497558
60
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/72
Next page
Dziêkujemy Pañstwu za wybranie Grzejnika na gaz
Campingaz®
Niniejsza instrukcja obs³ugi dotyczy wszystkich nastê-
puj¹cych urz¹dzeñ:
CR 5000
CR 5000 Turbo
CR 5000 Thermo.
A - ZALECENIA BEZPIECZEÑSTWA
- Korzystanie i konserwacja niniejszego urz¹dze-
nia powinna odbywaæ siê zgodnie z ustaleniami i
obowi¹zuj¹cymi normami.
- Uwa¿nie przeczytaæ instrukcjê przed przyst¹pie-
niem do korzystania z urz¹dzenia.
- Nie nale¿y korzystaæ z urz¹dzenia w
wie¿owcach, piwnicach, ³azienkach lub poko-
jach.
- Korzystaæ z urz¹dzenia tylko w pomieszczeniach
dobrze wietrzonych.
- Urz¹dzenie nie powinno byæ wykorzystywane w
pojazdach turystycznych takich jak przyczepy
czy samochody kempingowe.
- Urz¹dzenie nie powinno b umieszczane w
pobli¿u cian, mebli, tapet, firanek, pocieli i
innych ³atwopalnych materia³ów. W celu unikniê-
cia ryzyka po¿aru, zakrywanie urz¹dzenia jest
cile zabronione.
- Urz¹dzenie powinno zawsze byæ skierowane do
rodka pomieszczenia.
- Nie u¿ytkowaæ urz¹dzenia w odleg³oci mniejszej
ni¿ 50 cm od ciany lub ³atwopalnych przedmio-
tów.
B - MONTKÓ£EK
Zamontow wszystkie 4 kó³ka w dolnej czêci
urz¹dzenia pos³uguj¹c siê przewidzianym do tego celu
kluczem (patrz rys. 1).
C - U¯YTKOWANIE
WA¯NE
Niniejsza instrukcja obs³ugi ma na celu umo¿liwienie
Pañstwu poprawne i bezpieczne korzystanie z
Pañstwa urz¹dzenia Campingaz®.
Przed pod³¹czeniem zbiornika na gaz nale¿y zapoz-
naæ siê z niniejsz¹ instrukcj¹ obs³ugi.
Nale¿y przestrzegaæ wszystkich zaleceñ instrukcji
obs³ugi.
Pod³¹czenie niniejszego urz¹dzenia powinno zostaæ
przeprowadzone za pomoc¹ zaworu redukcyjnego i
przewodu elastycznego. Prosimy skonsultowaæ siê z
Pañstwa sprzedawc¹.
Nieprzestrzeganie tych zaleceñ mo¿e byæ niebez-
pieczne dla u¿ytkownika i jego otoczenia. Prosimy
zachowaæ niniejsz¹ instrukcjê w celu odniesienia siê
do niej w razie potrzeby.
Urz¹dzenie to zosta³o fabrycznie wyregulowane do
dzia³ania z butanem za pomoc¹ dostarczonych ele-
mentów: zaworu redukcyjnego i przewodu elastyczne-
go.
W czasie u¿ytkowania, urz¹dzenie powinno staæ z
dala od jakichkolwiek przedmiotów ³atwopalnych.
Nie korzystaæ z urz¹dzenia, z którego ulatnia siê gaz,
które le dzia³a lub zosta³o uszkodzone. Nale¿y zwró-
ciæ je do sprzedawcy, który wska¿e najbli¿sze cen-
trum serwisowe.
Nigdy nie majsterkowaæ przy urz¹dzeniu b¹d
u¿ywaæ go do celów, do których nie zosta³o przeznac-
zone.
C - 1 - Wietrzenie pomieszczenia:
Urz¹dzenie jest grzejnikiem o spalaniu katalitycznym
przeznaczonym do u¿ytku w pomieszczeniu z dobr¹
wentylacj¹.
Poprawna wentylacja pozwala na usuniêcie produktów
ubocznych spalania oraz na odwie¿anie powietrza
potrzebnego do spalania.
60
Urz¹dzenie nie powinno byæ zainstalowane w
pomieszczeniu, którego powierzchnia jest mniejsza od
61 m
3
dla salonów i 30,5 m
3
dla pozosta³ych pokoi.
Powierzchnia wentylacji konieczna do odúwieýania
powietrza nie powinna bmniejsza niý 77 cm², która
to wielkoúã powinna byã rozùoýona równomiernie
