ESPAÑOL
Encendido/apagado
Permite encender y apagar la unidad.
Graves y agudos (solo en AM5)
Estos controles permiten realizar ajustes precisos en el equilibrio tonal del sonido.
En la posición central, estos controles no tienen ningún efecto. Solo modifican el
sonido a través de los altavoces y no afectan a las señales que se envían a través
de las conexiones Rec Out. Si la grabación musical es de mala calidad o si otros
factores afectan a la calidad sonora, puede ser necesario ajustar los controles de
tono para compensar.
Volume (volumen)
Se utiliza para subir o bajar el volumen del sonido procedente de las salidas del
amplificador. Este control afecta al nivel de la salida de los altavoces, pero no
afecta a las conexiones Rec Out. Se recomienda girar el control de volumen todo
hacia la izquierda antes de encender el amplificador.
Balance
Este control permite ajustar los niveles de salida relativos de los canales izquierdo
y derecho. En la posición central, la salida de cada canal es idéntica. Este control
solo modifica el sonido a través de los altavoces y no afecta a las señales que se
envían a través de las conexiones Rec Out.
Selector de fuente
(BD/DVD, CD, Tuner/DAB, MP3/Aux)
Selecciona el componente de entrada apropiado que desea escuchar. La señal
seleccionada se envía también a través de las salidas Rec Out, de modo que
puede grabarse. No debe cambiarse la entrada durante la grabación.
Entrada de MP3 (solo en AM5)
Esta entrada de fuente permite conectar un dispositivo de audio portátil, como un
reproductor de MP3, directamente a la parte delantera de la unidad utilizando una
clavija estéreo de 3,5 mm. Una vez conectado, esta entrada se selecciona al
colocar el selector de fuente en la posición “MP3/Aux”.
Nota : si necesita utilizar la entrada MP3/Aux del panel trasero, desconecte la
clavija de la parte delantera de la unidad para activar la entrada MP3/Aux.
Conexiones del panel frontal
Debe tener cuidado para que ningún filamento de cable suelto cortocircuite las
salidas de los altavoces. Compruebe que los terminales de los altavoces estén
suficientemente apretados para ofrecer una buena conexión eléctrica. Es posible
que la calidad sonora resulte afectada si los terminales a rosca están flojos.
Cable de conexión a la red
Después de establecer todas las conexiones, conecte el cable de alimentación CA
a un enchufe apropiado y encienda la unidad.
Conexiones del panel trasero
Entradas de audio
Estas entradas son aptas para cualquier equipo de audio con salida de línea,
como las salidas de audio de los reproductores de CD, BD/DVD, etc.
Salida Rec
Para conectar el equipo a una pletina o a las tomas de Rec In analógica de una
grabadora de CD o MiniDisc.
Terminales de altavoces
Conecte los cables del altavoz del canal izquierdo a los terminales positivos y
negativos Left y los cables del altavoz del canal derecho a los terminales positivos
y negativos Right. En cada caso, el rojo es el terminal positivo de salida y el negro
es el terminal negativo de salida.
1
2
3
1
2
3
4
1 2 3
1 2 3 4
4
4
5
5
6
6
1 3 4 5
