15
AR30
DR30
DEUTSCH
Hinweis:Im Lieferumfang des Sonata AR30 und DR30 ist eine Behelfsantenne enthalten. Wir
empfehlen Ihnen, Außenantennen für einen dauerhaften Gebrauch zu verwenden.
MW-Rahmenantenne
Verbinden Sie beide Enden der Antenne mit den Antennenanschlussklemmen. Platzieren Sie
die Antenne so weit wie möglich vom Hauptsystem, um unerwünschte Störgeräusche zu
vermeiden und einen optimalen Empfang zu erhalten. Wenn mit der mitgelieferten
MW-Rahmenantenne kein guter Empfang möglich ist, müssen Sie eventuell eine MW-
Außenantenne verwenden.
FM-Antenne
Verbinden Sie die mitgelieferte Antenne mit der 75-Ohm-FM-Buchse. Ziehen Sie die Antenne
aus und richten Sie sie aus, bis Sie den besten Empfang haben. Für eine dauerhafte
Verwendung empfehlen wir, eine 75-Ohm-FM-Außenantenne zu verwenden.
SIRIUS ready (nur bei US-Version)
An die SIRIUS-Buchse können Sie ein SIRIUS-Satellitenradioempfangsmodul anschließen
(Abonnement erforderlich). Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Händler.
Trigger-Ausgänge/Automatisches Ein-/Abschalten
Ihr Sonata AR30 oder DR30 kann sich automatisch einschalten, sich selbst in den Standby-
Modus schalten oder einen dazu passenden CD-Player Sonata CD30 oder DVD-Player DV30
aktivieren. Im Lieferumfang des Sonata CD30 und DV30 ist ein spezielles Kabel dafür
enthalten.
So aktivieren Sie diese Funktion:
1. Schalten Sie alle Sonata-Geräte aus.
2. Verbinden Sie mithilfe des mitgelieferten Trigger-Kabels die Wiedergabequelle mit dem
entsprechenden Trigger-Eingang auf der Rückseite des Sonata AR30 oder DR30.
(Verbinden Sie z. B. den CD-Trigger-Ausgang des Sonata AR30 oder DR30 mit dem Trigger-
Eingang des Sonata CD30.)
3. Schalten Sie nun alle Sonata-Geräte wieder ein.
Wenn nun die CD- oder DVD-Wiedergabequelle am Sonata AR30 oder DR30 ausgewählt wird,
schaltet sich das entsprechende Sonata-Gerät ein. Wenn Sie eine andere Wiedergabequelle
auswählen, schaltet sich das entsprechende Sonata-Gerät in den Standby-Modus, auch
wenn der Sonata AR30 oder DR30 selbst in den Standby-Modus versetzt wurde, und alle
Sonata-Geräte schalten sich in den Standby-Modus.
Audioeingänge
Die Sonata-Produktreihe umfasst auch den CD-Player CD30 und den HDMI-DVD-Player DV30.
Diese können wie gezeigt mithilfe von qualitativ hochwertigen Stereo-RCA/Phono-Kabeln
(nicht im Lieferumfang enthalten) mit dem entsprechenden CD- und DVD-Eingang verbunden
werden.
Antennen
4
5