678333
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/144
Next page
LinkStation 400
Gebruikershandleiding
www.buffalo-technology.com
35020812-08
2017.12
inhoudsopgave
Hoofdstuk 1 Aan de slag ................................................6
Diagrammen .....................................................................................6
Wachtwoord van de administrator wijzigen en een gedeelde
map toevoegen ................................................................................8
Toepassingen installeren ............................................................. 10
NAS Navigator2 ........................................................................................10
SmartPhone Navigator ............................................................................10
WebAccess ................................................................................................11
Toegang tot gedeelde mappen verkrijgen ................................. 11
Toegang vanaf een computer verkrijgen ...............................................11
Toegang vanaf een mobiel apparaat verkrijgen ................................... 11
Het LinkStation in- en uitschakelen ............................................ 11
Met de Aan/uit-knop of netschakelaar uitschakelen ............................11
Vanaf Instellingen uitschakelen of opnieuw starten ............................ 12
Hoofdstuk 2 Configuratie ........................................... 14
Instellingen vanaf een computer openen ................................... 14
Instellingen vanaf een mobiel apparaat openen ....................... 20
Instellingen die vanaf uw mobiel apparaat gewijzigd kunnen worden ..
................................................................................................................... 22
Hoofdstuk 3 Bestanden delen .................................... 23
Gedeelde mappen toevoegen ..................................................... 23
Configuratie vanaf een Computer .......................................................... 23
Configuratie vanaf een mobiel apparaat ............................................... 26
1
Gebruikers toevoegen .................................................................. 28
Configuratie vanaf een Computer .......................................................... 28
Configuratie vanaf een mobiel apparaat ............................................... 30
Groepen toevoegen ...................................................................... 32
Toegangsbeperkingen ................................................................. 33
Lokale gebruikers/groepen ....................................................................34
Active Directory .......................................................................................36
NT-domein ................................................................................................ 39
Gebruikersverificatie met een externe SMB-server .............................. 42
Hoofdstuk 4 Opslag beheren ...................................... 46
RAID-matrices ................................................................................ 46
Met RAID-matrices werken ........................................................... 47
JBOD gebruiken .......................................................................................47
De RAID-modus wijzigen ........................................................................48
RMM (RAID Mode Manager) ....................................................................49
RAID Scanning..........................................................................................52
Een externe harde schijf toevoegen ............................................ 53
Een externe harde schijf verbinden .......................................................53
Compatibiliteit .........................................................................................53
Stations ontkoppelen ................................................................... 54
Met de functieknop ontkoppelen ..........................................................54
Ontkoppelen vanaf Instellingen op een computer ............................... 54
Ontkoppelen vanaf Instellingen op een mobiel apparaat ...................56
Stations controleren ..................................................................... 57
Stations formatteren .................................................................... 58
Gegevens op het LinkStation volledig wissen ............................ 60
Schijfquotas .................................................................................. 61
2
Quotas voor gebruikers ..........................................................................62
Quotas voor groepen ..............................................................................62
De harde schijf vervangen ........................................................... 63
Het opnieuw maken van de RAID-matrix vanaf een computer ............64
Het opnieuw maken van de RAID-matrix vanaf een mobiel apparaat 67
Hoofdstuk 5 Externe toegang .................................... 71
WebAccess ..................................................................................... 71
Vanaf een Computer configureren .........................................................71
Vanaf een mobiel apparaat configureren .............................................. 75
FTP .................................................................................................. 83
Hoofdstuk 6 Back-up ................................................... 85
Back-up vanaf het LinkStation ..................................................... 85
Een bestemming van back-up voorbereiden ........................................85
Een back-uptaak configureren ...............................................................87
Een back-up van uw Mac met Time Machine maken .................. 91
Vanaf een USB-station kopiëren .................................................. 95
Direct Copy vanaf een computer configureren .....................................96
Direct Copy vanaf een mobiel apparaat configureren .........................97
Direct Copy starten .................................................................................. 98
Hoofdstuk 7 Multimedia ........................................... 100
DLNA ............................................................................................ 100
Configuratie vanaf een Computer ........................................................100
Configuratie vanaf een mobiel apparaat .............................................103
Bestanden afspelen ...............................................................................103
Verbonden DLNA-compatibele apparaten ..........................................104
3
Streamen naar DLNA-compatibele apparaten ....................................104
Het afspelen vanaf specifieke apparaten uitschakelen ......................105
iTunes Server ............................................................................... 106
BitTorrent ..................................................................................... 107
Een printer verbinden ................................................................. 110
Een printer vanaf een computer instellen ...........................................110
Een printer vanaf een mobiel apparaat instellen ................................ 111
Network-USB Service .................................................................. 112
Verbinden met Network-USB Navigator ..............................................113
De verbinding met USB-apparaten verbreken .................................... 113
Hoofdstuk 8 Geavanceerde functies ........................ 114
Email Notification ....................................................................... 114
Slaapstandmodus ....................................................................... 115
Gegevensoverdracht versleutelen ............................................ 117
Instellingen gegevens versleutelen .....................................................117
FTP-overdrachtsgegevens versleutelen ..............................................117
SSL-versleuteling ...................................................................................117
UPS (Uninterruptible Power Supply) ......................................... 118
Op de fabrieksinstellingen terugzetten .................................... 119
Vanaf Instellingen initialiseren .............................................................119
Met de functieknop initialiseren ..........................................................120
Online update .............................................................................. 120
Naam, Datum, Tijd en Taal .......................................................... 121
Jumboframes ............................................................................... 123
Het IP-adres wijzigen .................................................................. 125
4
Hoofdstuk 9 Hulpprogrammas ................................ 127
NAS Navigator2 voor Windows .................................................. 127
Als een netwerkstation koppelen .........................................................130
Het IP-adres wijzigen ............................................................................. 131
NAS Navigator2 voor macOS ..................................................... 131
Als een netwerkstation koppelen .........................................................133
Het IP-adres wijzigen ............................................................................. 134
NovaBACKUP ............................................................................... 134
Vanaf een CD installeren .......................................................................134
Vanaf de website installeren ................................................................. 135
Hoofdstuk 10 Bijlage ................................................. 136
Als de LED voor stroom in volgende kleur knippert ................ 136
Standaardinstellingen ................................................................ 138
Specificaties ................................................................................. 139
Hoofdstuk 11 Regelgeving en conformiteit ............ 141
Voor klanten in de Verenigde Staten ......................................... 141
Voor klanten in Europa ............................................................... 141
Voor klanten in Korea ................................................................. 143
5
Hoofdstuk 1 Aan de slag
Diagrammen
LS410D
5
7
1
2
15
13
3
9
8
10
14
12
LS420D
5
7
3
1
2
DISK 1
DISK 2
DISK 1
DISK 2
ERROR
DISK 1
DISK 2
ERROR
9
8
10
14
4
12
13
15
6
LS421DE
13
5
7
3
1
2
DISK 1
DISK 2
DISK 1
DISK 2
ERROR
DISK 1
DISK 2
ERROR
6
4
9
8
10
14
12
15
LS441D, LS441DE
4
1
5
2
3
6
6
7
12
13
1011
98
15
1 LED voor stroom
De witte LED voor stroom brandt wanneer het LinkStation ingeschakeld is.
De witte LED voor stroom knippert tijdens het opstarten of uitschakelen.
De rode LED voor stroom knippert wanneer een fout is opgetreden.
De LED voor stroom knippert geel als er een statusbericht is.
De LED voor stroom brandt geel als er een nieuwe firmware beschikbaar is.
2 LED voor functie
Deze LED brandt wit terwijl het LinkStation aan het initialiseren is en tijdens het ontkoppelen van USB-
apparaten. Het knippert wit tijdens Direct Copy.
Voor ingesloten modellen brandt de rode functie-LED tijdens het inschakelen van het LinkStation voor de
initiële installatie van de harde schijf en knippert na het drukken op de functieknop.
3 Functieknop
Gebruik deze knop voor Direct Copy, het ontkoppelen van USB-apparaten en initialiseren van instellingen.
7
4 Status van station LED’s
Als er zich een fout op een station voordoet, brandt de overeenkomstige LED rood. Op de LS441D en LS441DE
modellen knipperen de LED’s over het algemeen groen wanneer toegang tot de harde schijven wordt
verkregen.
5 Netschakelaar/ Aan/uit-knop
Voor L410D, LS420D en LS421DE modellen, breng de schakelaar omhoog en omlaag om het toestel in of uit te
schakelen. Voor LS441D en LS441DE modellen, druk op de aan/uit-knop om in te schakelen en houd de knop 3
seconden ingerdukt om uit te schakelen.
6 USB 3.0-poort
Compatibele Buffalo USB 3.0-harde schijven, USB-flashstations, digitale cameras en USB-printers kunnen
worden verbonden. USB-hubs worden niet ondersteund.
7 USB 2.0-poort
Compatibele Buffalo USB-vaste schijven, USB-flashstations, digitale cameras en USB-printers kunnen worden
verbonden. USB-hubs worden niet ondersteund.
8 LAN-poort
Verbind met een router, hub, of schakel uw Ethernet-netwerk in met behulp van de meegeleverde Ethernet-
kabel.
9 Link en Activiteit LED
Deze LED toont de netwerkactiviteit. Deze knippert groen wanneer het LinkStation over het netwerk wordt
geopend.
10 Stroomaansluiting
Gebruik de meegeleverde stroomkabel om met een overspanningsbeveiliging of stopcontact te verbinden.
11 LED voor energiestatus
De LED brandt groen wanneer de stroomkabel is verbonden.
12 Ventilator
Belemmer de ventilator niet.
13 Antidiefstal-beveiligingssleuf
Gebruik deze sleuf om uw LinkStation met behulp van een kabelslot (niet meegeleverd) te beveiligen.
14 Niet in gebruik.
15 Haak
Om de stroomkabel te bevestigen, breng deze in de haak.
Wachtwoord van de administrator wijzigen en een gedeelde
map toevoegen
Na initiële installatie is het aanbevolen om uw wachtwoord te wijzigen en andere gedeelde mappen te maken.
1 Dubbelklik op het pictogram om NAS Navigator2 te starten.
8
2 Klik met de rechter muisknop op het LinkStation pictogram en selecteer [Instellingen (Settings)]. Op de
Mac, selecteer het LinkStation pictogram terwijl u de control-toets ingedrukt houdt, selecteer vervolgens
[Instellingen (Settings)].
3 Het is aanbevolen om het standaard wachtwoord te wijzigen.
Opmerkingen: U kunt dit zelfde scherm open door te klikken op [Aan de slag (Getting Started)] vanaf
Eenvoudig beheer.
4 Voer het nieuwe wachtwoord (tweemaal) in en klik vervolgens op [Volgende (Next)].
9
Opmerkingen: De standaard gebruikersnaam en wachtwoord zijn admin” en “password”. Om de
standaardwaarden te behouden, laat beide velden leeg en klik op [Volgende (Next)].
5 Configureer de deelniveaus voor alle bestaande gedeelde mappen (openbare of privé) om de initiële
installatiewizard te voltooien.
Opmerkingen: Selecteer Als een persoonlijke map instellen (Set as private folder)” om de toegang tot de map
voor bepaalde gebruikers te beperken.
6 Klik op [OK] wanneer het volgend bericht wordt weergegeven.
Toepassingen installeren
NAS Navigator2
1 Breng de LinkNavigator-CD in uw computer. U kunt tevens de laatste LinkNavigator vanaf de
website van Buffalo downloaden. LinkNavigator wordt gestart.
2 Klik op [NAS Navigator2 Installeren (NAS Navigator2 Install)].
3 Volg de aanwijzingen op het scherm om NAS Navigator2 te installeren.
4 Eenmaal de installatie is voltooid, klik op [Voltooien (Finish)].
SmartPhone Navigator
SmartPhone Navigator stelt u in staat om LinkStations Instellingen te openen, het IP-adres te wijzigen en de
WebAccess instellingen te configureren. Volg onderstaande aanwijzingen om de toepassing te installeren.
1 Open de App Store (iOS-apparaten) of Google Play (Android-apparaten).
10
2 Installeer “SmartPhone Navigator”.
WebAccess
WebAccess staat toe om toegang tot bestanden in het LinkStation te verkrijgen. Volg onderstaande aanwijzingen
om de WebAccess toepassing te installeren.
1 Open de App Store (iOS-apparaten) of Google Play (Android-apparaten).
2 Installeer “WebAccess.
Toegang tot gedeelde mappen verkrijgen
Toegang vanaf een computer verkrijgen
1 Dubbelklik op het pictogram om NAS Navigator2 te starten.
2 In NAS Navigator2, dubbelklik op het pictogram van uw LinkStation. De Verkenner met de lijsten met
gedeelde mappen wordt geopend. Voor macOS is het LinkStation als een stationpictogram op het bureaublad
gekoppeld of wordt het in de sidebar van de Finder weergegeven.
Opmerkingen: Als u vanaf een Windows PC toegang tot een gedeelde map krijgt, is het mogelijk dat u een
gebruikersnaam en wachtwoord moet invoeren. In dit geval, voer guest” voor de gebruikersnaam in en laat het
wachtwoord leeg.
Toegang vanaf een mobiel apparaat verkrijgen
Om toegang tot gedeelde mappen vanaf een mobiel apparaat te verkrijgen met gebruik van de volgende stappen,
configureer eerst de WebAccess instellingen. Om WebAccess te configureren, raadpleeg de sectie WebAccess in
hoofdstuk 5.
1 Open SmartPhone Navigator.
2 Tik op uw LinkStation in de NAS-lijst.
3 Tik op [Bladeren (Browse)].
Opmerkingen: U kunt tevens toegang tot de gedeelde mappen vanaf de WebAccess app verkrijgen. Open de
toepassing en tik op de hostnaam van uw LinkStation in de NAS-lijst.
Het LinkStation in- en uitschakelen
Ontkoppel de AC-adapter nooit voordat het LinkStation eerst volledig is uitgeschakeld.
Het afsluitproces is voltooid, eenmaal alle LED’s op de voorzijde van het LinkStation gedoofd zijn.
Met de Aan/uit-knop of netschakelaar uitschakelen
Voor LS410D, LS420D en LS421DE modellen: Stel de netschakelaar achteraan het LinkStation op de positie aan
in om het apparaat in te schakelen. Om het apparaat uit te schakelen, stel de schakelaar op de positie “uit” in en
wacht totdat het apparaat volledig is uitgeschakeld voordat u de stroomkabel ontkoppelt.
11
Voor LS441D en LS441DE modellen: Druk op de aan/uit-knop op het LinkStation om het in te schakelen. Om
het LinkStation uit te schakelen, houd de knop 3 seconden ingedrukt. De LED voor stroom knippert tijdens het
uitschakelen van het apparaat.
Vanaf Instellingen uitschakelen of opnieuw starten
U kunt het LinkStation extern vanaf Instellingen opnieuw starten. Voor LS441D en LS441DE modellen kan het
LinkStation tevens vanaf Instellingen worden uitgeschakeld. Voer onderstaande procedure uit.
1 Dubbelklik op het pictogram om NAS Navigator2 te starten.
2 Klik met de rechtermuisknop op uw LinkStation-pictogram en kies [Instellingen (Settings)]. Voor macOS, klik
op uw LinkStation-pictogram terwijl u de control-toets ingedrukt houd en selecteer [Instellingen (Settings)].
3 Instellingen worden geopend.
12
4 Klik op rechts bovenaan Instellingen en kies [Herstarten (Restart)] of [Afsluiten (Shut Down)]. De LED
voor stroom knippert.
Opmerkingen: Bovenstaande afbeelding geeft het scherm op een LS441D of LS441DE model weer. Voor alle andere
LS400 modellen zal alleen “Herstarten (Restart)” beschikbaar zijn.
Het opstartproces is voltooid eenmaal de LED voor stroom stopt met knipperen en wit brandt. Het afsluitproces is
voltooid eenmaal alle LED’s op de voorzijde van het LinkStation gedoofd zijn.
13
Hoofdstuk 2 Configuratie
Configureer en beheer uw LinkStation met behulp van de interface Instellingen die vanaf een browservenster
toegankelijk is. Open de interface met behulp van de onderstaande procedure of typ het IP-adres van het
LinkStation in het URL-veld van uw browser. In Instellingen geeft de pagina Eenvoudig beheer u snel toegang tot de
vaak gebruikte instellingen.
Instellingen vanaf een computer openen
Opmerkingen: Internet Explorer 9, Microsoft Edge, Firefox 18, Google Chrome 24, Safari 5 en later zijn ondersteund.
Als u moeilijkheden ondervindt om Instellingen te bekijken, controleer het volgende:
• Als er een groot aantal geregistreerde gebruikers, groepen of gedeelde mappen is, gebruik Firefox 18 of later in
plaats van Internet Explorer.
• Als er in de browserinstellingen een proxyserver ingeschakeld is, schakel de proxyserver uit.
• Met Internet Explorer, stel de beveiliging op [Lokaal intranet (Local intranet)] in. Op Windows Server 2012 of
Windows Server 2008 is een beveiliging van een hoger niveau standaard geconfigureerd. Stel de beveiliging
tijdelijk op een lager niveau in.
Eenvoudig beheer openen
Met de pagina Eenvoudig beheer is het eenvoudig om de algemene instellingen te wijzigen. Volg onderstaande
stappen om Eenvoudig beheer te openen.
1 Dubbelklik op het pictogram om NAS Navigator2 te starten.
14
2 Klik met de rechtermuisknop op uw LinkStation-pictogram en kies [Instellingen (Settings)]. Voor macOS, klik
op uw LinkStation-pictogram terwijl u de control-toets ingedrukt houd en selecteer [Instellingen (Settings)].
3 Het scherm Eenvoudig beheer wordt geopend.
15
Opmerkingen:
• Als u op een knop drukt, moet u een gebruikersnaam en wachtwoord invoeren.
• Als de time-outperiode op “10 minuten (10 minutes)” is ingesteld, wordt u na 10 minuten van inactiviteit uit
Instellingen afgemeld. U wordt tevens afgemeld wanneer u het LinkStation opnieuw opstart of de webbrowser
sluit, zelfs al hebt u “Onbeperkt (Unlimited)” geselecteerd.
• Klik op [Veilige verbinding (Secure Connection)] om met een gecodeerde verbinding aan te melden.
• U kunt tevens Bonjour gebruiken om op Instellingen vanaf macOS aan te melden. In Safari, klik op [Weergave
(View)]-[Show Bookmarks Bar]. Vanaf Bladwijzers, klik op [Bonjour]-[LinkStation naam].
Aan de slag
De wizard stelt u in staat om de volgende instellingen te configureren:
• Het wachtwoord van de administrator wijzigen
• Gedeelde mappen maken
• Toegangsbeperkingen
De eerste keer u toegang tot uw LinkStation verkrijgt, wordt deze pagina geopend. Doorloop de wizard om uw
administratief wachtwoord te wijzigen.
16
WebAccess
WebAccess configureren om externe toegang tot uw LinkStation te krijgen. Zie sectie WebAccess” in hoofdstuk 5
voor meer informatie.
BitTorrent
BitTorrent configureren om grote bestanden efficiënt te downloaden. Zie sectie “BitTorrent” in hoofdstuk 7 voor
meer informatie.
