718657
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/79
Next page
Benutzerhandbuch TD-4420TN/4520TN
TD-4650TNWB/4650TNWBR
TD-4750TNWB/4750TNWBR
Benutzerhandbuch (Deutsch)
Benutzerhandbuch
TD-4650TNWB/4650TNWBR/TD-4750TNWB/4750TNWBR
© 2020 Brother Industries, Ltd. Alle Rechte vorbehalten.
Version 01
GER
i
Informationen zum Copyright
Die Urheberrechte am vorliegenden Benutzerhandbuch sowie der Software und
Firmware des hier beschriebenen Druckers sind Eigentum von Brother. Alle
Rechte vorbehalten.
Unangekündigte Änderungen an den Informationen in diesem Dokument
bleiben vorbehalten und stellen keine Verpflichtung seitens des Unternehmens
dar. Eine Vervielfältigung oder Übertragung dieses Handbuchs für andere
Zwecke als der persönlichen Verwendung durch den Käufer ist (auch
auszugsweise) ohne ausdrückliche vorherige Genehmigung durch das
Unternehmen in keiner Form zulässig.
Warenzeichen
Die Wortmarke Bluetooth
®
und die dazugehörigen Logos sind eingetragene
Warenzeichen im Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. Jede Nutzung dieser
Zeichen durch Brother Industries, Ltd. erfolgt unter Lizenz.
Wi-Fi
®
ist ein eingetragenes Warenzeichen der Wi-Fi Alliance
®
.
CG Triumvirate ist ein Warenzeichen der Agfa Corporation. Die Verwendung
der Schriftart CG Triumvirate Bold Condensed erfolgt unter Lizenz der
Monotype Corporation. Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum ihrer
jeweiligen Inhaber.
Alle Warenzeichen und Produktnamen von Unternehmen, die auf Produkten,
Dokumenten und anderen Materialien von Brother erscheinen, sind
Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Unternehmen.
ii
Inhalt
1. Einleitung ............................................................................................................. 1
1.1 Produkteinführung ................................................................................................ 1
1.2 Zusätzliche Produktreferenzen ............................................................................. 1
2. Betriebsübersicht ................................................................................................. 2
2.1 Drucker auspacken und Lieferumfang überprüfen .............................................. 2
2.2 Druckerübersicht ................................................................................................... 3
2.2.1 Vorderseite ............................................................................................... 3
2.2.2 Innenansicht ............................................................................................. 4
2.2.3 Rückseite .................................................................................................. 5
2.3 Netzkabel anschließen ......................................................................................... 6
2.4 Bedienfeld ............................................................................................................. 7
2.5 LED-Anzeige ......................................................................................................... 8
3. Drucker einrichten ................................................................................................ 9
3.1 Farbband einsetzen .............................................................................................. 9
3.2 Medien einsetzen ................................................................................................ 11
3.2.1 Etikettenrolle einsetzen .......................................................................... 11
3.2.2 Externe Rollenhalterung installieren (optional) ....................................... 15
3.2.3 Etikettenrolle bei Verwendung des Schneideeinheit-Moduls
installieren (nur Händler) ........................................................................ 17
3.2.4 Etikettenrolle bei Verwendung des Etikettenablösers installieren
(nur Händler) .......................................................................................... 19
4. Drucken .............................................................................................................. 22
4.1 Druckertreiber installieren ................................................................................... 22
4.1.1 USB-Verbindung (Windows/Mac/Linux) ................................................. 22
4.1.2 Bluetooth-Verbindung (Windows) ........................................................... 23
4.1.3 WLAN-Netzwerkverbindung (Windows) ................................................. 23
4.1.4 Verkabelte Netzwerkverbindung (Windows) ........................................... 25
4.2 Etiketten mit BarTender erstellen und drucken .................................................. 26
5. Bedienung .......................................................................................................... 28
5.1 Systemstart-Dienstprogramme ........................................................................... 28
5.1.1 Kalibrierung der Farbband-, Abstands- und Blackmark-Sensoren ......... 29
5.1.2 Kalibrierung des Abstands-/Blackmark-Sensors, Selbsttest
und Starten des Dump Modus ................................................................ 30
5.1.3 Drucker-Initialisierung ............................................................................. 33
5.1.4 Mediensensor-Kalibrierung (für den Blackmark-Sensor) ........................ 34
iii
5.1.5 Mediensensor-Kalibrierung (für den Abstandssensor) ........................... 35
5.1.6 AUTO.BAS-Programm überspringen ..................................................... 35
6. LCD-Übersicht .................................................................................................... 36
6.1 Hauptmenü aufrufen ........................................................................................... 36
6.2 Hauptmenü-Übersicht ......................................................................................... 37
6.3 Einstellungsmenü ............................................................................................... 38
6.3.1 FBPL-Einstellungen ................................................................................ 38
6.3.2 ZPL2-Einstellungen ................................................................................ 40
6.4 Sensoreinstellungen ........................................................................................... 43
6.5 Schnittstellen-Einstellungen................................................................................ 44
6.5.1 Einstellungen für serielle Kommunikation ............................................... 44
6.5.2 LAN-Einstellungen .................................................................................. 45
6.5.3 WLAN-Einstellungen .............................................................................. 46
6.5.4 Bluetooth-Einstellungen .......................................................................... 47
6.5.5 RFID-Einstellungen (Radio Frequency Identification) ............................ 48
6.6 Erweiterte Einstellungen ..................................................................................... 55
6.7 Datei-Manager .................................................................................................... 56
6.8 Diagnosefunktionen ............................................................................................ 57
7. Brother Printer Management Tool (BPM) ........................................................... 58
7.1 BPM starten ........................................................................................................ 58
7.2 Mediensensor mit dem BPM automatisch kalibrieren ........................................ 59
8. RFID einrichten .................................................................................................. 60
8.1 Einführung ........................................................................................................... 60
8.2 RFID-Kalibrierung (nur bei TD-4650TNWBR und TD-4750TNWBR) ............... 61
8.2.1 Antennenposition festlegen .................................................................... 61
8.2.2 RFID-Kalibrierungsvorgang .................................................................... 62
9. Produktspezifikationen ....................................................................................... 65
10. Problemlösung ................................................................................................... 68
10.1 Häufige Probleme ............................................................................................... 68
10.2 RFID-Fehlermeldungen ...................................................................................... 71
11. Wartung .............................................................................................................. 73
1
1. Einleitung
1.1 Produkteinführung
Mit dem schlanken Design des Etikettendruckers TD-4650TNWB/4650TNWBR/4750TNWB/
4750TNWBR lassen sich bis zu 300 m lange Farbband- und Etikettenrollen nutzen. Der
maximale Durchmesser der Rolle von 127 mm lässt sich mit einer externen Rollenhalterung
bis auf 203,2 mm erweitern, sodass Sie auch Rollen nutzen können, die für Industrie-
Etikettendrucker konzipiert sind. Der verschiebbare Blackmark-Sensor des Druckers ist
kompatibel mit zahlreichen Etikettenmedien.
Der Drucker verwendet eine leistungsfähige, integrierte Monotype Imaging
®
TrueType-
Schriftart-Engine mit der weichen skalierbaren Schriftart CG Triumvirate Bold Condensed.
Zur Auswahl stehen darüber hinaus acht verschiedene Größen der alphanumerischen
Bitmap-Schriftart. Das flexible Firmware-Design des Druckers ermöglicht dem Benutzer das
Herunterladen zusätzlicher TrueType-Schriftarten für den Druck individueller Etiketten von
einem Computer aus. Außerdem werden die meisten gängigen Barcode-Formate unterstützt;
Schriftarten und Barcodes können in vier Ausrichtungen gedruckt werden.
1.2 Zusätzliche Produktreferenzen
Informationen über das Erstellen benutzerdefinierter Programme für Ihren Etikettendrucker
finden Sie im „Command Reference Manual“ (Referenz zu Steuerungsbefehlen) auf der Seite
Handbücher für Ihr Modell unter support.brother.com.
2
2. Betriebsübersicht
2.1 Drucker auspacken und Lieferumfang überprüfen
Hinweis
Bewahren Sie das Verpackungsmaterial auf, falls Sie den Drucker versenden müssen.
Im Lieferumfang enthaltene Komponenten:
1. Drucker
2. 25,4 mm Farbband-Rollenkern
3. Zwei 25,4 mm Farbbandspindeln
4. Netzkabel
5. Externes Universal-Netzteil
6. USB-Kabel
Falls Bestandteile fehlen, wenden Sie sich an den Kundendienst des Produktherstellers oder
an Ihren Händler vor Ort.
