651R/751Razur
21
POLSKI
Amplituner 651R jest wyposażony w cztery wejścia i dwa wyjścia HDMI (High Definition Multi-
Media Interface). Amplituner 751R jest wyposażony w sześć wejść HDMI (z których jedno
znajduje się na panelu przednim) oraz dwa wyjścia HDMI. HDMI to w pełni cyfrowy interfejs AV,
który umożliwia przesłanie obrazu i dźwięku w postaci cyfrowej w celu zapewnienia najlepszej
jakości obrazu.
Złącza wyjściowe HDMI w odtwarzaczach Blu-ray, odtwarzaczach DVD i tunerach telewizji
satelitarnej często obsługują formaty wyższej rozdzielczości, w tym formaty ze skanowaniem
progresywnym. Należy zapoznać się z zarówno z instrukcją obsługi źródłowego urządzenia
zewnętrznego ze złączem HDMI, jak i z instrukcją telewizora, ponieważ często istnieje wybór
spośród różnych opcji. Użytkownik zazwyczaj chce uzyskać najwyższą jakość, która jest
obsługiwana zarówno przez urządzenie, jak i przez telewizor.
W przypadku odtwarzaczy Blu-ray na złączu wyjściowym HDMI osiągalne są najnowsze formaty
systemu Dolby Digital Plus oraz True-HD, a także formaty DTS-HD High Resolution i Master
Audio. Aby zapewnić poprawne dekodowanie formatu w amplitunerze 651R/751R, należy się
upewnić, że wyjście HDMI odtwarzacza zostało ustawione jako „Bitstream” (Strumień danych)
lub „Raw” (Dane nieprzetworzone). Niektóre odtwarzacze Blu-ray udostępniają również
ustawienia umożliwiające konwersję w dół formatu Dolby Digital Plus itd. w celu zapewnienia
zgodności wstecznej ze standardem Dolby Digital 5.1 na potrzeby starszych amplitunerów AV,
które nie obsługują omawianych formatów.
Aby zapewnić dostępność wszystkich najnowszych formatów w amplitunerze 651R/751R,
należy się upewnić, że ustawienia te są wyłączone. Z wymienionych powyżej powodów złącze
HDMI stanowi zalecaną metodę połączenia zarówno w przypadku sygnału audio, jak i wideo.
Amplituner 651R/751R obsługuje jednak również zespolony sygnał wideo (Composite), sygnał
S-Video oraz komponentowy sygnał wideo (Component) w przypadku źródeł, które nie mają
wyjść HDMI; może też automatycznie transkodować i skalować tego rodzaju sygnał wideo do
formatu HDMI. Każde z wejść HDMI i komponentowego sygnału wideo można za pomocą menu
ekranowego OSD dowolnie przypisać do różnych źródłowych urządzeń zewnętrznych. Wejścia
zespolonego sygnału wideo oraz S-Video są fizycznie przypisane na stałe.
Domyślna konfiguracja została przedstawiona poniżej.
Wybierz kolejno każde wejście HDMI i wejście komponentowego sygnału wideo, aby przypisać
je do różnych źródłowych urządzeń zewnętrznych (za pomocą przycisków strzałek w lewo i w
prawo).
Uwaga: Pierwsze cztery źródła są przypisane zarówno do wejść HDMI, jak i do wejść
komponentowego sygnału wideo.
Może to wydawać się dziwne, ale oznacza tylko to, że w przypadku tych źródeł, poza
połączeniami HDMI, dostępne są również własne połączenia komponentowego sygnału wideo,
a także fizycznie przypisane połączenia sygnału S-Video i zespolonego sygnału wideo.
Jest to przydatne, ponieważ strefa 2 korzysta wyłącznie z analogowych wejść wideo. Jeśli zatem
używana jest strefa 2, prawdopodobnie będzie konieczne przypisanie sygnału HDMI w celu
oglądania materiału w pomieszczeniu głównym oraz na przykład komponentowego sygnału
wideo w celu oglądania materiału w strefie 2. Wybór wejścia wideo podczas wyboru źródła w
pomieszczeniu głównym można ustalić w menu Video Input Select (Wybór wejścia wideo), które
omówiono w dalszej części.
Przejdź do menu Video Input Select (Wybór wejścia wideo).
Dla każdego ze źródłowych urządzeń zewnętrznych zostanie pokazany aktualnie wybrany typ
wejścia wideo. Menu pozwala na wybranie, który spośród możliwych typów połączenia wideo
dostępnych dla danego źródła ma być używany.
Jeśli na przykład konsola do gier jest wyposażona wyłącznie w wyjście S-Video i jest podłączona
jako źródło VIDEO1, należy wybrać źródło VIDEO1, a następnie zmienić jego typ z HDMI 2 na S-
Video.
Na potrzeby pomieszczenia głównego amplituner 651R/751R wykonuje automatyczne
transkodowanie każdego analogowego sygnału wideo pochodzącego ze źródła na format
HDMI, używając do tego celu ustawień układu skalującego opisanych w dalszej części
instrukcji.
