497533

Cambridge Audio Azur 551R Manual

19
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/32
Next page
551RAzur
19
Dieses Format ist auch bekannt als DD (3/3) oder DD 6.1 und stellt eine
verbesserte Form von Dolby Digital dar. Zusätzlich zu den kodierten 5.1-Kanälen
bietet DD EX einen zusätzlichen 6. Kanal (Surround hinten, also damit 6.1), der für
ein größeres Klangbild und eine eindeutigere Soundpositionierung hinten dem
Hörer in die Kanäle Surround hinten matrix-kodiert ist. DD EX erfordert eine DD EX-
kodierte Disc. DD EX ist rückwärtskompatibel zur DD 5.1-Dekodierung. Wenn DD
EX als normales DD dekodiert wird, ist das Signal „Surround hinten” in den
Kanälen Surround links und Surround hinten rechts vorhanden (und erzeugt somit
eine hintere Phantom-Mitte). Es ist auch eine Dekodierung als 7.1 möglich, indem
das dekodierte Signal „Surround hinten” an die Lautsprecher Surround hinten
links und rechts gesendet wird (womit zwei Mono-Surround-Signale hinten erzeugt
werden).
Dieses Format ist auch bekannt als DTS (3/3) Matrix, eine verbesserte Form von
DTS. Zusätzlich zu den kodierten 5.1-Kanälen bietet DTS ES einen zusätzlichen 6.
Kanal (Surround hinten, also damit 6.1), der für ein größeres Klangbild und eine
eindeutigere Soundpositionierung hinten dem Hörer in die Kanäle Surround hinten
matrix-kodiert ist. DTS ES erfordert eine DTS ES-kodierte Disc. DTS ES ist
rückwärtskompatibel zur DTS 5.1-Dekodierung. Wenn DTS ES als normales DTS
dekodiert wird, ist das Signal „Surround hinten” in den Kanälen Surround links und
Surround hinten rechts vorhanden (und erzeugt somit eine hintere Phantom-
Mitte). Es ist auch eine Dekodierung als 7.1 möglich, indem das dekodierte Signal
„Surround hinten” an die Lautsprecher Surround hinten links und rechts gesendet
wird (womit zwei Mono-Surround-Signale hinten erzeugt werden).
Dies ist eine andere verbesserte Form von DTS, auch bekannt als DTS (3/3)
Discrete oder DTS ES Discrete 6.1. DTS ES Discrete bietet ebenfalls einen
zusätzlichen Kanal (Surround hinten), der zu einem größeren Klangbild und einer
eindeutigeren Soundpositionierung hinter dem Hörer führt. In diesem Fall sind
jedoch zusätzliche Daten im Bitstream vorhanden, so dass alle Kanäle diskret
kodiert sind. Der Kanal „Surround hinten” hat eine größere Kanaltrennung von
den anderen Kanälen als das mit matrix-kodierten Verfahren möglich ist. DTS-ES
Discrete erfordert eine DTS-ES Discrete-kodierte Disc.
DTS ES Discrete ist sowohl zur DTS 5.1- als auch zur DTS ES Matrix 6.1-
Dekodierung rückwärtskompatibel. Wenn DTS ES Discrete als normales DTS
dekodiert wird, ist das Signal „Surround hinten” in den Kanälen Surround links und
Surround hinten rechts vorhanden (und erzeugt somit eine hintere Phantom-
Mitte). Wenn DTS ES Discrete mit DTS ES Matrix kodiert ist, wird das Signal
„Surround hinten” separat dekodiert (also als 6.1). Dies geschieht jedoch durch
ein Matrix-Verfahren, was eine gleiche Kanaltrennung zur Folge hat, als ob die
Quell-Disc die DTS ES Matrix hätte (die aber nicht so gut ist wie DTS EX Discrete).
Es ist auch eine Dekodierung als 7.1 möglich, indem das dekodierte Signal
„Surround hinten” an die Lautsprecher Surround hinten links und rechts gesendet
wird (womit zwei Mono-Surround-Signale hinten erzeugt werden).
Pro Logic II ist ein Ersatz für ProLogic. Pro Logic II hat 5 Kanäle (vorne links, vorne
rechts, Mitte, Surround links, Surround rechts), die über ein analoges Matrix-
Verfahren in einen Stereo-Mix kodiert sind. Dolby Pro Logic II-Material kann mit
herkömmlichen Stereo-Geräten (in Stereo) wiedergegeben oder in ein 5-Kanal-
Surround-Sound-Signal dekodiert werden.
Dolby Pro Logic II ist mit dem älteren 4-Kanal-Dolby Pro Logic-System kompatibel
