662300
47
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/88
Next page
ANVENDELSE OG VEDLIGEHOLDELSE
Læs vejledningen, inden apparatet tages i brug.
Må kun anvendes udenfor.
Anvend ikke trækul i stedet for eller sammen med lavasten.
Anvend ikke en justerbar ventil.Anvend aflastningsventiler med fast justering, der er i overensstemmelse me den
relevante europæiske standard.
Dæk ikke beholderens bund med folie
Anbring ikke en metalplade, der ikke er beregnet hertil eller anbefalet af CAMPINGAZ, på eller i stedet for
kogeristen.
MANGLENDE OVERHOLDELSE AF DISSE ANVENDELSESANVISNINGER KAN MEDFØRE EN
ALVORLIG FORRINGELSE AF APPARATET.
a) VEDRØRENDE SIKKERHED
- Der må ikke opbevares eller anvendes benzin eller andre
antændelige væsker eller dampe i nærheden af apparatet.
Ved gaslugt:
1) Skal der lukkes for gasflaskens hane.
2) Skal al åben ild slukkes.
3) Skal låget åbnes.
4) Hvis der fortsat lugter af gas, skal man enten se punkt F eller
straks kontakte forhandleren.
b) ANVENDELSESSTED
- Apparatet må kun anvendes i fri luft.
- BEMÆRK: de tilgængelige dele kan blive meget varme.Hold
børn på afstand af apparatet.
- Der må ikke forefindes brændbare stoffer inden for en radius
på ca. 60 cm fra apparatet.
- Flyt ikke apparatet, mens det anvendes.
- Anvend apparatet på en plan flade.
- Sørg for gennemstrømning af frisk luft på 2 m
3
/kW/h.
c) GASFLASKE
- Apparatet er indstillet til at blive anvendt sammen med
butan-/propanflasker på 4,5 til 15 kg, der er udstyret med en
passende ventil.
- Frankrig, Belgien, Luxembourg, Storbritannien,
Irland, Portugal, Spanien, Italien, Kroatien,
Grækenland: butan 28-30 mbar / propan 37 mbar.
- Holland,Tjekkiet, Norge, Sverige, Danmark, Finland,
Schweiz,, Ungarn , Slovenien, Slovakiet, Bulgarien,
Tyrkiet, Rumænien: butan 30 mbar / propan 30 mbar.
- Polen: propan 37 mbar.
- Tyskland, Østrig: butan 50 mbar / propan 50 mbar.
- Tilslutning eller udskiftning af flasken skal altid ske på et sted
med stor luftcirkulation og aldrig i nærheden af åben ild,
gnister eller varmekilder.
d) SLANGE
Frankrig (afhængig af modellen):
Apparatet er udstyret med en indgangsnippel med G1/2-gevind.
En riflet endemuffe til butan/propan og den tilhørende
gummipakning er ligeledes medfølgende.
Gå frem efter følgende forskrifter alt efter opbygningen af
Deres reduktionsventil:
1) Reduktionsv
entilen er udstyret med en M20 x 1,5
udgangsnippel: der benyttes en armeret slange, der
overholder normen XP D 36-112. Slangens G1/2-omløber
skrues på apparatets nippel.M20 x 1,5-omløberen skrues på
reduktionsventilens udgang. Tætheden kontrolleres ved
hjælp af sæbevand.
2) Reduktionsventilen er udstyret med et riflet endemuffe: der
benyttes et tilslutningssæt (slange + spændebånd), der
overholder normen XP D 36-110.
Den riflede endemuffe, der leveres sammen med apparatet,
skrues på apparatets nippel, idet gummipakning indskydes.
Når pakningen rører niplen, strammes der yderligere ca. en
halv omgang.
Slangen sættes på apparatets og reduktionsventilens
endemuffer under overholdelse af de instruktioner, der
følger med tilslutningssættet (spændebånd).
Tætheden kontrolleres ved hjælp af sæbevand.
Dens længde må ikke overskride 1,25 m. Kontroller, at den
fleksible slange strækker sig på passende vis,uden vridninger
eller belastninger, og uden at berøre apparatets varme flader.
Når forfaldsdatoen, der er trykt på slangen opnås, skal den
udskiftes, og også hvis den er beskadiget, eller når der er
revner.
Belgien, Luxembourg, Holland, Storbritannien, Irland,
Polen, Portugal, Spanien, Italien, Norge, Sverige,
Danmark, Finland, Tjekkiet, Ungarn, Slovenien,
Slovakiet, Kroatien, Grækenland, Bulgarien, Tyrkiet,
Rumænien:
Apparatet er udstyret med en riflet endemuffe. Der skal
benyttes en slange af en kvalitet, der er egnet til anvendelse af
butan- og propangas. Dens længde må ikke overskride 1,20 m.
Den skal skiftes, hvis den er beskadiget eller har revner, når de
nationale betingelser kræver det,eller ifølge gyldighed. Undgå at
trække i eller vride slangen. Hold den væk fra de dele, der kan
blive varme. Kontroller, at den fleksible slange strækker sig på
passende vis.
Schweiz,Tyskland, Østrig:
Dette apparat skal bruges med en slange af en kvalitet, der er
egnet til anvendelse af butan- og propangas. Dens længde må
ikke overskride 1,50 m.Den skal skiftes, hvis den er beskadiget
eller har revner, når de nationale betingelser kræver det, eller
ifølge gyldighed. Undgå at trække i eller vride slangen.Hold den
væk fra de dele, der kan blive varme. Kontroller, at den fleksible
slange strækker sig på passende vis.
Tilslutning af slangen:
for at tilslutte slangen til apparatets
endemuffe, strammes slangens omløber hårdt men uden
overdrivelse ved hjælp af 2 egnede skruenøgler:
- en 10mm-nøgle til at blokere endemuffe
- en 17mm-nøgle til at skrue slangens omløber
e) LÅG (afhængig af modellen)
Håndter låget forsigtigt, især når apparatet anvendes. Læn Dem
ikke ind over ildstedet.
M 20x1,5
Ventil
G 1/2
Apparatet
M 20x1,5
Ventil
G 1/2
Apparatet
47
DK
76622-04.qxp 12/03/2013 13:49 Page 47
47


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Campingaz Expert Tradition 2000 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Campingaz Expert Tradition 2000 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,2 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info