1
2
3
4
5
6
3
2.2 Druckerübersicht
2.2.1 Vorderseite
1. LED-Anzeige
2. LCD
3. Vorlauf-/Pausentaste (steuert das Symbol auf der rechten Seite des LCD)
4. Taste zum Öffnen der Rollenfachabdeckung
5. Etikettenausgabeschlitz
6. Navigationstasten
7. Menü-Taste (steuert das Symbol auf der linken Seite des LCD)
2
5
3
4
7
6
4
2.2.2 Innenansicht
1.
Rollenfachabdeckung
8.
Farbbandrad
2.
Farbband-Rücklaufspindel
9.
Medienadapter
3.
Druckkopf
10.
Abstandssensor
4.
Farbbandspindel
11.
Papierseitenführungen
5.
Rollenführungen
12.
Blackmark-Sensor
6.
Transportwalze 13. Schieberegler für RFID-Antenne
(nur TD-4650TNWBR und
TD-4750TNWBR)
7. Farbband-Rücklaufrad
WARNUNG
Berühren Sie NIEMALS rotierende Teile. Es besteht Verletzungsgefahr, wenn Ihr
Finger von rotierenden Teilen erfasst wird. Schalten Sie das Produkt aus, bevor Sie
Metallteile berühren.
1
4
5
2
3
6
10
12
13
7
8
11
9
5
2.2.3 ckseite
1. Netzschalter
2. Stromanschluss
3. USB-Anschluss (USB 2.0/Hi-Speed-Modus)
4. USB-Hostanschluss
5. RS-232 Serieller Anschluss
6. LAN-Anschluss
Hinweis
Weitere Informationen siehe 9. Produktspezifikationen.
1
2
3
6
5
4
6
2.3 Netzkabel anschließen
Hinweis
Vergewissern Sie sich, dass sich der Netzschalter des Druckers in der Stellung AUS
befindet, bevor Sie das Netzkabel mit dem Stromanschluss verbinden.
Stellen Sie den Drucker auf eine ebene, stabile Oberfläche.
Weitere Informationen siehe 9. Produktspezifikationen.
1. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Stromanschluss auf der Rückseite des Druckers und
schließen Sie das andere Ende an die Netzsteckdose an.
2. Verbinden Sie den Drucker über das mitgelieferte USB-Kabel mit dem Computer.
3. Drücken Sie auf das „–“-Symbol auf dem Netzschalter, um den Drucker einzuschalten.
7
2.4 Bedienfeld
Nr. Beschreibung Funktion
1 Tasten
Menü-Taste (links):
- Öffnet das LCD-Menü im Bereitschaftsmodus.
- Wählt das linke Symbol in der LCD-Fußzeile aus.
Vorlauf-/Pausentaste (rechts):
- Bewirkt die Ausgabe einer Etikettenlänge des Mediums
im Bereitschaftsmodus.
- Wählt das rechte Symbol in der LCD-Fußzeile aus.
- Pausiert einen Druckauftrag.
Die LED blinkt grün. Drücken Sie die Taste erneut, um
den Druckauftrag fortzusetzen.
2 Navigationstasten
Auswahl von Menüelementen.
Das gleichzeitige Drücken der Tasten „Nach oben“ und
„Nach unten“ sperrt oder entsperrt das Bedienfeld.
1
2
8
2.5 LED-Anzeige
LED-Farbe Beschreibung
Grün (leuchtet) Der Drucker wird mit Strom versorgt und ist betriebsbereit.
Grün (blinkt) Der Drucker lädt Daten von einem Computer herunter.
Der Drucker wurde angehalten.
Gelb Der Drucker entfernt Daten.
Rot (leuchtet) Der Druckkopf ist geöffnet.
Es besteht ein Problem mit dem Schneideeinheit-Modul.
Rot (blinkt) Es liegt ein Speicherfehler oder Druckfehler vor (z. B. Papierstau,
kein Papier, kein Farbband).
9
3. Drucker einrichten
3.1 Farbband einsetzen
1. Drücken Sie die Tasten an beiden
Seiten des Druckers und heben Sie
dann die Rollenfachabdeckung an.
2. Verwenden Sie einen der folgenden
Rollenkerne:
Für 25,4 mm und 12,7 mm
Rollenkerne mit Kerben müssen
Sie die Farbbandspindeln nicht
installieren.
Für den 25,4 mm Rollenkern
ohne Kerben setzen Sie die
Farbbandspindeln in den
Farbband-Rollenkern ein.
Hinweis
Befolgen Sie diese Anweisungen
bei der Installation der
Farbbandspindel.
10
3.
a. Setzen Sie zuerst die rechte Seite
der Farbband-Rücklaufspindel
(mit „R“ gekennzeichnet) in das
Farbband-Rücklaufrad ein. Setzen
Sie dann die linke Seite der
Farbband-Rücklaufspindel in die
Öffnung auf der anderen Seite des
Farbband-Rücklaufrads ein.
b. Setzen Sie die rechte Seite der
Farbbandspindel (mit „R“
gekennzeichnet) in das
Farbbandrad ein. Setzen Sie dann
die linke Seite der Farbbandspindel
in die Öffnung auf der anderen Seite
des Farbbandrads ein.
4. Führen Sie das Farbband durch den
Druckkopf und legen Sie die
Anfangsfolie des Farbbands auf den
Farbband-Rücklaufrollenkern.
WICHTIG
Entsorgen Sie den Farbband-
Rücklaufrollenkern nicht, wenn Sie
die Farbbandrolle ersetzen.
Diese Komponente wird für das
Austauschen der Farbbandrolle
benötigt.
a.
b.
11
5. Drehen Sie das Farbband-
Rücklaufrad, bis die Anfangsfolie
des Farbbands ganz um den
Rollenkern gewickelt ist und der
schwarze Bereich des Farbbands
den Druckkopf bedeckt.
3.2 Medien einsetzen
3.2.1 Etikettenrolle einsetzen
1. Drücken Sie die Tasten an beiden
Seiten des Druckers und heben
Sie dann die Rollenfachabdeckung
an.
2. Schieben Sie beide
Rollenführungen nach außen.
12
3. Legen Sie die Papierrolle so ein,
dass die Etiketten, wie in der
Abbildung dargestellt, nach oben
zeigen.
Drücken und schieben Sie die
Verriegelung nach unten, um die
Rollenführungen zu arretieren.
Hinweis
Vergewissern Sie sich, dass die
bedruckbare Seite der Etiketten
nach oben zeigt.
4. Schieben Sie die Papierseitenführungen in die richtige Position.
Hinweis
Für Medien mit Blackmark oder Medien mit Perforation oder Löchern zum Markieren
der Etikettenlänge lässt sich der Blackmark-Sensor bewegen. Schieben Sie die
Papierseitenführungen in die richtige Position.
Schieben Sie bei RFID-Modellen den grünen Schieberegler für die RFID-Antenne in
die richtige Position.
Papierseitenführungen
Blackmark
-Sensor
Schieberegler für
RFID
-Antenne
(nur
TD-4650TNWBR
und
TD-4750TNWBR)
13
5. Führen Sie das Papier mit der bedruckbaren Seite nach oben durch den Mediensensor
und legen Sie die Vorderkante des ersten Etiketts auf die Transportwalze. Passen Sie
die grünen Papierseitenführungen an die Etikettenbreite an.
6. Drücken Sie beide Seiten der
Rollenfachabdeckung nach unten,
um sie vorsichtig zu schließen.
7. Verwenden Sie das LCD-Menü
oder das Brother Printer
Management Tool (BPM) zum
Einstellen des Mediensensortyps
und zum Kalibrieren des
ausgewählten Sensors.
Hinweis
Weitere Informationen zur
Kalibrierung der Sensoren finden
Sie in Abschnitt 7.2
Mediensensor
mit dem BPM automatisch
kalibrieren.
14
Rollenkernführungen von 25,4 zu 38,1 mm konvertieren
1. Entfernen Sie den beidseitig der
Rollenführungen befindlichen
Medienadapter mit einem 2,5 mm
Sechskantschlüssel (nicht im
Lieferumfang enthalten).
2. Drehen Sie den Medienadapter um
und richten Sie ihn an der
Rollenführung aus.
