640Hazur
3
Sie haben ein Gerät ("GERÄT") gekauft, das Software unter Lizenz von
Cambridge Audio von mindestens einem Software-Lizenzgeber (Cambridge
Audios "SOFTWARE-LIEFERANTEN") enthält.
Solche Software-Produkte sowie damit verbundene Medien, gedrucktes
Material und "online" oder elektronische Dokumentation ("SOFTWARE") sind
nach internationalem Recht und internationalen Abkommen zu geistigem
Eigentum geschützt. Die SOFTWARE wird lizenziert, nicht verkauft. Alle
Rechte vorbehalten.
VERWENDEN SIE DAS GERÄT NICHT, WENN SIE MIT DIESER ENDBENUTZER-
LIZENZVEREINBARUNG ("EULA") NICHT EINVERSTANDEN SIND. WENDEN SIE
SICH STATTDESSEN SOFORT AN CAMBRIDGE AUDIO FÜR ANWEISUNGEN
ZUR RÜCKGABE DES UNBENUTZTEN GERÄTS HINSICHTLICH
RÜCKERSTATTUNG.
JEDE
VERWENDUNG
DER
SOFTWARE,
EINSCHLIESSLICH
UNTER
ANDEREM
DIE
VERWENDUNG
DES
GERÄTS,
WIRD
ALS
EIN
ANNAHME
DIESER
EULA
(BZW.
RATIFIZIERUNG
EINES
VORHERIGEN
EINVERSTÄÄNDNISSES)
INT
ERPRETIERT.
SOFTWARE-LLIZENZVERGABE.
Diese EULA gibt Ihnen folgende Lizenzrechte:
•
VERWENDUNG.
Sie dürfen die SOFTWARE nur auf diesem GERÄT
verwenden.
•
KEINE
FEHLERTOLERANZ.
Die SOFTWARE ist nicht fehlertolerant.
Cambridge Audio hat eigenständig bestimmt, wie die SOFTWARE im GERÄT
zu verwenden ist. Und die SOFTWARE-LIEFERANTEN haben sich auf
Cambridge Audio verlassen, ausreichende Tests zur Eignung der Software
für diesen Zweck durchzuführen.
•
KEINE
GARANTIE
AUF
DI
E
SOFTWARE.
Die SOFTWARE wird "WIE GESEHEN"
und mit allen Fehlern zur Verfügung gestellt. Das gesamte Risiko
hinsichtlich zufrieden stellender Qualität, Leistungsgenauigkeit und
Anstrengungen (einschließlich Vermeidung von Fahrlässigkeit) liegt bei
Ihnen. Es wird auch keine Garantie gegen Störungen übernommen, die
Ihren Genuss der SOFTWARE oder einen Verstoß dagegen beeinträchtigen.
Wenn Sie Garantien hinsichtlich des GERÄTS oder der SOFTWARE erhalten
haben, so stammen diese Garantien nicht von und sind daher auch nicht
bindend für die SOFTWARE-LIEFERANTEN.
• KEINE
HAFTUNG
BEI
BESTIMMTEN
SCHÄDEN.
Soweit rechtlich zulässig,
schließen die SOFTWARE-LIEFERANTEN jegliche Haftung für indirekte,
Sonder-, Folge- oder Nebenschäden aus, die sich aus der Verwendung
oder im Zusammenhang mit der Verwendung bzw. der Leistung der
SOFTWARE ergeben. Diese Beschränkungen gelten auch, wenn die oben
genannten Rechtsmittel ihren wesentlichen Zweck verfehlen. In keinem
Fall haften die SOFTWARE-LIEFERANTEN für einen Betrag über
zweihundertundfünfzig US-Dollar (250,00 USD) hinaus.
•
EINSCHRÄNKUNGEN
ZU
REVERSE
ENGINEERIN
G,
DECOMPILIERUNG
UND
DISASSEMBLIERUNG.
Ein Reverse Engineering, eine Dekompilierung oder
Disassemblierung der SOFTWARE darf nur und ausdrücklich innerhalb des
anwendbaren Rechts uneingeschränkt dieser Einschränkung erfolgen.
•
SOFTWARE-TTRANSFER
EINGESCHRÄNKT
ZULÄSSIG.
Sie können
dauerhaft Rechte unter dieser EULA als Teil eines permanenten Verkaufs
oder einer permanenten Übertragung des GERÄTS übertragen, und das
auch nur dann, wenn der Empfänger voll mit dieser EULA einverstanden
ist. Wenn die SOFTWARE als Upgrade für dieses Gerät zu Verfügung steht,
muss jede Übertragung auch vorherige Versionen der SOFTWARE
umfassen.
