743538
15
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/52
Next page
Scarica mappa
Prima di iniziare la navigazione, scaricare le mappe tramite WLAN. Andare a Impostazioni > WLAN
per impostare una connessione di rete wireless, quindi andare a Navigazione > Scarica mappe per
selezionare e scaricare le mappe desiderate sul dispositivo.
Segui traccia
Download dei percorsi dall'app Bryton Active
1. Assicurarsi che il Bluetooth sia abilitato sul telefono o impostare una connessione di rete wireless
sul dispositivo. 2. Scaricare l'app Bryton Active. 3. Registrarsi/accedere all'app Bryton Active. 4.
Selezionare "Pianifica percorso", quindi posizionare un punto iniziale sul percorso premendo un punto
sulla mappa e immettere le posizioni nel menu a scorrimento . 5. Utilizzare il menu a discesa per
selezionare una modalità di percorso in modo che l'app suggerisca il percorso più appropriato. 6.
Posizionare i punti di via e un punto finale per completare la pianificazione del percorso. 7. Caricare il
percorso pianificato su "Percorso" toccando l'icona Freccia . 8. Andare a "Percorso" e premere
l'icona del dispositivo per scaricare un percorso sul dispositivo. 9. In Menu principale del
dispositivo, andare a "Percorso" > "Segui Percorso" > "Su dispositivo", trovare il percorso, quindi
toccare per iniziare a seguire il percorso.
Importazione di tracciati dal cloud
1. Assicurarsi che sul dispositivo sia già stata impostata una connessione di rete wireless. 2. Tornare
alla pagina principale, selezionare "Percorso"> "Segui Percorso"> "Importa da cloud" 3. Registrarsi/ac-
cedere all'account Bryton Active. 4. Selezionare i tracciati desiderati e importarli sul dispositivo.
Sincronizzazione di tracciati registrati
Sincronizzazione di tracciati registrati sull'app Bryton Active
Con l'accesso a Internet o la connessione Bluetooth, il computer Rider carica automaticamente i
tracciati registrati.
Sincronizzazione tramite WLAN. 1. Configurare la WLAN in Impostazioni > WLAN. 2. Scaricare l'app
Bryton Active. 3. Dopo l'installazione dell'app Bryton Active, registrare un account dell'app Bryton
Active. 4. Accedere con l'account Bryton Active andando su Profilo e selezionando Accedi.
Sincronizzazione tramite BLE.1. Scaricare l'app Bryton Active. Scaricare l'app Bryton Active. 2. Dopo
l'installazione dell'app Bryton Active, registrare/accedere con un account Bryton Active. 3. Nell'app,
andare su Impostazioni > Gestione dispositivi > +. 4. Selezionare il dispositivo e toccare "Sì" per
aggiungere il dispositivo all'account Bryton. 5. Il dispositivo è stato associato correttamente all'app
Bryton Active.
14
Descargar mapa
Antes de comenzar la navegación, descargue mapas a través de WLAN. Vaya a Configuración>
WLAN para establecer una conexión de red inalámbrica y, a continuación, vaya a Navegación>
Descargar mapas para seleccionar y descargar los mapas deseados en el dispositivo.
Seguir trayecto
Descargar viajes desde la aplicación Bryton Active
1. Asegúrese de que la funcionalidad Bluetooth esté habilitado en el teléfono o configure una
conexión de red inalámbrica en el dispositivo. 2. Descargue la aplicación Bryton Active. 3. Regístrese
o inicie sesión en la aplicación Bryton Active. 4. Seleccione "Planificar viaje" y, a continuación, coloque
un punto de inicio en la ruta presionando una ubicación en el mapa e introduzca las ubicaciones en el
menú deslizante . 5. Use el menú desplegable para seleccionar un modo de pedaleo para que la
aplicación sugiera la ruta más adecuada. 6. Coloque puntos de ruta y un punto final para completar la
planificación del viaje. 7. Cargue el viaje planificado en "Mi ruta" pulsando el icono de flecha . 8.
Vaya a "Mi ruta" y presione el icono del dispositivo para descargar una ruta al dispositivo. 9. En el
menú principal del dispositivo, vaya a "Recorrido" > "Seguir trayecto" > "En el dispositivo", busque la
ruta y pulse para iniciar el siguiente trayecto.
Importar viajes desde la nube
1. Asegúrese de que ya se haya configurado una conexión de red inalámbrica en el dispositivo.
2. Vuelva a la página de inicio, seleccione "Recorrido" > "Seguir trayecto" > "Importar desde la nube".
3. Regístrese o inicie sesión con la cuenta de Bryton Active. 4. Seleccione los viajes que desee e
impórtelos en el dispositivo.
Sincronizar trayectos grabados
Sincronizar trayectos grabados con la aplicación Bryton Active
Con acceso a Internet o conexión Bluetooth, la computadora Rider cargará automáticamente los
trayectos grabados.
Sincronizar a través de WLAN. 1. Configure la red WLAN en Configuración> WLAN. 2. Descargue la
aplicación Bryton Active. 3. Una vez instalada la aplicación Bryton Active, registre una cuenta para
dicha aplicación. 4. Inicie sesión con su cuenta de Bryton Active yendo a Perfil y seleccionando Iniciar
sesión.
Sincronizar vía BLE.1. Descargue la aplicación Bryton Active. 2. Una vez instalada la aplicación
Bryton Active, regístrese o inicie sesión con una cuenta para dicha aplicación. 3. En la aplicación,
vaya a Configuración > Administrador del dispositivo > +. 4. Seleccione el dispositivo y pulse “Sí” para
agregarlo a la cuenta de Bryton. 5. El dispositivo se ha asociado correctamente con la aplicación
Bryton Active.
Cargar y compartir trayectos a través de USB
1. Conecte el dispositivo a su PC mediante el cable USB. 2. Seleccione los archivos fit del disco
Bryton > Rider 860 > Descargar > Historial. 3. Cargue archivos en los sitios brytonactive.com y de
entrenamiento populares como STRAVA, TrainingPeaks, Endomondo, Map My Ride, Fit track, etc.
Caricare/condividere i tracciati tramite USB
1. Collegare il dispositivo al PC tramite cavo USB. 2. Selezionare i file adatti dal disco Bryton > Rider 860
> Download > Cronologia. 3. Caricare i file su brytonactive.com e sui siti di allenamento più diffusi tra cui
STRAVA, TrainingPeaks, Endomondo, Map My Ride, Fit track e molti altri.
ES
15


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Bryton Rider 860 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bryton Rider 860 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 24,68 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Bryton Rider 860

Bryton Rider 860 User Manual - English - 44 pages

Bryton Rider 860 User Manual - German - 44 pages

Bryton Rider 860 User Manual - Dutch - 44 pages

Bryton Rider 860 User Manual - French - 44 pages

Bryton Rider 860 User Manual - Spanish - 44 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info