Hinweis
Die Rollenführung kann von einem
25,4 mm Rollenkern in einen
38,1 mm Rollenkern konvertiert
werden, indem man den
Medienadapter umdreht.
Für 25,4 mm Kern Für 38,1 mm Kern
3. Bringen Sie den Medienadapter
wieder an und befestigen Sie ihn
mit dem Sechskantschlüssel an
den Rollenführungen.
15
3.2.2 Externe Rollenhalterung installieren (optional)
1. Ziehen Sie die Schrauben an den
Metallbefestigungen der
Erweiterungsplatte fest.
2. Bringen Sie die Erweiterungsplatte
an der Unterseite des Druckers an.
3. Setzen Sie eine 76,2 mm
Etikettenspindel in eine Papierrolle
ein. Anschließend setzen Sie diese
in die externe Rollenhalterung ein.
Hinweis
Vergewissern Sie sich, dass die
bedruckbare Seite der Etiketten
nach oben zeigt.
4. Führen Sie das Medium durch den
Papiereinzug auf der Rückseite
des Druckers.
76,2 mm Etikettenspindel
16
5. Öffnen Sie die Rollenfachab-
deckung. Schieben Sie die
Rollenführungen nach außen und
richten Sie die Rollenführungen
dann an der Papierbreite aus.
Drücken und schieben Sie die
Verriegelung nach unten, um die
Rollenführungen zu arretieren.
6. Installieren Sie die Etikettenrolle
gemäß der Anleitung im Abschnitt
3.2.1 Etikettenrolle einsetzen
.
7. Führen Sie das Medium durch den
Mediensensor. Passen Sie die
Papierseitenführungen an die
Etikettenbreite an.
8. Verwenden Sie das Brother Printer
Management Tool (BPM) oder das
LCD-Menü zum Einstellen des
Mediensensortyps und zum
Kalibrieren des ausgewählten
Sensors.
Hinweis
Der Abstands-/Blackmark-Sensor muss bei jedem Medienwechsel kalibriert werden.
Weitere Informationen zur Kalibrierung der Sensoren finden Sie in Abschnitt
7.2 Mediensensor mit dem BPM automatisch kalibrieren.
Papierseitenführungen
17
3.2.3 Etikettenrolle bei Verwendung des Schneideeinheit-Moduls
installieren (nur Händler)
1. Drücken Sie die Tasten an beiden
Seiten des Druckers und heben
Sie dann die Rollenfachabdeckung
an.
2. Installieren Sie die Etikettenrolle
gemäß der Anleitung im Abschnitt
3.2.1 Etikettenrolle einsetzen
.
3. Verwenden Sie das Brother Printer
Management Tool (BPM) zum
Einstellen des Mediensensortyps
und zum Kalibrieren des
ausgewählten Sensors.
4. Führen Sie die Etikettenrolle durch
den Mediensensor. Passen Sie die
Papierseitenführungen an die
Etikettenbreite an.
5. Schieben Sie die Etikettenrolle
durch den Ausgabeschlitz der
Schneideeinheit.
Hinweis
Vergewissern Sie sich, dass die
bedruckbare Seite der Etiketten
nach oben zeigt.
Papierseitenführungen
18
6. Schließen Sie die
Rollenfachabdeckung.
7. Verwenden Sie das Brother Printer Management Tool (BPM), um den Schneidemodus
am Drucker einzustellen.
a. Starten Sie das BPM.
b. Klicken Sie auf die Schaltfläche Druckerkonfiguration.
c. Klicken Sie auf die Registerkarte FBPL.
d. Klicken Sie in der Dropdown-Liste Aktion nach Druck auf die Option SCHN.EINH.
e. Klicken Sie auf Einstellen.
f. Drücken Sie zum Testen die Vorlauf-/Pausentaste.
Hinweis
Der Abstands-/Blackmark-Sensor muss bei jedem Medienwechsel kalibriert werden.
Weitere Informationen zur Kalibrierung der Sensoren finden Sie in Abschnitt
7.2 Mediensensor mit dem BPM automatisch kalibrieren
.
Die Druckereinstellungen können auch über das LCD geändert werden.
19
3.2.4 Etikettenrolle bei Verwendung des Etikettenablösers installieren
(nur Händler)
1. Drücken Sie die Tasten an beiden
Seiten des Druckers und heben Sie
dann die Rollenfachabdeckung an.
2. Installieren Sie die Etikettenrolle
gemäß der Anleitung im Abschnitt
3.2.1 Etikettenrolle einsetzen.
3. Verwenden Sie das Brother Printer
Management Tool (BPM) zum
Einstellen des Mediensensortyps
und zum Kalibrieren des
ausgewählten Sensors.
4. Führen Sie die Etikettenrolle durch
den Mediensensor. Passen Sie die
Papierseitenführungen an die
Etikettenbreite an.
5. Ziehen Sie das Medium aus dem
Drucker und entfernen Sie einige
Etiketten, sodass nur noch die
Unterlage vorhanden ist.
Hinweis
Vergewissern Sie sich, dass die
bedruckbare Seite der Etiketten
nach oben zeigt.
Papierseitenführungen
Unterlage
Etikett
20
6. Öffnen Sie die Etikettenablöser-
Abdeckung. Führen Sie die
Unterlage in den Schlitz der
Etikettenablöser-Abdeckung.
7. Schließen Sie das
Etikettenablöser-Modul.
8. Schließen Sie die
Rollenfachabdeckung.
Schlitz der Etikettenablöser-Abdeckung
21
9. Verwenden Sie das Brother Printer Management Tool (BPM), um den Ablösemodus am
Drucker einzustellen.
a. Starten Sie das BPM.
b. Klicken Sie auf die Schaltfläche Druckerkonfiguration.
c. Klicken Sie auf die Registerkarte FBPL.
d. Klicken Sie in der Dropdown-Liste Aktion nach Druck auf die Option ABLÖSEN.
e. Klicken Sie auf Einstellen.
f. Drücken Sie zum Testen die Vorlauf-/Pausentaste.
Hinweis
Das Etikettenablöser-Modul unterstützt nur Etiketten aus Normalpapier.
Die Druckereinstellungen können auch über das LCD geändert werden.
22
4. Drucken
4.1 Druckertreiber installieren
Hinweis
Modellname und Seriennummer befinden sich auf der Rückseite des Druckers.
Die Installationsmethode des Treibers richtet sich nach dem Verbindungstyp:
USB-Verbindung (Windows/Mac/Linux)
Bluetooth-Verbindung (Windows)
WLAN-Netzwerkverbindung (Windows)
Verkabelte Netzwerkverbindung (Windows)
4.1.1 USB-Verbindung (Windows/Mac/Linux)
Hinweis
Mac/Linux-Benutzer
Weitere Informationen über die Treiberinstallation finden Sie in der Installationsanleitung, die
mit dem Treiber bereitgestellt wurde.
1. Verbinden Sie den Drucker über ein USB-Kabel mit dem Computer.
2. Besuchen Sie support.brother.com
, gehen Sie auf die Seite Downloads für Ihr Modell und
laden Sie den aktuellen Druckertreiber und die zugehörige Software herunter.
3. Führen Sie die Anwendung Seagull Driver Wizard aus und wählen Sie Install printer
drivers (Druckertreiber installieren) und USB.
4. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Hinweis
Falls Sie keinen Druckertreiber installieren können:
Druckertreiber manuell installieren:
Wählen Sie in der Anwendung Seagull Driver Wizard Install printer drivers (Druckertreiber
installieren) > Others (Andere).
Druckertreiber entfernen:
Wählen Sie in der Anwendung Seagull Driver Wizard Remove printer drivers
(Druckertreiber entfernen) > Automatically remove all Drivers by Seagull
(Automatisches Entfernen aller Treiber von Seagull) oder Use advanced printer driver
removal options (Erweiterte Optionen zum Entfernen von Druckertreibern verwenden).
Druckereinstellungen zurücksetzen:
Starten Sie das BPM und klicken Sie dann auf Druckerfunktion > Werkseinst.
23
4.1.2 Bluetooth-Verbindung (Windows)
1. Überprüfen Sie den lokalen Bluetooth-Namen:
Unter Verwendung des BPM
a. Verbinden Sie den Drucker über ein USB-Kabel mit dem Computer.
b. Klicken Sie auf Druckerkonfiguration > Bluetooth.
Über das LCD
Wählen Sie Schnittstelle > Bluetooth.
