg gon-
dosan, ès nèzze meg minden egyes esetben, amikor
szuksèges.
- A berendezès hasznàlata teljesen zàrt helyisègben ves-
zèlyes lehet, ès TILOS.
- A berendezèst a helyi eloìràsoknak ès rendelkezèsek-
nek megfeleloen kell felszerelni, kulonos tekintettel a
kozintèzmènyekben valò felszerelèsre ès alkalmazàsra
vonatkozò rendelkezèsekre.
- Az Application des Gaz társaság semmiféle felelõsséget
nem vállal hibás gázbekötés esetén, vagy abban az
esetben, ha a közintézményekre vonatkozó specifikus
szabályok az alkalmazás során nem kerültek betartásra.
- A BERENDEZES KIZAROLAG SZABADBAN, VAGY
IGEN JOL SZELLOZTETETT HELYEN HASZNALHATO.
Jòl szelloztetett helynek tekintendo az a tèr, mely teljes
feluletènek legalàbb 25%-a nyitott.
A teljes felulet a falak feluletènek osszege.
- Ne helyezzen ès ne hasznàljon a berendezès kozelèben ben-
zint, vagy egyèb gyùlèkony folyadekokat ès pàrolgò anyagokat.
A berendezès koruli 60 cm-es korzetben semmifèle gyu-
lèkony anyag nem megengedett.
- Ne mozdìtsa ki helyzetèbol a mukodèsben lèvo beren-
dezèst , ès vìzszintes feluleten hasznàlja azt.
- Propàn-gàz hasznàlatàt javasoljuk.
- Ne alkalmazzon butàn- gàzt mindaddig, amìg a homèr-
sèklet nem èri el az 5 celsius fok èrtèket.
FFIIGGYYEELLEEMM
: A berendezès megkozelìtheto rèszei (para-
bol) nagyon melegek lehetnek. Ne engedje, hogy kis-
gyerekek tartòzkodjanak a berendezès kozelèben.
- Eros szèllokèsek a berendezèst feldonthetik. Szèlvihar
esetèn kulonos figyelmet kell fordìtani a berendezès szi-
làrd helyzetènek biztosìtàsàra.
- Gàzszag èszlelèse esetèn:
4 Zàrja el a gàzt (a palack csapjànak, vagy a nyomàsc-
sokento foganytùjànak segìtsègèvel)
4 Oltsa el teljesen a làngot
4 Amennyiben a szag tovàbbra is èrezheto, kapcsolja le
a palackròl a nyomàscsokkentot, a palackot tegye ki
szabad tèrre ès kontaktàlja a palack viszonteladòjàt.
Ujboli hasznàlatbavètel elott a berendezèst meg kell
vizsgàlni, ès rendbe kell hozni.
- Hasznàlat utàn mindig zàrja el a gàzt a palack csapjànak
ès/vagy a nyomàscsokkento foganytùjànak segìtsègèvel.
A
SUN FORCE és SUN FORCE L
modellek 6 kg-is kisz-
erelésû bután vagy propán töltetû palackról, a
SUN
FORCE
+
és SUN FORCE L
+
modellek 6 - 15 kg töltetû
palackról üzemelnek. A gázpalackra megfelelõ
kialakítású nyomásszabályzót kell szerelni (lásd a fenti
utasításokat).
Kizàròlag a gyàrtò àltal meghatàrozott tipusù gàz ès
gàzpalack hasznàlata engedèlyezett.
A minden èghajlati viszony kozotti optimàlis teljesìtmèny
elèrèse èrdekèben elsosorban propàn-gàz alkalmazàsàt
ajànljuk.
Ez a futoberendezès olyan 1,25 m hosszùsàgù rugalmas
gàztomlovel mukodtetendo, mely (megfeleloen az èrvè-
nyben lèvo nemzeti rendelkezèseknek) butàn- vagy pro-
pàn-gàzzal valò hasznàlatra rendeltetett (BS, UNE, UNI,
stb.).
51
1) FONTOS  Távolítsa el az összes alkatrészt a csomagolásból, és azonosítsa õket a mellékelt összeszerelési rajzok alapján.