17
DLNA
DLNA configureren om mediabestanden naar DLNA-compatibele apparaten op de LAN te streamen. Zie sectie
“DLNA in hoofdstuk 7 voor meer informatie.
Network-USB Service
Opties van de USB-apparaatserver configureren. Zie de sectie “Network-USB Service” in hoofdstuk 7 voor meer
informatie.
18
Geavanceerde instellingen openen
1 Klik op [Geavanceerde instellingen (Advanced Settings)] in Eenvoudig beheer.
2 Voer de gebruikersnaam en wachtwoord van de administrator in, klik vervolgens op [OK].
19
3 Het scherm Geavanceerde instellingen wordt geopend.
Opmerkingen:
• Gebruikersnaam/wachtwoord-combinaties:
Gebruikersnaam Wachtwoord Beschikbare instellingen
admin password Alle
guest blanco Systeeminformatie (alleen lezen)
Uw
gebruikersnaam
Uw wachtwoord
Wanneer een gebruiker als een administrator is aangewezen, zijn
alle instellingen beschikbaar. Indien de gebruiker als een algemene
gebruiker is toegewezen, kan hij enkel toegang verkrijgen tot alleen-
lezen systeeminformatie en zijn eigen wachtwoord wijzigen. Indien
de gebruiker als een hoofdgebruiker is toegewezen, kan hij gedeelde
mappen, gebruikers en algemene gebruikersgroepen maken en
bewerken.
• Om naar Eenvoudig beheer terug te gaan, klik op het Home pictogram.
Instellingen vanaf een mobiel apparaat openen
U kunt toegang tot Instellingen van uw LinkStation verkrijgen vanaf uw iOS of Android-apparaat. Download en
installeer “SmartPhone Navigator” vanaf de App Store of Google Play.
Opmerkingen:
• Als u een oudere versie van SmartPhone Navigator op uw apparaat hebt geïnstalleerd, werk deze bij naar
de laatste versie. Uw pictogrammen en software kunnen lichtjes verschillen van de voorbeelden in deze
handleiding.
• U moet als een administrator zijn aangemeld om instellingen te kunnen wijzigen. Om SmartPhone Navigator te
gebruiken, meld u aan als een lid van de administrators groep.
• Mobiele apparaten die de mobiel-geoptimaliseerde Instellingen weergave ondersteunen worden hieronder
weergegeven:
iPhone, iPad en iPod touch
*
Android smartphones en tablets
**
*iOS 5 of later
**Android 2.3 of later
20
1 Open “SP Navigator op uw iOS-apparaat of “SmartPhone Navigator op uw Android-apparaat.
2 Tik op [Open Web Admin-interface (Open Settings)].
21
3 Instellingen wordt weergegeven.
Opmerkingen:
• De eerste keer u de installatie doorloopt, krijgt u de kans om het standaard wachtwoord te wijzigen, de tijdzone-
instellingen aan te passen en de RAID modus te selecteren. Doorloop de wizard om deze instellingen te wijzigen.
• Als u op een knop tikt, moet u een gebruikersnaam en wachtwoord invoeren.
• Tik op [Bureaublad (Desktop)] om Geavanceerde instellingen te tonen. Dit scherm geeft de volledige matrix van
instellingen weer die vanaf een computer kunnen worden gewijzigd, dit is evenwel niet geoptimaliseerd voor
mobiele apparaten.
Instellingen die vanaf uw mobiel apparaat gewijzigd kunnen
worden
U kunt de volgende instellingen vanaf uw mobiel apparaat wijzigen:
• Gebruikers maken, gebruikersnamen en wachtwoorden wijzigen.
• Gedeelde mappen maken.
• WebAccess-instellingen configureren om externe toegang tot uw LinkStation te krijgen.
• Uw LinkStation configureren om met DLNA-compatibele apparaten op de LAN te gebruiken.
• USB-apparaten die met uw NAS zijn verbonden configureren en ontkoppelen, waaronder Direct Copy-opties en
printserverinstellingen.
• Werk de firmware bij.
• Herstel de RAID-matrix wanneer een station niet werkt.
• Configureer UPS-synchronisatie.
22
Hoofdstuk 3 Bestanden delen
Gedeelde mappen toevoegen
Configuratie vanaf een Computer
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Bestand delen (File Sharing)].
2 Klik op rechts naast “Instellen map (Folder Setup)”.
3 Klik op [Map maken (Create Folder)].
23
4 Configureer de gewenste instellingen en klik vervolgens op [OK].
Opmerkingen:
• De namen kunnen tot 27 alfanumerieke tekens, afbreekstreepjes (-) en onderstrepingstekens (_) bevatten.
Gebruik geen symbool als het eerste teken in een naam.
• De beschrijving kan tot 75 alfanumerieke tekens, afbreekstreepjes (-), onderstrepingstekens (_) en spaties
bevatten. Gebruik geen symbool of spatie als het eerste teken.
• U kunt tot 400 gedeelde mappen maken.
• De namen van gedeelde mappen mogen geen tekens uit meerdere talen bevatten. Bijvoorbeeld, het mengen
van Japanse en Koreaanse tekens in namen wordt niet ondersteund.
• Als multi-byte tekens in namen van gedeelde mappen worden gebruikt, configureer de clienttaal om de tekens in
[Beheer (Management)] - [Naam/Tijd/Taal (Name/Time/Language)] te laten overeenkomen.
24
Prullenbak
Om uw gegevens tegen onopzettelijke verwijdering te beschermen, kunt u uw LinkStation configureren om een
prullenbak te gebruiken in plaats van de bestanden onmiddellijk te verwijderen. De prullenbak werkt alleen met
SMB-verbindingen.
Alleen-lezen gedeelde mappen
De nieuwe gedeelde mappen zijn standaard ingesteld met lees- en schrijftoegang, maar u kunt het kenmerk
wijzigen naar Alleen lezen (Read Only)” in “Kenmerk (Attribute)”. Bij alleen-lezen gedeelde mappen en HFS+
geformatteerde USB-harde schijven wordt Alleen lezen (Read-only)” aan de beschrijving van de gedeelde map
toegevoegd.
Verborgen gedeelde mappen
Als verborgen gedeelde mappen ingeschakeld is, worden de gedeelde SMB-mappen niet in Netwerk weergegeven
en hebben alleen bepaalde gebruikers de toestemming om toegang tot deze mappen te krijgen. Om een gedeelde
SMB-map te verbergen, volg onderstaande instructies.
1 In Geavanceerde instellingen, navigeer naar [Bestand delen (File Sharing)] - [Instellen map (Folder Setup)] en
kies een gedeelde map om verborgen gedeelde mappen te configureren. Een USB-station is niet beschikbaar
voor een verborgen gedeelde map.
2 Vink “Gedeelde map verbergen (alleen SMB) (Hidden Share (SMB Only))” aan en klik op [OK].
Opmerkingen: Als er protocollen, uitgezonderd “SMB of “Back-up (Backup)”, onder “Openbaar protocol (LAN
Protocol Support)” ingeschakeld zijn, staat de optie verbogen gedeelde mappen in het grijs en kan het niet worden
geselecteerd.
Om toegang tot een verborgen map te krijgen, open Verkenner in uw computer en voer “\\LinkStation’s naam\
Gedeelde map namen$\” voor de naam in. Bijvoorbeeld, als de naam van het LinkStation “LSXXX001” is en de naam
van de gedeelde map “share” is, voer “\\LSXXX001\share$\” in om het te openen.
25
Configuratie vanaf een mobiel apparaat
1 In Instellingen, tik op [Instellen map (Folder Setup)].
26
2 Tik op [Map maken (Create Folder)].
3 Voer een mapnaam en beschrijving in en tik op [Toepassen (Apply)].
Opmerkingen: Mapnamen kunnen tot 27 alfanumerieke tekens en symbolen bevatten. De beschrijving kan tot 75
alfanumeriek tekens bevatten.
27
Gebruikers toevoegen
Opmerkingen: Het LinkStation kan maximaal 300 gebruikers registreren, waaronder de standaard gebruikers
admin en “guest”.
Configuratie vanaf een Computer
1 In Instellingen, klik op [Bestand delen (File Sharing)].
2 Klik op rechts naast “Gebruikers (Users)”.
3 Klik op [Gebruiker maken (Create User)].
28
4 Voer de gewenste instellingen in en klik vervolgens op [OK].
Opmerkingen:
• De gebruikersnamen kunnen tot 128 tekens waaronder afbreekstreepjes (-), onderstrepingstekens (_), punten (.),
!, #, &, @, $, *, ^, en % bevatten. Gebruik geen symbool als het eerste teken.
• De gebruikers-id moet een getal tussen 1000 en 1999 zijn. Elke gebruikers-id moet uniek zijn. Als dit veld leeg
wordt gelaten, wordt er automatisch een gebruikers-id toegewezen.
• Als u zich als een geregistreerde gebruiker op Instellingen aanmeldt, kunt u de naam van het LinkStation, IP-
adres, werkgroep en schijfstatus zien en het wachtwoord aanpassen.
• Dupliceer geen gebruikers-id’s, groep-id’s, gebruikersnamen of groepsnamen. Elk moet verschillend en uniek zijn.
• De beschrijving kan tot 75 alfanumerieke tekens, afbreekstreepjes (-), onderstrepingstekens (_) en spaties
bevatten. Gebruik geen symbool of spatie als het eerste teken.
• De wachtwoorden kunnen tot 20 alfanumerieke tekens en de volgende tekens bevatten: - _ @ ! # $ % &’ ( ) * + , . / ;
< > = ? " [ ] ^ { } | ~. Gebruik geen symbool, tenzij een onderstrepingsteken (_), als het eerste teken.
• Gebruik dezelfde gebruikersnaam en wachtwoord voor zowel Windows als het LinkStation, zo niet is het mogelijk
dat u geen toegang tot de gedeelde mappen krijgt.
• Als een gebruiker tot meerdere groepen behoort, zullen de striktste toegangsbeperkingen van toepassing zijn.
Bijvoorbeeld, als een gebruiker zowel tot een groep met lees- en schrijftoegang als een alleen-lezen groep wordt
toegevoegd, zal de gebruiker in werkelijkheid alleen-lezen toegang hebben.
29
Configuratie vanaf een mobiel apparaat
1 In Instellingen, tik op [Gebruikers (Users)].
30
2 Tik op [Gebruiker maken (Create User)].
31
3 Voer de gewenste gebruikersnaam, wachtwoord en beschrijving in en tik op [Toepassen (Apply)].
Opmerkingen: Gebruikersnamen kunnen tot 128 alfanumerieke tekens en symbolen bevatten. Wachtwoorden
kunnen tot 20 alfanumerieke tekens en symbolen bevatten.
Groepen toevoegen
1 In Instellingen, klik op [Bestand delen (File Sharing)].
2 Klik op rechts naast “Groepen (Groups)”.
3 Klik op [Groep toevoegen (Add Group)].
32
4 Voer de gewenste instellingen in en klik vervolgens op [OK].
Opmerkingen:
• De groepsnamen kunnen tot 20 alfanumerieke tekens, afbreekstreepjes (-), onderstrepingstekens (_) en punten
(.) bevatten. Gebruik geen symbool, tenzij een onderstrepingsteken (_), als het eerste teken.
• Groepsbeschrijvingen kunnen tot 75 alfanumerieke tekens, afbreekstreepjes (-), onderstrepingstekens (_) en
spaties bevatten. Gebruik geen symbool of spatie als het eerste teken.
• Als het veld Groep-id leeg wordt gelaten, wordt er automatisch een groep-id toegewezen. Gebruik getallen
tussen 1000 en 1999 om handmatig een groep-id in te stellen. Gebruik geen gedupliceerde groep-id’s.
• U kunt tot 300 groepen met het LinkStation registreren.
• Als u als lid op de groep General Users bent aangemeld, kunt u alleen uw eigen wachtwoord wijzigen. Als u
als een administrator bent aangemeld, kunt u alle instellingen wijzigen, waaronder wachtwoorden van andere
gebruikers. Als u als lid op de hoofdgebruikersgroep bent aangemeld, kunt u gedeelde mappen, gebruikers en
groepen maken en bewerken.
Toegangsbeperkingen
U kunt de toegang tot specifiek gedeelde mappen, inclusief externe USB-stations, beperken.
33
Opmerkingen:
• Toegangsbeperkingen kunnen voor elke gedeelde map afzonderlijk ingesteld worden, maar niet voor
submappen binnen de gedeelde mappen.
• Configureer de toegangsbeperkingen via Instellingen. Het configureren van toegangsbeperkingen via Windows
wordt niet ondersteund en kan onverwacht gedrag veroorzaken.
Lokale gebruikers/groepen
1 In Instellingen, klik op [Bestand delen (File Sharing)].
2 Klik op rechts naast “Instellen map (Folder Setup)”.
3 Klik op de gedeelde map waarvoor u toegangsbeperkingen wilt instellen.
4 Klik op [Bewerken (Edit)].
5 Schakel “Instellingen toegangsbeperking (Access Restrictions)” in.
6 Selecteer het toegangsniveau voor de gebruiker of groep die u hebt toegevoegd.
34
: Lees- en schrijftoegang toegestaan : Leestoegang toegestaan : Toegang niet toegestaan
Opmerkingen:
• Een voorbeeld van toegangsbeperkingen door de gebruiker wordt in het scherm weergegeven. Om
toegangsbeperkingen per groep toe te passen, klik op het tabblad [Lokale groepen (Local Groups)] en
selecteer de groepsrechten.
• Als zowel de alleen lezen als de lezen en schrijven-machtiging aan een gebruiker werd verleend, zal de
gebruiker alleen lezen-toegang hebben.
7 Klik op [OK].
Opmerkingen
• De volgende tekens worden door macOS en Windows op een verschillende manier verwerkt. Gebruik deze
tekens niet tijdens het delen van gegevens tussen macOS en Windows:
• Windows ondersteunt bepaalde tekens, die door macOS en het LinkStation toegestaan worden, niet. Als u een
bestandsnaam op een Mac met de volgende tekens maakt, wordt deze niet juist op een Windows-computer
weergegeven en kan het nodig zijn om het LinkStation via AFP te verbinden om de volgende tekens op een
Mac-computer weer te geven of te kopiëren.
? [ ] / \ = + < > ; : " , | *
• Gebruik geen van de volgende woorden als een gebruikersnaam of groepsnaam: root, bin, daemon, sys, adm,
tty, disk, lp, sync, shutdown, halt, operator, nobody, mail, news, uucp, ftp, kmem, utmp, shadow, users, nogroup,
all, none, hdusers, admin, guest, man, www, sshd, administrator, ftpuser, apache, mysql
• Gebruik geen van de volgende woorden als de naam van een gedeelde map. Deze woorden zijn gereserveerd
voor intern gebruik door het LinkStation: info, spool, lost+found, global, printers, homes, lp, authtest, ram,
msdfs_root, mt-daapd, usbdisk# (waarbij # een getal is, bijvoorbeeld: usbdisk1)
35
• Gebruik de volgende niet-ondersteunde tekens niet in namen van gedeelde mappen, werkgroepnamen of
bestandsnamen:
• De bestands- en mapnaam kan tot 255 enkele-byte tekens bevatten.
• Configureer verborgen en alleen-lezen bestandskenmerken in Instellingen. Het configureren van deze via
Windows wordt niet ondersteund en kan onverwacht gedrag veroorzaken.
• Map- en werkgroepnamen wiens namen niet-Romeinse tekens bevatten kunnen verkeerd weergegeven
worden.
• Als er vanaf een Mac toegang wordt verkregen tot de gedeelde mappen, kunnen er automatisch
informatiebestanden voor de Mac gegenereerd worden. Verwijder deze bestanden niet. Als u deze verwijderd
met behulp van Windows, kan dit verdere toegang vanaf een Mac beletten.
• Het LinkStation hoort bij de standaard zone in AppleShare Server; de zone kan niet gespecificeerd worden.
• Als bestanden naar het LinkStation of naar een USB-station dat met het LinkStation is verbonden worden
gekopieerd, kan bestandsinformatie zoals Gemaakt op, Gewijzigd op en andere gegevensinformatie bijgewerkt
of gewijzigd worden.
• De capaciteit van de harde schijf wordt in Instellingen in actuele gigabytes weergegeven. Het venster
Eigenschappen in Windows kan in plaats daarvan GiB weergeven, wat een kleiner getal zal zijn.
• Als er tijdens een bestandsoverdracht instellingen worden gewijzigd, kan de overdracht afgebroken worden.
• Het kopiëren van bestanden naar het LinkStation wordt door een bestandssysteem met logboekopname
beschermd. Als de Ethernet-kabel ontkoppeld wordt of een stroomonderbreking doet zich tijdens het kopiëren
van gegevens voor, kan de volgende fout optreden:
- Vooraf ingestelde gegevens, zoals naam van LinkStation, gebruikers en groepen, kunnen worden gewist.
- Een onvolledig bestand kan worden gekopieerd en het bestand kan niet langer worden verwijderd. Als dit zich
voordoet, start het LinkStation opnieuw op, verwijder het bestand en voer het kopiëren nogmaals uit.
• Nadat een station geformatteerd is, zal de “% gebruikt (% Used)” en “Hoeveelheid gebruikt (Amount Used)” in
Instellingen niet 0 zijn. Dit komt omdat er schijfruimte voor het systeemgebied wordt gebruikt.
Active Directory
In een Active Directory-omgeving gebruikt het LinkStation accountinformatie vanaf de Active Directory-
domeincontroller om de toegangsbeperkingen voor gedeelde mappen op het LinkStation in te stellen. Het is niet
nodig om individueel accountbeheer voor het LinkStation uit te voeren. Als meerdere LinkStations op het netwerk
geïnstalleerd zijn, wordt de accountinformatie centraal in het Active Directory-domein beheerd waardoor het aantal
bewerkingen die voor de installatie en beheer vereist zijn aanzienlijk afnemen.
36
Opmerkingen:
• Het LinkStation ondersteunt een domeinomgeving met maximaal 1000 gebruikers en 1000 groepen. U kunt
tot 10.000 gebruikers en 10.000 groepen vanaf de domeincontroller downloaden maar deze worden niet
ondersteund.
• Als gebruikersnamen of groepsnamen vanaf Active Directory multi-byte tekens bevatten, kunt u geen
toegangsbeperkingen voor deze configureren.
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Netwerk (Network)].
2 Klik op rechts naast Werkgroep/domein (Workgroup/Domain)”.
3 Klik op [Bewerken (Edit)].
4 Selecteer Active Directory en klik op [Volgende (Next)].
5 Klik op [Ja (Yes)].
6 Voer de gewenste instellingen in en klik vervolgens op [OK].
37
7 In Geavanceerde instellingen, navigeer naar [Bestand delen (File Sharing)] - [Instellen map (Folder Setup)].
8 Klik op een gedeelde map waarvoor u toegangsbeperkingen wilt instellen.
9 Klik op [Bewerken (Edit)].
10 Schakel “Instellingen toegangsbeperking (Access Restrictions)” in.
11 Selecteer het toegangsniveau voor de gebruiker of groep:
: Lees- en schrijftoegang toegestaan : Leestoegang toegestaan : Toegang niet toegestaan
12 Klik op [OK].
Opmerkingen:
• Als u de naam van het LinkStation wijzigt, kunt u niet langer de domeingebruikers en -groepen of
toegangsbeperkingen gebruiken. Om dit te herstellen, maak een nieuwe koppeling met het domein.
