55
NEDERLANDS
651/751BDazur
Bediening
De eerste stappen
Schakel de 651/751BD, de tv, de versterker en de AV-ontvanger in en alle andere
componenten die op de 651/751BD zijn aangesloten. Controleer of de tv en de
audio-ontvanger op het juiste ontvangstkanaal zijn afgestemd.
1. Druk op de toets Openen/Sluiten om de disklade te openen.
2. Plaats de disk in de lade, met het label naar boven.
3. De speler leest eerst de diskinformatie en begint dan met afspelen.
4. Afhankelijk van de inhoud van de disk kan een menu of navigatiescherm worden
weergegeven. Gebruik de navigatiepijlen () om de inhoud te selecteren
die u wilt afspelen en druk op Enter om uw keuze te bevestigen.
5. Druk om het afspelen te stoppen op de toets .
6. Druk op de toets Stand-by/Aan om de speler uit te zetten.
• Als u tijdens het afspelen van een dvd of sommige Blu-ray disks voor de eerste
keer op de toets drukt, gaat de speler in een pauzestand. U kunt het afspelen
vanaf deze positie hervatten door op de toets / te drukken. Tijdens deze
pauze kunt u de instellingen van de speler wijzigen en dan de disk verder
afspelen. Druk om het afspelen helemaal te stoppen tweemaal op de toets .
• Sommige Blu-ray disks met bd-Java-technologie ondersteunen deze pauzemodus
niet. Als u daarbij tijdens het afspelen op de toets drukt, wordt het afspelen
volledig gestopt. Als u daarna eenmaal op/drukt, wordt de disk weer vanaf
het begin afgespeeld.
• Een pluspunt van de speler is het milieuvriendelijke lage stand-bystroomverbruik
(1W). We adviseren u de stekker uit het stopcontact te halen als u de speler
langere tijd niet gebruikt.
• Plaats uitsluitend bd’s/dvd’s/cd’s van normale afmetingen in de lade. Andere
voorwerpen kunnen het mechanisme beschadigen.
• Forceer de lade tijdens het openen en sluiten niet met de hand.
• Houd de lade gesloten als het toestel niet wordt gebruikt, om te voorkomen dat
vuil en stof binnendringt.
• Als de disk ernstig is beschadigd of te vuil is, kan de speler deze mogelijk niet
lezen of afspelen.
• Plaats nooit meer dan één disk tegelijk in de lade.
Snel voorwaarts/terug zoeken
Met deze toets kunt u de snelheid variëren van 1X, 2X, 3X, 4X en 5X de
afspeelsnelheid (zonder geluid) en teruggaan naar de normale afspeelsnelheid. De
toets is voor achterwaarts afspelen, de toets voor voorwaarts afspelen.
:
• Sommige Blu-ray disks met bd-Java-technologie kunnen een eigen regeling
hebben voor snel vooruit en snel achteruit afspelen. De werkelijke snelheid
verschilt per disk; mogelijk wordt een voortgangsbalk weergegeven.
Afspelen overslaan
1. Druk eenmaal op om naar de/het volgende track/hoofdstuk op de disk te
gaan. Houd de toets ingedrukt om meerdere tracks of hoofdstukken over te
slaan.
2. Druk eenmaal op om naar de/het vorige track/hoofdstuk op de disk te gaan.
Houd de toets ingedrukt om meerdere tracks of hoofdstukken terug te gaan.
Ga naar
Druk op de afstandsbediening op de toets ‘Ga naar’ om de tijdzoekmodus te openen
en voer met de numerieke toetsen of de navigatietoetsen () de gewenste
tijd vanaf de start van de disk in, in de notatie U:MM:SS (uren, minuten, seconden).
Druk tweemaal om Chapter Time Selection (Tijdselectie hoofdstuk) te openen en
voer de gewenste tijd in vanaf de start van het hoofdstuk. Druk driemaal om de
scherminformatie te openen.
