662461
12
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/65
Next page
DE
12
Diese Bedienungsanleitung soll Sie bei der richtigen und sicheren Benutzung Ihres Campingaz®-Kochers unterstützen.
Lesen Sie sie aufmerksam durch, und machen Sie sich mit dem Gerät vertraut, bevor Sie den Gasbehälter anschließen.
Beachten Sie bitte alle Anweisungen in der Bedienungsanleitung. Das Nichteinhalten der Anweisungen kann für den
Anwender und seine Umgebung gefährlich sein.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf, damit Sie im Bedarfsfall immer auf sie
zurückgreifen können.
Dieses Gerät darf nur mit Gasbehältern des Typs Campingaz
®
904 und 907 betrieben werden. Die Verwendung anderer
Gasbehälter kann gefährlich sein.
Die Firma Application Des Gaz lehnt jegliche Haftung bei der Verwendung von Gasbehältern einer anderen Marke ab. Das
Gerät darf nur im Freien und weit entfernt von brennbaren Materialien betrieben werden.
Das Gerät darf nur im Freien und nicht in der Nähe brennbarer Stoffe benützt werden.
Betreiben Sie kein Gerät, das eine Undichtigkeit aufweist, das schlecht funktioniert, oder das beschädigt ist. Bringen
Sie es zu Ihrem Händler zurück. Er kann Ihnen die nächste Kundendienstvertretung nennen.
Nehmen Sie an dem Gerät keine Veränderungen vor und setzen Sie es nicht für Anwendungen ein, für die es nicht
vorgesehen ist.
B - INBETRIEBNAHME
A - WICHTIG: SIE VERWENDEN GAS, SEIEN SIE
VORSICHTIG!
Verbrauch : SQn : 218 g/h (3 kW) - Düse N° 073940
Kategorie: Direktdruck Butan
Vielen Dank, dass Sie sich für den Campingaz®-Kocher Camping Duo™ R / Camping Duo™ Plus R / Camping Duo™ Grill R.
entschieden haben.
BEDIENUNGSANLEITUNG
ERSTE BENÜTZUNG
Topfrost (8) abnehmen, dazu die beiden U-Haken durch
Druck nach innen lösen und hochziehen (Abb. 13a).
Schutz abnehmen und Topfrost (8) wieder anbringen; dazu
die 2 U-Haken in ihrer Halterung fixieren (Abb. 13b).
AUFSTELLEN DER FÜSSE (6) (Camping Duo™ Plus R /
Camping Duo™ Grill R)
- Bei jedem Fuß in Gerätenähe die 2 Metallstangen durch
Druck nach innen aus der Fixierung am Gerät lösen (Abb.
4a), dann beide Füße senkrecht stellen. Vergewissern Sie
sich, dass die Füße einrasten.
ANSCHLUSS AN EINEN GASBEHÄLTER CAMPINGAZ
®
904
und 907
(Befindet sich einen leeren Gasbehälter am Kocher, lesen
Sie bitte den Abschnitt: “Ausbau des Gasbehälters”).
Achten Sie darauf, dass der Anschluss eines Gasbehälters
immer an einem gut durchlüfteten Ort, am besten im Freien,
niemals in der Nähe von offenen Flammen, Wärmequellen
oder Funken (Zigarette, elektrisches Gerät usw.) und immer
entfernt von anderen Personen und brennbaren Materialien
erfolgt.
- Darauf achten, dass die Dichtung des Kochers und das
Anschlussgewinde (Abb. 2) vorhanden und in gutem Zustand
sind. Kocher nicht benützen, wenn die Dichtung fehlt oder
beschädigt ist: Bringen Sie das Gerät zu Ihrem Händler
zurück.
- Stellen Sie sicher, dass die Gaszufuhr richtig geschlossen
ist, indem Sie den Regelknopf (1) bis zum Anschlag im
Uhrzeigersinn drehen (Abb. 3). Den Regelknopf fest
zudrehen, um ein Ausströmen von Gas zu verhindern.
- Gasbehälter auf ebene Fläche stellen.
Camping Duo™ Plus R / Camping Duo™ Grill R :
- Die beiden Füße aufstellen durch Lösen der beiden
Metallstangen aus ihrer Halterung durch Druck nach innen
(siehe Abb. 4a).
- Den Anschluss unter dem Gerät auf das Ventil des
Gasbehälters setzen und das Gerät umdrehen, um es auf
den Gasbehälter zu schrauben. Füße wieder fixieren (siehe
Abb. 5).
Camping Duo™ R :
- Den Anschluss unter dem Kocher auf das Ventil der
Gasflasche setzen und dann den Kocher auf die Gasflasche
Schrauben (Abb. 6).
- Sicherstellen, dass die beiden Stabilisatoren (7) auf den
Rändern der Gasflasche aufliegen (Abb. 6).
Das Gerät ist betriebsbereit.
Ist das Gerät undicht (Gasgeruch vor dem Öffnen des
Reglerknopfes), das Gerät sofort ins Freie bringen und an
einem gut durchlüfteten Ort abseits von Zündquellen die
undichte Stelle herausfinden und beseitigen. Wenn Sie die
Dichtheit Ihres Geräts überprüfen wollen, so tun Sie dies
bitte im Freien. Suchen Sie undichte Stellen unter keinen
Umständen mit Hilfe einer Flamme.
12


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Campingaz Camping Duo R at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Campingaz Camping Duo R in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 5,13 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info