• Om het LinkStation aan een Active Directory-domein te koppelen, configureer deze zodat een DNS-server
gebruikt dient te worden, die de namen voor het Active Directory-domein kan omzetten.
• Na het opzetten van een Active Directory-domein moet het administrator-wachtwoord om het domein te
koppelen minstens eenmaal gewijzigd worden, zo niet kan er geen koppeling met het Active Directory-domein
gemaakt worden.
• De DNS-naam en NetBIOS-naam van Active Directory-domeinen moeten identiek zijn.
• Als zowel de alleen lezen als de lezen en schrijven-machtiging werden verleend, zal de gebruiker alleen lezen-
toegang hebben. De meest restrictieve toegangsinstelling is van toepassing.
• Als de tijd op de klok van het LinkStation meer dan 5 minuten verschilt met de klok van de domeincontroller,
is het mogelijk dat er geen koppeling met het domein gemaakt kan worden of er geen verificatie van de
domeingebruikers of groepen uitgevoerd kan worden. Voor het beste resultaat, gebruik een NTP-server om de
tijd voor alle netwerkapparaten in te stellen.
38
• Om het LinkStation als een lidserver in een Active Directory-domein te gebruiken, meld het LinkStation op
het domein aan en krijg toegang vanaf een computer die geen lid van het domein is en dit met een geldig
domeinaccount.
• Als het LinkStation een lidserver van een Active Directory-domein is, kunt u geen verbinding als een
gastgebruiker via AFP maken.
• Als uw LinkStation een lidserver in een Active Directory-domein is en u wijzigt de verificatiemethode naar
Werkgroep (Workgroup)”, dan wordt het account op de domeincontroller niet automatisch verwijderd.
• Als het LinkStation aan een Active Directory-domein wordt gekoppeld, wordt FTP uitgeschakeld. Alvorens FTP te
gebruiken, stel de FTP-schakelaar opnieuw op de positie in.
• Schakel het SMB-protocol niet uit terwijl Active Directory voor toegangsbeperkingen wordt gebruikt. Als u dit
doet, moet u SMB opnieuw inschakelen en AD opnieuw volledig configureren.
• Na het configureren van de toegangsbeperkingen duurt het circa 30 seconden voordat de nieuwe instellingen in
werking treden. Als u tijdens deze periode toegang probeert te krijgen tot een beperkte map, kunt u het volgend
bericht “Geen reactie ontvangen van NAS. (No response received from NAS.)” krijgen. Als dit zich voordoet, wacht
30 seconden en probeer opnieuw.
NT-domein
In een NT-domeinomgeving gebruikt het LinkStation accountinformatie vanaf de NT-domeinserver om de
toegangsbeperkingen voor bestanden en mappen op het LinkStation in te stellen. Het is niet nodig om individueel
accountbeheer voor het LinkStation uit te voeren. Als meerdere LinkStations op het netwerk geïnstalleerd zijn,
wordt de accountinformatie centraal in het NT-domein beheerd waardoor het aantal bewerkingen die voor de
installatie en beheer vereist zijn aanzienlijk afnemen.
Opmerkingen: Het LinkStation ondersteunt een domeinomgeving met maximaal 1000 domeingebruikers en
1000 groepen. U kunt tot 10.000 gebruikers en 10.000 groepen vanaf de domeincontroller downloaden maar deze
worden niet ondersteund.
1 Maak een account op de domeincontroller voor het LinkStation.
2 In Geavanceerde instellingen, klik op [Netwerk (Network)].
3 Klik op rechts naast Werkgroep/domein (Workgroup/Domain)”.
4 Klik op [Bewerken (Edit)].
39
5 Selecteer “NT-domein (NT Domain)” en klik vervolgens op [Volgende (Next)].
Opmerkingen: Om Active Directory vanaf Windows 2000 of Windows Server 2003 te gebruiken, selecteer
Active Directory in plaats van “NT-domein (NT Domain)”.
6 Klik op [Ja (Yes)].
7 Voer de gewenste instellingen in en klik vervolgens op [OK].
8 In Geavanceerde instellingen, navigeer naar [Bestand delen (File Sharing)] - [Instellen map (Folder Setup)].
40
9 Klik op een gedeelde map waarvoor u toegangsbeperkingen wilt instellen.
10 Klik op [Bewerken (Edit)].
11 Schakel “Instellingen toegangsbeperking (Access Restrictions)” in.
12 Selecteer het toegangsniveau voor “Domeingebruikers (Domain Users)” of “Domein groepen (Domain Groups)”
die u hebt toegevoegd.
: Lees- en schrijftoegang toegestaan : Leestoegang toegestaan : Toegang niet toegestaan
13 Klik op [OK].
Opmerkingen:
• Als u de naam van het LinkStation wijzigt, kunt u niet langer de domeingebruikers en -groepen of
toegangsbeperkingen gebruiken. Om dit te herstellen, maak een nieuwe koppeling met het domein.
• Als zowel de alleen lezen als de lezen en schrijven-machtiging aan een gebruiker werd verleend, zal de gebruiker
alleen lezen-toegang hebben. Het meest restrictieve kenmerk is van toepassing.
• Als een gebruikersnaam van het domein langer dan 20 bytes is, zal het LinkStation de naam op 20 bytes afbreken.
• Het LinkStation ondersteunt een domeinomgeving met maximaal 1000 gebruikers en 1000 groepen. U kunt
tot 10.000 gebruikers en 10.000 groepen vanaf de domeincontroller downloaden maar deze worden niet
ondersteund.
• Om het LinkStation als een lidserver in een NT-domein te gebruiken, meld het LinkStation op het domein aan en
krijg toegang vanaf een computer die geen lid van het domein is en dit met een geldig domeinaccount.
• Als het LinkStation een lidserver van een NT-domein is, kunt u geen verbinding als een gastgebruiker via AFP
maken.
• Als u de gebruiker- of groepsinstellingen op de domeincontroller wijzigt, treden deze wijzigingen pas in werking
eenmaal het LinkStation opnieuw wordt opgestart.
• Als uw LinkStation een lidserver in een NT-domein is en u wijzigt de verificatiemethode naar Werkgroep
(Workgroup)”, dan wordt het account op de domeincontroller niet automatisch verwijderd.
• Als het LinkStation aan een domeinnetwerk is gekoppeld, kunt u geen verbinding met het LinkStation via FTP
maken.
41
• Schakel het SMB-protocol niet uit een NT-domeinserver voor toegangsbeperkingen wordt gebruikt. Als u dit
doet, moet u SMB opnieuw inschakelen en de NT-domeininstellingen opnieuw volledig configureren.
• Er worden nu alleen globale groepen vanaf het NT-domein geïmporteerd. Lokale groepen op de NT-server
worden niet geïmporteerd. Dit gedrag wordt in een toekomstige bijwerking van de firmware verholpen.
Gebruikersverificatie met een externe SMB-server
LinkStations op uw netwerk kunnen aan een verificatieserver voor een gecentraliseerd beheer van
gebruikersaccounts en -wachtwoorden gekoppeld worden. De verificatieserver dient een ander TeraStation of een
ander LinkStation te zijn. Andere externe SMB-verificatieservers worden niet ondersteund.
Opmerkingen:
• Schakel SMB2 uit voordat u externe verificatie gebruikt.
• Toegangsbeperkingen voor lokale gebruikers en groepen zijn nog steeds van toepassing op gedeelde mappen
als een externe SMB-server voor verificatie wordt gebruikt.
• Onderstaande procedure bevat methodes om externe gebruikers automatisch te registreren. U kunt tevens
externe gebruikers handmatig toevoegen door deze vanaf lokale gebruikers te converteren. Raadpleeg
de bovenstaande sectie “Gebruikersverificatie met een externe SMB-server” voor meer informatie over het
converteren van lokale gebruikers.
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Netwerk (Network)].
2 Klik op rechts naast Werkgroep/domein (Workgroup/Domain)”.
3 Klik op [Bewerken (Edit)].
4 Selecteer Werkgroep (Workgroup)” en klik op [Volgende (Next)].
5 Als een prompt verschijnt, klik op [Ja (Yes)].
6 Voer een naam voor de werkgroep in. Selecteer Autorisatie aan externe SMB-server toewijzen (Assign
authorization to external SMB server)” en voer het IP-adres (aanbevolen) of naam van de verificatieserver in.
Vink Automatische gebruikersregistratie (Automatic user registration)” en “Gedeelde map voor autorisatietest
42
gebruiken (Use shared folder for authorization testing)” aan. Voer de naam voor verificatie-testen in en klik op
[OK].
7 Een gedeelde map voor verificatie werd op het LinkStation gemaakt. Gebruikers die op de opgegeven
verificatieserver zijn geregistreerd worden automatisch als gebruikers op het LinkStation geregistreerd
wanneer ze de gedeelde map voor verificatie openen. U kunt tevens gebruikers rechtstreeks registreren. Maak
een verbinding met de verificatiemap via SMB, niet via FTP of AFP.
8 Klik op rechts naast “Instellen map (Folder Setup)”.
43
9 Klik op een gedeelde map om toegangsbeperkingen in te stellen.
10 Klik op [Bewerken (Edit)].
11 Schakel “Instellingen toegangsbeperking (Access Restrictions)” in.
12 Klik op het tabblad [Externe gebruikers (External Users)] en selecteer het toegangsniveau voor elke externe
gebruiker.
: Lees- en schrijftoegang toegestaan : Leestoegang toegestaan : Toegang niet toegestaan
13 Klik op [OK].
Opmerkingen:
• Gebruikers die automatisch geregistreerd worden horen toe aan de groep hdusers”. Deze kunnen vanaf de
groepsinstellingen aan andere groepen toegevoegd worden. De toegevoegde gebruikers worden in “Gebruikers
(Users)” - “Externe gebruikers (External Users)” weergegeven. Om een automatisch geregistreerde gebruiker te
verwijderen, selecteer deze gebruiker en klik op [Externe gebruikersverificatie verwijderen (Delete External User)].
• Als zowel de alleen lezen als de lezen en schrijven-machtiging aan een gebruiker werd verleend, zal de gebruiker
alleen lezen-toegang hebben. Het meest restrictieve kenmerk is van toepassing.
• Om toegang tot toegangsbeperkende gedeelde mappen vanaf OS X 10.7 te krijgen, gebruik AFP in plaats van
SMB, onder “Openbaar protocol (LAN Protocol Support)”, vink AFP (Mac)” op de doelmappen aan om AFP te
gebruiken.
• Als er toegangsbeperkingen voor gebruikers en groepen vanaf de verificatieserver ingesteld zijn, zijn anonieme
en gastverbindingen met AFP-verbindingen niet mogelijk.
• FTP-verbindingen ondersteunen geen verificatie met een externe SMB-server.
• Als een Windows PC voor externe verificatie wordt gebruikt, kan het wijzigen van de standaard Windows SMB
beveiligingsinstellingen nodig zijn. Een eenvoudige manier om dit te doen is met behulp van het File Sharing
Security Level Change Tool, beschikbaar vanaf de downloadpagina van dit product op de Buffalo website. Dit
hulpprogramma stelt u in staat om uw Windows beveiligingsinstellingen te wijzigen of te herstellen zodat
externe verificatie mogelijk is.
44
Lokale gebruikers naar externe gebruikers converteren
Als u een externe SMB-server voor verificatie gebruikt, kunt u elke lokale gebruiker naar een externe gebruiker
converteren. Het LinkStation heeft aldus een gebruikerslijst die overeenstemt met de gebruikers in de externe SMB-
server, en de toegangsbeperkingen voor de gedeelde mappen van dit LinkStation kunnen worden toegewezen aan
de geconverteerde externe” gebruikers.
Volg onderstaande stappen om een lokale gebruiker naar een externe gebruiker te converteren. Als een lokale
gebruiker wordt geconverteerd, wordt zijn gebruikersinformatie (waaronder wachtwoorden) van het LinkStation
verwijderd. Externe gebruikers kunnen niet naar lokale gebruikers worden hersteld.
Opmerkingen: Externe verificatie moet ingeschakeld zijn voordat lokale gebruikers geconverteerd kunnen worden.
Voor meer informatie over externe verificatie, raadpleeg de sectie “Lokale gebruikers naar externe gebruikers
converteren.
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Bestand delen (File Sharing)].
2 Klik op rechts naast “Gebruikers (Users)”.
3 In het gebruikerslijst-scherm, vink alle gebruikers die u naar een externe gebruiker wilt converteren aan en klik
vervolgens op [Naar externe gebruikersverificatie converteren (Convert to External User)].
4 Klik op [OK].
5 Voer het bevestigingsnummer in en klik op [OK].
De geconverteerde gebruikers worden weergegeven onder het tabblad “Externe gebruikers (External Users)”. U kunt
vervolgens de toegangsbeperkingen voor externe gebruikers configureren.
45
Hoofdstuk 4 Opslag beheren
RAID-matrices
LinkStations ondersteunen vele RAID-types. Het te gebruiken type van RAID-matrix is afhankelijk van hoeveel
stations er in uw LinkStation geïnstalleerd zijn.
LinkStation Standaard RAID-modus
LS420D RAID 0
LS441D RAID 5
Opmerkingen:
• Als u de RAID-modus wijzigt worden alle gegevens op de matrix verwijderd. Dit is van toepassing op elke
procedure in dit hoofdstuk. Maak altijd een back-up van belangrijke gegevens voordat u acties uitvoert die uw
RAID-matrices beïnvloeden.
• Nadat de RAID-modus is gewijzigd (tenzij bij het maken van een RAID 0-matrix of JBOD), voert het LinkStation
een RAID-controle uit die circa 10 uur per TB duurt. Het overdragen van bestanden is gedurende deze periode
langzamer. Als het bericht I17 in de NAS Navigator2 wordt weergegeven, schakel het LinkStation niet uit. Als u dit
doet, start de RAID-controle opnieuw vanaf het begin.
RAID 5
*
RAID 5-matrices zijn beschikbaar voor LinkStations met 3 of meer harde schijven. RAID 5 combineert 3 or meer
stations in een enkele matrix. De bruikbare ruimte is gelijk aan de som van de capaciteit van de harde schijven min
de capaciteit van één station. Bijvoorbeeld, als 4 stations in een RAID 5-matrix zijn gecombineerd, is de bruikbare
ruimte de som van 3 stations. Als er één station in de matrix beschadigd is, kunt u de gegevens herstellen door het
beschadigd station te vervangen. Uw gegevens zijn verloren als er tegelijkertijd twee of meer stations beschadigd
zijn.
RAID 10
*
RAID 10-matrices zijn beschikbaar voor LinkStations met 4 of meer harde schijven. In deze modus worden
gespiegelde paren van stations in RAID 1-matrices gecombineerd in een RAID 0 matrix. De bruikbare ruimte is gelijk
aan de capaciteit van het kleinste station vermenigvuldigd met het aantal harde schijven gedeeld door 2.
RAID 1
Combineert 2 stations in een gespiegelde matrix. De beschikbare ruimte in de matrix is de capaciteit van een enkel
station. Identieke gegevens worden naar elk station geschreven. Als een station beschadigd is, kunnen de gegevens
hersteld worden door het beschadigd station te vervangen. Zo lang er één station in de matrix onbeschadigd blijft,
kunnen alle gegevens in de matrix hersteld worden.
46
RAID 0
Combineert 2 of meer harde schijven in een enkele matrix. De bruikbare schijfruimte is de totale ruimte van alle
gebruikte stations. Deze eenvoudige RAID-modus biedt snellere prestaties dan RAID-modi die pariteit bevatten. Als
een enkel station in de matrix niet werkt, dan gaan alle gegevens in de matrix verloren.
JBOD
Deze modus gebruikt de harde schijven in het LinkStation als individuele stations. De schijfruimte die u kunt
gebruiken is de totale capaciteit van alle stations in het LinkStation. Als een station beschadigd is, dan gaan alle
gegevens op dit station verloren.
*Alleen beschikbaar voor LS441D en LS441DE modellen.
Met RAID-matrices werken
Om de RAID-instellingen te wijzigen, navigeer naar [Stations (Drives)] - [RAID] in Geavanceerde instellingen.
JBOD gebruiken
Met JBOD wordt elke harde schijf in het LinkStation afzonderlijk geadresseerd. Om stations vanaf een matrix in
JBOD-modus te plaatsen, voer onderstaande stappen uit.
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Stations (Drives)].
2 Klik op rechts naast “RAID”.
3 Klik op de te verwijderen matrix.
4 Klik op [RAID-array verwijderen (Delete RAID Array)].
47
Opmerkingen: Als de verwijdering van een RAID-matrix mislukt, start de LinkStation opnieuw op en probeer
nogmaals.
5 Het scherm “Bewerking bevestigen (Confirm Operation)” wordt geopend. Voer het bevestigingsnummer in en
klik vervolgens op [OK].
Eenmaal JBOD is geconfigureerd, maak gedeelde mappen op elk station om deze te gebruiken.
De RAID-modus wijzigen
Om de RAID-modus te wijzigen, plaats de stations eerst in JBOD.
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Stations (Drives)].
2 Klik op rechts naast “RAID”.
3 Klik op de te verwijderen matrix. Als de “RAID-modus (RAID Mode)” leeg is, is de matrix reeds in JBOD. Ga naar
stap 7.
4 Klik op [RAID-array verwijderen (Delete RAID Array)].
Opmerkingen: Als de verwijdering van een RAID-matrix mislukt, start de LinkStation opnieuw op en probeer
nogmaals.
5 Het scherm “Bewerking bevestigen (Confirm Operation)” wordt geopend. Voer het bevestigingsnummer in en
klik vervolgens op [OK].
6 Klik op [OK].
7 Kies een RAID-matrix.
48
8 Selecteer een RAID-modus en de te gebruiken stations, klik vervolgens op [RAID-array bouwen (Create RAID
Array)].
Opmerkingen: Nadat een RAID-matrix is gemaakt, is deze over het algemeen opnieuw gesynchroniseerd”,
waardoor de matrix wordt geoptimaliseerd en stabieler is. Het hersynchronisatieproces duurt circa 1 uur per
terabyte ruimte in de matrix. Het overdragen van bestanden is gedurende deze periode langzamer, maar de
matrix blijft volledig bruikbaar. “RAID Array x Resyncing” wordt tijdens de hersynchronisatie in NAS Navigator2
weergegeven. Als u het vinkje bij “Synchroniseren na het aanmaken van de RAID array (Resync after creating
the RAID array)” verwijdert, wordt de hersynchronisatie overgeslagen. Als het LinkStation tijdens het
hersynchronisatieproces opnieuw wordt gestart, start de hersynchronisatie opnieuw vanaf het begin.
9 Doorloop de wizard om de matrix te maken.
Na het wijzigen van de RAID-modus, maak een gedeelde map.
RMM (RAID Mode Manager)
Met RMM kunt u een RAID-matrix maken of uitbreiden zonder de gegevens op de stations te wissen.
