FRANÇAIS
15
FRANÇAIS
14
AFFICHAGE DES INFORMATIONS SUR ID3
Si un fichier MP3 est compatible avec ID3 TAG, l’information ID3 suivante:
Album title -> Track title -> Artist title s’affiche a l’écran et défile automatiquement
pendant la lecture du morceau. Appuyez sur le bouton “AS/PS” a répétition pour voir
les informations ID3 manuellement.
UTILISATION DE IPOD
L’unité est équipée de la fonction iPod Ready.
L’utilisateur dirige directement le iPod grâce au panneau de contrôle.
CONNECTER LE IPOD
ALLUMER ET ETEINDRE LE IPOD
Le iPod s’allume automatiquement des qu’il est connecte et le reste tant que l’hôte de
connection est allumé. Le iPod peut être éteint s’il est débranché ou si l’hôte de
connection est éteint. Le iPod se mettra en mode pause puis en mode sommeil a peu
près deux minutes après.
NOTE: Lorsque le iPod est connecté, il est impossible d’éteindre le iPod a partir de son
panneau de contrôle.
RECHARGER LES BATTERIES DU IPOD
Le iPod se recharge automatiquement tant que le port de connection est sur ACC ou
sur ON.
PASSER EN MODE IPOD
Lorsque l’unité centrale est allumée et que le iPod y est connecté,appuyez sur le bouton
‘’MODE’’ (9) pour passer en mode iPod et l’unité affichera ‘’iPod’’ un moment. L’unité
centrale commencera la lecture de la musique du iPod.Appuyez sur le bouton ‘’MODE’’
(9) a répétition pour changer de mode ou pour revenir en mode iPod.
INFORMATIONS SUR L’AFFICHAGE DE L’UNITE CENTRALE
Appuyez sur le bouton “AS/PS” (10) a répétition pendant la lecture d’une chanson,
l’unité va afficher : Song -> Artist -> Album name -> Elapsed time
RECHERCHER UN CHANSON DESIREE
Appuyez sur le bouton ‘’BAND’’ (19) pour accéder au mode de recherche du iPod.
Appuyez sur le bouton ‘’BAND’’ (19) a répétition pour accéder aux méthodes de
recherche suivantes: 1. Playlist -> 2.Artist -> 3.Album -> 4. Song -> 5. Genre
Tenez appuyé 10 secondes le bouton du volume (8) pour entrer dans le mode de recherche,
puis tournez-le pour naviguer dans les albums, artistes ou listes de chansons dans le iPod.
Appuyez sur le bouton du volume (8) pour confirmer et jouer la piste.
Appuyez sur le bouton ‘’AS/PS’’ (10) pendant le mode recherche pour reculer d’un
album, d’une playlist, d’un genre etc.
SELECTION DES CHANSONS
Pendant l’utilisation du iPod, appuyez sur le bouton (20) “ ” pour la piste suivante.
Pendant l’utilisation du iPod, appuyez sur le bouton (20) “ ” pour la piste précédente.
Les numéros des piste s’affichent a l’écran.
Pendant l’utilisation du iPod,Tenez le bouton (20) “ ” appuyé pour une avance rapide.
Tenez le bouton (20) “ ” appuyé pour effectuer un retour rapide.
Le chanson commencera a partir du moment ou vous lâchez le bouton.
RÉPETER UNE CHANSON/REPETER TOUT
Appuyez sur le bouton ‘’RPT’’ (14) pour jouer le même morceau en boucle.Appuyez de
nouveau pour arrêter la répétition. Appuyez sur le bouton ‘’RPT’’ (14) plus de 3
secondes pour activer la répétition de toutes les chansons de l’album.
LECTURE ALEATOIRE/ALBUM ALEATOIRE
Appuyez sur le bouton ‘’RDM’’ (15) pour jouer toutes les chansons dans un ordre
aléatoire. Appuyez de nouveau pour désactiver la fonction. Appuyez sur le bouton
’’RDM’’ (15) plus de 3 secondes pour jouer toutes les pistes de l’album en cours dans
un ordre aléatoire.Appuyez de nouveau pour désactiver la fonction.
