80
Specifiche tecniche
DAC Wolfson WM8728 24 bit/96 kHz
THD+N 0,003% a 1 kHz
Risposta di frequenza 20 Hz – 20 kHz (±0.2dB)
Rapporto segnale - rumore > 95dB
Totale jitter correlato <200pS
Uscite digitali* ** S/PDIF coassiale e TOSLink ottico
16 - 24 bit, 32 - 96 kHz
Formati audio** WAV non compresso
PCM 16 - 24 bit 32 - 96 kHz
FLAC compresso senza perdita
PCM 16 - 24 bit 32 - 96 kHz
AIFF non compresso
PCM 16 bit 32 - 48 kHz
Microsoft®Windows MediaTM Audio
(WMA 9 Standard) 32 - 320 kbps
MP3 (CBR o VBR) 16 - 320 kbps
AAC, HE AAC e AAC+
(CBR o VBR) 16 - 320 kbps
OGG Vorbis 32 - 320 kbps
Protocolli di streaming RTSP (Real Time Streaming Protocol)
MMS (Microsoft Media Server Protocol)
HTTP (Hyper Text Transfer Protocol)
Playlist ASX (formato playlist Microsoft®)
M3U, PLS
Wi-Fi IEEE 802.11 b / g o n (solo connessione
2.4GHz)
Codifica Wi-Fi WEP, WPA, WPA2
Ethernet IEEE 802.3, 10 Base-T o 100 Base-T
USB 2 x USB 1.1 corrente limitata a
500 mA ciascuno
Sistemi file FAT32
Trigger In 12 V CC
Tensione ingresso di rete 100 - 240 V CA (modalità switch)
Consumo in standby <1W
Consumo energetico max. 21 W
Dimensioni (L x P x H) 270 x 285 x 67 mm
Peso 2,1 Kg/4.6lbs
* iRadio/Streaming Services sono uscite a 16 bit alla velocità di campionamento
indicata per dati decompressi. La velocità di campionamento sarà 32 kHz, 44.1
kHz o 48 kHz a seconda della velocità di campionamento degli stream.
Gli stream in ingresso con velocità di campionamento inferiore a 32 kHz non
possono essere riprodotti su S/P DIF /Toslink.
Nel caso di stream compressi la risoluzione dell’audio è ovviamente limitata dalla
codifica.
Per il contenuto Media di drive locali o UPnP è preferibile la risoluzione originale di
16 - 24 bit, 32 kHz 44.1 kHz 48 kHz o 96 kHz con bit per trasferimento bit.
** Il materiale 88.2kHz non è supportato.
Individuazione e riparazione guasti
Per qualsiasi problema con il dispositivo NP30 potrebbe essere utile consultare la
sezione Help del nostro sito web all’indirizzo http://support.cambridgeaudio.com/.
Per qualsiasi problema con il servizio UuVol invitiamo a consultare la sezione Help
su www.UuVol.com.
Linee guida generali in materia di assistenza:
In caso di problemi di connessione del dispositivo NP30 alla rete, tentare di
risolvere il problema come segue:
• Accertarsi che il PC in uso possa accedere a Internet (ovvero navigare nel web)
utilizzando la stessa rete.
• Verificare la disponibilità di un server DHCP o di aver configurato un indirizzo IP
statico sul dispositivo NP30. Per configurare un indirizzo IP statico sul dispositivo
NP30 utilizzare le voci di menu “Settings -> Network Config -> Edit Config” quindi
selezionare “No” per “Auto (DHCP)”. DHCP resta tuttavia il metodo consigliato.
• Verificare che il firewall della propria rete non blocchi nessuna porta in uscita. La
radio deve riuscire ad accedere almeno alle porte UDP e TCP 80, 5 54, 1755,
5000, 6000 e 7070.
