779901
12
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/322
Next page
MY22B01 - 24_1.0_27.08.2021 11
À propos de ce mode d’emploi
1 À propos de ce mode d’emploi
1.1 Fabricant
ZEG Zweirad-Einkaufs-Genossenschaft eG
Longericher Straße 2
50739 Köln, Germany
Tél. : +49 221 17959 0
Fax : +49 221 17959 31
E-mail : info@zeg.de
1.2 Lois, normes et directives
Le mode d’emploi tient compte des exigences
essentielles des normes suivantes :
Directive 2006/42/CE Machines,
Directive 2014/30/UE, Compatibilité
électromagnétique,
Norme DIN EN ISO 20607:2018 Sécurité des
machines – Notice d’instructions – Principes
rédactionnels généraux
Norme EN 15194:2018, Cycles – Cycles à
assistance électrique – Bicyclettes EPAC,
Norme EN 11243:2016, Cycles – Porte-bagages
pour bicyclettes Exigences et méthodes,
Norme EN ISO 17100:2016-05, Services de
traduction – Exigences relatives aux services de
traduction.
1.3 Langue
Le mode d’emploi original est rédigé en allemand.
Aucune traduction n’est valable sans le mode
d’emploi original.
1.4 Pour votre information
Pour plus de lisibilité, différents symboles sont
utilisés dans le mode d’emploi.
1.4.1 Avertissements
Des avertissements indiquent les situations et
actions dangereuses. Vous trouverez trois types
d’avertissements dans le mode d’emploi :
1.4.2 Formats de texte
Vous trouverez dix formats de texte dans le mode
d’emploi :
En cas de non-respect, peut entraîner des
blessures graves voire mortelles. Niveau de
risque moyen.
En cas de non-respect, peut entraîner des
blessures légères ou moyennes. Niveau de
risque faible.
Remarque
En cas de non-respect, peut entraîner des
dommages matériels.
Style d’écriture Utilisation
italique terme du glossaire, première
occurence dans le chapitre
souligné en bleu Lien
souligné en gris Références croisées
Conditions requises
Instructions d’action sans ordre
spécifique
1Instructions d’action dans l’ordre
indiqué
Résultat de l’étape d’action
INTERLETTRAGE Affichage à l’écran
•Listes
S’applique uniquement
aux vélos électriques avec
cet équipement
L’emploi de composants en
option est indiqué par une
remarque sous le titre.
Tableau 1 : Formats de texte
AVERTISSEMENT
!
ATTENTION
!
12


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Bulls Cross Mover EVO - BOSCH Purion 2022 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bulls Cross Mover EVO - BOSCH Purion 2022 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 33.89 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Bulls Cross Mover EVO - BOSCH Purion 2022

Bulls Cross Mover EVO - BOSCH Purion 2022 User Manual - English - 321 pages

Bulls Cross Mover EVO - BOSCH Purion 2022 User Manual - German - 329 pages

Bulls Cross Mover EVO - BOSCH Purion 2022 User Manual - Dutch - 322 pages

Bulls Cross Mover EVO - BOSCH Purion 2022 User Manual - Italian - 323 pages

Bulls Cross Mover EVO - BOSCH Purion 2022 User Manual - Spanish - 324 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info