(links, Mitte, rechts und Mono-Surround; dies war der Dekoder für eine Dolby
Surround-Kodierung), das oft bei Videokassetten, Fernsehübertragungen und
älteren Filmen angewendet wurde.
Hinweis: Pro Logic enthält keinen LFE-Kanal für den Subwoofer, aber der 551R
kann einen Subwoofer-Ausgang (für 5.1) über das Bass Management erzeugen.
Schlagen Sie unter „Tone/Sub/LFE-Konfiguration” im Kapitel
„Bedienungshinweise” dieser Bedienungsanleitung nach.
Dies ist eine neuere Version von Dolby Pro Logic II, die 7 diskrete Surround-Sound-
Kanäle von entsprechend kondiertem Stereo-Quellmaterial erzeugen kann. Pro
Logic IIx besitzt auch Modi für die Nachbearbeitung von Stereo- oder 5.1-Material
in 7 Kanäle, gleichgültig, ob das Signal Pro Logic IIx-kodiert ist oder nicht. Wenn
eine 5.2-Dekodierung erforderlich ist, wird der 551R anstelle von Pro Logic IIx
immer die Dolby Prologic II-Dekodierung verwendet, da IIx nur bei der Ausgabe mit
7 Kanälen funktioniert.
Hinweis: Pro Logic IIx enthält keinen LFE-Kanal für den Subwoofer, aber der 551R
kann einen Subwoofer-Ausgang (für 7.1) über das Bass Management erzeugen.
Schlagen Sie unter „Tone/Sub/LFE-Konfiguration” im Kapitel
„Bedienungshinweise” dieser Bedienungsanleitung nach.
DEUTSCH
Der 551R unterstützt mehrere Hörmodi für die Musikwiedergabe und für
Heimkino-Situationen. Die vom 551R bereitgestellten Ausgangssignale sind vom
vorhandenen Ausgangssignal, der ausgewählten Lautsprecherkonfiguration und
vom ausgewählten Dekodierungsmodus abhängig. Bevor der Betrieb des 551R
beschrieben wird, finden Sie nachfolgend eine kurze Übersicht über die Surround
Sound-Formate, die mit dem 551R kompatibel sind:
Dolbys verlustfreie Audiotechnologie, die in erster Linie für moderne Blu-ray-Discs
bzw. -Player entwickelt wurde. Dolby True HD liefert durch eine 100%ige
verlustfreie Kodierung theoretisch bitweise Sound, der mit dem Studio-Master
identisch ist. Bei älteren Formaten wie Dolby Digital 5.1 oder EX wurde eine
verlustbehaftete Kodierung verwendet, bei der einige Daten (die theoretisch
weniger hörbar sind) beim Kodierungsvorgang stets verloren gingen, um den
erforderlichen Speicherplatz auf der Disc zu reduzieren. Dies ist ein neues Format,
das bis zu acht (normalerweise als 7.1) Kanäle mit 24-Bit/96-kHz-Audiosignalen
oder zwei Kanäle mit 24/192 kHz über Blu-ray-Discs unterstützt und zu früheren
Formaten nicht rückwärts kompatibel ist. Das Format kann entweder als Bitstream
an den 551R zur internen Dekodierung übertragen werden (dies ist die
empfohlene Vorgehensweise) oder es wird bei einigen Blu-ray-Playern bereits
intern dekodiert und dann als Mehrkanal-PCM-Signal an den 551R geleitet. In
beiden Fällen sind eine HDMI-Verbindung zum 551R und ein geeigneter Blu-ray-
Player erforderlich, da Dolby True HD nur über HDMI übertragen wird.
Dies ist ein Kodierungsformat, das auf dem ursprünglichen Dolby Digital CODEC
basiert, aber eine verbesserte Kodiereffizienz und Audioqualität besitzt. Dolby
Digital Plus unterstützt im Gegensatz zu Dolby Digitals 5.1 (oder 6.1 im EX-Format,
bei dem der 6. Kanal matrix-kodiert ist) vollständig diskrete 7.1-Kanäle. Diese
Dolby Digital Plus-Bitstreams sind für frühere Dolby Digital-Dekoder nicht
rückwärtskompatibel, sondern erfordern einen besonderen AV-Receiver, der in der
Lage ist, sie zu dekodieren (wie den 551R) und eine HDMI-Verbindung, da Dolby
Digital Plus derzeit nur über HDMI übertragen wird. Jedoch müssen alle mit Dolby
Digital Plus kompatiblen Blu-ray-Player auch Dolby Digital Plus in die
rückwärtskompatible Dolby Digital 5.1-Ausgabe zur Wiedergabe auf früheren
Dolby Digital-Systemen umwandeln können. Allerdings ist der 551R mit Dolby
Digital Plus vollständig kompatibel.