Van JBOD naar RAID 1 wijzigen
Harde schijven die zich niet in een RAID-matrix bevinden hebben de status “Gemiddeld (Normal)”. U hebt minstens
twee stations nodig die zich niet in een RAID-matrix bevinden om een nieuwe RAID 1-matrix met RMM op te
bouwen. Het bouwen van de RAID 1-matrix slaat de gegevens op in een van de stations en overschrijft de gegevens
op het andere station. U kunt kiezen welke gegevens op het station u wilt behouden.
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Stations (Drives)].
49
2 Klik op rechts naast “RAID”.
3 Kies een RAID-matrix.
4 Stel de RAID-modus in op “RAID 1”.
5 Vink Voeg een schijf toe aan de RAID-matrix met RMM. De gegevens blijven behouden. (Add a disk to RAID
array with RMM. Your data will be preserved.)” aan.
6 Selecteer in de vervolgkeuzelijst het station wiens gegevens opgeslagen zullen worden.
50
7 Selecteer het station dat u aan de RAID-matrix wilt toevoegen.
8 Klik op [RAID-array bouwen (Create RAID Array)].
9 Het scherm “Bewerking bevestigen (Confirm Operation)” wordt geopend. Voer het bevestigingsnummer in en
klik vervolgens op [OK].
Een station aan een bestaande RAID-matrix toevoegen (Alleen LS441D en LS441DE)
U kunt een station aan een RAID 1 of RAID 5-matrix toevoegen. Stations die aan de RAID-matrix toegevoegd kunnen
worden hebben de status “Gemiddeld (Normal)”. Een station op deze manier aan de matrix toevoegen behoudt de
gegevens op de matrix maar overschrijft alle gegevens op het nieuw toegevoegde station.
Opmerkingen: RMM kan worden gebruikt om een matrix met één station per bewerking uit te breiden. Om met
twee of meer stations uit te breiden moet RMM meerdere keren worden uitgevoerd.
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Stations (Drives)].
2 Klik op rechts naast “RAID”.
3 Kies een RAID-matrix.
51
4 Selecteer het station dat u aan de RAID-matrix wilt toevoegen.
5 Klik op [RAID-array bouwen (Create RAID Array)].
6 Het scherm “Bewerking bevestigen (Confirm Operation)” wordt geopend. Voer het bevestigingsnummer in en
klik vervolgens op [OK].
De RAID-modus wijzigen terwijl een station wordt toegevoegd (Alleen LS441D en LS441DE modellen)
Selecteer het station dat u aan de RAID-matrix wilt toevoegen en kies de modus voor de matrix. Het scherm
“Bewerking bevestigen (Confirm Operation)” wordt geopend. Voer het bevestigingsnummer in en klik vervolgens
op [OK].
RAID Scanning
Een RAID-scan controleert uw RAID-matrix op beschadigde sectoren en als deze worden gevonden worden deze
automatisch hersteld. RAID 1, RAID 10 en RAID 5-matrices worden ondersteund. Voor het beste resultaat, voer
regelmatig RAID-scans uit.
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Stations (Drives)].
2 Verplaats de RAID scanning schakelaar naar de positie om RAID-scanning in te schakelen.
3 Klik op rechts naast “RAID Scannen (RAID Scanning)”.
4 Klik op [Bewerken (Edit)].
52
5 Selecteer het schema voor het uitvoeren van RAID-onderhoud en klik vervolgens op [OK].
Opmerkingen:
• Vink “Direct (Immediately)” aan om een RAID-scan onmiddellijk uit te voeren.
• Om een RAID-scan te stoppen, klik op [RAID-scan annuleren (Cancel RAID Scan)].
• Zelfs al is de RAID-scan voltooid, het I17 bericht kan in NAS Navigator2 verschijnen en de LED voor stroom kan in
het amber knipperen. Om het I17 bericht van NAS Navigator2 te verwijderen en het knipperen van de LED voor
stroom te stoppen, start uw LinkStation opnieuw.
Een externe harde schijf toevoegen
Een externe harde schijf verbinden
Uw LinkStation is voorzien van een USB-poort en u kunt een extern station met deze poort verbinden. Deze zal als
een gedeelde map op het LinkStation verschijnen. Geformatteerde stations worden automatisch gedetecteerd.
Niet-geformatteerde stations dienen in Instellingen geformatteerd te worden.
Nadat een USB-station wordt herkend, voegt Windows “usbdisk X” onder het LinkStation in “Netwerk (Network)” toe,
waarbij “X” de USB-poort is waarmee de harde schijf is verbonden.
Opmerkingen:
• Hubs worden niet ondersteund. Verbind een enkele USB-station met de USB-poort.
• Back-upgegevens van macOS kunnen tekens bevatten die niet naar FAT16 of FAT32-stations, zoals .DS_Store,
geschreven kunnen worden. Voor het beste resultaat, formatteer het station opnieuw voordat u deze als een doel
voor back-up gebruikt.
Compatibiliteit
De volgende apparaten worden door het LinkStation ondersteund:
• USB-opslagapparatuur
• Kaartlezers (tenzij kaartlezers die twee of meer geheugenkaarten herkennen)
Buffalo externe USB-stations zijn aanbevolen, maar DUB en DIU serie stations worden niet ondersteund.
De bestandssystemen voor externe stations die worden onderstaand zijn:
• FAT32
• Ext3
• XFS
• NTFS
• HFS Plus (alleen lezen)
53
Verbind slechts één apparaat met een USB-poort van het LinkStation. Bepaalde externe apparaten met
automatische inschakeling worden niet automatisch ingeschakeld wanneer deze met het LinkStation worden
verbonden. Gebruik de handmatige schakelaar om het apparaat in te schakelen. Verbind tegelijkertijd slechts één
bus-ingeschakeld station. Als er onvoldoende busvoeding voor uw USB-station is, verbind de AC-adapter. Opgelet,
enkel de eerste partitie van een verbonden USB-harde schijf is gekoppeld. Bijkomende partities worden niet
herkend.
Stations ontkoppelen
Als het LinkStation ingeschakeld is, ontkoppel de externe stations voordat u deze verwijdert. Ontkoppel externe
stations met de functieknop, of andere stations vanaf Instellingen. Als het LinkStation uit is, dan zijn alle stations
reeds ontkoppeld en kunnen deze veilig losgekoppeld worden.
Opmerkingen:
• Ontkoppel geen extern station terwijl een station wordt geformatteerd, geopend of op fouten wordt
gecontroleerd, of terwijl een RAID-matrix wordt gemaakt of verwijderd.
• Als u uw externe stations afhaalt zonder deze eerst te ontkoppelen, kan Instellingen nog steeds “usbdisk” in
[Bestand delen (File Sharing)] - [Instellen map (Folder Setup)] tonen. Start uw LinkStation opnieuw op om dit te
wissen.
Met de functieknop ontkoppelen
Als het LinkStation aan is, houd de functie gedurende 3 seconden ingedrukt. De witte functie LED dooft eenmaal
alle verbonden USB-stations ontkoppeld zijn. U kunt deze nu veilig verwijderen.
Opmerkingen: Het ontkoppelen van de stations zullen tevens de services voor FTP, AFP, SMB, de printserver,
BitTorrent, WebAccess, DLNA en de iTunes server opnieuw starten. Doe dit niet terwijl bestanden gekopieerd
worden of open zijn.
Ontkoppelen vanaf Instellingen op een computer
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Stations (Drives)].
2 Klik op rechts naast “USB-schijf (USB Drives)”.
54
3 Selecteer het te ontkoppelen station en klik op [Schijf verwijderen (Dismount Disk)].
4 Het scherm “Bewerking bevestigen (Confirm Operation)” wordt geopend. Voer het bevestigingsnummer in en
klik op [OK].
5 Als het volgend bericht wordt weergegeven, is het veilig om het station te ontkoppelen.
Opmerkingen: Om het station opnieuw te koppelen, ontkoppel deze en maak vervolgens een nieuwe koppeling.
55
Ontkoppelen vanaf Instellingen op een mobiel apparaat
1 In Instellingen, tik op [USB-apparaat instellingen (USB Device)].
56
2 Tik op [Ontkoppelen (Dismount)].
3 Eenmaal het voltooiingsbericht wordt weergegeven, ontkoppel het USB-apparaat en tik op [OK].
Stations controleren
Een schijfcontrole test de gegevens op een station in het LinkStation of dat via USB is verbonden op integriteit.
Fouten worden automatisch hersteld. Bij grote stations kan een schijfcontrole vele uren duren. Tijdens een
schijfcontrole hebt u geen toegang tot gedeelde mappen. Schakel het LinkStation pas uit eenmaal de schijfcontrole
beëindigd is. Voer een schijfcontrole uit door onderstaande procedure te volgen.
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Stations (Drives)].
2 Klik op [Stations (Drives)] om een intern station te controleren of [USB-schijf (USB Drives)] om een extern
station te controleren.
57
3 Selecteer het te testen station en klik op [Schijf controleren (Check Disk)].
4 Klik op [Controleren (Check)]. Indien gewenst kunt u tijdens de controle informatiebestanden van macOS
verwijderen.
Stations formatteren
Opmerkingen: In bepaalde omstandigheden is het mogelijk om gegevens die tijdens het formatteren van een
station verwijderd zijn te herstellen. Om ervoor te zorgen dat de gegevens “voorgoed verdwenen zijn, is een
formattering onvoldoende. Zie de onderstaande sectie “Gegevens op het LinkStation volledig wissen.
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Stations (Drives)].
58
2 Klik op [Stations (Drives)] om een intern station te formatteren of [USB-schijf (USB Drives)] om een extern
station te formatteren.
3 Selecteer het te formatteren station en klik vervolgens op [Schijfindeling (Format Disk)].
Opmerkingen: Als u een extern station met het LinkStation verbindt en de status van het station geeft
nog steeds “Niet geformatteerd (Unformatted)” weer, vernieuw de status door op [Schijf opnieuw scannen
(Rediscover Disk)] te klikken. Als de status niet wijzigt, ontkoppel het USB-station en verbind opnieuw.
4 Selecteer een opmaaktype en klik op [Formatteren (Format)].
59
5 Het scherm “Bewerking bevestigen (Confirm Operation)” wordt geopend. Voer het bevestigingsnummer in en
klik op [OK].
6 Afhankelijk van de grootte van uw station kan het formatteren enkele minuten tot meerdere uren duren. De
LED voor stroom knippert tijdens het formatteren. Tijdens het formatteren hebt u geen toegang tot gedeelde
mappen. Schakel het LinkStation pas uit eenmaal het formatteren van de schijf beëindigd is.
Opmerkingen:
• Schakel het LinkStation niet uit of koppel de voeding niet los tijdens het formatteren van een harde schijf.
• Voor stations van 2,2 TB of groter, zorg dat het vakje “GPT-partitie (GPT Partition)” is aangevinkt. Als u per ongeluk
een groter station zonder GPT formatteert, ontkoppel hem dan en sluit hem weer aan voordat u opnieuw met
GPT formatteert.
• De volgende indelingstypes worden ondersteund om vanaf Instellingen te formatteren: FAT32, ext3, en XFS.
Gegevens op het LinkStation volledig wissen
In bepaalde omstandigheden is het mogelijk om gegevens van geformatteerde stations te herstellen. Het proces
om schijven te wissen, dat in deze rubriek wordt beschreven, wist de gegevens veel grondiger. Deze procedure
wordt aanbevolen voor het verwijderen van alle gegevens op een station zodat het bijna onmogelijk is om deze
met de huidige hulpmiddelen te herstellen. Alle gegevens op de stations worden volledig gewist. Het LinkStation
zal zich vervolgens in de volgende toestand bevinden:
• Alle stations in JBOD
• Een lege gedeelde map op elk station
• Alle instellingen worden op hun standaard waarden teruggezet
• Alle logboeken zijn verwijderd
60
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Beheer (Management)].
2 Klik op rechts naast “Herstellen/formatteren (Restore/Erase)”.
3 Klik op [LinkStation wissen (Erase LinkStation)].
4 Het scherm “Bewerking bevestigen (Confirm Operation)” wordt geopend. Voer het bevestigingsnummer in en
klik vervolgens op [OK].
5 Alle gegevens op het LinkStation worden definitief gewist.
Schijfquotas
De schijfquota beperkt de schijfruimte voor elke gebruiker of groep. U kunt tevens waarschuwingsruimte
configureren, waarbij een e-mailmelding wordt gestuurd zodra de schijfruimte de waarschuwingsruimte
61
overschrijdt. Om een melding te sturen, configureer de e-mailmelding, zoals vermeld in hoofdstuk 8, sectie
“E-mailnotificatie.
Opmerkingen:
• Bij het gebruik van quotas, schakel de prullenbak uit of ledig de prullenbak-map regelmatig. De beperkte ruimte
omvat de ruimte die voor de prullenbak wordt gebruikt.
• Quotas worden per station of per matrix toegepast. Als een quota op 1 GB is ingesteld, kan elke matrix of station
een maximum van 1 GB gebruiken.
• Quotas kunnen niet worden ingesteld voor externe stations die met het LinkStation zijn verbonden.
• Als zowel gebruiker- als groepsquotas voor een gebruiker zijn geconfigureerd, is steeds de meest restrictieve
quota van toepassing.
Quotas voor gebruikers
Volg deze procedure om de beschikbare schijfruimte van de gedeelde map voor een gebruiker te beperken.
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Bestand delen (File Sharing)].
2 Klik op rechts naast “Gebruikers (Users)”.
3 Selecteer de gebruiker wiens ruimte beperkt zal worden.
4 Schakel quotas in, kies de maximum toegestane ruimte voor de gebruiker en klik op [OK].
Opmerkingen: Als u de primaire groep wijzigt, start het LinkStation opnieuw op om de quota-instellingen toe
te passen.
5 Klik op [OK].
6 Klik op het pictogram en selecteer [Herstarten (Restart)] om de quota-instellingen toe te passen.
Quotas voor groepen
Volg onderstaande procedure om de ruimte voor gedeelde mappen die elke groep kan gebruiken te beperken.
62
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Bestand delen (File Sharing)].
2 Klik op rechts naast “Groepen (Groups)”.
3 Selecteer de groep wiens ruimte beperkt zal worden.
4 Schakel quotas in, kies de maximum toegestane ruimte voor de groep en klik op [OK].
5 Klik op [OK].
6 In Geavanceerde instellingen, klik op rechts van “Gebruikers (Users)”.
7 Selecteer de gebruiker die de groepsquota-instellingen zal overnemen.
8 Wijzig de primaire groep van de gebruiker naar de groep met de quota en klik vervolgens op [OK].
9 Klik op [OK].
10 Klik op het pictogram en selecteer [Herstarten (Restart)] om de quota-instellingen toe te passen.
De harde schijf vervangen
Als een station niet werkt, tonen NAS Navigator2 en Instellingen een foutbericht.
Opmerkingen:
• Vervang geen werkend station terwijl het LinkStation ingeschakeld is. Schakel het LinkStation uit voordat u het
station vervangt. Wanneer het LinkStation werkt, verwijder nooit stations zonder deze eerst te ontkoppelen.
• Gebruik een Buffalo OP-HDBST serie station van eenzelfde of grotere grootte om het station te vervangen. Als
een groter station wordt gebruikt, zal de extra ruimte in een gespiegelde RAID-matrix niet bruikbaar zijn.
• Als een defect station naar Buffalo voor vervanging wordt opgestuurd, houd de cartridge bij aangezien Buffalo
enkel de harde schijf, en niet de cartridge, zal vervangen.
63
• Om schade aan het LinkStation door statische elektriciteit te vermijden, aard jezelf door een voorwerp uit metaal
aan te raken voordat u gevoelige, elektronische onderdelen hanteert.
• Na het vervangen van een station duurt het circa 30 minuten voordat u bestanden opnieuw kunt lezen en
schrijven. Het is mogelijk dat Instellingen gedurende deze periode niet toegankelijk is.
• Wijzig de volgorde van de harde schijven in het LinkStation niet. Bijvoorbeeld, het verwijderen van station 1 en
deze vervangen door station 2 kan tot beschadiging of verlies van gegevens leiden.
• Als een nieuw station na installatie niet wordt herkend, klik op [Schijf opnieuw scannen (Rediscover Disk)] in
Instellingen.
Het opnieuw maken van de RAID-matrix vanaf een computer
Voordat u het LinkStation uitschakelt, bepaal welke harde schrijf verkeerd werkt. De status LED op het niet werkend
station brandt rood.
1 Schakel het LinkStation uit en verwijder alle kabels.
2 Druk op de linkerzijde van het voorpaneel en trek het paneel af.
DISK 1
DISK 2
DISK 2
DISK 1
ERROR
DISK 2
DISK 1
LS420D LS441D
64
3 Trek de cartridge van het defecte station uit het LinkStation.
DISK 1
DISK 2
DISK 2
DISK 1
ERROR
DISK 2
DISK 1
LS420D
LS441D
Opmerkingen:
• Druk niet te hard op de bovenkant van het LinkStation.
• Trek het station recht uit de voorzijde van het chassis.
4 Haal het station uit de cartridge.
65
5 Installeer een nieuw station (wordt afzonderlijk verkocht) in de cartridge.
6 Plaats de vier schroeven terug.
7 Breng het nieuwe station in de lege sleuf.
DISK 1
DISK 2
DISK 2
DISK 1
ERROR
DISK 2
DISK 1
12
DISK 1 DISK 2
LS420D LS441D
66
8 Sluit het voorpaneel.
DISK 1
DISK 2
DISK 2
DISK 1
ERROR
DISK 2
DISK 1
1
2
LS420D
LS441D
9 Verbind alle kabels en schakel het LinkStation vervolgens in.
10
Voor RAID 0
De LED voor stroom brandt na 5 minuten wit. Navigeer naar [Stations (Drives)] - [RAID] in Geavanceerde
instellingen. Selecteer de matrix met de fout, klik vervolgens op [RAID-array verwijderen (Delete RAID Array)].
Navigeer naar [Stations (Drives)]-[Stations (Drives)]. Kies het nieuw (ongeformatteerd) station en formatteer
het station. Na het formatteren van het station, wijzig de RAID-modus.
Voor RAID 1, 5, 10
De LED voor stroom brandt na 5 minuten geel. Navigeer naar [Stations (Drives)] - [RAID] in Geavanceerde
instellingen. Selecteer de matrix met de fout, klik vervolgens op [RAID-matrix herstellen (Recover RAID Array)].
Volg de procedure op het scherm om de harde schijf te vervangen.
Opmerkingen: Terwijl de RAID-array weer wordt opgebouwd, zal de Aan/Uit-LED van LinkStation misschien
even uitgaan. Het toestel werkt dan echter nog wel. U kunt de voortgang van de opbouw volgen wanneer u
inlogt op Instellingen.
Voor JBOD
Navigeer naar [Stations (Drives)] - [Stations (Drives)] in Geavanceerde instellingen. Formatteer het nieuw
station en maak een gedeelde map voor gebruik.
Het opnieuw maken van de RAID-matrix vanaf een mobiel apparaat
U kunt het opnieuw maken van de RAID tevens vanaf uw mobiel apparaat initiëren. Voordat u het LinkStation
uitschakelt, bepaal welke harde schrijf verkeerd werkt. De status LED op het niet werkend station brandt rood.
