56
Utilisation (suite)
Lecture à partir d'un emplacement spécique sur
disques DVD e t Blu-ray
En cours de lecture d'un disque DVD ou Blu-ray, vous pouvez spécier un
emplacement pour démarrer la lecture en entrant directement le titre, le chapitre
ou le temps. Appuyez sur le bouton Go To (Aller à) pour accéder à l'afchage à
l'écran (OSD).
En haut de l'écran vidéo, un bandeau d'état OSD s'afche avec les éléments
suivants (de gauche à droite) : l'état de la lecture, le titre (1/2 signie par ex. que
le premier de deux titres est en cours de lecture), le chapitre (3/12 signie par ex.
que le troisième de douze chapitres est en cours de lecture), l e compteur de temps,
l'indicateur de progression, et la durée totale.
Lorsque vous appuyez sur le bouton Go To pour la première fois, le curseur sera
positionné sur le compteur de temps. Il s’agit du mode Recherche temporelle.
Chaque pression sur le bouton Go To change le mode de recherche dans l'ordre
suivant : Recherche par chapitre, Recherche par titre, puis retour à la Recherche
temporelle. Il est également possible d'utiliser les è ches arrière et avant pour
basculer entre les différents modes.
1. Recherche temporelle. Recherche un moment précis dans le titre en cours de
lecture. Utilisez les touches numériques ou échées pour saisir les heures, les
minutes et les secondes et préciser votre recherche, puis appuyez sur le bouton
Enter pour y accéder.
2. Recherche par chapitre. Permet de rechercher un chapitre précis. Utilisez les
touches numériques ou échées pour entrer ou sélectionner le numéro du
chapitre, puis appuyez sur le bouton Enter pour y accéder.
3. Recherche par titre. Permet de rechercher un titre précis. Utilisez les touches
numériques ou échées pour entrer ou sélectionner le numéro du titre, puis
appuyez sur le bouton Enter pour y accéder.
Remarques :
• Tous les disques ne prennent pas en charge la fonction de recherche. Dans
ce cas, vous ne pourrez pas sélectionner d'emplacement de re cherche, ou
une icône « opération non valide » pourra s'afcher après avoir spécié un
emplacement de recherche.
• Certains disques Blu-ray Discs sont dotés de leur propre fonction de recherche.
Incrustation d'image et Audio secondaire
Certains disques Blu-ray contiennent des pistes vidéo secondaires (Picture-in-
Picture/PIP) et des pistes audio secondaires. Cette fonction est souvent appelée
BONUSVIEW. Lorsqu'un tel disque est lu, une marque Picture-in-Picture (Repère
PIP) et une marque Secondary Audio Program (Piste audio secondaire) (Marque
SAP) peuvent s'afcher à l'écran pour vous informer de la disponibilité d e contenus
audio/vidéo secondaires.
En général, le menu du disque comprend des commandes interactives pour
activer/désactiver la piste vidéo en incrustation d'image et la piste audio
secondaire. Utilisez ces commandes pour sélectionner les conten us audio/vidéo
secondaires de votre choix.
Vous trouverez également un bouton PIP sur la télécommande. Si le menu
du disque ne propose pas de commandes interactives d'incrustation d'image
(Picture-in-Picture), utilisez ce bouton pour activer/désactiver l'incrustation d'image
(Picture-in-Picture) ou pour faire votre sélection à partir des diverses pistes vidéo
secondaires.
Vous trouverez également un bouton SAP sur la télécommande. Si le menu du
disque ne propose pas de commandes interactives des pistes audio secondaires,
utilisez ce bouton pour activer/désactiver la piste audio secondaire ou pour faire
votre sélection à partir des diverses pistes audio secondaires. En général, les pistes
audio secondaires sont uniquement disponibles lorsque le mode PIP est activé.
Remarque :
• Cette fonction est uniquement disponible lorsque le disque contient des pistes
vidéo et audio secondaires.
• Il est possible que les boutons PIP et SAP de la télécommande ne permettent pas
toujours la lecture des disques. Certains disques peuvent ignorer ou annuler les
boutons de la télécommande.
• Les marques PIP et SAP à l'écran (qui informent l'utilisateur de la présence de ces
fonctions sur le disque) peuvent être désactivées via le menu de conguration
du lecteur.
