21Ricerca in avantiSintonizza in avantiFile/traccia avantiIndietro velocePrecedenteIndietro veloce
Attenzione! Non utilizzate l'unità e non guardate il monitor durante la guida.
Rifiuta chiamata in entrata
Aprite il menu Bluetooth premendo per più di 3 secondi il tasto "Disp-Menu".
Quando è indicato Pairing (accoppiamento) premete il tasto Audio (per terminare l'accoppiamento premete il tasto Clear (BAND) in qualunque momento) Attivate il BlueTooth sul vostro telefonino, e cercate i
dispositivi disponibili. Selezionate "BT 60", password "1234". Se la procedura ha funzionato il display indicherà "Pairing OK", altrimenti indicherà "Pairing Fail!" per 3 secondi. L'unità ritornerà alla modalità precedente.
L'unità normalmente si riconnette automaticamente. Se rispondete ad una chiamata quando il telefonino è fuori portata (>2metri) l'unità centrale non si riconnetterà.
Ricollegate manualmente scegliendo Ricollega nel Menu.
Entrate nel Menu -> modalità RECONNECT, ruotate poi la manopola del volume per selezionare la modalità DISCONNECT. Premete il tasto Audio per confermare.
Premete il tasto Clear (BAND) se non volete rispondere alla chiamata, e ritornare alla modalità normale di riproduzione.
Accoppiamento
Riconnessione
BLUETOOTH
Disconnessione
TrasferimentoPer trasferire l'audio dall'unità centrale al telefonino. Premete a lungo il tasto Transfer (MODE) per trasferire l'audio nuovamente al vostro telefonino, per avere una conversazione privata. Il display LCD indicherà
"CALL TRANSFER".
DVD
BLUETOOTH
Ripeti Off
Ripeti traccia
Ripeti disco
Ripeti Off
Ripeti capitolo
Ripeti titolo
Tasto di apertura del pannello
Jack in entrata da 3.5mm A/V
TASTO
SISTEMA
RADIO
CD/MP3/WMA
Reset (pannello posteriore)
La funzione Shuffle riprodurrà tutte le canzoni in modalità casuale. Disponibile nelle modalità CD, USB e SD.
La funzione Ripeti riprodurrà continuamente la canzone o l'album selezionati. Disponibile in modalità CD, USB e SD.
La modalità Ricerca riprodurrà i primi 10 secondi di ogni canzone sul CD, USB o SD. Quando raggiunge la canzone desiderata, premete nuovamente e la canzone sraà riprodotta
OSD
Ripeti
Ricerca avanti/indietro
Stop
Avanti/indietro veloce
DVD Audio
Menu Audio
Modalità
AS
M1-M6
Pausa/Play
DVD menu
File/traccia precedente/
successiva
Shuffle
Ricerca
Sintonizza in avanti/
indietro
Premete il tasto per 3 secondi per entrare nel menu. In questo menu potete regolare le impostazioni dell'unità; lingua OSD, impostazioni video, impostazioni di classificazione e ritorno alle impostazioni predefinite.
Il tasto del menu Audio dà la possibilità di regolare il sistema di amplificazione con le seguenti opzioni Bassi, Acuti, Bilanciamento e Fader. Queste opzioni possono essere utilizzate per perfezionare il suono.
Menu (Sistema)
Set-up
Premete il tasto per 3 secondi per aprire il menu. Premete ripetutamente per vedere gli elementi del menu; angolo visivo, contrasto, brillantezza, colore, data, orologio, jack AV, camera, impostazioni della radio, tono
di avviso, volume d'accensione, attivazione e disattivazione degli altoparlanti posteriori, attivazione e disattivazione dell'amplificatore interno. Regolate con la manopola del volume.
PS
Manopola volume
Premete il tasto OSD una volta per visualizzare il tempo trascorso e rimanente, due volte per visualizzare anche il tipo di disco, capitolo/traccia, e il numero totale di capitoli/tracce.Per la funzione DVD saranno
visualizzati più dati. Premete una terza volta per far sparire l'OSD.
Pressione breve per passare automaticamente alla prossima stazione.
Per interrompere la riproduzione, premete nuovamente per ricominciare. Premete Stop due volte per ricominciare dall'inizio del disco.