2. Schalten Sie die Bluetooth-Funktion Ihres Computers ein.
3. Verbinden Sie den Computer mit dem Drucker, indem Sie Start > Einstellungen >
Geräte > Bluetooth- und andere Geräte auswählen und Bluetooth aktivieren.
4. Klicken Sie auf Bluetooth- oder anderes Gerät hinzufügen und wählen Sie Ihren
Drucker aus.
5. Besuchen Sie support.brother.com
, gehen Sie auf die Seite Downloads für Ihr Modell und
laden Sie den aktuellen Druckertreiber und die zugehörige Software herunter.
6. Führen Sie die Anwendung Seagull Driver Wizard aus und wählen Sie Install printer
drivers (Druckertreiber installieren) und Bluetooth.
7. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Hinweis
Falls Sie keinen Druckertreiber installieren können:
Druckertreiber entfernen:
Wählen Sie in der Anwendung Seagull Driver Wizard Remove printer drivers
(Druckertreiber entfernen) > Automatically remove all Drivers by Seagull
(Automatisches Entfernen aller Treiber von Seagull) oder Use advanced printer driver
removal options (Erweiterte Optionen zum Entfernen von Druckertreibern verwenden).
Druckereinstellungen zurücksetzen:
Starten Sie das BPM und klicken Sie dann auf Druckerfunktion > Werkseinst.
4.1.3 WLAN-Netzwerkverbindung (Windows)
Vergewissern Sie sich, dass sowohl der WLAN-Router/Zugangspunkt als auch die
Netzwerkeinstellungen des Druckers korrekt eingerichtet sind. Weitere Informationen finden
Sie in der Dokumentation Ihres WLAN-Routers/Zugangspunkts oder wenden Sie sich an den
Hersteller des Routers, Ihren Systemadministrator oder Internetprovider.
24
1. Netzwerkeinstellungen konfigurieren:
- Unter Verwendung des BPM
a. Verbinden Sie den Drucker über ein USB-Kabel mit dem Computer.
b. Klicken Sie auf Druckerkonfiguration > WLAN.
c. Legen Sie SSID, Verschlüsselung und Schlüssel (Netzwerkkennwort) fest und
klicken Sie auf Einstellen.
d. Klicken Sie auf Abrufen und bestätigen Sie, dass die IP-Adresse des Druckers
korrekt ist.
Zum Schluss erscheinen das WLAN-Symbol und die IP-Adresse des Druckers auf
dem LCD.
- Unter Verwendung des LCD
a. Wählen Sie Schnittstelle > WLAN.
b. Legen Sie SSID, Encryption (Verschlüsselung) und Passwort fest.
c. Zum Schluss erscheinen das WLAN-Symbol und die IP-Adresse des Druckers auf
dem LCD.
2. Besuchen Sie support.brother.com
, gehen Sie auf die Seite Downloads für Ihr Modell und
laden Sie den aktuellen Druckertreiber und die zugehörige Software herunter.
3. Führen Sie die Anwendung Seagull Driver Wizard aus und wählen Sie Install printer
drivers (Druckertreiber installieren) und Network (Netzwerk).
4. Wählen Sie den Drucker aus und klicken Sie auf Next (Weiter).
5. Falls Ihr TCP/IP-Port nicht in der Liste erscheint, klicken Sie auf Create Port (Port erstellen)
und anschließend auf Standard TCP/IP port (Standardmäßiger TCP/IP-Port) > New Port
(Neuer Port).
6. Geben Sie die IP-Adresse des Druckers und den Portnamen ein und klicken Sie dann auf
Next (Weiter).
7. Klicken Sie auf Finish (Fertigstellen).
8. Gehen Sie zum Fenster Specify Port (Port festlegen) zurück und wählen Sie den gerade
erstellten Port.
9. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Hinweis
Falls Sie keinen Druckertreiber installieren können:
Druckertreiber entfernen:
Wählen Sie in der Anwendung Seagull Driver Wizard Remove printer drivers
(Druckertreiber entfernen) > Automatically remove all Drivers by Seagull
(Automatisches Entfernen aller Treiber von Seagull) oder Use advanced printer driver
removal options (Erweiterte Optionen zum Entfernen von Druckertreibern verwenden).
Druckereinstellungen zurücksetzen:
Starten Sie das BPM und klicken Sie dann auf Druckerfunktion > Werkseinst.
25
4.1.4 Verkabelte Netzwerkverbindung (Windows)
1. Schließen Sie den Drucker und den Computer über LAN-Kabel an Ihren Router/
Zugangspunkt an. Dem Drucker wird automatisch eine Standard-IP-Adresse zugewiesen,
die auf dem LCD angezeigt wird.
2. Besuchen Sie support.brother.com
, gehen Sie auf die Seite Downloads für Ihr Modell und
laden Sie den aktuellen Druckertreiber und die zugehörige Software herunter.
3. Führen Sie die Anwendung Seagull Driver Wizard aus und wählen Sie Install printer
drivers (Druckertreiber installieren) und Network (Netzwerk).
4. Wählen Sie den Drucker aus und klicken Sie auf Next (Weiter).
5. Falls Ihr TCP/IP-Port nicht in der Liste erscheint, klicken Sie auf Create Port (Port erstellen)
und anschließend auf Standard TCP/IP port (Standardmäßiger TCP/IP-Port) > New Port
(Neuer Port).
6. Geben Sie die IP-Adresse des Druckers und den Portnamen ein und klicken Sie dann auf
Next (Weiter).
7. Klicken Sie auf Finish (Fertigstellen).
8. Gehen Sie zum Fenster Specify Port (Port festlegen) zurück und wählen Sie den gerade
erstellten Port.
9. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Hinweis
Falls Sie keinen Druckertreiber installieren können:
Druckertreiber entfernen:
Wählen Sie in der Anwendung Seagull Driver Wizard Remove printer drivers
(Druckertreiber entfernen) > Automatically remove all Drivers by Seagull
(Automatisches Entfernen aller Treiber von Seagull) oder Use advanced printer driver
removal options (Erweiterte Optionen zum Entfernen von Druckertreibern verwenden).
Druckereinstellungen zurücksetzen:
Starten Sie das BPM und klicken Sie dann auf Druckerfunktion > Werkseinst.
26
4.2 Etiketten mit BarTender erstellen und drucken
BarTender ist ein Tool zum Erstellen von Etiketten, das Sie kostenlos von der Produktseite
unter support.brother.com
herunterladen können.
1. BarTender starten.
Für Windows 10, Windows Server 2016, oder Windows Server 2019:
Start > BarTender 2016 R7 UltraLite > BarTender UltraLite oder doppelklicken Sie auf
das Symbol BarTender UltraLite auf dem Desktop.
Für Windows 8.1, Windows Server 2012, oder Windows Server 2012 R2:
Klicken Sie auf dem Anwendungsbildschirm auf BarTender UltraLite oder
doppelklicken Sie auf das Symbol BarTender UltraLite auf dem Desktop.
Für Windows 7:
Start > Alle Programme > BarTender 2016 R7 UltraLite > BarTender UltraLite oder
doppelklicken Sie auf das Symbol BarTender UltraLite auf dem Desktop.
2. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um ein Etikett zu erstellen.
Hinweis
Für weitere Informationen über die Verwendung von BarTender klicken Sie auf Help (Hilfe).
27
3. Klicken Sie auf File (Datei) > Print (Drucken), um das Etikett zu drucken.
Hinweis
Wenn die Einstellung „Partial Cut“ (Teilschnitt) ausgewählt wurde, wird ein freier Bereich von
etwa 60
mm zwischen der Schnittlinie und dem Druckbereich hinzugefügt (siehe Abbildung).
„Partial
Cut“ (Teilschnitt) ist nur verfügbar, wenn das Schneideeinheit-Modul am Drucker
installiert ist.
zusätzliche
Länge
zusätzliche
Länge
28
5. Bedienung
5.1 Systemstart-Dienstprogramme
Es sind sechs Systemstart-Dienstprogramme vorhanden, mit denen sich die Funktionen des
Druckers einrichten und überprüfen lassen.