• Verificare che il punto di accesso non limiti le connessioni ad un particolare
indirizzo MAC. Per visualizzare l’indirizzo MAC della radio utilizzare le voci di menu
“Settings -> Network Config -> View Config -> MAC address”
• Se si utilizza una rete Wi-Fi codificata, accertarsi di aver inserire la chiave o la
passphrase corretta nel dispositivo NP30. Non dimenticate che le chiavi in
formato testo sono case-sensitive. Se, durante un tentativo di connessione ad
una rete codificata, il dispositivo NP30 visualizza: “Wireless error” (Errore wireless)
seguito da un numero a 5 cifre, accertarsi di aver inserito la passphrase corretta
per la rete. Se il problema persiste potrebbe essere necessario verificare la
configurazione di rete.
Se il dispositivo NP30 si collega alla rete senza problemi ma non è in grado di
riproduttore determinate stazioni UuVol, potrebbe essere dovuto a una delle
seguenti cause:
• La stazione non sta trasmettendo in quel preciso momento della giornata (non
dimenticate che potrebbe trovarsi in un fuso orario diverso).
• La stazione ha raggiunto il numero massimo consentito di ascoltatori simultanei.
• La stazione non trasmette più.
• Il link del nostro database è semplicemente obsoleto.
• La connessione Internet tra il server (spesso situato in un altro paese) e l’utente
è lenta.
• Cercare di utilizzare un PC per la riproduzione dello stream mediante il sito web
del broadcaster.
Se l’utente riesce a riprodurre la stazione con un PC, può utilizzare il modulo che
trova all’indirizzo www.UuVol.com per notificarcelo in modo che possiamo
approfondire la questione.
In caso di problemi con la riproduzione UPnP verificare sempre quanto segue:
• Accertarsi che il software del server UPnP prescelto sia in grado di supportare il
tipo di file a cui si sta cercando di accedere. Alcuni server ad esempio non
supportano il formato FLAC.
• Il dispositivo NP30 riproduce esclusivamente file non DRM. Non è possibile
riprodurre con il dispositivo NP30 file che presentano comandi DRM. Alcuni server
potrebbero essere in grado di autorizzare e decodificare Microsoft Playsforsure
prima di girare il contenuto al dispositivo NP30, tuttavia questa operazione non
è garantita in quanto è semplicemente una funzione del server.
• Nel caso in cui si tenti di riprodurre del contenuto a 24 bit WAV o FLAC è
necessaria generalmente una connessione Ethernet wired che garantisca un
funzionamento affidabile alla luce delle considerazioni sulla larghezza di banda.
• Accertarsi che il dispositivo NP30 sia in grado di riprodurre il tipo di file a cui si
sta cercando di accedere. Al momento è possibile riprodurre WMA, AAC, MP3,
Vorbis, FLAC e WAV. Il dispositivo NP30 non supporta ALAC, WMA Pro, WMA
lossless, RAW, AU o altri tipi di file non menzionati.
In caso di problemi con la riproduzione di supporti locali verificare sempre quanto
segue:
• Accertarsi che il dispositivo NP30 sia in grado di riprodurre il tipo di file a cui si
sta cercando di accedere. Al momento è possibile riprodurre WMA, AAC, MP3,
Vorbis, FLAC e WAV.
• Il dispositivo NP30 non supporta ALAC, WMA Pro, WMA lossless, RAW, AU o altri
tipi di file non menzionati.
• Nel caso di supporti locali il dispositivo NP30 riproduce esclusivamente file non
DRM. Non è possibile riprodurre file che presentano comandi DRM.
• Accertarsi che il dispositivo non richieda più di 500 mA quando alimentato da
una presa USB.
• Accertarsi che il dispositivo sia formattato nel formato FAT32.
• Il modo in cui si sceglie di organizzare i propri supporti locali influisce sulle
dimensioni del database interno che il dispositivo NP30 deve costruire in modo
dinamico man mano che se ne sfoglia il contenuto. Si consiglia di creare delle
cartelle Artisti in cui è presente una sottocartella per ciascun Album che a sua
volta contiene le tracce di quell’album. Centinaia di tracce in un’unica cartella
rallentano progressivamente la navigazione del contenuto del dispositivo NP30.
Per l’assistenza, in garanzia e fuori garanzia, contattare il rivenditore.