67
1 Open Instellingen en tik op het knipperend rood informatiepictogram.
2 Tik op [RAID-matrix herstellen (Recover RAID Array)].
68
3 Controleer de status van het defect station. Volg de aanwijzingen om het LinkStation uit te schakelen.
4 Druk op de linkerzijde van het voorpaneel en trek het paneel af.
5 Duw de cartridge van het defect station omhoog en haal deze van het LinkStation af.
6 Haal het station uit de cartridge.
7 Installeer een nieuw station (wordt afzonderlijk verkocht) in de cartridge.
8 Plaats de vier schroeven terug.
9 Breng het nieuwe station in de lege sleuf.
10 Sluit het voorpaneel.
11 Verbind alle kabels en schakel het LinkStation vervolgens in.
12 In Instellingen, tik op het knipperend geel informatiepictogram.
69
13 Tik op [RAID-matrix herstellen (Recover RAID Array)] (tweemaal).
14 Klik op [Ja (Yes)].
15 Voer het bevestigingsnummer in en tik op [OK]. De matrix wordt opnieuw gemaakt.
70
Hoofdstuk 5 Externe toegang
WebAccess
WebAccess is een programma om via het internet toegang te verkrijgen tot bestanden in de gedeelde map van
uw LinkStation vanaf uw computer of mobiel apparaat. Let op wanneer u WebAccess configureert. Bepaalde
instellingen kunnen ervoor zorgen dat de bestanden in de gedeelde map voor iedereen die zich op internet
bevindt toegankelijk wordt en dit zonder enige toegangsbeperkingen.
Vanaf een Computer configureren
Configuratie vanaf Eenvoudig beheer
1 Klik op [WebAccess] in Eenvoudig beheer.
2 Verplaats de WebAccess schakelaar naar de positie om WebAccess in te schakelen.
71
3 Selecteer het toegangniveau voor elke gedeelde map vanaf de vervolgkeuzelijst.
4 Voer een BuffaloNAS.com-naam voor uw BuffaloNAS-account in.
Opmerkingen: De BuffaloNAS.com naam kan van 3 tot 20 alfanumerieke tekens, onderstrepingstekens (_) en
verbindingsstreepjes (-) bevatten. De BuffaloNAS.com naam is hoofdlettergevoelig.
5 Klik op [Toepassen (Apply)].
6 Ga verder met de procedure op http://buffalonas.com/manual/setup/en/.
Configuratie vanaf Geavanceerde instellingen
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Bestand delen (File Sharing)].
2 Klik op rechts naast WebAccess.
72
3 Klik op [Bewerken (Edit)].
4 Configureer de gewenste instellingen en klik vervolgens op [OK].
• Om SSL-versleuteling voor een veiligere overdracht van gegevens te gebruiken, schakel “HTTPS/SSL-
versleuteling (HTTPS/SSL Encryption)” in.
Bepaalde WebAccess-toepassingen ondersteunen de HTTPS/SSL-versleuteling niet. Schakel uit als dit een
probleem vormt. Voor meer details, raadpleeg de WebAccess gids voor help.
• U kunt de standaard BuffaloNAS.com registratie gebruiken of deze uitschakelen als u een andere DNS-
server wilt gebruiken.
73
• Kies een “Naam BuffaloNAS.com (BuffaloNAS.com Name)” en “Sleutel BuffaloNAS.com (BuffaloNAS.com
Key)” voor uw WebAccess-account. De namen en sleutels kunnen tussen 3 en 20 alfanumerieke tekens,
onderstrepingstekens (_) en verbindingsstreepjes (-) bevatten.
• Als “Exclusieve sessie (Exclusive Session)” ingeschakeld is, kunnen gebruikers niet op meerdere computers in
WebAccess aanmelden. Enkel de laatste aanmelding zal actief zijn.
• Voer een tijd in minuten (1 tot 120 of “Onbeperkt (Unlimited)”) in alvorens niet-actieve gebruikers van
WebAccess worden afgemeld.
5 Klik op [OK].
6 Verplaats de schakelaar naar de positie om WebAccess in te schakelen.
7 Klik op rechts naast “Instellen map (Folder Setup)”.
8 Selecteer een gedeelde map om te publiceren.
Opmerkingen:
• Voor het beste resultaat, maak een nieuwe toegewezen deling voor WebAccess.
• Wanneer u vanaf een externe locatie toegang tot gedeelde mappen via WebAccess verkrijgt, kan het voor
bepaalde bewerkingen nodig zijn om de gebruikersnaam en wachtwoord in te voeren. Voor het beste
resultaat, maak een gebruikersaccount met machtigingen op de WebAccess-deling alvorens WebAccess te
gebruiken.
9 Klik op [Bewerken (Edit)].
10 Onder “Openbaar protocol (LAN Protocol Support)”, vink WebAccess aan en klik op [OK].
Opmerkingen:
• De volgende beveiligingsniveaus zijn beschikbaar:
Anoniem toestaan (Allow Anonymous)” - Iedereen kan toegang tot de gedeelde mappen krijgen (of deze
bekijken).
Alle groepen/gebruikers toestaan (Allow All Groups and Users)” - Alle groepen en gebruikers die op het
LinkStation of TeraStation zijn geregistreerd kunnen WebAccess gebruiken.
“Gebruik overerfde mapbevoegdheden (Use Inherited Folder Permissions)” - Gebruikers en groepen hebben
dezelfde toegangsbevoegdheden met WebAccess als ze lokaal hebben. Als er geen toegangsbeperkingen
voor de gedeelde map zijn ingesteld, dan zal deze optie niet worden getoond.
• Of een gebruiker of groep al dan niet toegang tot een map via WebAccess kan krijgen is afhankelijk van een
combinatie van WebAccess-instellingen en instellingen van de gedeelde map.
Map instellen
WebAccess
openbare modus
Anoniem toestaan
(Allow Anonymous)
Alle groepen/
gebruikers toestaan
(Allow All Groups
and Users)
Gebruik overerfde
mapbevoegdheden
(Use Inherited Folder
Permissions)
Mapkenmerk
Lezen &
Schrijven
Alleen
lezen
Lezen &
Schrijven
Alleen
lezen
Lezen &
Schrijven
Alleen
lezen
74
WebAccess-
account
Niet aangemeld L L - - - -
Gebruiker met lees-
& schrijftoegang
L/S L L/S L L/S L
Gebruiker met alleen
leestoegang
L/S L L/S L L L
Groep met lees- &
schrijftoegang
L/S L L/S L L/S L
Groep met alleen
leestoegang
L/S L L/S L L L
Andere gebruikers L/S L L/S L - -
L: Alleen lezen, L/S: Lezen en schrijven, -: Geen toegang
11 Ga verder met de procedure op http://buffalonas.com/manual/setup/en/.
Opmerkingen: Als u uw BuffaloNAS.com wijzigt nadat WebAccess is geconfigureerd, is het mogelijk dat WebAccess
niet langer juist werkt. Als dit gebeurt, schakel WebAccess uit en vervolgens opnieuw in.
Vanaf een mobiel apparaat configureren
Opmerkingen:
• Op uw mobiel apparaat, download en installeer de toepassingen “SmartPhone Navigator en WebAccess vanaf
de App Store (iOS-apparaten) of Google Play (Android-apparaten).
• U kunt tevens WebAccess instellingen vanaf Instellingen configureren.
1 Open “SP Navigator op uw iOS-apparaat of “SmartPhone Navigator op uw Android-apparaat.
2 Selecteer het LinkStation om WebAccess te configureren.
75
3 Tik op [NAS installatie (NAS Setup)].
76
4 Voer een gebruikersnaam en wachtwoord in. Een nieuwe gebruiker wordt gemaakt. Tik op [Volgende (Next)].
77
5 Voer het wachtwoord van de vorige stap nogmaals in en tik op [Volgende (Next)].
78
Opmerkingen: Als UPnP niet op uw netwerk is ingeschakeld, kunt u alleen vanaf het lokaal netwerk toegang
tot uw NAS verkrijgen. Om WebAccess buiten uw woning te gebruiken, schakel UPnP in de router in of open
poort 9000 voor WebAccess in de instellingen van uw router.
79
6 Voer de BuffaloNAS.com naam in en tik op [Instellen (Set)].
80
7 Tik op [WebAccess openen (Open WebAccess)].
8 WebAccess wordt geopend.
9 Tik op [OK] als het volgend bericht wordt weergegeven.
81
10 Tik op de hostnaam van uw LinkStation om de gedeelde map te openen.
Als het maken van BuffaloNAS.com naam mislukt
Als UPnP op uw router is uitgeschakeld, kan het maken van de BuffaloNAS.com naam vanaf SmartPhone Navigator
mislukken. Als dit zich voordoet, voer de volgende procedure uit.
1 Tik op het “SmartPhone Navigator pictogram op uw mobiel apparaat.
2 Tik op [Open Web Admin-interface (Open Settings)].
82
3 Tik op [WebAccess].
4 Selecteer het toegangsniveau van de vervolgkeuzelijst en tik op [Toepassen (Apply)].
5 Tik op [OK].
6 Voer de gewenste BuffaloNAS.com naam in.
7 Selecteer “De poortinstellingen van de router handmatig configureren (Configure router’s port settings
manually)”, voer het poortnummer van de router in en tik op [Toepassen (Apply)].
FTP
De delingen van het LinkStation zijn standaard alleen toegankelijk door gebruikers die met hetzelfde netwerk of
router als het LinkStation zijn verbonden. De optionele FTP-server stelt gebruikers buiten het lokaal netwerk in staat
om toegang tot het LinkStation te krijgen.
Opmerkingen: FTP is bedoeld voor gebruikers die reeds FTP-clientsoftware hebben en tevens weten hoe dit te
gebruiken.
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Bestand delen (File Sharing)].
83
2 Verplaats de FTP-schakelaar naar de positie om FTP in te schakelen.
3 Klik op rechts naast “Instellen map (Folder Setup)”.
4 Kies een map om de externe FTP-toegang in te schakelen.
5 Klik op [Bewerken (Edit)].
6 Selecteer alleen lezen of lezen & schrijven voor het kenmerk van de gedeelde map, vink “FTP” onder “Openbaar
protocol (LAN Protocol Support)” aan en klik op [OK].
Toegang tot het LinkStation met een FTP-client krijgen
• Om toegang tot het LinkStation via FTP te krijgen, configureer uw FTP-clientsoftware met de volgende
instellingen:
Hostnaam: IP-adres van het LinkStation
Gebruikersnaam: Gebruikersnaam van het LinkStation
Wachtwoord: Wachtwoord van het LinkStation
Poort: 21
• Gedeelde mappen die met FTP zijn verbonden zijn beschikbaar vanaf de “/mnt” map. De standaard locaties zijn:
/mnt/disk1/share
/mnt/usbdisk1
Toegang tot het LinkStation met een anonieme gebruiker verkrijgen
*
• Om anonieme toegang tot uw FTP-deling toe te staan, schakel de toegangsbeperkingen uit.
• Om toegang tot het LinkStation via anonieme FTP te krijgen, configureer uw FTP-clientsoftware met de
volgende instellingen:
Hostnaam: IP-adres van het LinkStation
Gebruikersnaam: Anoniem
Wachtwoord: Een willekeurige tekenreeks
Poort: 21
* Als het LinkStation aan een domein wordt gekoppeld, kunnen anonieme gebruikers geen toegang verkrijgen.
Opmerkingen:
• Gebruik FTP niet om bestanden en mappen met multi-byte tekens in hun naam met een Mac te delen. Gebruik in
dit geval een AFP of SMB-verbinding.
• Als een bestand door AFP werd gemaakt of gekopieerd, is het mogelijk dat u deze niet met een FTP-verbinding
kunt verwijderen. Als dit gebeurt, gebruik een SMB of AFP-verbinding om het bestand te verwijderen.
• Voor FTP-verbindingen, zorg dat de volledige bestandsnaam inclusief de mappad maximaal 250 enkele byte-
tekens bevat.
• Het FTP-gastaccount (gebruikersnaam guest en blanco wachtwoord) heeft geen machtiging om toegang te
krijgen tot een externe harde schijf die met het LinkStation is verbonden. Om toegang tot een extern station te
krijgen, meld u aan als een administrator of een geregistreerde gebruiker.
84
Hoofdstuk 6 Back-up
Back-up vanaf het LinkStation
U kunt een back-up van LinkStation-mappen maken naar:
• Een verschillende map op het LinkStation
• Een ander LinkStation op het netwerk
• Een ander TeraStation op het netwerk
Een bestemming van back-up voorbereiden
Configureer eerst een map als een bestemming van back-up.
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Bestand delen (File Sharing)].
2 Klik op rechts naast “Instellen map (Folder Setup)”.
3 Kies de map die u als een bestemming voor back-up wilt instellen.
4 Klik op [Bewerken (Edit)].
5 Onder “Openbaar protocol (LAN Protocol Support)”, vink “Back-up (Backup)” aan en klik op [OK].
Opmerkingen:
• Om een wachtwoord te configureren, voer deze in het veld Wachtwoord externe back-up (Remote Backup
Password)” in. Laat dit veld leeg als u geen wachtwoord wilt. Als het doel- of bronapparaat met een back-
upwachtwoord is geconfigureerd, wordt de map niet als een doel- of bronapparaat in de mappenlijst
weergegeven tenzij het geconfigureerde wachtwoord wordt ingevoerd.
• Een back-upwachtwoord is niet beschikbaar wanneer een nieuwe gedeelde map door een hoofdgebruiker wordt
gemaakt.
Een back-up maken naar een LinkStation of TeraStation op een ander netwerk
wanneer deze via een VPN is verbonden
U kunt een back-up naar een LinkStation of TeraStation op een ander netwerk maken zolang als de netwerken via
een VPN zijn verbonden. Volg deze procedure om het IP-adres of hostnaam van het doel LinkStation of TeraStation
in te voeren.
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Back-up (Backup)].
85
2 Klik op rechts naast “Back-up (Backup)”.
3 Klik op [Lijst met LinkStations en TeraStations (List of LinkStations and TeraStations)].
86
4 Klik op [Toevoegen (Add)], voer het IP-adres van het LinkStation of TeraStation in en klik op [Sluiten (Close)].
Als uw installatie aan volgende vereisten voldoet, is het niet nodig om deze instellingen te configureren.
• Het bron en doel LinkStation bevinden zich op hetzelfde netwerk.
• Er is geen back-upwachtwoord voor het doel LinkStation ingesteld.
• Er wordt geen LinkStation van buiten het subnet, of dat via een VPN is verbonden, gebruikt.
Opmerkingen:
• Om een back-up van gegevens tussen LinkStations of TeraStations op een netwerk te maken met gebruik van
jumboframes, zorg dat beide apparaten zo geconfigureerd zijn dat ze identieke (of gelijksoortige) Ethernet-
framegroottes gebruiken. Als de Ethernet-framegroottes zeer verschillend zijn, is het mogelijk dat de back-uptaak
niet juist wordt uitgevoerd. In dit geval, selecteer de standaard framegrootte (1500 bytes).
• U kunt tevens de hostnaam door een volledig gekwalificeerde domeinnaam (FQDN) opgeven.
Een back-uptaak configureren
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Back-up (Backup)].
2 Klik op rechts naast “Back-up (Backup)”.
3 Als u een back-upwachtwoord hebt geconfigureerd, klik op [Instellen (Set)] rechts naast Wachtwoord voor
back-up (Backup Password)”. Als dit niet het geval is, ga naar stap 5.
87
4 Voer het geconfigureerde back-upwachtwoord in en klik op [OK].
5 Klik op [Nieuwe taak maken (Create New Job)].
Opmerkingen: Er kunnen tot 8 back-uptaken geconfigureerd worden.
88
6 Selecteer back-upinstellingen, zoals datum en tijd, om uit te voeren.
Opmerkingen: De volgende typen van back-uptaken kunnen worden geselecteerd:
Type Bestanden inclusief
Normale back-up (Normal
backup)
Er wordt een back-up van alle bestanden in de bron op het doel gemaakt.
Overschrijven (incrementeel)
(Overwrite (incremental))
De eerste keer de back-uptaak als een normale back-up wordt uitgevoerd.
In volgende back-ups worden zowel bestanden die aan de bron worden
toegevoegd als bestanden die uit de bron worden verwijderd in de back-
upmap bewaard.
Overschrijven (differentieel)
(Overwrite (differential))
De eerste back-uptaak wordt als een normale back-up uitgevoerd. Bij
uitvoering van bijkomende back-uptaken worden bestanden aan de back-
upmap toegevoegd of van de back-upmap verwijderd. De back-updoelmap
heeft altijd dezelfde grootte als de back-upbronmap.
7 Klik op [Toevoegen (Add)].
8 Klik op [Bladeren (Browse)] onder “Naam back-upbronmap (Backup Source Folder Name)”.
89
9 Selecteer de gedeelde map die als de back-upbron zal dienen en klik vervolgens op [OK].
10 Klik op [Bladeren (Browse)] onder “Naam back-updoelmap (Backup Target Folder Name)”.
11 Selecteer het back-updoel en klik op [OK].
12 Klik op [OK]. Nieuwe back-uptaken zijn nu zichtbaar.
13 Klik op [Sluiten (Close)].
90
Een back-up van uw Mac met Time Machine maken
Time Machine is een back-upprogramma die met macOS wordt geleverd. Om uw LinkStation als een bestemming
van back-up voor Time Machine te gebruiken, configureer het zoals hieronder beschreven.
1 Zorg dat AFP in Geavanceerde instellingen is ingeschakeld. De AFP-schakelaar moet zich in de
positie bevinden.
2 Klik op rechts naast “Instellen map (Folder Setup)”.
3 Kies een gedeelde map als uw back-updoel voor Time Machine.
4 Klik op [Bewerken (Edit)].
5 Onder “Openbaar protocol (LAN Protocol Support)”, vink AFP (Mac)” aan en klik op [OK].
6 Klik op [OK].
7 Klik op [Sluiten (Close)].
8 Klik op [Back-up (Backup)].
9 Klik op rechts naast Time Machine”.
10 Klik op [Bewerken (Edit)].
11 Klik op [Bladeren (Browse)].
91
12 Selecteer de gedeelde map die u in de vorige stap hebt ingesteld en klik vervolgens op [OK].
13 Klik op [OK].
14 Klik op [OK].
15 Verplaats de Time Machine-schakelaar naar de positie om Time Machine in te schakelen.
16 Op de Mac, open [Systeemvoorkeuren (System Preferences)].
92
17 Klik op [Time Machine].
93
18 Klik op [Selecteer reservekopieschijf (Select Backup Disk)].
19 Selecteer het LinkStation en klik vervolgens op [Gebruik schijf (Use Disk)].
94
20 Voer een gebruikersnaam en wachtwoord in die de toegangsrechten voor de gedeelde map op het
LinkStation hebben en klik vervolgens op [Connect].
Opmerkingen: Als er geen toegangsbeperkingen op de doelshare zijn geconfigureerd, meld u aan met het
administratoraccount. De standaard gebruikersnaam en wachtwoord voor het administratoraccount zijn
admin en “password”. Als er toegangsbeperkingen geconfigureerd zijn, meld u aan met een account met
schrijftoegang.
21 Time Machine telt af vanaf 120 seconden en de back-up start.
Vanaf een USB-station kopiëren
Gebruik Direct Copy om direct vanaf een USB-apparaat naar het LinkStation te kopiëren.