Aktivieren eines Systemstart-Dienstprogramms:
1. Schalten Sie den Drucker aus.
2. Halten Sie beim Einschalten des Druckers die Vorlauf-/Pausentaste gedrückt.
3. Lassen Sie die Taste los, sobald die LED die gewünschte Funktion anzeigt:
Systemstart-
Dienstprogramm
LED-Muster
LED-Farbe
Funktion
Gelb
(Leuchtet)
Rot/Gelb
(5-mal)
Gelb
(5-mal)
Grün/Rot
(5-mal)
Grün
(5-mal)
Rot
(5-mal)
Grün
(Leuchtet)
1. Kalibrierung der
Farbband-, Abstands-
und Blackmark-
Sensoren
2. Kalibrierung des
Abstands-/Blackmark-
Sensoren, Selbsttest
und Starten des
Dump Modus
3. Drucker-Initialisierung
4. Mediensensor-
Kalibrierung (für den
Blackmark-Sensor)
5. Mediensensor-
Kalibrierung (für den
Abstandssensor)
6. AUTO.BAS-
Programm
überspringen
29
5.1.1 Kalibrierung der Farbband-, Abstands- und Blackmark-Sensoren
Die Sensitivität des Abstands-/Blackmark-Sensors sollte kalibriert werden:
beim Kauf eines neues Druckers
beim Wechseln des Etikettenvorrats
beim Initialisieren des Etikettendruckers
Kalibrieren der Farbband-, Abstands- und Blackmark-Sensoren:
1. Schalten Sie den Drucker aus.
2. Halten Sie beim Einschalten des Druckers die Vorlauf-/Pausentaste gedrückt.
3. Lassen Sie die Taste los, sobald die LED rot/gelb blinkt.
Hinweis
Die LED-Farbe ändert sich wie folgt:
Gelb (leuchtet) Rot/Gelb (5-mal) Gelb (5-mal) Grün/Rot (5-mal) Grün (5-mal)
Rot (5-mal) Grün (leuchtet)
Senden Sie zur Auswahl des zu kalibrierenden Sensors den entsprechenden Befehl an den
Drucker:
Für den Abstandssensor: Senden Sie den Befehl GAP.
Für den Blackmark-Sensor: Senden Sie den Befehl BLINE.
Weitere Informationen über verfügbare Befehle finden Sie im „FBPL Command Reference
Manual“ (FBPL Handbuch Referenz zu Steuerbefehlen) auf der Seite Handbücher für Ihr
Modell unter support.brother.com
.
30
5.1.2 Kalibrierung des Abstands-/Blackmark-Sensors, Selbsttest und
Starten des Dump Modus
Kalibrieren Sie den Abstands- oder Blackmark-Sensor, falls die für den letzten Druckauftrag
verwendeten Sensoreinstellungen für den aktuellen Druckauftrag nicht geeignet sind.
Während der Kalibrierung des Abstands-/Blackmark-Sensors erkennt der Drucker die
Etikettenlänge, druckt die interne Konfiguration aus (Selbsttest) und startet dann den Dump
Modus.
Kalibrieren der Abstands-/Blackmark-Sensoren:
1. Schalten Sie den Drucker aus.
2. Halten Sie beim Einschalten des Druckers die Vorlauf-/Pausentaste gedrückt.
3. Lassen Sie die Taste los, sobald die LED gelb blinkt.
Hinweis
Die LED-Farbe ändert sich wie folgt:
Gelb (leuchtet) Rot/Gelb (5-mal) Gelb (5-mal) Grün/Rot (5-mal) Grün (5-mal)
Rot (5-mal) Grün (leuchtet)
4. Der Drucker kalibriert den Sensor und erkennt die Etikettenlänge, druckt die internen
Einstellungen und startet dann den Dump Modus.
Hinweis
Senden Sie zur Auswahl des zu kalibrierenden Sensors den entsprechenden Befehl an den
Drucker:
Für den Abstandssensor: Senden Sie den Befehl GAP.
r den Blackmark-Sensor: Senden Sie den Befehl BLINE.
Weitere Informationen über verfügbare Befehle finden Sie im „FBPL Command Reference
Manual“ (FBPL Handbuch Referenz zu Steuerbefehlen) auf der Seite Handbücher für Ihr
Modell unter support.brother.com
.
31
Selbsttest
Drucken Sie nach der Kalibrierung des Abstands-/Blackmark-Sensors die
Druckerkonfiguration aus. Auf dem Selbsttest-Ausdruck sind die Konfiguration des Druckers
und der verfügbare Speicher angegeben sowie gegebenenfalls Hinweise auf Punktfehler auf
dem Thermobauteil.
Selbsttest-Ausdruck
Modellname
Firmware-Version
Firmware-Prüfsumme
Seriennummer des Druckers
Konfigurationsdatei
Systemdatum
Systemzeit
Gedruckte Strecke (Meter)
Schnittzähler
Anzahl fehlerhafter Punkte
Druckgeschwindigkeit (Zoll/Sek.)
Druckdichte
Etikettengröße (Zoll)
Abstand (Zoll)
Sensitivität des Abstands-/
Blackmark-Sensoren
Codepage
Landeskennzahl
Druckintensität
Druckgeschwindigkeit (Zoll/Sek.)
Etikettengröße
Steuerpräfix
Formatpräfix
Trennzeichen-Präfix
Bewegung beim Druckerstart
Druckkopf-Schließbewegung
RS232 Serieller Anschluss
Konfiguration
32
Selbsttest-Ausdruck
Bluetooth-Konfiguration
Land des RFID-Frequenzbands
Druckername
MAC-Adresse
DHCP
IP-Adresse
Subnetzmaske
Gateway
Raw Port
WLAN-Konfiguration
Anzahl heruntergeladener Dateien
Gesamter und verfügbarer
Speicher
Druckkopf-Prüfmuster
33
Dump Modus
Hinweis
Für den Dump Modus wird Papier der Breite 101,5 mm benötigt.
Um in den normalen Druckmodus zurückzukehren, schalten Sie den Drucker aus und
anschließend wieder ein.
Nach dem Ausdrucken der Druckerkonfiguration startet der Drucker den Dump Modus. Der
Dump Modus ermöglicht das Überprüfen und Debuggen der Druckerprogramme. Die Zeichen
in der linken Spalte werden aus dem Druckersystem empfangen und die Zeichen in der
rechten Spalte entsprechen ihrer Hexadezimal-Schreibweise.
5.1.3 Drucker-Initialisierung
Durch die Drucker-Initialisierung werden der DRAM-Speicher des Druckers geleert und die
Werkseinstellungen wiederhergestellt.
1. Schalten Sie den Drucker aus.
2. Halten Sie beim Einschalten des Druckers die Vorlauf-/Pausentaste gedrückt.
3. Lassen Sie nach dem 5-maligen gelben Blinken der LED die Taste los, wenn die LED
grün/rot blinkt.
Hinweis
Die LED-Farbe ändert sich wie folgt:
Gelb (leuchtet) Rot/Gelb (5-mal) Gelb (5-mal) Grün/Rot (5-mal) Grün (5-mal)
Rot (5-mal) Grün (leuchtet)
ASCII-Daten
Hexadezimal-Schreibweise
der ASCII-Daten
34
Nach der Initialisierung werden die folgenden Werkseinstellungen wiederhergestellt:
Parameter Standardeinstellung
Geschwindigkeit 76 mm/Sek. (3 ips)
Dichte 8
Etikettenbreite 101,5 mm
Etikettenhöhe 101,5 mm
Sensortyp Abstandssensor
Abstandserkennung 3 mm
Druckrichtung 0
Referenzpunkt 0,0 (oben links)
Offset 0
Abrissmodus Ein
Ablösemodus Aus
Schneidemodus Aus
Codepage 850
Landeskennzahl 001
Flash-Speicher leeren Nein
5.1.4 Mediensensor-Kalibrierung (für den Blackmark-Sensor)
1. Schalten Sie den Drucker aus.
2. Halten Sie beim Einschalten des Druckers die Vorlauf-/Pausentaste gedrückt.
3. Lassen Sie nach dem 5-maligen grün/rot Blinken der LED die Taste los, wenn die LED grün
leuchtet.
Hinweis
Die LED-Farbe ändert sich wie folgt:
Gelb (leuchtet) Rot/Gelb (5-mal) Gelb (5-mal) Grün/Rot (5-mal) Grün (5-mal)
Rot (5-mal) Grün (leuchtet)
35
5.1.5 Mediensensor-Kalibrierung (für den Abstandssensor)
1. Schalten Sie den Drucker aus.
2. Halten Sie beim Einschalten des Druckers die Vorlauf-/Pausentaste gedrückt.
3. Lassen Sie nach dem 5-maligen grün Blinken der LED die Taste los, wenn die LED rot
leuchtet.