Pressione lunga per mandare avanti veloce il CD, USB o SD.
Pressione lunga per cambiare la lingua dell'audio del DVD durante la riproduzione.
Queste sono le stazioni predefinite nelle quali impostare le vostre stazioni radio preferite quando siete in modalità.
Questo tasto vi permette di riprodurre o interrompere la musica quando siete in modalità CD, USB o SD.
In modalità MP3 premete questo tasto per selezionare le tracce all'interno della cartella.
Il tasto Modalità vi permette di passare da una fonte (es. CD) ad un'altra fonte (es. Radio) premendo il tasto finché non è selezionata la fonte desiderata.
AS significa Autostore (auto-immagazzinamento); in modalità Radio registrerà automaticamente le 6 stazioni con segnale più forte (M1-M6). Nota: tutte le stazioni precedentemente registrate andranno perse
Questa manopola vi permette di regolare il volume dal livello massimo al minimo. NOTA livelli molto alti del volume possono danneggiare il vostro udito.
PS significa Stazioni Predefinite, questo vuol dire che quando premete questo tasto in modalità Radio si sintonizzerà automaticamente sulla prima stazione predefinita (M1) se premete nuovamente passerà alla
prossima e così via.
Descrizione delle funzioni
Premete questo tasto per aprire il pannello anteriore.
Premete questo tasto per far scorrere verso il basso il pannello frontale, così da poter estrarre il CD dall'unità.
La selezione Band (Banda) vi permette di selezionare tra le differenti bande di ricezione, es. FM1, FM2, FM3 e AM.Banda
Apertura pannello
Apertura/chiusura
Per l'accensione o lo spegnimento dell'unità. Per spegnere premete e tenete premuto il tasto dell'accensione per 3 secondi.Accensione
Con questo tasto potete scegliere il livello del BassBoost.
Muto
Display
Premete questo tasto per disattivare l'audio, premetelo nuovamente per ritornare al livello di volume precedente.
Con questo tasto potete selezionare l'interfaccia "image display" o "Big font display".
PTY
2ZoneSe attivo (ON), è attiva la funzione Dual zone. Questo renderà possibile la selezione di differenti fonti per l'audio in uscita posteriore e frontale.
La funzione PTY vi permette di cercare stazioni con particolari programmi come il gruppo NEWS (notizie) e il gruppo POP, questi sono a loro volta divisi in diversi argomenti. PTY "POP", pop/rock, easy/leggera,
Pressione lunga per aumentare o diminuire, uno alla volta, i numeri della frequenza radio.
Quando inserite una chiave di memoria USB l'unità passerà alla modalità USB. (Max 1000 tracce).
Rimuovete il pannello anteriore per inserire la scheda SD. Quando inserite la scheda SD l'unità passerà alla modalità SD. (Max scheda da 2GB card, max 1000 tracce).
Utilizzate un oggetto appuntito non metallico per premere e tenere premuto il tasto Reset per 5 secondi. I valori predefiniti in fabbrica saranno ripristinati.
3,5mm A/V in JackPer connettere un sistema audio/video esterno (camera digitale/console), è possibile anche con un uscita AV (cambiate le impostazioni nel menu Sistema -> AV jack).
Entrata scheda SD
Entrata USB
Questo mostra la struttura o il menu del DVD in riproduzione. Utilizzate la manopola del volume per passare da una voce all'altra, e il tasto Audio per confermare.
Premete questo tasto per confermare l'opzione selezionata.
AF significa frequenze alternative; la Radio ritornerà sulle frequenze alternative ogni volta che il segnale di ricezione peggiora.
OK
TA significa Traffic announcement (informazioni sul traffico), vi fornirà cioè informazioni sul traffico (se trasmesse) indifferentemente da quale modalità voi stiate utilizzando (CD,USB, ecc.) interromperà
automaticamente il cd e darà informazioni, in seguito, tornerà automaticamente alla modalità precedente.
TA
AF
Sub-wCon questo tasto potete regolare il livello del subwoofer (possibile solo se c'è effettivamente un subwoofer connesso all'unità).