Emplacement Fonction
AB
1Arrière droit (+) – mauve
2Arrière droit (+) – mauve / ligne noire
3Avant droit (+) – gris
4 Batterie 12V(+) Avant droit (+) – gris / ligne noire
5 Antenne automatique Avant gauche (+) – blanc
6Avant gauche (+) – blanc / ligne noire
7ACC+ Arrière gauche (+) – vert
8Ground Arrière gauche (+) – vert / ligne noire
UTILISATION DU DUAL ZONE
Cet appareil est équipé du système avancé “Dual Zone”. Cette fonction est utile si
l’utilisateur souhaite sectionner différents modes de sortie audio pour les
enceintes avants et arrières. Détails d’utilisation.
UTILISATION MARCHE/ARRÊT
• “Off” est défini par défaut.
•
Maintenez appuyé le bouton “2-Zone” du panneau de contrôle pour activer ou
désactiver le mode “Dual Zone”. L’icône “2-Zone” apparaît à l’écran si ce mode est activé.
POUR SÉLECTIONNER LES SOURCES AVANT / ARRIÈRE
• Quand “Marche” est sélectionné, appuyez sur le bouton “AUDIO” à répétition
pour changer entre les sources “F-Zone” (Avant) et R-Zone (Arrière).
• Si l’avant “F-Zone” est sélectionné, l’utilisateur a 10 secondes pour utiliser le
bouton du volume pour naviguer dans les différents modes: Radio > CDP >
iPod > AUX peuvent être sélectionnés pour la sortie audio (l’enceinte) avant.
• Si l’arrière “R-Zone” est sélectionné, l’utilisateur a 10 secondes pour utiliser le
bouton du volume pour naviguer dans les différents modes: Radio > CDP >
iPod > AUX peuvent être sélectionnés pour la sortie audio (l’enceinte) arrière.
Si aucune sélection n’est faite dans les 5 secondes, l’appareil revient dans le mode précédent.
FONCTIONS DE SOURCES AVANT / ARRIÈRE
• Le panneau de contrôle & télécommande commandent par défaut les
fonctions/utilisations de la source AVANT.
• Quand DUAL ZONE est activé, le bouton MODE est utilisé pour passer de la
source Avant à la source Arrière.Appuyez sur le bouton mode à répétition pour
changer entre les modes Avant et Arrière.
•
L’écran affiche la source Arrière pendant 10 secondes. L’utilisateur a 10 sec pour utiliser les
fonctions souhaitées de la source Arrière à partir du Panneau de Contrôle ou de la Télécommande.
•L’écran repasse automatiquement à la source Avant après 10 secondes. Et le
panneau de contrôle et la télécommande commandent à nouveau la source Avant.
RÉGLAGES PAR DÉFAUT QUAND LE MODE DUAL ZONE EST ACTIVÉ
• Quand DUAL ZONE est activé, la sortie audio sera muette pendant 1 seconde.
•Le volume par défaut est de “12” pour les deux sorties audio,Avant et Arrière.
(ou bien comme réglé dans le menu VOL PGM).
•L’écran affiche par défaut le mode Avant.
•
Quand Dual Zone est activé, plusieurs FONCTIONS AUDIO NE SERONT PAS OPERATIONNELLES,
CES FONCTIONS SONT
: Bass/Treble/Middle/Balance/Fader/Sub-woofer/iX-bass
RÉGLAGES PAR DÉFAUT QUAND LE MODE DUAL ZONE EST DÉSACTIVÉ.
La sortie audio par défaut retourne à ce que l’utilisateur a sélectionné pour la source de
Zone AVANT quand DUAL ZONE est activé. Par exemple: Quand DUAL ZONE est activé,
l’utilisateur a sélectionné CDP pour la ZONE Avant & Radio pour la ZONE Arrière. Quand
DUAL ZONE est désactivé, la sortie audio pour les 4 enceintes passe en mode “CDP”.