Hinweis
Die LED-Farbe ändert sich wie folgt:
Gelb (leuchtet) Rot/Gelb (5-mal) Gelb (5-mal) Grün/Rot (5-mal) Grün (5-mal)
Rot (5-mal) Grün (leuchtet)
5.1.6 AUTO.BAS-Programm überspringen
Sie können das AUTO.BAS-Programm in den Flash-Speicher des Druckers hochladen,
sodass es beim Start automatisch ausgeführt wird. Wenn es nicht automatisch ausgeführt
werden soll, gehen Sie wie folgt vor:
1. Schalten Sie den Drucker aus.
2. Drücken Sie die Vorlauf-/Pausentaste und schalten Sie dann den Drucker ein.
3. Lassen Sie die Taste los, sobald die LED grün leuchtet.
Hinweis
Die LED-Farbe ändert sich in dieser Reihenfolge:
Gelb (leuchtet) Rot/Gelb (5-mal) Gelb (5-mal) Grün/Rot (5-mal) Grün (5-mal) Rot
(5-mal) Grün (leuchtet)
4. Der Drucker startet, ohne dass das AUTO.BAS-Programm ausgeführt wird.
36
6. LCD-Übersicht
6.1 Hauptmenü aufrufen
Vergewissern Sie sich, dass auf dem LCD des Druckers die Meldung „Bereit“ erscheint. Ist
dies nicht der Fall, wählen Sie das Symbol Menü .
Verwenden Sie die Navigationstasten zum Auswählen der Hauptmenü-Optionen.
- Um ein markiertes Symbol auszuwählen, drücken Sie die Taste unter dem Symbol .
- Um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren, drücken Sie die Taste unter dem
Symbol .
37
6.2 Hauptmenü-Übersicht
Verwenden Sie die Hauptmenü-Optionen zum Konfigurieren der verschiedenen
Druckereinstellungen, ohne den Drucker mit einem Computer zu verbinden.
Symbol Option Beschreibung
Einstellung
FBPL- und ZPL2-Einstellungen des Druckers konfigurieren.
Sensor
Ausgewählten Mediensensor kalibrieren. Wir empfehlen, den
Sensor nach jedem Austausch des Mediums zu kalibrieren.
Schnittstelle
Einstellungen der Druckerschnittstelle konfigurieren.
Erweitert
Druckereinstellungen für LCD, Initialisierung,
Schneideeinheit-Typ oder Warnung bei niedrigem
Medienvorrat konfigurieren.
Datei-Manager
Verfügbaren Druckerspeicher überprüfen oder verwalten.
Diagnose
Druckerstatus zum Beheben von Problemen überprüfen.
38
6.3 Einstellungsmenü
1. Wählen Sie im Hauptmenü Einstellung.
2. Drücken Sie Command Set und wählen Sie dann die gewünschte Programmiersprache
aus.
3. Wählen Sie das Symbol .
6.3.1 FBPL-Einstellungen
Verfügbare FBPL-Einstellungen:
Einstellung FBPL
Geschwindigkeit
Dichte
Druckrichtung
Druckmodus
Kein[e]
Stapelmodus
Spendemodus
Einzelschnitt
Stapelschnitt
Offset
Verschiebung X
Verschiebung Y
Referenz X
Referenz Y
Codepage
Land
39
Einstellung
Beschreibung
Geschwindigkeit
Druckgeschwindigkeit einrichten.
Dichte
Druckintensität/Helligkeit anpassen. Der einstellbare Bereich reicht von
0 bis 15. Je nach Medium müssen Sie die Druckdichte möglicherweise
anpassen.
Druckrichtung
Druckrichtung festlegen.
DRUCKRICHTUNG 0
DRUCKRICHTUNG 1
Druckmodus
Druckmodus einstellen.
Druckmodus
Beschreibung
Kein[e]
Die Oberkante des nächsten Etiketts ist an der
Druckkopf-Brennlinie ausgerichtet (Modus
„Abreissen“).
Stapelmodus
Wenn das Bild gedruckt wird, wird die Lücke / die
Blackmark zum Abreißen durch die Abreißplatte
geführt.
Spendemodus
Aktiviert den Spendemodus.
Einzelschnitt
Aktiviert den Etiketten-Einzelschnitt.
Stapelschnitt
Schneidet das Etikett einmal am Ende des
Druckauftrags ab.
Offset
Feinabstimmung des Medien-Stopppunkts: Der einstellbare Bereich
reicht von -999 bis 999 Punkten.
Verschiebung X
Feinabstimmung der Druckposition: Der einstellbare Bereich reicht von
-999 bis 999 Punkten.
Verschiebung Y
Referenz X
Stellen Sie den Ausgangspunkt für die horizontalen und vertikalen
Achsen des Drucker-Koordinatensystems ein. Der einstellbare Bereich
reicht von 0 bis 999 Punkten.
Referenz Y
Codepage
Codepage für internationalen Zeichensatz einstellen.
Land
Legen Sie den Ländercode fest. Der einstellbare Bereich reicht von
1 bis 358.
Hinweis
Beim Drucken über die heruntergeladene Software/Treiber, überschreiben die Befehle der
Software/Treiber die im LCD vorgenommenen Einstellungen.
VORSCHUB
40
6.3.2 ZPL2-Einstellungen
Verfügbare ZPL2-Einstellungen:
Menü ZPL2
Dunkelheit
Druckgeschwindigkeit
Abreissen
Druckmodus
Abreissen
Abspenden
Messer Druckbreite
Liste Schriften
Liste Grafiken
Liste Formate
Liste Einstellungen
Control Prefix
Format Prefix
Delimiter Char
Einschalten
Vorschub
Kalibrierung
Länge
Keine Aktion
Schließe D-Kopf
Vorschub
Kalibrierung
Länge
Keine Aktion
Etiketten Anfang
Linke Position
Nachdruck Modus
Aktivieren
Deaktivieren
Formatumwandlung
Kein[e]
150 -> 300
150 -> 600
200 -> 600
300 -> 600
41
Einstellung
Beschreibung
Dunkelheit
Druckintensität einrichten: Der einstellbare Bereich reicht von 0 bis
30. Je nach ausgewähltem Medium müssen Sie die Druckdichte
möglicherweise anpassen.
Druckgeschwindigkeit
Druckgeschwindigkeit einrichten. Der einstellbare Bereich reicht
von:
2 bis 18 für 203 dpi
2 bis 14 für 300 dpi
1,5 bis 6 für 600 dpi
Abreissen
Feinabstimmung des Medien-Stopppunkts: Der einstellbare
Bereich reicht von -120 bis 120 Punkten.
Druckmodus
Druckmodus einstellen.
Druckmodus
Beschreibung
Abreissen Die Oberkante des nächsten Etiketts ist an der
Druckkopf-Brennlinie ausgerichtet.
Abspenden
Abspenden aktivieren.
Messer Aktiviert den Modus „Messer“.
Druckbreite
Druckbreite einstellen: Der einstellbare Bereich reicht von 2 bis
999 Punkten.
Liste Schriften
Die Liste der aktuellen Druckerschriftarten wird auf das Etikett
gedruckt. Die Schriftarten können im DRAM- bzw. Flash-Speicher
des Druckers oder auf einer optionalen Speicherkarte abgelegt
werden.
Liste Grafiken
Die Liste der aktuellen Druckergrafiken wird auf das Etikett
gedruckt. Die Grafiken können im DRAM-, Flash-Speicher des
Druckers oder auf einer optionalen Speicherkarte abgelegt
werden.
Liste Formate
Die Liste der aktuellen Druckerformate wird auf das Etikett
gedruckt. Die Formate können im DRAM-, Flash-Speicher des
Druckers oder auf einer optionalen Speicherkarte abgelegt
werden.
Liste Einstellungen
Die aktuelle Druckerkonfiguration wird ausgedruckt.
Control Prefix
Steuerpräfix-Zeichen einstellen.
Format Prefix
Formatpräfix-Zeichen einstellen.
Delimiter Char
Trennzeichen einstellen.
Einschalten
Medienaktion beim Einschalten des Druckers einstellen.
Aktion
Beschreibung
Vorschub
Der Drucker gibt ein Etikett aus.
Kalibrierung Der Drucker kalibriert die Sensorstufen, ermittelt
die Etikettenlänge und gibt ein Etikett aus.
Länge Der Drucker ermittelt die Etikettenlänge und gibt
das Etikett aus.
