BITTE VOR DEM GEBRAUCH AUFMERKSAM DURCHLESEN UND GUT AUFHEBEN
1- HINWEISE
B
itte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts unbedingt aufmerksam durch und beachten Sie folgende Hinweise:
• Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten entspricht dieses Gerät den anwendbaren Normen und Vorschriften (Vorschriften über Niederspannung, elektromagnetische
V
erträglichkeit, Umweltverträglichkeit …).
•
Diese Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt und darf deshalb nicht für industrielle Anwendungen genutzt werden.
•
Im Fall von auf unsachgemäße Bedienung zurückzuführenden Schäden erlischt die Garantie.
•
Stellen Sie das Gerät nicht direkt unter einer Wandsteckdose auf.
• Nehmen Sie das Gerät nicht in staubigen Räumen oder Räumen, in denen Brandgefahr herrscht, in Betrieb.
•
Überzeugen Sie sich vor jeder Benutzung, dass sich das Gerät, der Stecker und das Stromkabel in gutem Zustand befinden.
• Führen Sie keine Objekte in das Gerät ein (z. B. Nadeln…)
•
Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem zugelassenen Kundendienst oder einem Fachmann ausgetauscht werden, um jede Gefahr auszus-
c
hließen.
• Dieses Gerät ist nicht für die Benutzung durch Personen (einschließlich Kindern) mit körperlichen, sensorischen oder geistigen Behinderungen oder Personen, die keine
E
rfahrung mit dem Gerät haben oder es nicht kennen, geeignet. Sie müssen von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt beziehungsweise in der
Handhabung des Geräts unterwiesen werden. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicher zu gehen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
•
Ziehen Sie nie am Stromkabel oder an dem Gerät, auch nicht, um den Stecker aus der Steckdose in der Bodenleiste zu ziehen.
• Rollen Sie das Stromkabel vor jeder Benutzung vollständig ab.
2- SEHR WICHTIG
• ACHTUNG: UM EIN ÜBERHITZEN ZU VERMEIDEN, DECKEN SIE DAS GERÄT NIEMALS AB
•
Halten Sie einen Mindestabstand von 50 cm von allen Objekten (Wände, Vorhänge,
S
prays…) ein.
•
DAS GERÄT DARF KEINESFALLS IN SCHIEFER LAGE ODER AUF DIE SEITE GELEGT BETRIEBEN WERDEN.
•
Dieses Gerät darf nicht in feuchten Räumen betrieben werden.
• Dieses Gerät darf nicht in der Nähe von Badewannen, Duschen, Waschbecken und Schwimmbädern betrieben werden.
• SORGEN SIE DAFÜR, DASS KEINESFALLS WASSER IN DAS GERÄT EINDRINGT.
• BERÜHREN SIE DAS GERÄT NICHT MIT FEUCHTEN HÄNDEN.
•
Bei längerer Abwesenheit: Schalten Sie das Gerät mit dem Schalter (B) aus und stecken Sie es ab.
•
Setzen Sie vor dem Anschließen des Geräts die Füße korrekt ein (siehe Abbildungen N° 3-4-5).
• Die Installation des Geräts und sein Betreib müssen den in Ihrem Land gültigen Bestimmungen entsprechen.
3 - BETRIEBSSPANNUNG
• Versichern Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme, dass die Spannung Ihrer Elektroinstallation der auf dem Typenschild des Geräts angegebenen Betriebspannung
entspricht.
•
Ihr Gerät kann an Steckdosen ohne Erdung angeschlossen werden. Es handelt sich um ein Gerät der Klasse II (doppelte elektrische Isolation ).
4 - SICHERHEIT
T
hermoschutz
Wenn das Gerät unnormal heiß wird oder umfällt, schaltet die Sicherheitseinrichtung das Gerät aus und setzt es nach dem Abkühlen automatisch wieder in Betrieb.
5 - FUNKTIONSWEISE
Bei der ersten Inbetriebnahme kann es zeitweise zu einer leichten Geruchs- und Rauchentwicklung kommen (es handelt sich dabei um ein für alle neuen Geräte klassisches
Phänomen, das nach ein paar Minuten verschwindet).
"
Versichern Sie sich stets, bevor Sie Ihr Gerät einschalten, dass:
- der Ort und Aufbau des Geräts den Angaben in dieser Gebrauchsanweisung entsprechen,
- die Lufteintritts- und Luftaustrittsgitter vollkommen frei sind,
- das Gerät auf einer waagrechten und stabilen Fläche steht."
Auswahl der Funktion:
Wählen Sie die gewünschte Funktion mit Hilfe des Knopfes (B), indem Sie die Markierung des Knopfes zum Symbol drehen:
0: Stopp
•
: 1200 W
: 2400 W (CO3030) oder 2400 W Lüfter (CO3035)
Leuchtanzeige:
Betriebsleuchtanzeige(I): Sie leuchtet, sobald Ihr Gerät angeschaltet wird.
Thermostat:
Stellen Sie die Temperatur entsprechend Ihrem Komfortgefühl ein, indem Sie den Knopf (C) drehen, nachdem Sie die gewünschte Funktion mit dem Knopf (B) ausge-
wählt haben.
- Position MAX (gegenüber der Markierung des Knopfes): heißer
- Position MIN (gegenüber der Markierung des Knopfes): kühler
- Position Frostschutz (gegenüber der Markierung des Knopfes) : Diese Position ermöglicht es Ihnen, die Temperatur in einem normal isolierten Raum mit einem
Volumen, das der Leistung Ihres Geräts entspricht, automatisch über 0°C zu halten.
6 - INSTANDHALTUNG
• Das Gerät muss vor Wartungsmaßnahmen aller Art ausgesteckt werden.
• Das Gerät kann mit einem leicht angefeuchteten Tuch gereinigt werden.
• WICHTIG: Benutzen Sie keine scheuernden Produkte, da diese das Aussehen Ihres Geräts negativ beeinflussen könnten.
• Die Lufteingangs- und Luftaustrittsgitter sollten mindestens einmal pro Jahr gereinigt werden (gegebenenfalls mit einem Staubsauger).
7 - AUFBEWAHRUNG
• Lassen Sie das Gerät unbedingt gut auskühlen, bevor Sie das Stromkabel aufwickeln.
• Wenn das Gerät nicht benutzt wird, muss es an einem vor Feuchtigkeit geschützten Ort aufbewahrt werden.
8 - IM PROBLEMFALL
• Nehmen Sie das Gerät nie selbst auseinander. Ein nicht fachgerecht repariertes Gerät kann zu einer Gefahr für den Benutzer werden.
• Überprüfen Sie, bevor Sie sich an ein zugelassenes Kundendienstcenter unseres Netzes (siehe Numero Azur am Ende der Gebrauchsanweisung) wenden:
– dass sich das Gerät in der normalen Betriebsposition befindet;
– dass die Lufteingangs- und Luftaustrittsgitter total frei liegen.
9 - TUN SIE ETWAS FÜR DEN UMWELTSCHUTZ!
i
Ihr Gerät enthält wertvolle Rohstoffe, die wieder verwertet werden können.
‹
Geben Sie Ihr Gerät deshalb bitte bei einer Sammelstelle Ihrer Stadt oder Gemeinde ab.
DE
6
•
•