pomiædzy podùogà a sufitem pomieszczenia.
Urz¹dzenie bezpieczeñstwa odcina dop³yw gazu
wy³¹czaj¹c tym samym urz¹dzenie, je¿eli warunki wen-
tylacji nie zosta³y zachowane.
C - 2 - Zbiornik na gaz i zawór:
Urz¹dzenie to jest przeznaczone do dzia³ania z butlami
gazu butan lub propan o pojemnoci od 11 kg do 15 kg
wyposa¿onych w odpowiedni zawór (patrz gaz i cinie-
nia konieczne do u¿ytkowania strona 3).
Nale¿y u¿ywaæ rodzaj gazu zalecany przez producen-
ta.
We Francji, jest surowo zabronione u¿ywanie inne-
go gazu ni¿ butan.
W celu zamontowania zaworu nale¿y postêpowaæ
zgodnie ze wskazówkami rozdzia³u Instrukcja monta¿u
zaworu.
Czynnoci pod³¹czania lub zmiany zbiornika nale¿y
zawsze przeprowadzaæ w dobrze wietrzonym miejscu i
nigdy w pobli¿u ognia, iskry lub innego ród³a ciep³a.
C - 3 - Elastyczny przewód gazu:
Francja:
Urz¹dzenie powinno bu¿ytkowane z elastycznym
przewodem wyposa¿onym w gwintowan¹ nakrêtkê do
przykrêcenia G 1/2 do urz¹dzenia i w gwintowan¹
nakrêtkê M 20x1,5 do przykrêcenia do zaworu.
(Norma XP D 36-112).
D³ugoæ powinna wynosiæ 0,50 m. Przewód powinien
zostaæ wymieniony w przypadku zniszczenia lub je¿eli
widoczne s¹ na nim pêkniêcia. Nie ci¹gn¹æ go ani nie
wierciæ. Przechowywaæ z dala od czêci, które mog¹
siê nagrzaæ.
Monta¿ elastycznego przewodu, nakrêtki G 1/2 i M 20x1,5
(Norma XP D 36-112) (patrz rys. 2 i 3):
- Szczelnoæ mo¿na sprawdziæ postêpuj¹c zgodnie ze
wskazówkami akapitu D-2.
Szwajcaria, Niemcy, Austria:
Urz¹dzenie to powinno byæ u¿ytkowane z elastycznym
przewodem DIN o jakoci przystosowanej do korzysta-
nia z butanu lub propanu.
D³ugoæ powinna wynosiæ 0,50 m. Przewód powinien
zostaæ wymieniony w przypadku zniszczenia lub je¿eli
widoczne na nim pêkniêcia. Nie ci¹gn¹æ go ani nie
wierciæ. Przechowyw go z dala od czêci, które
mog¹ siê nagrzaæ.
Pod³¹czenie elastycznego przewodu: aby pod³¹czyæ
przewód do z³¹cza dolotowego urz¹dzenia, dokrêciæ
silnie nakrêtkê (bez stosowania nadmiernej si³y) prze-
wodu za pomoc¹ dwóch odpowiednich kluczy:
- klucz 14 do zablokowania z³¹cza dolotowego
urz¹dzenia
- klucz 17 do przykrêcenia nakrêtki przewodu.
Pod³¹czyæ drug¹ koñcówkê na z³¹czu wylotowym
zaworu.
- Szczelnoæ mo¿na sprawdziæ postêpuj¹c zgodnie ze
wskazówkami akapitu D-2.
M 20x1,5
Zawór
G 1/2
Urz¹dzenie
czarny
PL
CR5_PL.qxp 28/04/2005 10:28 Page 1
60


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules
1

Forum

campingaz-cr5000

Reset search

  • We have two CR5000 models that both behave in the same manner when ignited. The pilot light comes on in both cases but both just flare up periodically and don't redden up and give out heat .
    What could the problem be?
    Whilst not new, they have both had minimal usage and are still in very good condition. Submitted on 11-11-2023 at 13:50

    Reply Report abuse


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Campingaz CR5000 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Campingaz CR5000 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 0,87 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info