160209

Cambridge Audio azur 640h Manual

6
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/20
Next page
60
Connessioni presenti sul pannello posteriore
Nota:
il
640H
dev'essere
collegato
ad
un
monitor
o
ad
un
televisore
prima
di
essere
acceso,
in
modo
che
il
640H
possa
rilevare
il
tipo
di
connessione
impiegato.
Tastiera
Connessioni per una tastiera opzionale PS/2.
Monitor
Connessione monitor VGA.
Ethernet
Porto Ethernet per la connessione ad una rete (vedere la parte 'Messa
in rete del 640H' di questo stesso Manuale per maggiori informazioni).
USB 1/USB 2
Porti per l'interfacciamento a un computer, lettore portatile, scheda di
memoria flash o dispositivo di memoria di massa. Tutti i porti sono
conformi alla norma "USB 2.0".
S-Video
Connessione S-Video (SVHS) per televisore.
Video-composito
Connessione Video-composito (CVBS) per televisore.
Emettitore IR (all'infrarosso) In/Out (ingresso/uscita)
In (ingresso) - Consente a comandi IR modulati provenienti da sistemi
Multi-Room (multi-stanza) di essere ricevuti da quest'apparecchio. I
comandi ricevuti non vengono ciclati dal bus di controllo (ma sono ciclati
dall'uscita IR).
Out (uscita) - Ciclo in uscita di comandi modulati IR E consente inoltre
all'apparecchio di generare comandi IR (per un impiego futuro).
RS232
Per l'utilizzo per un'installazione personalizzata.
1
Control Bus (bus di controllo)
In (ingresso) - Consente a comandi non modulati provenienti da sistemi
Multi-Room (multi-stanza) o da altri elementi di essere ricevuti da
quest'apparecchio.
Out (uscita) - Re-indirizza i comandi del Control Bus verso un altro
dispositivo.
Uscita ottica digitale Toslink
Per la connessione all'ingresso di un DAC separato o in un apparecchio di
registrazione digitale Utilizzare un cavo d'interconnessione a fibre ottiche
TOSLINK d'alta qualità, progettato specificatamente per un utilizzo audio.
Uscita digitale coassiale S/P DIF
Per la connessione all'ingresso di un DAC separato o in un apparecchio
di registrazione digitale Per ottenere i migliori risultati, utilizzare un cavo
d'interconnessione di tipo RCA digitale da 75 Ohm (non uno previsto per
i normali collegamenti audio).
Audio In/Out (ingresso/uscita)
In (ingresso) - Per la connessione ai morsetti di uscita a livello di linea di
un dispositivo sorgente per la registrazione (ad esempio, ingresso CD, o
ingresso AUX, etc.).
Out (uscita) - Per la connessione ai morsetti d'ingresso a livello di linea
dell'amplificatore.
Power On/Off (accensione/spegnimento)
Per accendere o spegnere l'apparecchio.
Commutatore di selezione della tensione di rete
Per commutare la tensione di rete tra 115 a 230 Volt. Può essere
utilizzato unicamente dall'installatore/distributore.
Presa per alimentazione CA
Una volta completate tutte le connessioni all'amplificatore, innestare il
cordone d'alimentazione CA in un'appropriata presa di rete.
IMPORTANTE - Non rimuovere il cordone d'alimentazione senza aver
prima spento il 640H.
2
3
8
4
5
6
7
10
11
12
13
14
15
USB 1
USB 2
Out
Out
In
In
Risk of electric shock
Do not open
Caution
Risque de choc electrique
Ne pas ouvrir
Avis
Vorm offnen des gerates
Netzstecker ziehen
Achtung
Max Power Consumption: 70W
Designed in London, England
Manufactured in an
ISO9002 approved facility
Power AC
RS232
Ethernet
Out
In
Control BusIR Emitter
In Out
Audio
Keyboard
Monitor S-Video
Composite
Video
Class 1 Laser Product
Luokan 1 Laserplaite
Klass 1 Laserapparat
Power
Mains Voltage Selector Switch
115V/230V AC~50/60Hz
On Off
azur 640H Music Server
www.cambridge-audio.com
L
R
L
R
Digital Outputs
S/P DIF
Co-axial
Toslink
Optical
1
2
3
4
5 6
7
8 9
10 11
13 14
15
1.
Connessioni
ad
un
apparecchio
televisivo
o
ad
un
monitor 2.
Connessioni
audio
verso
un
amplificatore/sorgente
3.
Connessioni
a
dispositivi
esterni
opzionali/rete
4.
Connessioni
audio
digitali
verso
un
amplificatore
Tastiere e dispositivi USB
devono essere collegati
mediante i loro cavi rispettivi.
Agli ingressi digitali o DAC del sinto-
amplificatore AV, utilizzando un
cavo ottico Toslimk o uno coassiale
digitale (OPT-OPT o COAX-COAX).
Agli ingressi di linea
di un amplificatore
utilizzando il cavo
fono (2RCA-2RCA)
Agli ingressi di linea di
un dispositivo sorgente
utilizzando il cavo fono
(2RCA-2RCA)
All'ingresso S-Video
del televisore
utilizzando il cavo
S-Video (MINIDIN-
MINIDIN)
All'ingesso
audio TV,
tramite un
cavo fono
All'ingresso
monitor, per
mezzo di un
cavo VGA/D-Sub
Al porto Ethernet utilizzando
un cavo Ethernet (spinotti
RJ-45)
All'ingresso Video-
Composito del
televisore,
utilizzando un cavo
fono-video (RCA-RCA)
O O
12
NNoottee::
TThhee
664400HH
mmuusstt
bbee
ccoonnnneecctteedd
ttoo
aa
mmoonniittoorr
oorr
TTVV
bbeeffoorree
iitt
iiss
sswwiittcchheedd
oonn
ssoo
tthhaatt
tthhee
664400HH
ccaann
ddeetteecctt
tthhee
ccoonnnneeccttiioonn
ttyyppee
bbeeiinngg
uusseedd..
9
… 6 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Cambridge Audio azur 640h at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Cambridge Audio azur 640h in the language / languages: Italian as an attachment in your email.

The manual is 1,34 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Cambridge Audio azur 640h

Cambridge Audio azur 640h User Manual - English - 20 pages

Cambridge Audio azur 640h User Manual - German - 20 pages

Cambridge Audio azur 640h User Manual - Dutch - 20 pages

Cambridge Audio azur 640h User Manual - Danish - 20 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info