631396
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/45
Next page
——————————————————————————————————————————————————————————————
2
POUR LES UTILISATEURS DU ROYAUME-UNI, D'IRLANDE, DE MALTE ET DE CHYPRE UNIQUEMENT
Si cette machine est équipée d'une fiche BS à trois broches qu'il est impossible de recâbler, lisez ce qui suit.
IMPORTANT (au Royaume-Uni)
Alimentation principale (c. a. 230/240 V, 50 Hz)
NE coupez PAS le cordon d'alimentation de la machine. Si la fiche n'est pas
compatible avec la prise de courant de votre domicile ou si le cordon
d'alimentation est trop court pour atteindre une prise de courant, procurez-
vous une rallonge agréée appropriée ou consultez votre revendeur.
VEILLEZ à remplacer le fusible par un fusible de type identique agréé, en le
montant dans la position initiale, et à remonter le couvercle du fusible.
Au cas où vous couperiez la fiche du cordon d'alimentation, veillez à enlever
le fusible et à jeter la fiche immédiatement afin d'éviter tout risque de choc
électrique à la suite d'une connexion accidentelle à l'alimentation secteur.
IMPORTANT (dans les autres pays)
Si la prise de courant disponible n'est pas compatible avec la fiche fournie avec
cette machine, il convient de couper le cordon d'alimentation pour enlever
cette dernière et la remplacer par une fiche à trois broches appropriée. Cette
fiche de remplacement doit être munie d'un fusible agréé.
REMARQUE :
Il convient de détruire la fiche séparée du cordon
d'alimentation, car une fiche avec des fils souples dénudés est dangereuse
en cas de branchement dans une prise de courant sous tension. En cas de
remplacement du fusible de la fiche, utilisez un fusible agréé par ASTA
conforme à BS 1362, c'est-à-dire portant la marque , d'une
capacité correspondant à celle indiquée sur la fiche.
Remontez toujours le couvercle du fusible. N'utilisez jamais de fiche ne
comportant pas de couvercle du fusible.
AVERTISSEMENT : NE CONNECTEZ AUCUN
DES DEUX FILS A LA BORNE DE TERRE
MARQUEE PAR LA LETTRE "E", PAR LE
SYMBOLE DE LA TERRE OU DE
COULEUR VERTE OU VERTE ET JAUNE.
Les fils de ce cordon d'alimentation ont une couleur qui
correspond au code suivant :
Bleu Neutre
Marron Sous tension
Comme la couleur des fils du cordon d'alimentation de
cette machine ne correspondra peut-être pas aux marques
de couleur identifiant les bornes de votre fiche, procédez
comme suit :
Le fil bleu doit être connecté à la borne marquée par la
lettre "N" ou de couleur noire ou bleue.
Le fil marron doit être connecté à la borne marquée par la
lettre "L" ou de couleur rouge ou marron.
CONNEXION DES FICHES ET INTERRUPTEUR PRINCIPAL/DE LA LAMPE
1. Branchez la fiche à trois broches dans la machine.
2.
Branchez la fiche du cordon d'alimentation dans une prise de courant.
Lorsque vous laissez la machine sans surveillance, vous devez
mettre son interrupteur principal en position "arrêt" ou débrancher la
fiche de la prise de courant.
L'interrupteur principal/de la lampe met la machine sous et
hors tension et allume ou éteint la lampe.
1 Sous tension
2 Hors tension
Lorsque vous effectuez des opérations d'entretien sur la machine,
que vous enlevez des couvercles ou que vous changez des
ampoules, la machine doit être débranchée.
1
2
XL5000fr.book Page 2 Thursday, November 20, 2003 1:53 PM
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Brother XL-5070 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Brother XL-5070 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 1,94 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Brother XL-5070

Brother XL-5070 User Manual - English - 45 pages

Brother XL-5070 User Manual - German - 45 pages

Brother XL-5070 User Manual - Dutch - 45 pages

Brother XL-5070 User Manual - Spanish - 45 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info