21Ricerca in avantiSintonizza in avantiFile/traccia avantiIndietro velocePrecedenteIndietro veloce
Attenzione! Non utilizzate l'unità e non guardate il monitor durante la guida.
Rifiuta chiamata in entrata
Aprite il menu Bluetooth premendo per più di 3 secondi il tasto "Disp-Menu".
Quando è indicato Pairing (accoppiamento) premete il tasto Audio (per terminare l'accoppiamento premete il tasto Clear (BAND) in qualunque momento) Attivate il BlueTooth sul vostro telefonino, e cercate i
dispositivi disponibili. Selezionate "BT 60", password "1234". Se la procedura ha funzionato il display indicherà "Pairing OK", altrimenti indicherà "Pairing Fail!" per 3 secondi. L'unità ritornerà alla modalità precedente.
L'unità normalmente si riconnette automaticamente. Se rispondete ad una chiamata quando il telefonino è fuori portata (>2metri) l'unità centrale non si riconnetterà.
Ricollegate manualmente scegliendo Ricollega nel Menu.
Entrate nel Menu -> modalità RECONNECT, ruotate poi la manopola del volume per selezionare la modalità DISCONNECT. Premete il tasto Audio per confermare.
Premete il tasto Clear (BAND) se non volete rispondere alla chiamata, e ritornare alla modalità normale di riproduzione.
Accoppiamento
Riconnessione
BLUETOOTH
Disconnessione
TrasferimentoPer trasferire l'audio dall'unità centrale al telefonino. Premete a lungo il tasto Transfer (MODE) per trasferire l'audio nuovamente al vostro telefonino, per avere una conversazione privata. Il display LCD indicherà
"CALL TRANSFER".
DVD
BLUETOOTH
Ripeti Off
Ripeti traccia
Ripeti disco
Ripeti Off
Ripeti capitolo
Ripeti titolo
Tasto di apertura del pannello
Jack in entrata da 3.5mm A/V
TASTO
SISTEMA
RADIO
CD/MP3/WMA
Reset (pannello posteriore)
La funzione Shuffle riprodurrà tutte le canzoni in modalità casuale. Disponibile nelle modalità CD, USB e SD.
La funzione Ripeti riprodurrà continuamente la canzone o l'album selezionati. Disponibile in modalità CD, USB e SD.
La modalità Ricerca riprodurrà i primi 10 secondi di ogni canzone sul CD, USB o SD. Quando raggiunge la canzone desiderata, premete nuovamente e la canzone sraà riprodotta
OSD
Ripeti
Ricerca avanti/indietro
Stop
Avanti/indietro veloce
DVD Audio
Menu Audio
Modalità
AS
M1-M6
Pausa/Play
DVD menu
File/traccia precedente/
successiva
Shuffle
Ricerca
Sintonizza in avanti/
indietro
Premete il tasto per 3 secondi per entrare nel menu. In questo menu potete regolare le impostazioni dell'unità; lingua OSD, impostazioni video, impostazioni di classificazione e ritorno alle impostazioni predefinite.
Il tasto del menu Audio dà la possibilità di regolare il sistema di amplificazione con le seguenti opzioni Bassi, Acuti, Bilanciamento e Fader. Queste opzioni possono essere utilizzate per perfezionare il suono.
Menu (Sistema)
Set-up
Premete il tasto per 3 secondi per aprire il menu. Premete ripetutamente per vedere gli elementi del menu; angolo visivo, contrasto, brillantezza, colore, data, orologio, jack AV, camera, impostazioni della radio, tono
di avviso, volume d'accensione, attivazione e disattivazione degli altoparlanti posteriori, attivazione e disattivazione dell'amplificatore interno. Regolate con la manopola del volume.
PS
Manopola volume
Premete il tasto OSD una volta per visualizzare il tempo trascorso e rimanente, due volte per visualizzare anche il tipo di disco, capitolo/traccia, e il numero totale di capitoli/tracce.Per la funzione DVD saranno
visualizzati più dati. Premete una terza volta per far sparire l'OSD.
Pressione breve per passare automaticamente alla prossima stazione.
Per interrompere la riproduzione, premete nuovamente per ricominciare. Premete Stop due volte per ricominciare dall'inizio del disco.