Dies ist ein neuer verlustfreier Audio-CODEC von DTS, der mit früheren Versionen
kompatibel ist und bei dem DTS-HD Master-Audiosignale zusätzliche zum
normalen DTS-Bitstream übertragen werden. Es wird ein zweiter eingebetteter
Stream übertragen, der den „Unterschied” zwischen dem Original-Studio-Master
und dem verlustreichen komprimierten DTS-Signal und die beiden zusätzlichen
Kanäle sendet. Geräte, die mit DTS-HD Master Audio kompatibel sind (wie der
551R), können mithilfe dieser Informationen eine verlustfreie Version der
ursprünglichen 7.1-Informationen Bit für Bit rekonstruieren. Geräte, welche die
Master Audio-Erweiterung nicht unterstützen, dekodieren einfach den
ursprünglichen 5.1 DTS-Stream und ignorieren die Master Audio-Erweiterung,
welche die Rückwärtskompatibilität bietet.
DTS-HD High Resolution Audio
Dieses Format ist auch als DTS-HR bekannt und stellt eine Erweiterung des
ursprünglichen DTS-Audioformats dar. DTS-HD High Resolution Audio unterstützt
im Gegensatz zu DTS 5.1 (oder 6.1 in seinem DTS ES Matrix- oder DTS ES Discrete-
Format) vollständig diskrete 7.1-Kanäle. Wie bei DTS-HD Master Audio wird ein
zweiter eingebetteter Stream übertragen, der den „Unterschied” zwischen dem
original Studio-Master und dem verlustbehafteten komprimierten DTS-Signal und
die beiden zusätzlichen Kanäle sendet. In diesem Fall wird der zusätzliche Stream
aber auch durch verlustbehaftete Komprimierung erzeugt. Im Grunde ist dies dann
eine 7.1-Version von DTS, die von Geräten (wie dem 551R) dekodiert werden kann,
die in der Lage sind, DTS-HD High Resolution Audio zu dekodieren. Geräte, welche
die High Resolution-Erweiterung nicht unterstützen, dekodieren einfach den
ursprünglichen 5.1 DTS-Stream und ignorieren die High Resolution-Erweiterung,
welche die Rückwärtskompatibilität bietet.
Dieses Format ist auch als DD (3/2) oder DD 5.1 bekannt und bietet (bis zu) 5.1-
Ausgangskanäle bei entsprechend kodiertem Dolby Digital-Material mit 5
Hauptkanälen (vorne links, vorne rechts, Mitte, Surround links, Surround rechts)
und einen LFE-Kanal für den Subwoofer, die alle diskret kodiert sind. Das
Dekodieren von Dolby Digital erfordert eine mit Dolby Digital kodierte DVD und
eine digitale Verbindung zwischen dem Quellgerät (z. B. ein DVD-Player) und dem
551R.
Hinweis: Die Dolby Digital- und DTS-Formate können manchmal nicht die
maximale Anzahl ihrer Kanäle übertragen, z. B. Dolby Digital (2/0), d.h. ein in
Dolby Digital kodiertes Signal, das tatsächlich nur ein zweikanaliges Stereosignal
überträgt (andere Kanäle sind deaktiviert).
Dieses Format ist auch als DTS (3/2) oder DTS 5.1 bekannt und bietet (bis zu) 5.1-
Ausgangskanäle bei entsprechend kodiertem DTS-Material mit 5 Hauptkanälen
(vorne links, vorne rechts, Mitte, Surround links, Surround rechts) und einen LFE-
Kanal für den Subwoofer, die alle diskret kodiert sind. Das Dekodieren von DTS
erfordert eine entsprechend kodierte DTS-Disc und eine Digitalverbindung vom
Quellgerät zum 551R.
Surround Sound-Modi
… 19 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Cambridge Audio Azur 551R at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Cambridge Audio Azur 551R in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 10,36 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Cambridge Audio Azur 551R

Cambridge Audio Azur 551R User Manual - English - 32 pages

Cambridge Audio Azur 551R User Manual - Dutch - 32 pages

Cambridge Audio Azur 551R User Manual - French - 32 pages

Cambridge Audio Azur 551R User Manual - Italian - 34 pages

Cambridge Audio Azur 551R User Manual - Polish - 32 pages

Cambridge Audio Azur 551R User Manual - Spanish - 32 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info