Certains titres sur Blu-ray sont commercialisés avec la fonction BD-Live. BD-Live
propose des contenus téléchargeables et des programmes intera ctifs en ligne
en plus de ceux disponibles sur le disque. Les contenus BD-Live disponibles
varient en fonction du disque et du studio et peuvent comprendre des sous-titres
supplémentaires, des commentaires, des bandes-annonces, des jeux et une
fonction de conversation en ligne. Le lecteur doit être connecté à Internet pour lire
les contenus BD-Live.
En fonction de l'organisation des contenus BD-Live par les studios, certains disques
Blu-ray peuvent commencer le téléchargement des contenus BD-Live au début
de la lecture ; d'autres disques Blu-ray disposent d'une sélection BD-Live dans
leur menu principal ; et d'autres disques peuvent vous inviter à souscrire à un
abonnement ou à créer un compte. Veuillez suivre les instructions fournies avec le
disque pour proter des contenus BD-Live.
Votre débit de connexion à Internet, l'état d u trac Internet global et la capacité des
serveurs de contenus BD-Live peuvent t ous inuer sur la vitesse d e téléchargement
des contenus BD-Live. Si vous rencontrez des problèmes de téléchargement lent
ou de lecture saccadée, veuillez lire le disque sans accéder aux fonctions BD-Live
ou essayer à nouveau ultérieurement.
Lorsque vous utilisez la fonction BD-Live, l'identiant (ID) du lecteur ou du
disque et votre adresse IP peuvent être envoyés au fournisseur de contenus via
Internet. En général, aucun renseignement personnel identiable n'est envoyé.
Toutefois, il existe des technologies pour faire correspondre votre adresse IP à
une zone géographique déterminée ou à un fournisseur de services précis. Votre
fournisseur d'accès à Internet peut également savoir qui utilise telle adresse IP.
Si le fournisseur de contenus BD-Live vous demande de vous connecter via un
abonnement ou un compte, il aura accès aux informations de votre abonnement
ou de votre compte. Veuillez contacter votre fournisseur d'accès à Internet et les
fournisseurs de contenus BD-Live pour connaître leur politique de condentialité.
Vous pouvez également choisir de restreindre l'accès aux contenus BD-Live via le
menu de conguration du lecteur.
Résolution de sortie
Si vous souhaitez modier la résolution de sortie, vous pouvez le faire en appuyant
sur le bouton Res de la télécommande :
1. Assurez-vous que le câble vidéo est correctement branché.
2. Mettez le téléviseur en marche. Assurez-vous que la bonne entrée est
sélectionnée.
3. Assurez-vous que le lecteur est en marche. Bien que la résolution de sortie
puisse être m odiée « à l a volée » , il est recommandé d'arrêter le lecteur et
d'éjecter le disque avant de modier la résolution de sortie. Appuyez sur le
bouton Res. Un menu « Conguration de la résolution » s'afche à l'écran. Dans
le cas où le téléviseur ne prend pas en charge la résolution actuelle et vous
ne pouvez pas afcher le menu « Conguration de la résolution », la résolution
actuelle est également afchée sur le panneau avant.
4. Utilisez les boutons pour sélectionner la nouvelle résolution de sortie.
Appuyez sur le bouton Res pour faire déler les résolutions de sortie disponibles.
La nouv elle résolution est afchée sur le panneau avant, au cas où v ous ne
pourriez pas afcher le menu « Conguration de la résolution » (en cas
d'incompatibilité av ec votre téléviseur).
5. Appuyez sur le bouton Ent er pour appliquer la résolution de sortie de votre choix.
Ou, si vous ne souhait ez pas modier la résolution de sor tie, appuyez sur le
bouton
.
Les résolutions de sortie suivantes sont disponibles :
Sortie PAL via HDMI 1 ou 2 –4k x 2k, A uto, 1 080p, 1 080i, 720p, 57 6p, 57 6i,
Source Direct.
Sortie NTSC via HDMI 1 ou 2 –4k x 2k, Auto, 1080p, 1080i, 720p, 480p, 480i,
Source Direct.
Remarque :
• Certains téléviseurs ne sont pas compatibles avec certaines résolutions de sortie
(c'est le cas du 4k x 2k, qui est rarement pris en charge actuellement). Si vous
sélectionnez une résolution de sortie incompatible, vous obtiendrez un écran
vierge ou un message d'erreur. Dans ce cas, sélectionnez une résolution de
sortie prise en charge par le téléviseur. La résolution sélectionnée sera toujours
afchée sur le panneau avant.
• Si vous ne parvenez pas à obtenir une image via les sorties HDMI, connectez
le lecteur au téléviseur via la sortie vidéo composite, puis utilisez le menu de
conguration pour modier les réglages du lecteur.