Keine Aktion Keine Aktion.
42
Einstellung
Beschreibung
Schließe D-Kopf
Medienaktion beim Schließen des Druckkopfes einstellen.
Aktion
Beschreibung
Vorschub Der Drucker gibt ein Etikett aus.
Kalibrierung
Der Drucker kalibriert die Sensorstufen, ermittelt
die Etikettenlänge und gibt ein Etikett aus.
Länge
Der Drucker ermittelt die Etikettenlänge und gibt
das Etikett aus.
Keine Aktion Keine Aktion.
Etiketten Anfang
Vertikale Druckposition auf dem Etikett anpassen: Der einstellbare
Bereich reicht von -120 bis +120 Punkten.
Linke Position
Horizontale Druckposition auf dem Etikett anpassen: Der
einstellbare Bereich reicht von -9999 bis +9999 Punkten.
Nachdruck Modus
Letztes Etikett durch Drücken der Taste Nach-oben (△) auf dem
Bedienfeld nachdrucken.
Formatumwandlung
Wählt den Bitmap-Skalierungsfaktor. Die erste Ziffer ist der
ursprüngliche DPI-Wert, die zweite Ziffer entspricht der
gewünschten DPI-Einstellung.
Hinweis
Beim Drucken über die heruntergeladene Software/Treiber, überschreiben die Befehle der
Software/Treiber die im LCD vorgenommenen Einstellungen.
43
6.4 Sensoreinstellungen
Wir empfehlen, die Sensoren nach jedem Austausch des Mediums zu kalibrieren.
Einstellung
Beschreibung
Kalibr. Autom.
Mediensensortyp einstellen und ausgewählten Sensor
automatisch kalibrieren. Der Drucker gibt bis zu drei
Etiketten aus, um die Sensor-Sensitivität automatisch zu
kalibrieren.
Manuelles Setup
Falls die Einstellung „Automatic“ (Automatisch) nicht auf
das Medium angewendet werden kann, verwenden Sie die
Funktion „Manual“ (Manuell) zum Einstellen der
Papierlänge und Abstand/BLINE-Größe; scannen Sie
anschließend die Trägerfolie/Blackmark, um die Sensitivität
des Sensors zu kalibrieren.
Erkenne Schwelle
Sensor-Sensitivität auf Fest oder Automatisch einstellen.
Maximale Länge
Maximale Länge für Etiketten-Kalibrierung einstellen.
Gap/Bline Ref Rate
(Abstands-/Bline-Sensitivität)
Passt die Sensitivität für die Abstandserkennung bei
Einzel-Etiketten oder Blackmark-Erkennung an.
Erweitert
Mindest-Papierlänge und maximale Abstands-/BLINE-
Länge für die automatische Kalibrierung der
Sensor-Sensitivität einstellen.
Menü Sensor
Kalibr. Autom.
Abstand
Blackmark
Endlos
Vergedruckt
Manuelles Setup
Standard
Abstand
Blackmark
Endlos
Erkenne Schwelle
Automatisch
Fest
Maximale Länge
Gap/Bline Ref Rate
(Abstands-/Bline-Sensitivität)
Gap Ref Rate
(Abstandssensitivität)
Bline Ref Rate
(Bline-Sensitivität)
Erweitert
Minimale Länge
Max.Abstand/Blackmark
44
6.5 Schnittstellen-Einstellungen
Einstellungen für die Drucker-Schnittstelle festlegen.
* Verfügbar für: TD-4650TNWBR und TD-4750TNWBR.
6.5.1 Einstellungen für serielle Kommunikation
RS-232-Einstellungen des Druckers vornehmen.
Einstellung
Beschreibung
Baud Rate
RS-232 Baudrate einstellen.
Parity
RS-232 Parität einstellen.
Data Bit
RS-232 Daten-Bits einstellen.
Stop Bit
RS-232 Stop-Bits einstellen.
Menü Schnittstelle
Seriell
LAN
RFID*
WLAN
Bluetooth
Menü Schnittstelle Seriell
Baud Rate
1200 bps
2400 bps
4800 bps
9600 bps
19200 bps
38400 bps
57600 bps
115200 bps
Parity
Kein[e]
Odd
Even
DataBit
7
8
Stop Bit
1
2
45
6.5.2 LAN-Einstellungen
(Verkabelte) LAN-Verbindung des Druckers konfigurieren und Verbindungsstatus überprüfen.
Wenn das LAN verbunden ist, werden das LAN-Symbol und die IP-Adresse auf dem LCD
angezeigt (siehe unten).
Element
Beschreibung
Status
Status der Einstellung für LAN-IP-Adresse und Mac-Adresse überprüfen.
Konfigurieren
DHCP:
Netzwerkprotokoll Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) aktivieren
(Ein) oder deaktivieren (Aus).
Statische IP:
IP-Adresse, Subnetzmaske und Gateway des Druckers einstellen.
Hinweis
Weitere Informationen zum Installieren eines Druckertreibers finden Sie im Abschnitt
4.1.4 Verkabelte Netzwerkverbindung (Windows)
.
Menü Schnittstelle LAN
Status
Konfigurieren
46
6.5.3 WLAN-Einstellungen
WLAN-Verbindung des Druckers konfigurieren und Verbindungsstatus überprüfen.
Um diese Funktion zu nutzen, richten Sie die Enterprise-Konfiguration mit dem Brother Printer
Management Tool (BPM) ein. Weitere Informationen über die WLAN-Einrichtung mithilfe des
BPM finden Sie im „Brother Printer Management Tool Quick Start Guide“
(Installationsanleitung des Brother Printer Management Tools) auf der Seite Handbücher für
Ihr Modell unter support.brother.com
.
Wenn das WLAN-Modul verbunden ist, werden das WLAN-Symbol und die IP-Adresse auf
dem LCD angezeigt (siehe unten).
Hinweis
Vergewissern Sie sich, dass sowohl der WLAN-Router/Zugangspunkt als auch die
Netzwerkeinstellungen des Druckers korrekt eingerichtet sind. Weitere Informationen finden
Sie in der Dokumentation Ihres WLAN-Routers/Zugangspunkts oder wenden Sie sich an den
Hersteller des Routers, Ihren Systemadministrator oder Internetprovider.
Element
Beschreibung
Status
Status der Einstellung für IP-Adresse und Mac-Adresse im WLAN
überprüfen.
Konfigurieren
DHCP:
Netzwerkprotokoll Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) aktivieren
(Ein) oder deaktivieren (Aus).
Statische IP:
IP-Adresse, Subnetzmaske und Gateway des Druckers einstellen.
SSID
SSID (Netzwerkname) einstellen.
Menü Schnittstelle WLAN
Status
Konfigurieren
SSID
Sicherheit
Open (Öffnen)
WEP1
WEP2
WEP3
WEP4
WPA-PSK
Passwort
47
Sicherheit
WLAN-Verschlüsselung auswählen.
Passwort
Kennwort (Netzwerkschlüssel) einstellen.
Hinweis
Weitere Informationen zum Installieren eines Druckertreibers finden Sie im Abschnitt
4.1.3 WLAN-Netzwerkverbindung (Windows)
.
6.5.4 Bluetooth-Einstellungen
Bluetooth-Verbindung des Druckers konfigurieren, Verbindungsstatus überprüfen und lokalen
Namen zurücksetzen.
Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion, damit das Mobilgerät den Drucker erkennt und eine
Verbindung herstellen kann.
Element
Beschreibung
Status
Status der Bluetooth Einstellung überprüfen.
Local Name
Lokalen Bluetooth-Namen zurücksetzen.
Hinweis
Weitere Informationen zum Installieren eines Druckertreibers finden Sie im Abschnitt
4.1.2 Bluetooth-Verbindung (Windows)
.
Menü Schnittstelle Bluetooth
Status
Local Name
48
6.5.5 RFID-Einstellungen (Radio Frequency Identification)
RFID-Einstellungen des Druckers festlegen.
(nur für TD-4650TNWBR und TD-4750TNWBR verfügbar)
Element
Beschreibung
Control
(Steuerung)
RFID Active
(RFID aktiv)
Wählen Sie „Enable“ (Aktivieren), um das
RFID-Encodermodul zu aktivieren.
Error
Handling
(Fehlerbe-
handlung)
Wählen Sie den Fehlerbehandlungsmodus für
RFID-Fehler.