Pressione lunga per mandare avanti veloce il CD, USB o SD.
Pressione lunga per cambiare la lingua dell'audio del DVD durante la riproduzione.
Queste sono le stazioni predefinite nelle quali impostare le vostre stazioni radio preferite quando siete in modalità.
Questo tasto vi permette di riprodurre o interrompere la musica quando siete in modalità CD, USB o SD.
In modalità MP3 premete questo tasto per selezionare le tracce all'interno della cartella.
Il tasto Modalità vi permette di passare da una fonte (es. CD) ad un'altra fonte (es. Radio) premendo il tasto finché non è selezionata la fonte desiderata.
AS significa Autostore (auto-immagazzinamento); in modalità Radio registrerà automaticamente le 6 stazioni con segnale più forte (M1-M6). Nota: tutte le stazioni precedentemente registrate andranno perse
Questa manopola vi permette di regolare il volume dal livello massimo al minimo. NOTA livelli molto alti del volume possono danneggiare il vostro udito.
PS significa Stazioni Predefinite, questo vuol dire che quando premete questo tasto in modalità Radio si sintonizzerà automaticamente sulla prima stazione predefinita (M1) se premete nuovamente passerà alla
prossima e così via.
Descrizione delle funzioni
Premete questo tasto per aprire il pannello anteriore.
Premete questo tasto per far scorrere verso il basso il pannello frontale, così da poter estrarre il CD dall'unità.
La selezione Band (Banda) vi permette di selezionare tra le differenti bande di ricezione, es. FM1, FM2, FM3 e AM.Banda
Apertura pannello
Apertura/chiusura
Per l'accensione o lo spegnimento dell'unità. Per spegnere premete e tenete premuto il tasto dell'accensione per 3 secondi.Accensione
Con questo tasto potete scegliere il livello del BassBoost.
Muto
Display
Premete questo tasto per disattivare l'audio, premetelo nuovamente per ritornare al livello di volume precedente.
Con questo tasto potete selezionare l'interfaccia "image display" o "Big font display".
PTY
2ZoneSe attivo (ON), è attiva la funzione Dual zone. Questo renderà possibile la selezione di differenti fonti per l'audio in uscita posteriore e frontale.
La funzione PTY vi permette di cercare stazioni con particolari programmi come il gruppo NEWS (notizie) e il gruppo POP, questi sono a loro volta divisi in diversi argomenti. PTY "POP", pop/rock, easy/leggera,
Pressione lunga per aumentare o diminuire, uno alla volta, i numeri della frequenza radio.
Quando inserite una chiave di memoria USB l'unità passerà alla modalità USB. (Max 1000 tracce).
Rimuovete il pannello anteriore per inserire la scheda SD. Quando inserite la scheda SD l'unità passerà alla modalità SD. (Max scheda da 2GB card, max 1000 tracce).
Utilizzate un oggetto appuntito non metallico per premere e tenere premuto il tasto Reset per 5 secondi. I valori predefiniti in fabbrica saranno ripristinati.
3,5mm A/V in JackPer connettere un sistema audio/video esterno (camera digitale/console), è possibile anche con un uscita AV (cambiate le impostazioni nel menu Sistema -> AV jack).
Entrata scheda SD
Entrata USB
Questo mostra la struttura o il menu del DVD in riproduzione. Utilizzate la manopola del volume per passare da una voce all'altra, e il tasto Audio per confermare.
Premete questo tasto per confermare l'opzione selezionata.
AF significa frequenze alternative; la Radio ritornerà sulle frequenze alternative ogni volta che il segnale di ricezione peggiora.
OK
TA significa Traffic announcement (informazioni sul traffico), vi fornirà cioè informazioni sul traffico (se trasmesse) indifferentemente da quale modalità voi stiate utilizzando (CD,USB, ecc.) interromperà
automaticamente il cd e darà informazioni, in seguito, tornerà automaticamente alla modalità precedente.
TA
AF
Sub-wCon questo tasto potete regolare il livello del subwoofer (possibile solo se c'è effettivamente un subwoofer connesso all'unità).