Deze apparaten worden ondersteund:
• USB-massaopslagapparatuur
95
• Kaartlezers (tenzij kaartlezers die twee of meer geheugenkaarten herkennen)
• Digitale cameras en andere PTP-apparaten
Direct Copy vanaf een computer configureren
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Back-up (Backup)].
2 Verplaats de Direct Copy-schakelaar naar de positie om Direct Copy in te schakelen.
Om de Direct Copy doelmap te wijzigen, navigeer naar [Back-up (Backup)] - [Direct Copy] - [Bewerken (Edit)],
selecteer een nieuwe map en klik op [OK].
96
Direct Copy vanaf een mobiel apparaat configureren
1 In Instellingen, tik op [USB-apparaat instellingen (USB Device)].
97
2 Verplaats de Direct Copy-schakelaar naar de positie om Direct Copy in te schakelen en tik
vervolgens op [Toepassen (Apply)].
De gegevens van het USB-station worden naar de doelmap gekopieerd. Indien gewenst kunt u de doelmap
vanaf de vervolgkeuzelijst wijzigen.
Direct Copy starten
1 Verbind het USB-apparaat. Na koppeling (circa 10 seconden), brandt de functie-LED.
Opmerkingen:
• Apparaten die het inschakelen van de functie-LED niet activeren worden niet ondersteund.
• Als u PTP-apparaten verbindt, mag de functie-LED niet branden. In dit geval, ontkoppel het PTP-apparaat
eenmaal van het LinkStation en verbindt vervolgens opnieuw.
2 U hebt nu 60 seconden om de functieknop eenmaal in te drukken. Als u dit doet, knippert de functie-LED
terwijl alle bestanden op het USB-apparaat naar de Direct Copy-map van het LinkStation worden gekopieerd.
Opmerkingen:
• Terwijl de functie-LED knippert, druk eenmaal op de functieknop om Direct Copy te annuleren.
• Voor digitale cameras die zich niet in de USB-massaopslagklasse bevinden, worden alle bestanden vanaf de
digitale camera gekopieerd.
3 Zodra het kopiëren is voltooid, stopt de toegang-LED van het USB-apparaat. Houd de functieknop gedurende
8 seconden ingedrukt. De functie-LED knippert wanneer alle externe stations worden ontkoppeld, dit
duurt circa 30 seconden. Zodra het ontkoppelen is voltooid, stopt de functie-LED met knipperen en brandt
vervolgens continu. U hebt nu 60 seconden om de USB-stations veilig te ontkoppelen.
98
Opmerkingen: Als u vanaf een mobiele telefoon toegang tot Instellingen verkrijgt, kunt u Direct Copy op elk
moment starten door op [Direct Copy starten (Start Direct Copy)] te tikken.
99
Hoofdstuk 7 Multimedia
DLNA
DLNA is een stel richtlijnen voor het delen van digitale media. Het LinkStation bevat een DLNA-server die met de
DLNA-richtlijnen compatibel is. Films, fotos en muziek die op het LinkStation zijn opgeslagen kunnen op DLNA-
compatibele TV’s, stereo-apparatuur, spelconsoles en andere apparatuur op het lokaal netwerk afgespeeld worden.
Configuratie vanaf een Computer
Configuratie vanaf Eenvoudig beheer
1 Klik op het pictogram voor “DLNA.
2 Verplaats de schakelaar naar de positie om DLNA in te schakelen.
100
3 Verplaats tevens de schakelaar voor de map die voor DLNA-media zult gebruiken naar de positie
.
4 Klik op [Toepassen (Apply)].
Opmerkingen: Als u toegangsbeperkingen aan de DLNA-mediamap toevoegt, schakel DLNA uit en vervolgens
opnieuw in om de toegangsbeperkingsinstellingen toe te passen.
Configuratie vanaf Geavanceerde instellingen
1 In Instellingen, klik op [Bestand delen (File Sharing)].
2 Klik op rechts naast “Instellen map (Folder Setup)”.
3 Selecteer de map die u met mediaspelers en andere DLNA-compatibele apparaten wilt delen.
4 Klik op [Bewerken (Edit)].
5 Onder “Openbaar protocol (LAN Protocol Support)”, vink “DLNA” aan en klik op [OK].
6 Klik op [Sluiten (Close)].
7 Klik op [Service (Services)].
8 Verplaats de schakelaar naar de positie om DLNA in te schakelen.
9 Klik op rechts naast “DLNA-Server (DLNA Server)”.
10 Klik op [Bewerken (Edit)].
101
11 Selecteer een interval voor de database-updates van de DLNA-server en klik op [OK].
Opmerkingen: Als u toegangsbeperkingen aan de DLNA-mediamap toevoegt, schakel DLNA uit en vervolgens
opnieuw in om de toegangsbeperkingsinstellingen toe te passen.
102
Configuratie vanaf een mobiel apparaat
1 In Instellingen, tik op [DLNA-Server (DLNA Server)].
2 Schakel de gedeelde map voor DLNA in en tik op [Toepassen (Apply)].
Bestanden afspelen
Om inhoud vanaf een DLNA-compatibel apparaat af te spelen:
1 Verbind het DLNA-compatibel apparaat met hetzelfde netwerk als het LinkStation en schakel deze in.
103
2 Selecteer het LinkStation in de software van het DLNA-compatibel apparaat.
3 Selecteer de inhoud die u wilt afspelen.
Opmerkingen: Voor meer informatie over het afspelen van bestanden, zie de handleiding van de DLNA-
compatibele apparaten.
Verbonden DLNA-compatibele apparaten
Volg onderstaande procedure om de DLNA-compatibele apparaten die met uw LinkStation zijn verbonden te
bekijken.
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Service (Services)].
2 Klik op rechts naast “DLNA-Server (DLNA Server)”.
3 Klik op [Geautoriseerde DLNA Media Clients (DLNA Client Access Permissions)].
4 Een lijst met MAC-adressen, IP-adressen en apparaatnamen van de DLNA-compatibele apparaten die
met hetzelfde netwerk als het LinkStation zijn verbonden wordt weergegeven. Als uw apparaat niet is
weergegeven, klik op [Database vernieuwen (Refresh Database)].
Streamen naar DLNA-compatibele apparaten
Als nieuwe film-, foto- en muziekbestanden aan de DLNA-map van het LinkStation worden toegevoegd, moet
de database bijgewerkt worden voordat de nieuwe bestanden gestreamd kunnen worden. De database wordt
standaard bijgewerkt wanneer de bestanden in het LinkStation worden opgeslagen. U kunt deze frequentie
wijzigen of de database handmatig bijwerken.
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Service (Services)].
104
2 Klik op rechts naast “DLNA-Server (DLNA Server)”.
3 Klik op [Bewerken (Edit)].
4 U kunt de updatefrequentie wijzigen of [Database vernieuwen (Refresh Database)] selecteren om de database
onmiddellijk bij te werken.
Het afspelen vanaf specifieke apparaten uitschakelen
U kunt specifieke DLNA-apparaten blokkeren om media-inhoud af te spelen.
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Service (Services)].
2 Klik op rechts naast “DLNA-Server (DLNA Server)”.
3 Klik op [Geautoriseerde DLNA Media Clients (DLNA Client Access Permissions)].
105
4 Verwijder de vinkjes bij alle apparaten waarvan u niet wilt dat ze media afspelen en klik op [OK].
Ondersteunde bestandstypen
Het LinkStation ondersteunt DLNA-streaming van bestanden met de onderstaande extensies.
Type Bestandsextensies
Videobestanden
mpe, mpeg, mpeg2, mpg, m2p, tts, m2ts, m2t, mts, m1v, m4v, mp4, mov,
wmv, avi, divx, xvid, asf, dvr-ms, vob, 3gp, vdr, spts, tp, ts
Afbeeldingsbestanden jpg, jpeg, png, bmp, gif, tif, tiff, yuv
Muziekbestanden
mp3, wma, wav, lpcm, pcm, ogg, m4a, mp4, 3gp, flac, m3u, mpa, aac, apl,
ac3, aif, aiff, mp2, mp1, dsf, dff
iTunes Server
Als de iTunes Server ingeschakeld is, kunnen computers op uw netwerk met iTunes muziekbestanden die op het
LinkStation opgeslagen zijn afspelen en deze naar uw iOS-apparaten overbrengen. De iTunes server ondersteunt
het afspelen vanaf maximum vijf computers.
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Service (Services)].
2 Klik op rechts naast “iTunes-server (iTunes Server)”.
3 Klik op [Bewerken (Edit)].
4 Klik op [Bladeren (Browse)].
106
5 Selecteer de gedeelde map die u voor iTunes beschikbaar wilt stellen en klik vervolgens op [OK].
6 Klik op [OK].
7 Zorg dat de iTunes server ingeschakeld is. De iTunes server-schakelaar moet zich in de positie
bevinden.
BitTorrent
BitTorrent is een protocol om op een doeltreffende manier grote hoeveelheden gegevens te verdelen. De informatie
in dit hoofdstuk is bedoeld voor gebruikers die met BitTorrent vertrouwd zijn.
Opmerkingen:
• Het downloadbeheer werkt niet met Internet Explorer 11. Op het downloadbeheer te openen, gebruik een
verschillende browser of een vroegere versie van Internet Explorer.
• Het downloadbeheer is vergelijkbaar met “µTorrent.
107
Configuratie vanaf Eenvoudig beheer
1 Klik op [BitTorrent].
2 Verplaats de BitTorrent-schakelaar naar de positie om BitTorrent in te schakelen.
3 Selecteer de gedeelde map uit de vervolgkeuzelijst om bestanden die via BitTorrent zijn gedownload in op te
slaan en klik vervolgens op [Toepassen (Apply)].
4 Ga terug naar de introductiepagina en klik op [BitTorrent] om het downloadbeheer te openen. De
gebruikersnaam is “admin en het wachtwoord is leeg (geen wachtwoord).
Configuratie vanaf Geavanceerde instellingen
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [toepassing (Applications)].
2 Klik op rechts naast “BitTorrent”.
3 Klik op [Bewerken (Edit)].
108
4 Klik op [Bladeren (Browse)].
5 Selecteer de gedeelde map waar het gedownloade bestand opgeslagen zal worden en klik vervolgens op
[OK].
6 Voer het poortnummer in en klik vervolgens op [OK].
7 Verplaats de BitTorrent-schakelaar naar de positie om BitTorrent in te schakelen.
8 Klik op rechts naast “BitTorrent”.
109
9 Klik op [Download Manager openen (Open Download Manager)]. De gebruikersnaam is “admin en het
wachtwoord is leeg (geen wachtwoord).
10 Het downloadbeheer wordt geopend.
Een printer verbinden
U kunt een printer met de USB-poort op het LinkStation verbinden.
Opmerkingen:
• U kunt slechts één printer met het LinkStation verbinden.
• Tweerichtingscommunicatie wordt niet ondersteund, d.w.z. resterende inkthoeveelheden en andere informatie
over de status van de printer worden niet ondersteund.
• Als een multifunctionele printer wordt verbonden kan alleen de printerfunctie gebruikt worden. Andere functies
zoals scannen zijn niet beschikbaar. Als u wilt dat tweerichtingscommunicatie of multifunctionele functies, zoals
scannen, werken, verbind de printer met USB device server.
• De printserver ondersteunt macOS niet.
• Schakel het SMB-protocol niet uit terwijl de printserver is ingeschakeld. Als u dit doet, moet u SMB opnieuw
inschakelen en de printserver opnieuw volledig configureren.
Een printer vanaf een computer instellen
1 Verbind een printer met de USB-poort van het LinkStation en schakel de printer vervolgens in.
2 In Geavanceerde instellingen, klik op [Service (Services)].
3 Verplaats de printserver-schakelaar naar de positie om de printserver in te schakelen.
4 Raadpleeg de handleiding die met de printer is meegeleverd en installeer de printerstuurprogrammas.
5 Open NAS Navigator2. Dubbelklik op het pictogram van uw LinkStation.
6 Dubbelklik op het pictogram van de verbonden printer (gedeelde naam wordt weergegeven).
110
7 Klik op [OK].
8 Selecteer uw printer en klik vervolgens op [OK].
9 Registreer de printer.
Een printer vanaf een mobiel apparaat instellen
1 Verbind een printer met de USB-poort van het LinkStation en schakel de printer vervolgens in.
2 In Instellingen, tik op [USB-apparaat instellingen (USB Device)].
3 Verplaats de printserver-schakelaar naar de positie om de printserver in te schakelen.
4 Tik op [Toepassen (Apply)] en vervolgens op [OK].
111
Network-USB Service
De USB-apparaatserver laat u USB-apparaten die met het LinkStation zijn verbonden op meerdere computers
gebruiken.
1 Sluit het USB-apparaat direct op uw computer aan en installeer stuurprogrammas en software zoals
gewoonlijk.
Neem het USB-apparaat los wanneer de installatie is voltooid.
2 Sluit het USB-apparaat aan op de USB-poort van het LinkStation.
Opmerkingen: Met de USB-apparaatserver ingeschakeld kunt u een enkele USB-hub met het LinkStation
verbinden. Er kunnen tot 15 USB-apparaten met de hub worden verbonden. Sluit niet meer dan één bus-
ingeschakeld station tegelijkertijd aan. Gebruik, indien mogelijk, een afzonderlijke AC-stroomverbinding voor
elk apparaat. Meerdere bus-ingeschakelde apparaten verbinden, kan schade aan zowel het LinkStation als de
apparaten veroorzaken.
3 In Geavanceerde instellingen, klik op [Bestand delen (File Sharing)].
4 Klik op rechts naast “Instellen map (Folder Setup)”.
5 Selecteer het USB-apparaat dat met het LinkStation is verbonden.
Opmerkingen: USB-apparaatserver en DLNA zijn niet compatibel. Schakel DLNA-protocolondersteuning uit
als USB-apparaatserver wordt gebruikt.
6 Verplaats de USB-apparaatserver schakelaar naar de positie om de USB-apparaatserver in te
schakelen.
U kunt de USB-apparaatserver tevens vanaf Eenvoudig beheer inschakelen.
Opmerkingen: Als de USB-apparaatserver ingeschakeld is, zullen de andere functies die van de USB-poort
gebruik maken niet beschikbaar zijn.
7 Om Network-USB Navigator te installeren, klik op [Network-USB Service (USB Device Server)] in Eenvoudig
beheer of navigeer naar [Service (Services)] - [Network-USB Service (USB Device Server)] - [Network-USB
Service (USB Device Server)] in Geavanceerde instellingen. U hebt administratorbevoegdheden nodig om de
software te kunnen installeren.
112
Verbinden met Network-USB Navigator
1 Start Network-USB Navigator.
Voor Windows:
Navigeer naar [(Alle) programmas ((All) Programs)] - [BUFFALO] - [Network-USB Server] en klik vervolgens
op [Network-USB Navigator]. In Windows 8.1 en Windows 8, klik op [Network-USB Navigator] vanaf het
startscherm.
Voor Mac:
Navigeer naar [Macintosh HD] - [toepassing (Applications)] - [BUFFALO] - [Device Server] - [Network-USB
Navigator].
2 Selecteer het USB-apparaat en klik vervolgens op de knop om te verbinden.
3 Het geselecteerd USB-apparaat wordt automatisch geïnstalleerd.
Raadpleeg help door te klikken op de knop voor helpinformatie en softwaregegevens.
Opmerkingen:
• Slechts één computer tegelijk heeft toegang tot het USB-apparaat.
• Schakel de DLNA-protocol uit als USB-apparaatserver wordt gebruikt.
De verbinding met USB-apparaten verbreken
Selecteer het USB-apparaat en klik vervolgens op het pictogram om de verbinding te verbreken. Controleer
of er niemand anders het USB-apparaat gebruikt voordat u de verbinding verbreekt.
113
Hoofdstuk 8 Geavanceerde functies
Email Notification
Uw LinkStation kan uw e-mailrapporten dagelijks verzenden, of dit doen wanneer instellingen worden gewijzigd
of een fout zich voordoet. Kennisgeving e-mails kunnen door een van de volgende gebeurtenissen geactiveerd
worden:
• Geplande statusmelding van harde schijf (omvat melding van quota-overschrijding)
• Ventilatorfout
• Back-uptaak voltooid
• Leesfout op vaste schijf
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Beheer (Management)].
2 Verplaats de e-mailmelding schakelaar naar de positie om e-mailmelding in te schakelen.
3 Klik op rechts naast “E-mailnotificatie (Email Notification)”.
4 Klik op [Bewerken (Edit)].
114
5 Voer de instellingen van uw e-mailserver in en kies welke gebeurtenissen een kennisgeving zullen activeren.
Klik op [OK] om een e-mailbericht (test) te verzenden.
Slaapstandmodus
Om energie te besparen, kunt u tijden specificeren om het LinkStation in de (stand-by) slaapstandmodus in te
stellen, waarbij de harde schijf en LEDs uitgeschakeld zijn.
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Beheer (Management)].
2 Klik op rechts naast “Slaaptimer (Sleep Timer)”.
3 Klik op [Bewerken (Edit)].
115
4 Specificeer het timerinterval, de wektijd en tijd om de slaapstandmodus te openen, klik vervolgens op [OK].
Opmerkingen:
• U kunt tot drie timers instellen.
• De tijd om de slaapstandmodus te openen kan tussen 0:00 am en 3:45 van de volgende dag worden ingesteld.
De tijd om vanaf de slaapstandmodus te activeren kan tussen 0:00 en 23:45 worden ingesteld.
Als de tijd om de slaapstandmodus te openen na 24:00 is, kan de wektijd tussen 4:00 am en 23:45 worden
ingesteld.
• De tijd om de slaapstandmodus te openen mag niet op dezelfde tijd als of voor de wektijd worden ingesteld.
• Als een back-uptaak tijdens een schijfcontrole, schijfformattering, back-uptaak of binnen 5 minuten van de
huidige tijd wordt gepland, gaat het LinkStation niet in stand-by eenmaal de tijd om de slaapstandmodus te
openen wordt bereikt.
• Als de geplande tijden in de timer elkaar overlappen, wordt de bewerking met gebruik van het breedste
tijdinterval uitgevoerd.
• Voorbeelden van verschillende timerinstellingen worden hieronder weergegeven.
Voorbeeld 1:
Bij werking op een huidige tijd van 10:00 woensdag
Timer 1: Elke dag 12:00-24:00
Timer 2: Niet gebruikt
Timer 3: Niet gebruikt
Er wordt geen bewerking om 12:00 uitgevoerd en het apparaat opent om 24:00 de slaapstandmodus.
Voorbeeld 2:
Bij werking op een huidige tijd van 10:00 woensdag
Timer 1: Elke dag 09:00-18:00
Timer 2: Woensdag 10:00-20:00
Timer 3: Niet gebruikt
Op alle dagen, uitgezonderd woensdag, begint de normale werking om 9:00 en gaat de eenheid in de
slaapstandmodus om 18:00. Op woensdag gaat de eenheid in de slaapstandmodus om 20:00.
Voorbeeld 3:
Bij werking op een huidige tijd van 10:00 woensdag
Timer 1: Elke dag 09:00-18:00
116
Timer 2: Woensdag 10:00-3:00 de volgende dag
Timer 3: Niet gebruikt
Op alle dagen, uitgezonderd woensdag, begint de normale werking om 9:00 en gaat de eenheid in de
slaapstandmodus om 18:00. Op woensdag begint de normale werking om 9:00 en gaat de eenheid in de
slaapstandmodus om 1:00 de volgende dag.
