792569
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/2
Next page
Esclusione della conferma di chiamata sul posto
esterno (si abilita rimuovendo il jumper)
Rufbestätigung an der Türstation ausschließen (wird freigegeben, wenn der Jumper abgenommen wird)
Exclusion de la confirmation d'appel sur le poste externe (s'active en retirant le cavalier)
Exclusion of the call confirmation on the outdoor station (enabled removing the jumper)
Deshabilitación de la confirmación de llamada en el puesto exterior (se habilita quitando el puente)
De oproepbevestiging in de externe post uitschakelen (mogelijk na verwijdering van de jumper)
Esclusão da confirmação de chamada na unidade exterior (habilita-se removendo a ligação em ponte)
Regolazione volume altoparlante
Lautstärkenregelung für Lautsprecher
Réglage volume haut-parleur
Loudspeaker volume adjustment
Ajuste volumen altavoz
Volumeregeling luidspreker
Regulação do volume alto-falante
10
BUS PL S S
PNTS
jumper
1
32
2
3
Regolazione sensibilità microfono
Empfindlichkeitsregelung für Mikrophon
Réglage sensibilité micro
Microphone sensitivity adjustment
Ajuste sensibilidad micrófono
Gevoeligheidsregeling microfoon
Regulação da sensibilidade do microfone
11
BUS PL S+ S-
BUS
A
230V~
(BUS)
346000
18V 4A
S+ S- = 18V 4A impulsivi
250mA mantenimento (30 max)
S+ S- = 18V 4A Stoßstrom
250mA Haltestrom (30 max)
S+ S- = 18V 4A impulsifs
250mA entretien (30 max)
S+ S- = 18V 4A impuls
250mA handhaving (30 max)
S+ S- = 18V 4A trigger
250mA holding current (30 max)
S+ S- = 18V 4A impulso activador
250mA mantenimiento (30 max)
S+ S- = 18V 4A impulsivos
250mA manutenção (30 max)
S+ S- = 18V 4A palmikà
250mA syntçrhsh (30 max)
S+ S- = !*d $F bvgekmcyst
@%)vF gjllth;fybt |#) vfrc7\
S+ S- = ‹mpulsif 18V 4A
250mA tutucu (30 max)
S+ S- = 18V4A pulsacyjny
250mA utrzymanie (30 max)
S+ S- =
TR
I
D
GB
E
NL
P
GR
RU
F
PL
TR
I
D
GB
E
NL
P
GR
RU
F
PL
TR
I
D
GB
E
NL
P
GR
RU
F
PL
TR
I
D
GB
E
NL
P
GR
RU
F
PL
A= Pulsante apertura serratura.
Schalter Türöffner.
Poussoir d'ouverture serrure.
Door lock pushbutton.
Pulsador apertura cerradura.
Drukknop opening.
Botão para abertura do trinco.
Koympì anoìgmatoz kleidariàz.
Ryjgrf jnrhsnbz pfvrf7
Kapı açma butonu
Przycisk otwarcia drzwi
Htuekbhjdrf xedcndbntkmyjcnb vbrhjajyf
Mikrofon hassasiyet ayarı
Regulacja czu∏oÊci mikrofonu.
Jnrk.xtybt gjlndth;ltybz dspjdf yf dytiytq njxrt |gentv elfktybz gthtvsxrb\
Dıfl ünitede ça¤ırma onayının iptali (jumper kaldırılarak etkin kılınır)
Wy∏àczenie potwierdzenia wywo∏ania w miejscu zewn´trznym (usuwajàc jumper przywraca si´ stan gotowoÊci)
gthtvsxrf
Htuekbhjdrf dscjns pderf uhjvrjujdjhbntkz
Oparlör ses ayarı
Regulacja nat´˝enia dêwi´ku g∏oÊnika.
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Bticino 342941 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bticino 342941 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Turkish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0.27 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info