743651
23
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/56
Next page
3 Prescriptions
S 120/5 – 6 720 801 708 (2015/02)
23
3Prescriptions
Installer le ballon d'eau chaude conformément aux normes et directives
nationales.Ce ballon d'eau chaude doit être installé par un installateur
agréé. Il doit suivre les prescriptions nationales et locales. En cas de
doute, il doit s'informer auprès des organismes officiels ou après Bosch
Thermotechnology.
4Transport
Sécuriser le ballon ECS contre les chutes pendant le transport.
Transporter le ballon ECS dans son emballage avec un diable et une
sangle ( fig. 4, page 51).
-ou-
Transporter le ballon ECS sans emballage dans un filet spécial en pro-
tégeant les raccords.
5Montage
Le ballon d’eau chaude sanitaire est livré entièrement monté.
Vérifier si le ballon ECS est complet et en bon état.
5.1 Mise en place
5.1.1 Exigences requises pour le lieu d’installation
Poser le ballon sur une estrade si de l’eau risque d’inonder le sol du
local.
Installer le ballon dans des locaux internes secs et à l’abri du gel.
Respecter la hauteur minimale de la pièce ( tabl. 9, page 50). Il n'y
a pas de distance minimale par rapport au mur ( fig. 6, page 52).
5.1.2 Mise en place du ballon d’eau chaude sanitaire
Installer et positionner le ballon ( fig. 6 à fig. 8, page 52).
Retirer les capuchons.
Utiliser une bande et du fil téflon ( fig. 9, page 52).
5.2 Raccordement hydraulique
5.2.1 Effectuer le raccordement hydraulique du ballon d’eau
chaude sanitaire
Exemple d'installation pour le raccordement côté eau potable
( fig. 10, page 53).
Utiliser des matériaux résistant à des températures élevées jusqu’à
160 °C (320 °F).
Ne pas utiliser de vase d’expansion ouvert.
Utiliser impérativement des raccords-unions métalliques pour les
installation de production d’ECS dotées de conduites en plastique.
Dimensionner la conduite de vidange en fonction du raccord.
Ne pas monter de coudes dans les conduites de vidange afin de
garantir le désembouage.
Les conduites de chargement doivent être bien isolées et le plus
court possible.
Si vous utilisez un clapet anti-retour dans la conduite d’alimentation
vers l’entrée d’eau froide : monter une soupape de sécurité entre le
clapet anti-retour et l’entrée d’eau froide.
Si la pression de repos de l’installation est supérieure à 5 bar, instal-
ler un réducteur de pression.
Fermer tous les raccords non utilisés.
5.2.2 Installer une soupape de sécurité (sur site)
Installer sur site, dans la conduite d’eau froide, une soupape de sécu-
rité homologuée et agréée pour l’eau potable ( DN 20) ( fig. 10,
page 53).
Tenir compte de la notice d’installation de la soupape de sécurité.
Faire déboucher la conduite d’écoulement de la soupape de sécurité
de manière bien visible dans la zone protégée contre le gel, par un
point d’évacuation d’eau.
La conduite d’échappement doit au moins correspondre à la sec-
tion de sortie de la soupape de sécurité.
La conduite d’échappement doit au moins assurer le débit pos-
sible par l’entrée d’eau froide ( tabl. 4, page 22).
Poser la plaque signalétique sur la soupape de sécurité avec l’inscrip-
tion suivante : « Ne pas fermer la conduite d’échappement. Pendant
le chauffage, de l’eau risque de s’écouler selon le fonctionnement en
cours ».
Si la pression de repos de l’installation dépasse 80 % de la pression
admissible de la soupape de sécurité :
installer un réducteur de pression en amont ( fig. 10, page 53).
AVIS : Dégâts sur l’installation dus à une force portante
insuffisante de la surface d’installation ou un sol non
approprié !
S’assurer que la surface d’installation est plane et
suffisamment porteuse.
AVERTISSEMENT : Risque d’incendie en raison des tra-
vaux de soudure !
L’isolation thermique étant inflammable, prendre
des mesures de sécurité appropriées pour effectuer
les travaux de soudure. Par ex. recouvrir l’isolation
thermique.
Après les travaux, vérifier si l’habillage du ballon est
intact.
AVERTISSEMENT : Danger pour la santé en raison d’une
eau polluée !
L’eau risque d’être polluée si les travaux de montage ne
sont pas réalisés proprement.
Installer et équiper le ballon d’ECS en respectant une
hygiène parfaite selon les normes et directives lo-
cales en vigueur.
Pos. Description
1Ballon ECS
2 Vanne d’aération et de purge
3 Vanne d’arrêt avec robinet de vidange
4 Soupape de sécuri
5 Clapet anti-retour
6 Vanne d’arrêt
7 Pompe de bouclage
8 Réducateur de pression (si nécessaire)
9 Vanne de contrôle
10 Clapet anti-retour
11 Buse de raccordement du manomètre
AB Sortie eau chaude sanitaire
EK Entrée eau froide
EZ Entrée bouclage
Tab. 6 Exemple d’installation (
fig. 10, page 53)
23


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Buderus S120.5 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Buderus S120.5 in the language / languages: German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,42 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Buderus S120.5

Buderus S120.5 Installation Guide - Dutch, Italian, Polish - 72 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info