89
650BDazur
DANSK
Ingen ekstern dekodning af DTS Master, Dolby Digital etc. lydspor vil være
muligt i dette mode. Alle lydspor vil altid blive internt dekodet, mixet og
derefter genkodet som DTS 5.1 før output.
Når du er færdig med at lytte til et program med sekundær lyd, skal du
altid huske at slå denne funktion fra igen.
Off (Fra) – Det sekundære lydprogram og menuklikkelyd mixes ikke ind i
den primære lyd og du kan hverken høre den sekundære lyd eller
menuklikkelyd. Denne indstilling bevarer den højst mulige lydkvalitet for
primærlyden.
2. HDMI Audio (HDMI-lyd)
Brug denne funktion til at vælge digitalt lyd-outputformat fra HDMI-
udgangen. Valgmulighederne er:
LPCM – Digitalt lydoutput via HDMI vil være i lineært PCM-format med flere
kanaler. Hvis denne funktion vælges, vil komprimerede lydbitstrømme blive
adkodet af afspilleren og sendt som PCM med flere kanaler. Denne
indstilling anbefales, hvis HDMI-udgangen tilsluttes direkte til et tv eller til
en modtager uden avancerede lydafkodningskapaciter.
Bitstream – Digitalt lydoutput via HDMI vil være i bitstream-format. Denne
option anbefales, hvis HDMI-udgangen tilsluttes til en A/V-modtager eller
processor, der understøtter avanceret lydafkodning af Dolby TrueHD og
DTS-HD Master Audio etc.
Off (Fra) – Intet digitalt lyd-output via HDMI.
Bemærk: Hvis du bruger HDMI, når du tilslutter lyd til en HDMI A/V-
modtager eller lydprocessor, er det vigtigt, at du vælger en
HDMI-outputopløsning på 720p eller højere, når du afspiller lydindhold
med høj opløsning (DVD-Audio, SACD, Dolby TrueHD og DTS-HD Master
Audio). Ifølge HDMI-specifikationen er den tilgængelige lydbåndbredde
proportional med den samlede videobåndbredde. Ved en opløsning på
480p/576p kan HDMI-specifikationen kun understøtte 2 lydkanaler
med en høj samplingfrekvens (op til 192kHz), eller 8 lydkanaler med
standard samplingfrekvens (op til 48kHz). Hvis du afspiller lydindhold
med høj opløsning ved en opløsning på 480p/576p, kan det give
reduceret lydopløsning, ufuldstændige lydkanaler eller endda intet lyd-
/videooutput overhovedet. Hvis du vælger en højere outputopløsning,
som fx 720p eller derover, får du tilstrækkelig båndbredde til alle
lydkanaler med høj samplingfrekvens.
3. SACD Output
Bruges til at vælge lydoutputformat for SACD. Valgmulighederne er:
PCM – SACD Direct Stream Digital (DSD) data afkodes af afspilleren og
konverteres til flerkanals, højopløsning-PCM data. HDMI-output kan sendes
til en ekstern AV-modtager, der kan modtage flerkanals PCM (HDMI 1.1
indgange eller højere er påkrævet). 650BD’s egne lydudgange er også
aktive og afspilning af SACD-materiale er muligt med 650BD i sig selv.
DSD – SACD DSD data udsendes over HDMI uden nogen konvertering. For
afkodning af en ekstern AV-modtager, der kan modtage DSD (HDMI 1.2a
eller højere indgange er påkrævet og modtageren skal rent faktisk
inkludere understøttelse af DSD, da det ikke er et obligatorisk krav for HDMI
spec).
4. Coaxial/Optical Output (Koaksial/optisk udgang)
Bruges til at indstille outputformatet for de koaksiale/optiske digitale
udgange. Valgmulighederne er:
LPCM – Gennemtvinger down-mixet digitalt lyd-output med 2-kanaler. Vælg
denne indstilling, hvis din modtager/forstærker eller DAC kun understøtter
digital stereolyd (PCM).
Bitstream – Overfører lyd som komprimeret bitstreamformat til
modtager/forstærker. Vælg denne indstilling, hvis din modtager/forstærker
kan afkode Dolby Digital og/eller DTS etc.
5. LPCM Rate Limit (hastighedsgrænse)
Bruges til at angive den maksimale, lineære PCM-outputfrekvens for den
koaksiale/optiske digitale udgang. Dette menupunkt er beregnet til at sikre,
at lydoutputtet er kompatibelt med udstyr, der ikke kan understøtte høje
samplingfrekvenser. Det sætter en øvre grænse for at bestemme, hvorvidt
afspilleren skal downsample lyden. Afspilleren upsampler ikke lyd til højere
samplingfrekvenser. Valgmulighederne er:
48kHz – Understøttes af det meste udstyr. Højere samplingfrekvens-
materiale vil blive downsampled til 48kHz.
96kHz – Giver mulighed for en højere samplingfrekvens og frekvensgang.
Det kan måske give en bedre lydkvalitet. Kontrollér, at din
modtager/forstærker understøtter denne indstilling. Højere
samplingfrekvens-materiale vil blive downsampled til 96kHz.
192kHz – Giver mulighed for højest mulig samplingfrekvens og
frekvensgang. Det kan måske give den bedste lydkvalitet. Kontrollér, at din
modtager/forstærker understøtter denne indstilling.