Voorbeeld 4:
Bij werking op een huidige tijd van 10:00 woensdag
Timer 1: Elke dag 09:00-18:00
Timer 2: Woensdag 07:30-22:00
Timer 3: Niet gebruikt
Op alle dagen, uitgezonderd woensdag, begint de normale werking om 9:00 en gaat de eenheid in de
slaapstandmodus om 18:00. Op woensdag begint de normale werking om 07:30 en gaat de eenheid in de
slaapstandmodus om 22:00.
• Om het LinkStation voor de wektijd in te schakelen wanneer deze zich in de slaapstandmodus bevindt, druk op
de functieknop.
Gegevensoverdracht versleutelen
Instellingen gegevens versleutelen
Alle communicatie met Instellingen kan SSL-versleuteling gebruiken als u toegang tot Instellingen via https://
verkrijgt.
FTP-overdrachtsgegevens versleutelen
U kunt wachtwoorden en bestanden versleutelen met behulp van SSL/TLS voor een beveiligde communicatie. Open
eerst de instellingen van een gedeelde map en klik op [Bewerken (Edit)]; onder “Openbaar protocol (LAN Protocol
Support)”, vink “FTP aan en klik op [OK]. Schakel SSL-beveiliging in in het setup-scherm voor uw FTP-client. De
procedure is afhankelijk van de FTP-clientsoftware.
SSL-versleuteling
SSL is een cryptografisch protocol voor communicatiebeveiliging en vertrouwelijkheid van gegevens over het
internet. Om SSL te gebruiken, hebt u een certificaat en een sleutel nodig. Deze zijn beschikbaar vanaf webhosting-
services en vele privacyproviders voor particulieren.
SSL configureren
Om een servercertificaat en persoonlijke sleutel voor SSL in te voeren of bij te werken, volg deze procedure.
1 Navigeer naar [Beheer (Management)] - [SSL].
117
2 Voer de sleutel en certificaat in of blader naar de locaties, klik vervolgens op [Importeren (Import)].
UPS (Uninterruptible Power Supply)
Als een UPS (wordt afzonderlijk verkocht) is verbonden, kan het LinkStation automatisch worden uitgeschakeld om
in geval van een stroomonderbreking de gegevens te beschermen.
1 Steek de stekker van de UPS in een stopcontact.
2 Verbind de AC-kabel van het LinkStation met de UPS.
3 Verbind de UPS en LinkStation met behulp van een USB-kabel of seriële kabel.
4 Schakel eerst de UPS in en vervolgens het LinkStation.
5 In Geavanceerde instellingen, klik op [Beheer (Management)].
6 Klik op rechts naast “UPS-synchronisatie (UPS Sync)”.
7 Klik op [Bewerken (Edit)].
118
8 Configureer de gewenste instellingen en klik vervolgens op [OK].
Opmerkingen:
• Als het LinkStation rechtstreeks met een UPS is verbonden, selecteer “Synchroniseer met UPS deze op deze
LinkStation is aangesloten (Sync with UPS connected to this LinkStation)”. Als een ander LinkStation met de UPS is
verbonden, selecteer “Synchroniseer met UPS op een andere LinkStation die op hetzelfde netwerk is aangesloten
(Sync with UPS connected to another LinkStation on the same network)”. Na het selecteren, voer het IP-adres van
het LinkStation dat als synchronisatiebron zal dienen in “IP-adres van andere LinkStation (Other LinkStations IP
Address)” in.
• Wanneer het LinkStation na een automatische uitschakeling te wijten aan een stroomonderbreking of
ander voedingsprobleem opnieuw wordt gestart, controleer of de voeding is hersteld. Als het LinkStation is
ingeschakeld terwijl deze nog steeds op de UPS is aangesloten en zonder dat de voeding is hersteld, wordt de
automatische uitschakeling, zelfs na het verstrijken van de aangegeven tijd, niet uitgevoerd.
Op de fabrieksinstellingen terugzetten
Om het LinkStation naar de fabrieksinstellingen te initialiseren, volg deze procedure.
Vanaf Instellingen initialiseren
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Beheer (Management)].
2 Klik op rechts naast “Herstellen/formatteren (Restore/Erase)”.
3 Klik op [LinkStation-initialisatie uitvoeren (Initialize LinkStation)].
119
4 Het scherm “Bewerking bevestigen (Confirm Operation)” wordt geopend. Voer het bevestigingsnummer in en
klik vervolgens op [OK].
5 Het LinkStation wordt op de fabrieksinstellingen teruggezet.
Met de functieknop initialiseren
U kunt tevens de instellingen met de functieknop initialiseren.
1 Schakel het LinkStation uit.
2 Schakel het LinkStation in terwijl u de functieknop ingedrukt houdt. De functie LED knippert wit.
3 Druk nogmaals op de functieknop terwijl de LED knippert.
4 Het initialiseren duurt 5 tot 10 minuten. Schakel het LinkStation niet uit tijdens initialisatie en weergave van
een I23 informatiebericht in NAS Navigator2 en met een brandende LED voor stroom. Eenmaal het initialiseren
is voltooid, start uw LinkStation opnieuw op.
Opmerkingen:
• De volgende instellingen worden geïnitialiseerd: admin gebruikersnaam, admin wachtwoord, IP-adres en
Ethernet-framegrootte.
• Om het initialiseren van de gebruikersnaam en wachtwoord uit te schakelen, navigeer naar [Beheer
(Management)] - [Herstellen/formatteren (Restore/Erase)] - [Bewerken (Edit)] en wijzig “Op de fabrieksinstellingen
terugzetten (Restore factory default settings)” in “Huidige instellingen behouden (Keep current settings)”. Wees
voorzichtig wanneer u deze optie gebruikt! Als u dit selecteert en u verliest uw admin wachtwoord, is het niet
meer mogelijk om deze terug te zetten.
Online update
Als er nieuwe firmware beschikbaar is, wordt er een bericht tijdens het opstarten van het LinkStation weergegeven.
U kunt de firmware op de volgende manier bijwerken:
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Beheer (Management)].
2 Klik op rechts naast “Update.
3 Klik op [Update installeren (Install Update)].
Opmerkingen:
• Instellingen is niet beschikbaar terwijl de firmware wordt bijgewerkt. Probeer tijdens het bijwerken geen toegang
tot Instellingen vanaf een andere computer te krijgen.
• U kunt de updateberichten in [Beheer (Management)] - [Update] uitschakelen.
• Om een updatebericht te wissen, druk op de functieknop.
120
Naam, Datum, Tijd en Taal
Configureer de hostnaam, datum, tijd en taal van het LinkStation als volgt.
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Beheer (Management)].
2 Klik op rechts naast “Naam/Tijd/Taal (Name/Time/Language)”.
3 Klik op [Bewerken (Edit)].
4 Klik op het tabblad [Naam (Name)] en configureer vervolgens de naam en beschrijving van het LinkStation.
121
5 Klik op het tabblad [Tijd (Time)]. Schakel de NTP-server in en vink “Gebruik lokale tijd (Use Local Date/Time)”
aan om de tijdinstellingen van uw computer voor het LinkStation te gebruiken.
De klok van het LinkStation wordt standaard automatisch aangepast met behulp van een standaard
NTP-server. Deze NTP-server is eigendom van Internet Multi Feed Inc. Voor meer informatie, ga naar
http://www.jst.mfeed.ad.jp.
Om een andere NTP-server te gebruiken, navigeer naar [Beheer (Management)] - [Naam/Tijd/Taal (Name/Time/
Language)]. Klik op [Tijd (Time)] en vervolgens [Bewerken (Edit)]. Verwijder het vinkje voor “Standaard NTP-
server gebruiken (Use Default NTP Server)” en voer een nieuw NTP IP-adres in. Klik op [OK].
Als NTP niet wordt gebruikt, voer de tijd en datum handmatig in. Klik op [Gebruik lokale tijd (Use Local Date/
Time)] om de tijd en datum vanaf uw computer te importeren.
Als een NTP-server op naam in plaats van IP-adres is gespecificeerd, zorg dat een DNS-server voor het
LinkStation is geconfigureerd.
Opmerkingen: De interne klokken van het LinkStation en andere apparaten op uw netwerk kunnen enigszins
met een verschillende snelheid lopen. Na een lange periode is het mogelijk dat uw netwerkapparaten een
andere tijd weergegeven, wat tot netwerkproblemen kan leiden. Als de klokken op uw netwerk meer dan
5 minuten verschillen, kan dit tot onverwacht gedrag leiden. Voor het beste resultaat, zorg dat alle klokken
steeds op dezelfde tijd zijn ingesteld door deze regelmatig aan te passen of gebruik een NTP-server om deze
allen automatisch te corrigeren.
122
6 Klik op het tabblad [Taal (Language)]. Selecteer de taal die u voor de Windows-client wilt gebruiken en klik
vervolgens op [OK].
Opmerkingen: Dit tabblad wijzigt de taal die door het LinkStation voor e-mailberichten, DLNA en andere
functies wordt gebruikt. Om de taal die in Instellingen wordt weergegeven te wijzigen, ga naar Geavanceerde
instellingen of Eenvoudig beheer en klik op [Taal (Language)] in de menubalk. Kies uw gewenste taal vanaf de
vervolgkeuzelijst.
Jumboframes
Als uw andere netwerkapparaten dit ondersteunen, kunt u de netwerkprestaties met gebruik van jumboframes
verhogen.
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Netwerk (Network)].
2 Klik op rechts naast “IP-adres (IP Address)”.
3 Klik op de LAN-poort waar de jumboframes gebruikt zullen worden.
123
4 Selecteer uw gewenste Ethernet-framegrootte en klik op [OK].
124
LinkStation
LinkStation
LinkStation
LinkStation
Connection Transmission
Jumbo Frame
Jumbo Frame
Compatible Hub
Jumbo Frame
Compatible PC
Jumbo Frame
Jumbo Frame
Incompatible Hub
Jumbo Frame
Incompatible PC
Jumbo Frame
Jumbo Frame
Incompatible Hub
Jumbo Frame
Compatible PC
Transfer data in
jumbo frames.
Jumbo Frame
Jumbo Frame
Compatible Hub
Jumbo Frame
Incompatible PC
Transfer data not
using jumbo
frames.
Transfer data not
using jumbo
frames.
Any data cannot be
transferred.
Het IP-adres wijzigen
Het IP-adres van het LinkStation wordt over het algemeen automatisch vanaf een DHCP-server op uw netwerk
ingesteld. Indien gewenst kunt u het IP-adres handmatig instellen. U kunt het IP-adres eenvoudig wijzigen vanaf
NAS Navigator2 die op een computer actief is, die met dezelfde router (subnet) als het LinkStation is verbonden. De
procedure om het IP-adres in Instellingen te wijzigen wordt hieronder beschreven.
1 In Geavanceerde instellingen, klik op [Netwerk (Network)].
2 Klik op rechts naast “IP-adres (IP Address)”.
3 Klik op de LAN-poort waar het IP-adres gewijzigd zal worden.
125
4 Schakel “DHCP uit, voer de gewenste instellingen voor netwerkadressen in en klik op [OK].
Opmerkingen: De volgende IP-adressen zijn gereserveerd en mogen niet worden gebruikt. Als u toevallig een van
deze configureert, initialiseer de instellingen met de functieknop op het LinkStation.
Lokaal loopback-adres: 127.0.0.1, 255.255.255.0
Netwerkadres: 0.0.0.0, 255.255.255.0
Broadcastadres: 255.255.255.255, 255.255.255.0
Het IP-adresbereik tussen 224.0.0.0 en 255.255.255.255
126
Hoofdstuk 9 Hulpprogrammas
NAS Navigator2 voor Windows
NAS Navigator2 is een hulpprogramma om op eenvoudige wijze Instellingen weer te geven, het IP-adres van het
LinkStation te wijzigen of de vaste schijf te controleren. Als u het LinkStation met behulp van LinkNavigator hebt
geïnstalleerd, werd NAS Navigator2 automatisch geïnstalleerd.
NAS Navigator2 wordt in het systeemvak uitgevoerd als de computer ingeschakeld is.
Dubbelklik op het pictogram om NAS Navigator2 te starten.
Klik op het pictogram van uw LinkStation om een deling op het LinkStation te openen en het volgende weer te
geven:
• Totale capaciteit
• Capaciteit in gebruik
• IP-adres
• Werkgroep
• Subnetmasker
• Standaard gateway
• MAC-adres
• Firmwareversie
127
Name Beschrijving
Menu
Het externe standaarddeel
toewijzen aan schijfletter (Map
Share)
*
Wijst de gedeelde mappen van het LinkStation of
TeraStation als een netwerkstation toe.
Toegewezen schijfletter
loskoppelen (Disconnect
Share)
*
Verwijdert de toewijzing als een netwerkstation.
Wijs externe delen toe aan
letters (Map All Remote Shares
to Drive Letters)
Wijst de gedeelde mappen van het LinkStation of
TeraStation als netwerkstations toe.
Maak bureaubladsnelkoppeling
voor Tera/LinkStation (Create
Desktop Shortcut)
*
Maakt een snelkoppeling op het bureaublad naar de
gedeelde mappen van het LinkStation of TeraStation.
Bij opstarten NAS Navigator2
starten (Launch NAS Navigator2
on Startup)
Start NAS Navigator2 in het systeemvak wanneer
Windows wordt opgestart.
Foutgegevens weergeven
(Display Errors)
Als een fout zich voordoet, verschijnt er een foutbericht
vanaf het NAS Navigator2 pictogram in het systeemvak.
Eigenschappen... (Properties)
*
Opent de pagina met de eigenschappen van het
LinkStation of TeraStation.
Sluiten (Close) Sluit NAS Navigator2.
Weergave (View)
Pictogrammen (Icons): Geeft pictogrammen weer.
Gegevens (Details): Geeft de hostnaam, productnaam,
werkgroep, IP-adres, subnetmasker en standaard
gateway weer.
Sorteren op (Sort by)
Als u meerdere LinkStations en TeraStations op het
netwerk hebt, kunt u kiezen om deze op hostnaam,
productnaam, werkgroep, IP-adres, subnetmasker of
standaard gateway weer te geven.
Bladeren (Browse)
*
Opent de geselecteerde gedeelde mappen van het
LinkStation of TeraStation.
Vernieuwen (Refresh) Zoekt nogmaals naar NAS-apparaten op het netwerk.
Wordt
weergegeven
wanneer u met de
rechter muisknop
op het pictogram
van een apparaat
klikt.
Browse Gedeelde items (Browse
Shares)
Opent de geselecteerde gedeelde mappen van het
LinkStation of TeraStation.
Instellingen (Settings)
Opent Instellingen voor het geselecteerde LinkStation
of TeraStation.
Eigenschappen... (Properties)
Opent de pagina met de eigenschappen van het
LinkStation of TeraStation.
Het externe standaarddeel
toewijzen aan schijfletter (Map
Share)
Wijst de gedeelde mappen van het LinkStation of
TeraStation als een netwerkstation toe.
Toegewezen schijfletter
loskoppelen (Disconnect Share)
Verwijdert de toewijzing als een netwerkstation.
Maak bureaubladsnelkoppeling
voor Tera/LinkStation (Create
Desktop Shortcut)
Maakt een snelkoppeling op het bureaublad naar de
gedeelde mappen van het LinkStation of TeraStation.
*Klik op het geselecteerde pictogram van het LinkStation of TeraStation om deze opties weer te geven.
Wanneer NAS Navigator2 geminimaliseerd is, klik met de rechter muisknop op het NAS Navigator2 pictogram in het
systeemvak voor de volgende opties.
128
Name Beschrijving
NAS-naam
Browse Gedeelde items (Browse
Shares)
Opent de geselecteerde gedeelde mappen van het
LinkStation of TeraStation.
Instellingen (Settings)
Opent Instellingen voor het geselecteerde
LinkStation of TeraStation.
Eigenschappen... (Properties)
Opent de pagina met de eigenschappen van het
LinkStation of TeraStation.
Het externe standaarddeel toewijzen
aan schijfletter (Map Share)
Wijst de gedeelde mappen van het LinkStation of
TeraStation als een netwerkstation toe.
Toegewezen schijfletter loskoppelen
(Disconnect Share)
Verwijdert de toewijzing als een netwerkstation.
Mapverbinding (Create Shortcut)
Maakt een snelkoppeling op het bureaublad naar de
gedeelde mappen van het LinkStation of TeraStation.
Vernieuwen (Refresh) Vernieuwt de lijst met NAS-apparaten.
Browse Gedeelde items (Browse Shares) Geeft het NAS Navigator2 venster weer.
Afsluiten (Exit) Sluit NAS Navigator2 af.
De volgende taken kunnen vanaf de eigenschappenpagina van het LinkStation of TeraStation uitgevoerd worden.
129
Name Beschrijving
Configuratie Klik op [Instellingen (Settings)] om de configuratie-interface te openen.
IP Address
Vink [IP-adres automatisch verkrijgen via DHCP. (Use DHCP)] aan om automatisch
een IP-adres vanaf de DHCP-server toe te wijzen. Als er geen DHCP-server in het
netwerk aanwezig is, is het niet mogelijk om deze functie te gebruiken.
Vink [IP-adres vernieuwen. (Renew IP address)] aan om een IP-adres vanaf de DHCP-
server op te halen.
U kunt een IP-adres, subnetmasker en standaard gateway handmatig invoeren.
Als een netwerkstation koppelen
Met gebruik van NAS Navigator2 kunt u op eenvoudige wijze een gedeelde map als een netwerkstation toewijzen.
1 Dubbelklik op het pictogram om NAS Navigator2 te starten.
2 Klik met de rechter muisknop op het LinkStation pictogram en kies [Het externe standaarddeel toewijzen aan
schijfletter (Map Share)].
Opmerkingen: De volgende gedeelde mappen kunnen vanaf NAS Navigator2 als netwerkstations worden
gekoppeld: share, share2, share3, share4, usbdisk1, usbdisk2, usbdisk3, usbdisk4, usbdisk5
3 Een pictogram voor de toegewezen share verschijnt in Computer of Deze computer. U kunt dit netwerkstation
op dezelfde manier als een andere vaste schijf gebruiken.
130
Klik op het pictogram van uw LinkStation om een deling op het LinkStation te openen en het volgende weer te
geven:
• Totale capaciteit
• Capaciteit in gebruik
• IP-adres
• Werkgroep
• Subnetmasker
• Standaard gateway
• MAC-adres
• Firmwareversie
Name Beschrijving
Openen (Open)
Opent de standaard gedeelde map voor een
geselecteerde LinkStation of TeraStation.
Vernieuwen (Refresh) Zoekt nogmaals naar NAS-apparaten op het netwerk.
Instellingen (Settings)
Opent Instellingen voor het geselecteerde LinkStation of
TeraStation.
Configureren (Configure)
Opent een venster dat u in staat stelt om het IP-adres
van de NAS te configureren of Instellingen te openen.
Kleurlabel (Label Color)
Selecteert de kleur van de naam die onder het
pictogram wordt weergegeven.
Weergave-opties tonen (View Options)
Laat u de grootte en positie van het pictogram en de
weergavemodus kiezen.