•
AU
SFUHRBESCHRÄNKUNGEN.
Sie erkennen an, dass die SOFTWARE
amerikanischen und europäischen Ausfuhrbestimmungen unterliegt. Sie
erklären sich bereit, alle anwendbaren internationalen und nationalen
Gesetze zu befolgen, die für die SOFTWARE gelten, einschließlich der
amerikanischen Ausfuhrbestimmungen sowie Einschränkungen für
Endbenutzer, Endbenutzung und Ziel, die die USA und andere Staaten
vorschreiben.
•
NUTZUNGSEINSCHRÄNKUNGEN.
Dieses GERÄT ist nicht für die
Verwendung in medizinischen, lebensrettenden oder lebenserhaltenden
Anwendungen gedacht und es wird keine Haftung jedwelcher Art weder
von Cambridge Audio noch von den SOFTWARE-LIEFERANTEN für
jedwelchen Ausfall des GERÄTS übernommen, wenn es auf solche Art
eingesetzt werden sollte.
Endbenutzer-Lizenzvereinbarung ("EULA")
Festplatte
160-GB-Festplatte
Prozessor
VIA C3 1GHz
D/A-WWandler
Wolfson WM8740
24-Bit/192-kHz-Leistung
Frequenzgang
20Hz - 20kHz +/- 1dB (PCM)
Klirrfaktor
(THD)
<0,008 % bei 1 kHz 0 dB (PCM)
Rauschabstand
>104 dB gewichtet (PCM)
Wiedergabeformate •
Nicht komprimiert PCM
44.1kHz / 16-Bit
48kHz / 16-Bit
•Windows Media Audio (.wma)
32, 48, 64, 96, 128, 160, 192 kbps
CBR oder VBR, Voice
•Fraunhofer MPEG-1 Layer 3 (.mp3)
48, 96, 128, 160, 192VBR, 192CBR
and 320kb
•Advanced Audio Coding (.aac)
•Microsoft MPEG-1 Layer 1
•Microsoft MPEG-1 Layer 2
•Waveform Audio (.wav)
•Sound File (.snd)
•Unix Audio (.au)
•Audio Interchange File Format
(.aif, .aiff, .aifc)
Eingangsspannung
UK/EU/AU 230V AC ~ 50Hz
CU 115V AC ~ 50-60Hz
Maximale
Stromaufnahme
70W
Maße
(H
x
B
x
T)
80 x 430 x 315mm (3 x 17 x 12.4")
Gewicht
8.0kg (17.6Lbs)
Anschlüsse
1 x Ethernet
3 x USB V2.0/1.1
1 x PS/2-Tastatur
1 x RS232C
1 x IR-Sender-E/A (moduliert)
1 x Control-Bus-E/A (unmoduliert)
1 x Composite-Video
1 x S-Video
1 x VGA
1 x IEC-Netzeingang
1 x SPDIF-Digitalausgang
1 x optischer Digitalausgang
Technische Daten
Besuchen Sie www.cambridge-audio.com und registrieren Sie sich, um
Benachrichtigungen bei der Vorstellung neuer Hard- und Software zu erhalten.
Dieses Handbuch soll die Installation und Verwendung dieses Geräts möglichst
einfach machen. Informationen in diesem Handbuch wurden zur Drucklegen
sorgfältig auf Genauigkeit geprüft. Cambridge Audio verbessert seine Produkte
jedoch fortlaufend, sodass Konstruktion und technische Daten jederzeit ohne
Vorankündigung geändert werden können. Wenn Sie Fehler bemerken sollten,
wenden Sie sich bitte unter folgender E-Mail-Adresse an uns:
support@cambridgeaudio.com
Dieses Handbuch enthält firmeneigene Informationen, die dem Urheberrecht
unterliegen. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Handbuch darf weder als Ganzes
noch in Teilen auf mechanische, elektronische oder andere Weise in welcher Form
auch immer ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Herstellers reproduziert
werden. Alle Warenzeichen und eingetragenen Warenzeichen sind Eigentum ihrer
jeweiligen Eigentümer.
Für die neueste Version dieses Handbuchs besuchen Sie bitte:
www.cambridgeaudio.com/support.php
AudioFile ist ein Warenzeichen von Cambridge Audio Ltd. © Copyright Cambridge
Audio Ltd. 2007
iPod und iTunes sind Copyright © Apple Computer, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
DEUTSCH
