RGB/SCART
Utilice un cable SCART/Peritel para conectar la clavija scart de 21 pines
de un televisor. La salida SCART conecta audio (estéreo) y vídeo
(compuesto, S-Video o RGB) al mismo tiempo.
Analog Video Outputs (Salidas de vídeo analógico)
Vídeo compuesto: Conecte su televisor a través de un cable RCA/phono
de 75 ohm específico.
S-Video: Realice la conexión del televisor con un cable para S-Video
específico.
Vídeo componente: Conecte las terminales YCbCr o YPbPr del televisor con
tres cables RCA/phono de 75 ohm específicos para vídeo.
HDMI Out (Salida HDMI)
La HDMI (interfaz multimedia de alta definición) es una conexión digital
pura que puede conectar audio y vídeo. Utilice un cable HDMI específico
para conectar un televisor o un monitor que disponga de entrada
compatible.
540D V2azur
59
Conexiones del panel posterior
ESPAÑOL
Toma de corriente CA
Una vez que haya realizado todas las conexiones de audio y vídeo,
conecte el cable eléctrico de CA tipo CEI a la parte posterior de la unidad
y a una toma principal adecuada, y encienda la unidad. Su reproductor
DVD ya está listo para su uso.
Power On/Off (Encendido/apagado)
Enciende y apaga la unidad.
Control Bus (Bus de control)
Entrada — Permite la recepción de comandos no modulados de sistemas
multi-room o de otros componentes.
Salida — Conexión en bucle de los comandos del bus de control a otra
unidad.
Entrada de emisor de IR (infrarrojos)
Permite la recepción de comandos de infrarrojos modulados desde
sistemas multi-room o desde repetidores de infrarrojos. Estos comandos
no se conectan en bucle desde el bus de control. Consulte la sección
‘Instalación personalizada’ en este manual si desea obtener más
información al respecto.
Digital Outputs (Salidas digitales)
Estas salidas se utilizan para conectar el dispositivo a un receptor de audio
o vídeo para la descodificación del sonido surround (la salida deberá estar
configurada para ‘flujo de bits en formato RAW’ (consulte la sección
‘Configuración de audio’). También se pueden emplear estas salidas
para conectar el aparato a un convertidor A/D o a un dispositivo de
grabación digital. En este último caso, debe configurarse la salida para
‘MPC estéreo’ (consulte la sección ‘Configuración de audio’).
Toslink Optical: Utilice un cable óptico de fibra TOSLINK de máxima
calidad.
S/P DIF Co-Axial Digital: Utilice un cable de interconexión digital
RCA/Phono de 75 ohm de máxima calidad diseñado específicamente para
sonido digital.
5.1 Channel Audio Out (Salida de audio)
Si la opción Downmix está desactivada en la configuración de altavoces
de los menús de configuración del 540D V2, estas tomas proporcionarán
salida 5.1 del descodificador Dolby Digital / Pro Logic II incorporado en
el dispositivo. Puede utilizarse para conectar las entradas de línea de
sonido 5.1 de un amplificador o receptor de AV o de altavoces amplificados
si así se requiere.
Si la opción Downmix está activada, sólo estarán activas las salidas
izquierda y derecha y proporcionarán salida a dos canales.
Stereo Audio Out (Salida de audio estéreo)
Salida estéreo permanente separada (o estéreo a dos canales en caso
de disponer de un dispositivo multicanal) para conectar las entradas de
estéreo analógico de un amplificador o un receptor de AV etc. Esta es la
conexión más indicada para escuchar discos compactos.
1
2
3
4
6
7
1
23456
8
9
10
7
5
9
8
10
Nota: La conexión más adecuada para las fuentes de vídeo es la
HDMI, ya que ofrece la mejor calidad y puede también conectar
audio en algunos casos), la segunda opción más adecuada es el Vídeo
componente, la tercera la conexión RGB/SCART, después el S-Video
y por último el Vídeo compuesto (calidad inferior). Las salidas de
HDMI y Componente son compatibles con el barrido progresivo, que
proporciona mayor calidad de imagen con el televisor adecuado.
Nota importante
Esta unidad se ha diseñado para reproducir aquellos
DVD de vídeo, discos compactos, CD grabables
(CD-R) y regrabables (CD-RW) que lleven el logotipo
de identificación que se muestra aquí. No utilice
discos de otro tipo. Para que puedan reproducirse
correctamente, los discos de CD-R/CD-RW deben
contener información TDC (tabla de contenidos)
grabada adecuadamente. Esta unidad sólo
reproducirá discos en formato CD-DA que hayan sido diseñados para
reproducción musical. No intente reproducir un disco que contenga
otro tipo de datos como un CD-ROM para PC.