132
Name Beschrijving
Auto Power Mode Setting (Auto Power Mode)
De Auto power mode kan de ondersteunde TeraStations
en LinkStations op het netwerk automatisch in- en
uitschakelen.
Om deze opties weer
te geven, houd de Ctrl-
toets ingedrukt en klik
op een pictogram van
het apparaat.
Map openen (Open
Folder)
Opent de geselecteerde gedeelde map van het
LinkStation of TeraStation.
Instellingen (Settings)
Opent Instellingen voor het geselecteerde LinkStation of
TeraStation.
Configureren (Configure)
Opent een venster dat u in staat stelt om het IP-adres
van de NAS te configureren of Instellingen te openen.
Kleurlabel (Label Color)
Selecteert de kleur van de naam die onder het
pictogram wordt weergegeven.
Als een netwerkstation koppelen
Met gebruik van NAS Navigator2 kunt u een gedeelde map als een netwerkstation toewijzen.
1 Klik op het pictogram in de Dock om NAS Navigator2 te starten.
2 Dubbelklik op het LinkStation pictogram of klik op het LinkStation pictogram terwijl u de control-toets
ingedrukt houdt en selecteer vervolgens [Map openen (Open Folder)]. Voer een gebruikersnaam en
wachtwoord in die de toegangsrechten voor de gedeelde map hebben.
3 Selecteer de gedeelde map die u wilt koppelen en klik op [OK].
133
4 De gedeelde map is nu als een netwerkstation gekoppeld.
Het IP-adres wijzigen
1 Klik op het pictogram in de Dock om NAS Navigator2 te starten.
2 Houd de control-toets ingedrukt, selecteer uw LinkStation en kies [Configureren (Configure)] - [IP-adres (IP
Address)].
3 Verwijder het vinkje bij “IP-adres automatisch verkrijgen via DHCP. (Use DHCP)”, voer de gewenste instellingen
en het administrator wachtwoord in, en klik vervolgens op [Toepassen (Apply)].
Opmerkingen: De volgende IP-adressen zijn gereserveerd en mogen niet worden gebruikt. Als u toevallig een van
deze configureert, initialiseer de instellingen met de functieknop op het LinkStation.
Lokaal loopback-adres: 127.0.0.1, 255.255.255.0
Netwerkadres: 0.0.0.0, 255.255.255.0
Broadcastadres: 255.255.255.255, 255.255.255.0
Het IP-adresbereik tussen 224.0.0.0 en 255.255.255.255
NovaBACKUP
NovaBACKUP is a Windows hulpprogramma om een back-up te maken van de gegevens op uw computer of
LinkStations.
Vanaf een CD installeren
De installatiemethoden zijn verschillend afhankelijk van de versie van LinkNavigator-CD die u hebt. Als uw
LinkNavigator-CD versie 1.20 of lager is, installeer NovaBACKUP vanaf de ingebrachte LinkNavigator-CD.
134
1 Breng de LinkNavigator-CD in uw computer.
2 Start LSNavi.exe vanaf de LinkNavigator-CD.
3 Klik op [Opties (Options)] - [Additional Software Installation].
4 Selecteer “NovaBACKUP” en klik op [Installeren (Install)]. Volg de procedure om het installeren van
NovaBACKUP te voltooien.
Vanaf de website installeren
Als uw LinkNavigator-CD versie 1.30 of hoger is, is het NovaBACKUP installatieprogramma beschikbaar op
http://d.buffalo.jp/LS400D/. Selecteer de regio en het model om naar de d.buffalo website van uw specifiek model
te gaan. Download het NovaBACKUP installatieprogramma en installeer het op uw computer.
Om het installatieprogramma te downloaden hebt u het serienummer van uw LinkStation nodig. Het serienummer
is op het etiket aan de onder- of achterkant van de eenheid gedrukt.
135
Hoofdstuk 10 Bijlage
Als de LED voor stroom in volgende kleur knippert
Wit
De LED voor stroom knippert wit bij opstart of uitschakeling.
Rood
Als er een fout is, brandt de knippert de LED voor stroom rood. Het knipperpatroon geeft de foutcode aan. U kunt
tevens fouten in NAS Navigator2 zien.
Plaats van foutcode Status
10s Plaats van foutcode
De LED knippert gedurende 1,0 seconde elke 0,3 seconden. Dit geeft de
tiende plaats van de foutcode.
1s Plaats van foutcode
De LED knippert gedurende 0,5 seconde elke 0,3 seconden. Dit geeft de
eerste plaats van de foutcode.
Foutcode Beschrijving Herstelbewerking
E07 De firmware is beschadigd.
Neem contact op met de technische
ondersteuning van Buffalo voor hulp.
E11
Er is een fout in de ventilatorsnelheid
opgetreden.
Controleer de ventilator. Gebruik
perslucht of een pincet om eventueel
stof of vreemde voorwerpen te
verwijderen. Controleer vervolgens of
de ventilator juist draait. Als dit niet
het geval is, neem contact op met de
technische ondersteuning van Buffalo
voor hulp.
E12
Een toename in de systeemtemperatuur
kan de toegestane veiligheidswaarde
overschreden hebben.
Plaats geen voorwerpen in de nabijheid
van het LinkStation. Breng het
LinkStation tevens naar een koele ruimte.
E14
RAID-matrix x kan niet worden
gekoppeld.
Voer de RAID-matrix schijfcontrole in
Instellingen uit.
E15
De beschadigde sectoren hebben een
gevaarlijk niveau bereikt.
Vervang het defecte station.
E16 Kan de vaste schijf x niet vinden.
Vaste schijf x kan losgekoppeld zijn of
verkeerd werken. Schakel het LinkStation
uit en installeer de vaste schijf opnieuw.
E22 Kan station x niet koppelen.
Formatteer de vaste schijf. Na het
formatteren, als de fout na het opnieuw
opstarten nogmaals verschijnt, vervang
de vaste schijf. Als de fout opnieuw
wordt weergegeven, neem contact op
met de technische ondersteuning van
Buffalo voor hulp.
136
Foutcode Beschrijving Herstelbewerking
E23
Er is een fout opgetreden, zodat de
vaste schijf van de RAID-matrix werd
verwijderd.
Vervang het defecte station.
E30
Er is een fout op de vaste schijf
opgetreden.
Vervang het defecte station.
Geel
De LED voor stroom knippert geel als er een statusbericht is. Het knipperpatroon geeft de informatiecode aan. U
kunt tevens statusberichten in NAS Navigator2 zien.
Plaats Status
10s Plaats
De LED knippert gedurende 1,0 seconde elke 0,3 seconden. Dit geeft de
tiende plaats van de informatiecode.
1s Plaats
De LED knippert gedurende 0,5 seconde elke 0,3 seconden. Dit geeft de
eerste plaats van de informatiecode.
Informatiecode Beschrijving Herstelbewerking
I10 Systeemtemperatuur is te hoog.
Breng het LinkStation naar een koele
ruimte. Plaats geen voorwerpen in de
nabijheid van het LinkStation.
I11
Station x heeft teveel beschadigde
sectoren.
Vervang vaste schijf x.
I12 Werkt in gedegradeerde modus. -
I13
Bezig met formatteren van RAID-matrix
x.
-
I14 Bezig met controleren van RAID-matrix x. -
I15
Bezig met controleren van de foutstatus
van RAID-matrix x.
Opmerkingen: De overdrachtssnelheden
zijn tijdens het controleren langzamer.
-
I16 Bezig met maken van RAID-matrix x. -
I17
Bezig met hersynchroniseren van RAID-
matrix x.
Opmerkingen: De overdrachtssnelheden
zijn tijdens de hersynchronisatie
langzamer.
-
I18
Bezig met opnieuw maken van RAID-
matrix x.
Opmerkingen: De overdrachtssnelheden
zijn tijdens het opnieuw maken
langzamer.
-
I19
Bezig met schrijven van 0s naar RAID-
matrix x en wissen van alle gegevens.
-
I20 Bezig met formatteren van vaste schijf X. -
I21 Bezig met controleren van vaste schijf x. -
I22
Bezig met wissen van de gegevens voor
vaste schijf x.
-
I23 Systeem wordt geïnitialiseerd. -
137
Informatiecode Beschrijving Herstelbewerking
I25
Bezig met bijwerken van het LinkStation-
firmware.
-
I26
Bezig met initialiseren van alle
instellingen.
Schakel het LinkStation niet uit.
I27
Bezig met controleren van USB-vaste
schijf.
-
I28
Bezig met formatteren van USB-vaste
schijf.
Schakel het LinkStation niet uit.
I46
Gegevensmigratie of -conversie (RAID-
migratie) wordt uitgevoerd.
Schakel het LinkStation niet uit.
I47
Gegevensmigratie of -conversie (RAID-
migratie) wordt uitgevoerd.
Schakel het LinkStation niet uit.
I52
Een nieuwe firmwareversie werd
uitgebracht.
Werk de firmware bij.
I54 Een back-uptaak is mislukt.
Zorg dat de de back-uptaak juist
geconfigureerd is. Zorg dat de NAS
ingeschakeld is en zich niet in stand-
by bevindt. Als de back-uptaak nog
steeds mislukt, controleer de status
van het netwerk en back-upbron en
-bestemming.
Geel (Niet knipperen)
Een nieuwe firmwareversie is beschikbaar als de LED voor stroom continu geel brandt. Werk de firmware naar de
nieuwste versie bij.
Standaardinstellingen
Naam van administrator admin
Wachtwoord password
Gedeelde mappen
share (voor zowel Windows als Mac-computers). De prullenbak is
standaard op “share ingeschakeld.
DHCP-client
Het IP-adres van het LinkStation wordt over het algemeen automatisch
vanaf een DHCP-server op uw netwerk ingesteld. Als er geen DHCP-server
beschikbaar is, wordt het IP-adres als volgt toegewezen:
IP-adres: 169.254.xxx.xxx (xxx wordt willekeurig toegewezen wanneer het
LinkStation wordt opgestart.)
Subnetmasker: 255.255.0.0
Geregistreerde groepen
“hdusers”, “admin en guest zijn standaard groepen en kunnen niet
worden bewerkt of verwijderd.
Microsoft Netwerk-
groepsinstelling
WERKGROEP
Ethernet-framegrootte 1500 bytes (zonder 14 bytes van koptekst en 4 bytes van FCS)
SMB2 Uitgeschakeld
AFP Uitgeschakeld
FTP Uitgeschakeld
NTP Ingeschakeld
Print Server Uitgeschakeld
138
WebAccess Uitgeschakeld
Time Machine Uitgeschakeld
DLNA Server Uitgeschakeld
iTunes Server Ingeschakeld
BitTorrent Uitgeschakeld
USB Device Server Uitgeschakeld
Functieknop Initialisatie Op de fabrieksinstellingen terugzetten (Restore factory default settings)
Update Notification Ingeschakeld
RAID-modus
LS420D: RAID 0
LS441D: RAID 5
Specificaties
Ga naar de Buffalo website voor de laatste informatie over producten en specificaties.
LAN-poort
Interface
IEEE 802.3ab (1000BASE-T)
IEEE 802.3u (100BASE-TX)
IEEE 802.3 (10BASE-T)
Overdrachtssnelheid
1000 Mbps Full duplex (automatisch onderhandelen)
100 Mbps Full duplex/Half duplex (automatisch
onderhandelen)
10 Mbps Full duplex/Half duplex (automatisch
onderhandelen)
Aantal poorten 1 poort (ondersteunt auto-MDIX)
Connectortype RJ-45 8-pin
Protocol TCP/IP
Toegangsmethode CSMA/CD
Bestandsdeling SMB/CIFS, AFP, FTP/FTPS, HTTP/HTTPS
Beheer HTTP/HTTPS
Jumboframes
1500, 4084, 7404 en 9216 byte-modi worden niet
ondersteund.
(zonder 14 bytes van koptekst en 4 bytes van FCS)
USB-poort
LS410D, LS420D: 1 USB 2.0 poort (type A)
LS421DE: 1 USB 3.0 poort en 1 USB 2.0 poort (type A)
LS441D, LS441DE: 2 USB 3.0 poorten en 1 USB 2.0 poort (type A)
Opmerkingen: Compatibele USB-apparaten omvatten printers, USB UPS-apparaten
en Buffalo USB-harde schijven.
Interne vaste schijf
Als een vaste schijf in uw LinkStation defect is,vervang ze door een Buffalo
OP-HDBST-reeks van dezelfde of een grotere capaciteit, te verkrijgen bij de
Buffalo website.
Voeding AC 100 – 240 V, 50/60 Hz
Afmetingen (B x H x D)
LS410D: 205 x 128 x 45 mm; 8,1 x 5,0 x 1,8 in.
LS420D, LS421DE: 205 x 128 x 87 mm; 8,1 x 5,0 x 3,4 in.
LS441D, LS441DE: 177 x 227 x 128 mm; 7,0 x 8,9 x 5,0 in.
Gewicht
LS410D: Circa 1,3 kg; 2,9 lb.
LS420D: Circa 2,4 kg; 5,3 lb.
LS421DE: Circa 0,8 kg; 1,8 lb.
LS441D: Circa 5,4 kg; 11,9 lb.
LS441DE: Circa 2,3 kg; 5,1 lb.
139
Stroomverbruik (Max.)
LS410D: 24 W
LS420D, LS421DE: 48 W
LS441D, LS441DE: 90 W
Werkomgeving
Temperatuur: 5–35°C; 41–95°F
Omgevingsvochtigheid: 20-80% (geen condensatie)
Compatibele apparaten
en OS
• Windows computers met Ethernet-interface
Windows 10
*
, 8.1
*
, 8
*
, 7
*
, Vista
*
, XP, XP Media Center Edition (2004 of 2005), RT 8.1,
RT, Windows Server 2012 R2, 2012, 2008 R2, 2008
• Intel Mac-computers met Ethernet-interface
macOS 10.12, 10.11, 10.10, 10.9, 10.8, 10.7, 10.6
• iPhone, iPad, iPod touch
iOS 5 of later
• Android smartphones en tablets
Android 2.3 of later
• Windows Phone
Windows Phone 7,5 of later
*32-bit en 64-bit
Opmerkingen: Het LinkStation vereist een Ethernet-verbinding met uw computer
om te kunnen werken. Deze kan niet via USB worden verbonden. Om met mobiele
apparaten te kunnen gebruiken is een Wi-Fi-verbinding vereist.
140
Hoofdstuk 11 Regelgeving en conformiteit
Voor klanten in de Verenigde Staten
FCC-verklaring
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This
device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Only use the cables and accessories that are included in the package. Don’t use other accessories or cables unless
specifically instructed to in the documentation.
Voorstel 65
WARNING:
This product and its components contain chemicals known to the State of California to cause cancer and birth
defects, or reproductive harm. Wash hands after handling.
Voor klanten in Europa
Conformiteitsverklaring van de EU
Dansk
Brug ikke USB-kabler, der er 3 meter eller længere for at tilslutte USB enheder til denne LinkStation serie.
Der må kun bruges de kabler og det tilbehør der er inkluderet i pakken. Der må ikke bruges andet tilbehør eller
kabler, medmindre det er udtrykkeligt beskrevet i dokumentationen.
141
Deutsch
Verwenden Sie keine USB-Kabel, die 3 Meter lang oder länger sind, um USB-Geräte an LinkStations dieser Serie
anzuschließen.
Verwenden Sie ausschließlich die Kabel und Zubehörteile, die im Lieferumfang enthalten sind. Andere Zubehörteile
oder Kabel dürfen nur dann verwendet werden, wenn dies in der Dokumentation ausdrücklich vorgeschrieben ist.
English
Do not use USB cables that are 3 meters or longer to connect USB devices to this LinkStation series.
Only use the cables and accessories that are included in the package. Don’t use other accessories or cables unless
specifically instructed to in the documentation.
Español
Utilice cables de una longitud inferior a 3 metros para conectar los dispositivos USB a este tipo de LinkStation.
Utilice únicamente los cables y accesorios incluidos en el paquete. No utilice otros accesorios ni cables a menos que
así se indique en la documentación.
Français
Utilisez des câbles d’une longueur de moins 3 mètres pour connecter les périphériques USB à ce type de
LinkStation.
Utilisez uniquement les câbles et accessoires inclus dans ce package. N’utilisez aucun autre accessoire ou câble sauf
instruction spécifique de la documentation.
Italiano
Non utilizzare cavi USB lunghi 3 metri o più per collegare dispositivi USB a questa LinkStation.
Utilizzare esclusivamente i cavi e gli accessori inclusi nell’imballaggio. Non utilizzare altri accessori o cavi a meno che
non sia specificamente indicato nella documentazione.
Nederlands
Gebruik geen USB-kabels die 3 meter of langer zijn om USB-apparaten met deze LinkStation series te verbinden.
Gebruik alleen de kabels en toebehoren die zich in de verpakking bevinden. Gebruik geen ander toebehoren of
kabels tenzij dit uitdrukkelijk in de handleiding wordt aangegeven.
Norsk
Bruk ikke USB-kabler på tre meter eller mer for å koble USB-enheter til denne LinkStation-serien.
Bruk kun kabler og tilbehør som er inkludert i pakken. Ikke bruk annet tilbehør eller kabler med mindre spesielt
instruert til å gjøre det i dokumentasjonen.
Português
Não usar cabos USB de 3 metros ou mais para ligar dispositivos USB a esta série LinkStation.
Utilizar apenas cabos e acessórios incluídos na embalagem. Não utilizar outros acessórios ou cabos, salvo se
especificamente indicado na documentação.
Suomi
Älä käytä 3m tai pitempiä USB-kaapeleita USB-laitteiden liittämiseen näille LinkStation-sarjoille.
Käytä ainoastaan pakkauksen mukana toimitettuja kaapeleita ja varusteita. Älä käytä muita varusteita tai kaapeleita
ellei näin ole erityisesti ohjeistettu asiakirjoissa.
Svensk
142
Använd inte USB-kablar som är 3 meter eller längre för att ansluta USB-enheter till den här LinkStation-serien.
Använd bara kablar och tillbehör som ingår i förpackningen. Använd inte andra tillbehör eller kablar om du inte får
uttryckliga instruktioner om det i dokumentationen.
rk
USB aygıtları bu LinkStation serisine bağlamak için 3 metre ve daha uzun USB kabloları kullanmayın.
Yalnızca pakette bulunan kablo ve aksesuarları kullanın. Belgelerde özellikle belirtilmedikçe başka aksesuar ve
kablolar kullanmayın.
AC-adapter
LS410D Asian Power Devices Inc. WA-24E12
LS420D en
LS421DE
Asian Power Devices Inc. DA-48Q12
LS441D Asian Power Devices Inc. DA-90C19 of DA-90F19
LS441DE Asian Power Devices Inc. DA-90C19 of DA-90F19
Voor klanten in Korea
KC
기종별 사 용 자 안 내 문
B급 기기(가정용
정보통신기기)
이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을
목적으로 하며, 모든지역에서 사용할 수 있습니다.
143
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Buffalo Linkstation 441 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Buffalo Linkstation 441 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 5,04 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Buffalo Linkstation 441

Buffalo Linkstation 441 User Manual - English - 138 pages

Buffalo Linkstation 441 User Manual - German - 144 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info