Power AC
Caution
Serial Number Label Removed
Manufactured in an
ISO9001 approved facility
Line Output
Line Output
Right
Right
Left
Left
Class 1 Laser Product
Luokan 1 Laserplaite
Klass 1 Laserapparat
Made under licence in China
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
1) This device may not cause harmful interference; 2) This device must accept any interference,
including interference that may cause undesired operation.
Digital Output
S/P DIF Co-axial
Mains Voltage Selector Switch
115V/230V AC~50/60Hz
Rated Power Consumption: 15W
Designed and engineered in London, England
Topaz CD10 Compact Disc Player
www.cambridge-audio.com
CD 5
CD10
37
ITALIANO
Collegamenti pannello posteriore
Uscita digitale coassiale S/P DIF (solo CD10)
Per il collegamento ad un dispositivo DAC separato, quale il DacMagic* Cambridge
Audio o un dispositivo di registrazione digitale. Per ottenere i risultati migliori
utilizzare un cavo d’interconnessione di tipo RCA digitale da 75 ohm di alta qualità
(non uno destinato al normale uso audio).
* Per maggiori informazioni ved. la pagina dedicata a DacMagic sul sito web
Cambridge Audio: www.cambridgeaudio.com/products.php
1
1
3
2
Uscita linea
Utilizzare cavi d’interconnessione di buona qualità per collegare queste prese a
qualsiasi ingresso di livello di linea del proprio amplificatore. Per risultati e
prestazioni ottimali raccomandiamo l’impiego di un amplificatore Cambridge
Audio.
Presa di alimentazione CA
Una volta completati tutti i collegamenti dell’amplificatore, inserire il cavo di
alimentazione CA in un’apposita presa di rete e accendere il dispositivo. Il lettore
di compact disc è ora pronto all’uso.
2
Comandi pannello anteriore
On/Off
Accende e spegne l’unità.
Sensore a infrarossi
Riceve i comandi IR dal telecomando in dotazione. Tra il telecomando e il sensore
è necessaria una linea di visione diretta e senza ostacoli.
Display
Caratteri alfanumerici che visualizzano informazioni relative alla riproduzione. Al
momento dell’inserimento di un disco, il lettore CD impiega qualche secondo per
la lettura delle informazioni d’indice (Table of Contents - TOC) presenti sul disco. Il
display visualizzerà quindi il numero di brani registrati sul CD e la durata
complessiva del CD.
1
1 42 5
3
7
6
2
3
Open/Close (apertura/chiusura)
Consente di aprire e chiudere il cassetto portadischi. Dopo aver inserito un CD nel
cassetto, premere Open/Close per chiuderlo.
Play/Pause (Riproduzione/Pausa)
Riproduce il disco o ne sospende la lettura.
Stop
Interrompe la riproduzione del CD.
Skip/Scan (Salta/Scansione)
Consente di saltare brani e di eseguire una ricerca tra i brani presenti. Premere
brevemente per saltare un brano. Premere e tenere premuto per eseguire la
scansione di un brano.
4
5
6
7
3
