31
550C/650Cazur
FRANÇAIS
Installation personnalisée
Les modèles 550C et 650C possèdent une entrée/sortie de bus de
commande qui permet à l’appareil de recevoir des commandes distantes
non modulées (logique positive, niveau TTL) et de les transmettre à un autre
appareil, si nécessaire. Ce type de commandes est généralement généré
par des systèmes installés de manière personnalisée (multipièce) ou par
des systèmes à récepteur IR à distance. Les connecteurs des bus de
commande sont de couleur orange.
Une entrée d’émetteur IR est également fournie afin de permettre la
réception électrique par l’appareil des commandes émises par la
télécommande IR. Les commandes transmises à cette entrée ne concernent
que l’appareil et ne sont pas transmises sous une forme démodulée à la
sortie du bus de commande.
En outre, les appareils intègrent des codes de commande IR “directs” ainsi
que des codes de basculement pour un grand nombre de leurs fonctions
afin de simplifier la programmation de systèmes personnalisés. Il est
possible d’accéder à des commandes directes Marche/Arrêt et Silence
spéciales de la télécommande fournie afin de les faire assimiler par un
système personnalisé, comme suit :
1. Appuyez sur la touche Veille et maintenez-la enfoncée. Après 12
secondes, la télécommande génère d’abord une commande de mise
en veille (commande à bascule) pour les lecteurs de CD Azur. Maintenez
la touche enfoncée, au bout de 12 secondes, une commande “Marche”
du lecteur de CD est activée. Si vous maintenez la touche enfoncée
pendant 12 secondes supplémentaires, une commande “Arrêt” du
lecteur de CD est activée. Après 12 autres secondes, la télécommande
génère une commande de mise en veille (commande à bascule) pour
les amplificateurs Azur. Après encore 12 secondes, une commande
“Amplificateur activé” est générée. Enfin, si vous maintenez la touche
enfoncée pendant encore 12 secondes, une commande “Amplificateur
désactivé” est générée.
2. Appuyez sur la touche “Silence” et maintenez-la enfoncée. La
télécommande génère d’abord une commande de mise en silence
(commande à bascule) pour les amplificateurs Azur. Maintenez la
touche enfoncée, après 12 secondes, une commande “Mute On” (Son
coupé) pour l’amplificateur sera générée. Enfin, si vous maintenez la
touche enfoncée pendant encore 12 secondes, une commande “Mute
Off” (Son rétabli) pour l’amplificateur sera générée.
Un tableau complet des codes utilisés pour ce produit est disponible sur le
site Internet de Cambridge Audio sur www.cambridge-audio.com.
Caractéristiques techniques
550C
Convertisseur N-A Wolfson Microelectronics WM8740
24-Bit/192 kHz
Filtre 2 pôles Differential Bessel Virtual
Earth Balanced
Réponse en fréquence 20 Hz - 20 kHz
(+/-0,2 dB)
THD @ 1 Khz 0 dBFs <0,0015%
THD @ 1 Khz -10 dBFs <0,003%
THD @ 20 Khz 0 dBFs <0,001%
IMD (19/20 kHz) 0 dBFs <0,001%
Linéarité @ -90 dBFs +/- 0,5 dB
Précision de l’horloge +/- 20 ppm
Réjection stop-bande (>24 kHz) >90 dB
Rapport signal-bruit, pondéré A >100 dB
Jitter (variation dans le temps) <150 pS
corrélé total
Diaphonie @1 kHz <-100 dB
Diaphonie @20 kHz <-90 dB
Impédance sortie <50 ohms
Consommation électrique 25 W
maximale
Consommation d’énergie <1 W
en veille
Dimensions 85 x 430 x 305 mm
(3,4 x 16,9 x 12,2”)
Poids 4,8 kg (10,6 lbs)
650C
Convertisseur N-A Dual Wolfson Microelectronics
WM8740 24-Bit/192 kHz
Filtre 2 pôles Dual Differential Bessel
Double Virtual Earth Balanced
Réponse en fréquence 20 Hz - 20 kHz
(+/-0,1 dB)
THD @ 1 Khz 0 dBFs <0,001%
THD @ 1 Khz -10 dBFs <0,0005%
THD @ 20 Khz 0 dBFs <0,002%
IMD (19/20 kHz) 0 dBFs <0,0005%
Linéarité @ -90 dBFs +/- 0,5 dB
Précision de l’horloge +/- 20 ppm
Réjection stop-bande (>24 kHz) >90 dB
Rapport signal-bruit, pondéré A >104 dB
Jitter (variation dans le temps) <140 pS
corrélé total
Diaphonie @1 kHz <-100 dB
Diaphonie @20 kHz <-99 dB
Impédance sortie <50 ohms
Consommation électrique 25 W
maximale
Consommation d’énergie <1 W
en veille
Dimensions 85 x 430 x 305 mm
(3,4 x 16,9 x 12,2”)
Poids 4,8 kg (10,6 lbs)
Résolution des problèmes
Il n’y a pas d’alimentation en courant
Assurez-vous que le câble d’alimentation est branché convenablement.
Assurez-vous que la fiche est entièrement insérée dans la prise murale et
qu’il y a du courant.
Vérifiez que l’appareil est mis en marche à partir du panneau arrière.
Vérifiez le fusible dans la fiche d’alimentation ou l’adaptateur, le cas échéant.
Le lecteur ne lit pas le disque
Vérifiez que le disque n’est pas inséré à l’envers.
Vérifiez que le disque n’est pas trop rayé ou trop sale.
Il n’y a pas de son
Assurez-vous que l’amplificateur est réglé convenablement.
Vérifiez que les câbles sont correctement branchés.
Le disque saute
Vérifiez que le disque n’est pas trop rayé ou trop sale.
Assurez-vous que le lecteur est installé sur une surface plane et stable, à
l’abri des vibrations.
On entend un bourdonnement dans les enceintes
Vérifiez que tous les câbles sont correctement insérés.
La télécommande ne fonctionne pas
Vérifiez si les piles sont encore chargées.
Assurez-vous qu’aucun obstacle ne bloque le capteur de la télécommande.
Au cas où les solutions ci-dessus ne rémédient pas à votre problème,
veuillez consulter notre section FAQ (questions fréquentes) sur notre site
web : www.cambridge-audio.com/sts/faqs
Vous pouvez également utiliser ce service pour poser une question à notre
équipe de support technique.
Pour toute réparation, pendant ou après la garantie, veuillez contacter votre
revendeur.