2) Kövesse az utasításokat, és szerelje össze a készüléket a rajzoknak megfelelõen:
Sun Force - Sun Force L
: 1  4. és 9 -23. ábrák /
Sun Force
+
- Sun Force L
+
: 1  9. és 11  23. ábrák
A tomlot ki kell cserèlni, amennyiben azon kopàs, vagy
repedezès jelei làthatòk, vagy ha megrongàlòdott . Nem
szabad tùlfeszìteni, vagy csavarni.
Tàvol tartandò minden olyan helytol, mely felmelegedhet.
A vizsgálatot szabad téren, nyílt lángtól és gyúlékony
anyagtól távol kell elvégezni. Dohányzás és nyílt láng
használata tilos. Ne használjon lángot a szivárgás
helyének megállapításához.
- Bizonyosodjon meg arról, hogy a gomb az OFF (ki)
állásban van (OFF állás a radiátor és - állás az
égõfej esetében).
- Csavarja fel a tasakban található fúvókát (az alátéttel
együtt) a készülék gázbemeneti nyílására.
- Csavarkulccsal lazítsa meg a készülék bemeneti csat-
lakozóját, majd egy másik kulccsal szorítsa meg, vagy
lazítsa meg a rögzítõelemet.
- A flexibilis csövet tolja a gázradiátor és a regulátor
fúvókájára anélkül, hogy a flexibilis csövet a csõbe
tenné.
- Rögzítse a flexibilis csövet csõbilinccsel a gázradiátor
felõli oldalon.
- A regulátor felõli oldalon ne rögzítse a csõbilincset.
- Bizonyosodjon meg arról, hogy a regulátor alátétje
megfelelõ állapotban van, majd rögzítse a regulátort a
gázpalackhoz.
- Nyissa meg a gázcsapot (a palackon levõ szelep, (13A
ábra) vagy a regulátor fogantyúját (13B ábra)) és nyom-
ja le a regulátor gombját, ha van ilyen (a regulátor
használati utasításának megfelelõen).
- Vigye fel a gázszivárgást ellenõrzõ anyagot a palack, a
regulátor, a flexibilis csõ és a radiátor csatlakozási pon-
tjaira, miközben a gombok OFF (ki) állásban vannak.
- Ha az anyagon buborékok jelentkeznek, gázszivárgás
áll fenn.
- A szivárgás megszüntetéséhez szorítsa meg a regulá-
tor vagy a fúvóka anyacsavarját, és ellenõrizze hogy a
csõ megfelelõen van-e felhelyezve.
: SOHA NE HASZNÁLJA AZ UDVARI
GÁZRADIÁTORT, HA GÁZSZIVÁRGÁST ÉSZLEL.
- Kapcsolja be a gázellátást a palackon levõ szelep, vagy
a regulátor fogantyú megnyitásával.
- Ha nem észlel szivárgást, csatlakoztassa szét a flexi-
bilis csövet és a regulátort.
- A készülék égõfejét helyezze egy alacsonyan fekvõ
asztalra, és keresse meg a bemeneti gázcsatlakozást.
- Csúsztassa a flexibilis csövet a csonkra, és rögzítse az
égõfejet is.(12. ábra)
- Nyomja a flexibilis csövet a regulátor csatlakozásra,
majd szorítsa meg a csõbilincset.
- Nyissa meg a gázt (a palackon levõ szelep, (13A ábra)
vagy a regulátor fogantyúját (13B ábra)) és nyomja le a
regulátor gombját, ha van ilyen (a regulátor használati
utasításának megfelelõen).
- Vigye fel a gázszivárgást ellenõrzõ anyagot a palack, a
regulátor, a flexibilis csõ és a radiátor csatlakozási pon-
tjaira, miközben a gombok zárt állásban vannak.
- A 4-1. bekezdés szerint ellenõrizze a szivárgást.
- Allitsa le a gàzt (a palack csapjàval ès/vagy a nyo-
màscsokkento fogantyùjàval).
HU.qxp 08/12/2005 11:26 Page 1
51


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Campingaz Funforce at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Campingaz Funforce in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 1 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info