21Ricerca in avantiSintonizza in avantiFile/traccia avantiIndietro velocePrecedenteIndietro veloce
Attenzione! Non utilizzate l'unità e non guardate il monitor durante la guida.
Rifiuta chiamata in entrata
Aprite il menu Bluetooth premendo per più di 3 secondi il tasto "Disp-Menu".
Quando è indicato Pairing (accoppiamento) premete il tasto Audio (per terminare l'accoppiamento premete il tasto Clear (BAND) in qualunque momento) Attivate il BlueTooth sul vostro telefonino, e cercate i
dispositivi disponibili. Selezionate "BT 60", password "1234". Se la procedura ha funzionato il display indicherà "Pairing OK", altrimenti indicherà "Pairing Fail!" per 3 secondi. L'unità ritornerà alla modalità precedente.
L'unità normalmente si riconnette automaticamente. Se rispondete ad una chiamata quando il telefonino è fuori portata (>2metri) l'unità centrale non si riconnetterà.
Ricollegate manualmente scegliendo Ricollega nel Menu.
Entrate nel Menu -> modalità RECONNECT, ruotate poi la manopola del volume per selezionare la modalità DISCONNECT. Premete il tasto Audio per confermare.
Premete il tasto Clear (BAND) se non volete rispondere alla chiamata, e ritornare alla modalità normale di riproduzione.
Accoppiamento
Riconnessione
BLUETOOTH
Disconnessione
TrasferimentoPer trasferire l'audio dall'unità centrale al telefonino. Premete a lungo il tasto Transfer (MODE) per trasferire l'audio nuovamente al vostro telefonino, per avere una conversazione privata. Il display LCD indicherà
"CALL TRANSFER".
DVD
BLUETOOTH
Ripeti Off
Ripeti traccia
Ripeti disco
Ripeti Off
Ripeti capitolo
Ripeti titolo
Tasto di apertura del pannello
Jack in entrata da 3.5mm A/V
TASTO
SISTEMA
RADIO
CD/MP3/WMA
Reset (pannello posteriore)
La funzione Shuffle riprodurrà tutte le canzoni in modalità casuale. Disponibile nelle modalità CD, USB e SD.
La funzione Ripeti riprodurrà continuamente la canzone o l'album selezionati. Disponibile in modalità CD, USB e SD.
La modalità Ricerca riprodurrà i primi 10 secondi di ogni canzone sul CD, USB o SD. Quando raggiunge la canzone desiderata, premete nuovamente e la canzone sraà riprodotta
OSD
Ripeti
Ricerca avanti/indietro
Stop
Avanti/indietro veloce
DVD Audio
Menu Audio
Modalità
AS
M1-M6
Pausa/Play
DVD menu
File/traccia precedente/
successiva
Shuffle
Ricerca
Sintonizza in avanti/
indietro
Premete il tasto per 3 secondi per entrare nel menu. In questo menu potete regolare le impostazioni dell'unità; lingua OSD, impostazioni video, impostazioni di classificazione e ritorno alle impostazioni predefinite.
Il tasto del menu Audio dà la possibilità di regolare il sistema di amplificazione con le seguenti opzioni Bassi, Acuti, Bilanciamento e Fader. Queste opzioni possono essere utilizzate per perfezionare il suono.
Menu (Sistema)
Set-up
Premete il tasto per 3 secondi per aprire il menu. Premete ripetutamente per vedere gli elementi del menu; angolo visivo, contrasto, brillantezza, colore, data, orologio, jack AV, camera, impostazioni della radio, tono
di avviso, volume d'accensione, attivazione e disattivazione degli altoparlanti posteriori, attivazione e disattivazione dell'amplificatore interno. Regolate con la manopola del volume.
PS
Manopola volume
Premete il tasto OSD una volta per visualizzare il tempo trascorso e rimanente, due volte per visualizzare anche il tipo di disco, capitolo/traccia, e il numero totale di capitoli/tracce.Per la funzione DVD saranno
visualizzati più dati. Premete una terza volta per far sparire l'OSD.
Pressione breve per passare automaticamente alla prossima stazione.
Per interrompere la riproduzione, premete nuovamente per ricominciare. Premete Stop due volte per ricominciare dall'inizio del disco.