Uwaga: Przypisanie wejścia HDMI do danego źródła sygnału powoduje automatyczne
włączenie ustawienia Scaler Bypassing (Pomijanie układu skalującego) dla tego źródła.
Aby zapewnić przetwarzanie sygnału z takiego źródła, wystarczy w menu Scaler Assign
Processing (Przetwarzanie przez układ skalujący) dla ustawienia Scaler (Układ skalujący)
wybrać wartość Process (Przetwarzanie).
Przypisywanie wejść wideo
Następnym krokiem jest wybranie kolejno każdego wejścia źródłowego urządzenia
zewnętrznego podłączonego do amplitunera 651R/751R i skonfigurowanie:
• typu połączenia audio, które będzie używane dla tego źródła (wejście analogowe,
cyfrowe lub HDMI);
• trybu obróbki sygnału dla tego źródła.
Amplituner 651R/751R zapamiętuje te ustawienia indywidualnie dla każdego źródła i
przywołuje je automatycznie po zmianie źródła.
Typ połączenia audio
Wybierz menu „Audio Input Select” (Wybór wejścia audio). Zaznacz kolejno każde
urządzenie zewnętrzne i wybierz typ wejścia analogowego, cyfrowego lub HDMI (użyj
przycisków strzałek w lewo i w prawo):
Możliwe ustawienia to Analog (Analogowe), Digital (Cyfrowe) oraz HDMI, jeśli urządzeniu
zewnętrznemu przedzielono wejście wideo HDMI, jak pokazano powyżej.
W przypadku wejść analogowych wymagane jest połączenie stereofonicznym kablem
typu „cinch” z amplitunerem 651R/751R. Dla wejść cyfrowych wymagany jest cyfrowy
kabel koncentryczny typu „cinch” 75 omów (S/P DIF) lub optyczny kabel światłowodowy
(TOSLINK). Amplituner 651R/751R automatycznie wybierze jedno z podłączonych wejść.
Nie należy podłączać jednego urządzenia do obu wejść cyfrowych — koncentrycznego i
optycznego.
Po ustawieniu typów złączy audio zamknij menu OSD, aby zapisać ustawienia.
To ustawienie można zmienić w dowolnym momencie bez otwierania menu ekranowego
OSD. Wystarczy nacisnąć przycisk Audio Input Type (Typ wejścia audio) na panelu
przednim lub na pilocie, co pozwoli na przełączenie między typami wejść analogowych,
cyfrowych lub HDMI (jeśli te będą dostępne) dla aktualnie wybranego źródłowego
urządzenia zewnętrznego, a następnie na zapamiętanie ich do użytku dla danego źródła.
Układ skalujący —
przypisywanie/przetwarzanie
Amplituner 651R/751R jest wyposażony w procesor cyfrowego sygnału wideo Anchor
Bay ABT2010 zawierający również układ skalujący.
W razie potrzeby może on przetwarzać dowolne źródła sygnału wideo i skalować je w górę
(lub w dół) w celu uzyskania różnych rozdzielczości.
Funkcja ta jest najbardziej przydatna w przypadku analogowych źródeł sygnału wideo,
gdzie procesor może wyczyścić obraz i przeskalować go do rozdzielczości 720p, 1080i
lub 1080p przed przesłaniem obrazu za pośrednictwem złącza HDMI do odpowiedniego
telewizora.
Po wejściu do tego menu użytkownik zauważy, że źródłowym urządzeniom zewnętrznym,
którym przypisano analogowe wejście wideo, jest automatycznie przydzielana wartość
Process (Przetwarzanie).
Urządzeniom, którym przypisano wejście wideo HDMI, automatycznie przydzielane jest
ustawienie Bypass (Pomijanie, tj. bez przetwarzania).
Dzieje się tak dlatego, że wiele urządzeń HDMI w natywny sposób działa w rozdzielczości
1080p lub może być wyposażonych we wbudowane przetwarzanie o wysokiej jakości i z
tego względu przesłanie sygnału bezpośrednio do telewizora bez żadnej dodatkowej
obróbki w amplitunerze 651R/751R jest najlepszym rozwiązaniem.
W przypadku źródeł analogowego sygnału wideo prawie zawsze dobrze jest przetworzyć
taki sygnał, aby uzyskać jak najlepszą jakość obrazu przed przesłaniem do telewizora.
Aby zmienić ustawienie Process/Bypass (Przetwarzanie/pomijanie) dla dowolnego źródła
sygnału (w tym źródła HDMI), wystarczy wybrać źródło w menu i użyć przycisków ze
strzałkami w lewo i w prawo na pilocie.
Można także ustawić żądaną rozdzielczość wyjściową dla dowolnego przetwarzanego
sygnału wideo (nie ma to wpływu na sygnał pomijający przetwarzanie).
Dostępne opcje to 480p 60 Hz, 576p 50 Hz, 720p 50 Hz, 720p 60 Hz, 1080i 50 Hz,
1080i 60 Hz, 1080p 50 Hz oraz 1080p 60 Hz.
Ustawienia źródłowych urządzeń
zewnętrznych
