656752
15
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/28
Next page
551R V2azur
67
ESPAÑOL
Después de terminar, la unidad mostrará una pantalla similar a la siguiente que
informa de los altavoces encontrados y de si alguno parece estar fuera de fase.
azur 551R
Continue : [ENTER]
The speakers that have been
found are:
L C R SL SR LB RB SW
All speakers are in phase
Si algún altavoz aparece desconectado o fuera de fase, compruebe
minuciosamente las conexiones en el altavoz y en la parte trasera de la unidad.
Compruebe también cualquier conexión de doble cable que pudiera existir en
el altavoz. Para cualquier altavoz fuera de fase, compruebe que el terminal +
relevante del 551R V2 vaya al terminal + de dicho altavoz y, asimismo, que el
terminal – del 551R V2 vaya al terminal del altavoz para dicho canal.
En caso necesario, pulse el botón OSD para repetir la prueba o pulse Intro para
iniciar la segunda parte del procedimiento de conguración automática, como se
muestra a continuación.
azur 551R
The unit is now measuring the
Distance and Level settings for
your speakers
Please wait....
De nuevo, todos los terminales de altavoces conectados y el subwoofer emitirán
una serie de señales de prueba. El 551R V2 utiliza estas señales para medir los
niveles y distancias (para introducir los retardos correctos) apropiados en función
de sus altavoces y de las características de la sala.
Cuando nalice con éxito la conguración automática del 551R V2, este regresará
al menú de conguración automática.
azur 551R
Video In. Select
Audio In. Select
Tone/Sub Config.
Speaker Config.
Speaker Distance
Speaker Level
Speaker Xover
Auto Setup
Advanced Setup
OSD Setup
Please press ENTER to start
auto setup.
WARNING: High Volume Test Tones
Quit: [I/O] Enter: [ENTER]
donde se habrán modicado los ajustes de distancia del altavoz y calibración del
nivel para cada altavoz.
Por supuesto, ahora es posible acceder a los menús de retardo del altavoz
y calibración del nivel si desea comprobar/ajustar manualmente los ajustes
realizados por el sistema CAMCAS, pues siempre es recomendable revisarlos ya
que ningún sistema es totalmente infalible.
Para salir del menú de conguración automática del 551R V2, siga pulsando el
botón OSD del mando a distancia para salir de todos los menús o hasta que deje
de mostrarse “OSD” en el panel frontal. Ya puede desconectar el micrófono y
guardarlo para futuros usos.
Observación:
si la conguración automática del 551R V2 resulta insatisfactoria por algún
motivo, aparecerá el mensaje “Fail” en el OSD. Este mensaje incluirá detalles
acerca del canal o canales de los altavoces que no hayan podido ajustarse
satisfactoriamente. En este caso, compruebe de nuevo que el altavoz o los
altavoces que se indican como “failed” en el OSD estén bien conectados y
que no estén cableados fuera de fase. Compruebe también la conexión del
micrófono y cualquier otro factor externo que pudiera haber afectado a las
pruebas, como ruidos en la sala, etc.
como todos los sistemas de este tipo, el sistema CAMCAS tiene algunas
limitaciones. El sistema interpretará como altavoces fuera de fase aunque
estén conectados correctamente los altavoces que presenten ángulos de fase
muy intensos o la conexión fuera de fase deliberada de algunas unidades. Si se
indica que un altavoz está fuera de fase pero está bien conectado, consulte al
fabricante del altavoz si este es el caso.
Asimismo, los altavoces bipolares que emiten en más de una dirección hacen que
resulte difícil medir la distancia y, en ocasiones, el nivel con la precisión esperada.
En todos los casos, siempre resulta recomendable comprobar manualmente los
ajustes realizados por el sistema CAMCAS para comprobar que no existan errores
evidentes.
3. Asignación de entradas de vídeo
El 551R V2 tiene seis entradas HDMI (High Denition Multi-Media Interface) y dos
salidas HDMI. HDMI es un sistema de audio/vídeo completamente digital para
imagen y sonido en formato digital para obtener la mejor calidad posible. DVI
(Digital Video Interface) es un subgrupo de HDMI que utiliza conectores distintos
y solo admite vídeo digital (sin audio). El 551R V2 es compatible con DVI, ya
que existen sencillos adaptadores DVI-HDMI pasivos que permiten convertir el
conector DVI en un conector HDMI (y al revés, en caso necesario) para la conexión
al 551R V2.
Las salidas HDMI/DVI de reproductores de Blu-ray o DVD y descodicadores a
menudo son compatibles con formatos en alta resolución, como los tipos de
barrido progresivo. Consulte los manuales de su fuente HDMI y su televisor. Con
frecuencia es posible elegir entre varias opciones y deseará seleccionar la salida
de máxima calidad que admitan tanto la fuente como el televisor.
Desde reproductores de Blu-ray, la conexión HDMI también permite utilizar
los modernos formatos Dolby Digital Plus y True-HD, además de DTS-HD High
Resolution y Master Audio.
Compruebe que la salida HDMI de su reproductor esté congurada en “Bitstream”
o “Raw” para enviar estos formatos al 551R V2 para su descodicación.
Además, algunos reproductores de Blu-ray incluyen ajustes que permiten convertir
Dolby Digital Plus, etc. en Dolby Digital 5.1 compatible con receptores de A/V más
antiguos que no admitan estos formatos.
Compruebe que desactiva estos ajustes para que el 551R V2 pueda acceder a
los formatos más recientes.
Por todas las razones anteriores, HDMI es el método de conexión preferido tanto
para audio como para vídeo.
Seleccione el menú ‘Video In. Select’.
Se mostrará el tipo de entrada de vídeo seleccionada en ese momento para cada
fuente. Es posible asignar cualquiera de los conectores de entrada de vídeo a
cada fuente, excepto la fuente Tape/MD/CDR, que es solo de audio.
Las opciones son HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, HDMI 4, HDMI 5 y HDMI 6.
azur 551R
Video In. Select
Audio In. Select
Tone/Sub Config.
Speaker Config.
Speaker Distance
Speaker Level
Speaker Xover
Auto Setup
Advanced Setup
OSD Setup
BD/DVD
CD/Video 1
Video 2
Video 3
Aux/TV
7.1 Direct
Back: [I/O]
HDMI 1 < >
HDMi 2 < >
HDMi 3 < >
HDMi 4 < >
HDMi 5 < >
HDMi 6 < >
15


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Cambridge Audio Azur 551R V2 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Cambridge Audio Azur 551R V2 in the language / languages: Spanish as an attachment in your email.

The manual is 5,71 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Cambridge Audio Azur 551R V2

Cambridge Audio Azur 551R V2 User Manual - English - 28 pages

Cambridge Audio Azur 551R V2 User Manual - German - 28 pages

Cambridge Audio Azur 551R V2 User Manual - Dutch - 28 pages

Cambridge Audio Azur 551R V2 User Manual - French - 28 pages

Cambridge Audio Azur 551R V2 User Manual - Italian - 28 pages

Cambridge Audio Azur 551R V2 User Manual - Polish - 30 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info