Pressione lunga per mandare avanti veloce il CD, USB o SD.
Pressione lunga per cambiare la lingua dell'audio del DVD durante la riproduzione.
Queste sono le stazioni predefinite nelle quali impostare le vostre stazioni radio preferite quando siete in modalità.
Questo tasto vi permette di riprodurre o interrompere la musica quando siete in modalità CD, USB o SD.
In modalità MP3 premete questo tasto per selezionare le tracce all'interno della cartella.
Il tasto Modalità vi permette di passare da una fonte (es. CD) ad un'altra fonte (es. Radio) premendo il tasto finché non è selezionata la fonte desiderata.
AS significa Autostore (auto-immagazzinamento); in modalità Radio registrerà automaticamente le 6 stazioni con segnale più forte (M1-M6). Nota: tutte le stazioni precedentemente registrate andranno perse
Questa manopola vi permette di regolare il volume dal livello massimo al minimo. NOTA livelli molto alti del volume possono danneggiare il vostro udito.
PS significa Stazioni Predefinite, questo vuol dire che quando premete questo tasto in modalità Radio si sintonizzerà automaticamente sulla prima stazione predefinita (M1) se premete nuovamente passerà alla
prossima e così via.
Descrizione delle funzioni
Premete questo tasto per aprire il pannello anteriore.
Premete questo tasto per far scorrere verso il basso il pannello frontale, così da poter estrarre il CD dall'unità.
La selezione Band (Banda) vi permette di selezionare tra le differenti bande di ricezione, es. FM1, FM2, FM3 e AM.Banda
Apertura pannello
Apertura/chiusura
Per l'accensione o lo spegnimento dell'unità. Per spegnere premete e tenete premuto il tasto dell'accensione per 3 secondi.Accensione
Con questo tasto potete scegliere il livello del BassBoost.
Muto
Display
Premete questo tasto per disattivare l'audio, premetelo nuovamente per ritornare al livello di volume precedente.
Con questo tasto potete selezionare l'interfaccia "image display" o "Big font display".
PTY
2ZoneSe attivo (ON), è attiva la funzione Dual zone. Questo renderà possibile la selezione di differenti fonti per l'audio in uscita posteriore e frontale.
La funzione PTY vi permette di cercare stazioni con particolari programmi come il gruppo NEWS (notizie) e il gruppo POP, questi sono a loro volta divisi in diversi argomenti. PTY "POP", pop/rock, easy/leggera,
Pressione lunga per aumentare o diminuire, uno alla volta, i numeri della frequenza radio.
Quando inserite una chiave di memoria USB l'unità passerà alla modalità USB. (Max 1000 tracce).
Rimuovete il pannello anteriore per inserire la scheda SD. Quando inserite la scheda SD l'unità passerà alla modalità SD. (Max scheda da 2GB card, max 1000 tracce).
Utilizzate un oggetto appuntito non metallico per premere e tenere premuto il tasto Reset per 5 secondi. I valori predefiniti in fabbrica saranno ripristinati.
3,5mm A/V in JackPer connettere un sistema audio/video esterno (camera digitale/console), è possibile anche con un uscita AV (cambiate le impostazioni nel menu Sistema -> AV jack).
Entrata scheda SD
Entrata USB
Questo mostra la struttura o il menu del DVD in riproduzione. Utilizzate la manopola del volume per passare da una voce all'altra, e il tasto Audio per confermare.
Premete questo tasto per confermare l'opzione selezionata.
AF significa frequenze alternative; la Radio ritornerà sulle frequenze alternative ogni volta che il segnale di ricezione peggiora.
OK
TA significa Traffic announcement (informazioni sul traffico), vi fornirà cioè informazioni sul traffico (se trasmesse) indifferentemente da quale modalità voi stiate utilizzando (CD,USB, ecc.) interromperà
automaticamente il cd e darà informazioni, in seguito, tornerà automaticamente alla modalità precedente.
TA
AF
Sub-wCon questo tasto potete regolare il livello del subwoofer (possibile solo se c'è effettivamente un subwoofer connesso all'unità).
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Caliber mcd 775 at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Caliber mcd 775 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish as an attachment in your email.
The manual is 1,42 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.