Langzaam
Druk tijdens het afspelen van een bd/dvd op de toets om het afspelen te
onderbreken en druk vervolgens op of om door de verschillende slow-motion-
snelheden te bladeren (1/16, 1/8, 1/4 en 1/2), vooruit, achteruit en terug naar
normale snelheid. Druk om het afspelen te stoppen op de toets /.
Sommige Blu-ray disks met bd-Java-technologie ondersteunen de slow-
motionmodus niet.
Pauze en beeld-voor-beeld
1. Druk om het afspelen tijdelijk te onderbreken op de toets /. In deze modus
ziet u op het tv-scherm een pauzepictogram.
2. Druk tijdens het pauzeren van een dvd of Blu-ray disk op de toets of om de
video beeld-voor-beeld terug of vooruit af te spelen.
3. Druk op / om het afspelen te hervatten.
Herhalen (Repeat)
De herhaalfunctie is alleen tijdens het afspelen beschikbaar.
Druk op de toets A-B/Repeat (A-B/herhalen) en houd deze ingedrukt om de
herhaalfunctie te activeren. Als u deze toets enkele seconden ingedrukt houdt,
bladert de functie Herhalen door de volgende opties:
Dvd en dvd-audio– Hoofdstuk herhalen, Titel herhalen, Alles herhalen, Herhalen
uit.
Blu-ray disk – Hoofdstuk herhalen, Titel herhalen, Herhalen Uit.
Cd en sacd – Eén herhalen, Alles herhalen, Herhalen Uit.
De herhaalinstelling voor een titel/hoofdstuk wordt gewist als u naar
een ander(e) hoofdstuk/titel gaat. Bij sommige Blu-ray disks werkt de herhaalfunctie
niet.
A-B Herhalen
1. Druk bij het gewenste beginpunt op de toets A-B. Op het scherm wordt kort “A”
weergegeven.
2. Druk bij het gewenste beginpunt op de toets A-B. Op het scherm wordt kort “A-B”
weergegeven. De herhalingssequentie begint.
3. Druk om de sequentie te beëindigen op de toets A-B.
• De functie A-B/herhalen kan alleen worden ingesteld binnen de titel (bij bd/dvd-
video) of track (bij bd/dvd-audio, video-cd en audio-cd) die op het moment wordt
afgespeeld.
• Afspelen van A-B/herhalen is bij bepaalde scènes op bd/dvd niet mogelijk.
• Afspelen van A-B/herhalen werkt niet bij het afspelen van titel, hoofdstuk, track
of ‘Alles herhalen’.
Weergave op het scherm
1. Druk tijdens het afspelen van een bd/dvd-disk op de Info-toets van de
afstandsbediening als u de statusinformatie wilt weergeven. Bij cd en sacd wordt
de statusinformatie automatisch weergegeven.
2. Wanneer de statusinformatie wordt weergegeven, kunt u met de toetsen door
verschillende weergaveformaten bladeren. De op het voorpaneel weergegeven
informatie over de afspeeltijd verandert tegelijk met de weergave op het scherm.
3. Druk nogmaals op de Info-toets om de weergave op het scherm te verbergen. De op
het voorpaneel weergegeven informatie over de afspeeltijd behoudt het geselecteerde
formaat.
Behalve de afspeeltijd kan de schermweergave ook de volgende informatie over de
op dat moment afgespeelde inhoud bevatten:
Afspeelstatus– een pictogram met de afspeel-, pauze- en “snel vooruit/achteruit”-status.
Bitrate-meter – weergave van de audio-bitrate en videostream.
Actuele en alle titelnummers (dvd- en Blu-ray disks), titelhoofdstukken (dvd en Blu-
ray disks) en totaal aantal tracks (cd en sacd).
Audio-informatie – het actueel en in totaal beschikbare aantal audiotracks, talen,
formaten en kanalen.
Ondertitelinformatie – het actueel en in totaal beschikbare aantal ondertiteltracks
en talen.
Videoformaatinformatie – type codering, framesnelheid en de oorspronkelijke
beeldverhouding.
