772372

Burley Tail Wagon Manual

18
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/28
Next page
TAIL WAGON 15
Attaching Tailgate
OPTION 1: Tailgate fastened over cover. Join buckle sec-
tions on tailgate to buckle sections below trailer windows.
(Figure 12)
OPTION 2: Tailgate fastened under cover. Unhook
O-rings and pull cover front out of the way. Join buckle
sections as in Option 1, and hook cover O-rings to side
knobs. (Figure 13)
Note: If your pet is prone to making unplanned exits,
OPTION 1 is the more secure attachment.
Anbringen der Heckklappe
OPTION 1: Heckklappe über der Abdeckung befestigt.
Bringen Sie die Gurtschlossteile an der Heckklappe
mit den Gurtschlossteilen unter den Anhängerfenstern
zusammen. (Abb. 12)
OPTION 2: Heckklappe unter der Abdeckung befes-
tigt. Lösen Sie die O-Ringe und ziehen Sie die Abdeck-
ung nach vorne weg. Bringen Sie die Gurtschlossteile
wie in Option 1 zusammen und haken Sie die O-Ringe
der Abdeckung an den seitlichen Knöpfen ein. (Abb. 13)
Hinweis: Wenn die Gefahr besteht, dass Ihr Tier
ungewollt herausspringt, ist OPTION 1 die sicherere
Befestigung.
Arrimage du Hayon
OPTION 1 : Le hayon est attaché sur la capote. Fermez
la boucle entre le hayon et la fenêtre de la remorque.
(Figure 12)
OPTION 2 : Le hayon est attaché sous la capote. Décro-
chetez les anneaux ronds et tirez la capote. Fermez la
bouche comme dans l’option 2 et crochetez les anneaux
ronds de la capote sur les boutons latéraux. (Figure 13)
Remarque : Si votre animal est susceptible de sortir
inopinément de la remorque, l’option 1 constitue la
méthode la plus sûre.
Colocación de la puerta trasera
OPCIÓN 1: Puerta trasera abrochada sobre la capota.
Una las secciones con hebilla de la puerta trasera a
las secciones con hebilla debajo de las ventanas del
remolque. (Figura 12)
OPCIÓN 2: Puerta trasera abrochada debajo de la
capota. Desenganche las anillas y tire completamente
del frontal de la capota. Una las secciones con hebilla
como en la Opción 1 y enganche las anillas de la capo-
ta a los enganches laterales. (Figura 13)
Nota: Si su mascota es proclive a salir de forma im-
prevista, la OPCIÓN 1 es la fijación más segura.
Figure 12
Figure 13
… 18 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Burley Tail Wagon at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Burley Tail Wagon in the language / languages: English, German, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 4.2 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info