Overstrike
(Fehldruck)
(Standard)
Jedes falsch verarbeitete Etikett wird
mit dem Overstrike (Fehldruck)-Muster
gedruckt, wobei die Form auf einem
neuen Etikett wiederholt wird, bis die
Label-Retry-Anzahl (Anzahl der
erneuten Versuche) überschritten
wurde. Ob eine Fehlermeldung
erscheint oder das Etikett erneut
gedruckt wird, hängt von der
Einstellung unter Max Retry Error
(Maximale Neuversuche bei Fehler) ab.
None
(Keine)
Es wird keine bestimmte Aktion
durchgeführt, wenn ein Tag nicht
programmiert werden kann.
Stop
(Stopp)
Der Drucker wird angehalten und die
Fehlermeldung „RFID-Error: Check
Media“ (RFID-Fehler: Medium
überprüfen) wird angezeigt. Das Etikett
wird verworfen und der erneute Druck
des Etiketts muss vom Host eingeleitet
werden. Wenn der Fehler beseitigt
wurde, bewegt sich das Etikett mit dem
falschen Tag nach vorne, bis sich das
nächste Etikett in der Druckposition
befindet.
Menü Schnittstelle RFID
Control (Steuerung)
Tag Calibration
(Tag-Kalibrierung)
Calibration Param
(Kalibrierungsparam.)
RFID Chip Param
(RFID-Chip-Parameter)
Diagnostics (Diagnose)
Statistics (Statistik)
49
Element
Beschreibung
Control
(Steuerung)
Label Retry
(Etikett-
Neuversuch)
Legt die Anzahl der vom RFID-Encoder eingeleiteten
Etikett-Neuversuche fest, bevor ein Fehler aufgehoben
wird. Dies kann auf ein Problem mit dem RFID-Encoder,
der Druckereinstellung oder dem Etikettenvorrat
hinweisen.
Minimum
1
Maximum
10 (Standard)
Max Retry
Error (Max.
Neuversuche
Fehler)
Legt fest, ob es zu einem Fehler kommt, wenn die
Anzahl für Label Retry (Anzahl der erneuten Versuche)
erreicht wurde.
EPC Write Ctrl
(EPC-Schreib-
kontrolle)
Kontrolliert, wie der Drucker das RFID Tag EPC-Feld
codiert.
Non-RFID
Warning
(Warnung:
kein RFID)
Zeigt eine Warnmeldung an, wenn der Drucker einen
Druckauftrag empfängt, der keine RFID-Befehle enthält,
obwohl RFID-Medien im Drucker eingelegt sind.
Tag
Calibration
(Tag-
Kalibrierung)
Dieses Untermenü wird verwendet, um eine RFID-Kalibrierung
durchzuführen. Der Benutzer muss eine Tag-Kalibrierung durchführen, wenn
ein neuer Tag im Drucker installiert wird. Mit der RFID-Kalibrierung werden
der RFID-Chiptyp, die Schreib-/Leseleistung, die Programmposition und die
Länge des EPC-/Benutzerfelds festgelegt.
RFID
Calibrate
(RFID-
Kalibrierung)
Führt die RFID-Kalibrierung durch.
Nehmen Sie nach jedem Wechsel des RFID-Tag-Typs
eine Kalibrierung vor.
Num Label
for
Calibration
(Anz.
Etiketten für
Kalibrierung)
Legt die Anzahl der für die Kalibrierung verwendeten Tags
fest. Dieser Wert berücksichtigt jedoch keine bewegten
Tags im Rahmen einer Lückensuche während des
Kalibrierungsvorgangs. Je nach Schwierigkeit der
Kalibrierung der installierten Tags verwendet der Drucker
möglicherweise eine höhere oder niedrigere Anzahl an
Etiketten; grundsätzlich werden jedoch mehr Tags zur
Ermittlung des Kalibrierungsergebnisses verwendet, je
höher die in diesem Menü festgelegte Zahl ist. Der
Standardwert (3) wird am häufigsten verwendet.
Minimum
3 (Standard)
Maximum
7
Test EPC
Length (Test
EPC-Länge)
Legt die Größe der verwendeten EPC-Daten bei der
Durchführung der RFID-Kalibrierung fest. Diese kann
erhöht werden, um die Genauigkeit der
RFID-Kalibrierung zu verbessern; der Wert sollte jedoch
nicht größer sein als die maximale EPC-Länge, die der
aktuelle Tag-Typ unterstützen kann.
Minimum
16
Maximum
256
Standard
96
50
Element
Beschreibung
Calibration
Param
(Kalibrie-
rungsparam.)
Enthält die für die optimale Tag-Codierung verwendeten Einstellungen.
Diese Parameter können automatisch mit der RFID-Kalibrierung ermittelt
werden.
Tag Position
(Tag-Position)
Legt fest, wie weit die RFID-Tag-Codierungsposition des
derzeit installierten Tags von der Oberseite aus versetzt
sein soll.
Write Power
(Schreibleis-
tung)
Legt die im RFID-Encoder verwendete Schreibleistung
fest. Normalerweise wird dieser Wert durch den RFID-
Kalibrierungsvorgang automatisch festgelegt und sollte
nicht verändert werden.
Minimum
1
Maximum
25
Read Power
(Leseleistung)
Legt die im RFID-Encoder verwendete Leseleistung fest.
Normalerweise wird dieser Wert durch den
RFID-Kalibrierungsvorgang automatisch festgelegt und
sollte nicht verändert werden.
Minimum
1
Maximum
25
RFID Chip
Param
(RFID-Chip-
Parameter)
Diese Einstellungen werden verwendet, um das System zu konfigurieren,
wenn benutzerdefinierte RFID-Tags erforderlich sind.
USR Size
(USR-Größe)
Legt die USR-Blockgröße in Bytes innerhalb des
RFID-Tagspeichers fest. Normalerweise wird dieser Wert
durch den RFID-Kalibrierungsvorgang automatisch
festgelegt und sollte nicht verändert werden.
Minimum
0 (Standard)
Maximum
256
Hinweis
Dieser Wert ist ausgeblendet, wenn Higgs-3-Tags
erkannt werden. In diesem Fall wird stattdessen das
Menü „Higgs 3 USR Len“ (Higgs 3 USR Län) angezeigt.
USR Address
(USR-Adresse)
Legt die Startposition des USR-Blocks innerhalb des
RFID-Tagspeichers fest. Normalerweise wird dieser Wert
durch den RFID-Kalibrierungsvorgang automatisch
festgelegt und sollte nicht verändert werden.
Minimum
0 (Standard)
Maximum
32
TID Size
(USR-Größe)
Zeigt die Größe des Speicherblocks innerhalb des
RFID-Tagspeichers an, der die Tag-ID enthält.
Normalerweise wird dieser Wert durch den RFID-
Kalibrierungsvorgang automatisch festgelegt und sollte
nicht verändert werden.
Minimum
0
Maximum
12
Standard
8
51
Element
Beschreibung
RFID Chip
Param
(RFID-Chip-
Parameter)
Higgs 3 USR
Len
(Higgs 3 USR
Län)
Higgs 3 Tags unterscheiden sich von anderen
RFID-Tags dadurch, dass ihre Speicherbankgröße nicht
fest ist. Um mit EPC-Längen über 96 Bits umgehen zu
können, greift Higgs 3 auf Speicher aus der USR-Bank
zurück. Dieses schreibgeschützte Menü zeigt die Größe
des USR-Blocks innerhalb des RFID-Tagspeichers in
Bits an.
Minimum
128
Maximum
512 (Standard)
Hinweis
Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn ein Higgs 3 Tag
erkannt wird.
Higgs 3 EPC
Len
(Higgs 3 EPC
Län)
Higgs 3 Tags unterscheiden sich von anderen RFID-
Tags dadurch, dass ihre Speicherbankgröße nicht fest
ist. Um mit EPC-Längen über 96 Bits umgehen zu
können, greift Higgs 3 auf Speicher aus der USR-Bank
zurück. Dieses Menüelement ermöglicht die Auswahl der
Anzahl von Bits, die dem EPC-Block innerhalb des
RFID-Tagspeichers zugewiesen sind.
Minimum
96
Maximum
480
Standard
96
Hinweis
Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn ein Higgs 3 Tag
erkannt wird.
Tag Length
(Taglänge)
Legt die EPC-Blockgröße in Bytes innerhalb des
RFID-Tagspeichers fest. Dieser Wert wird automatisch
durch den RFID-Kalibrierungsvorgang festgelegt und
sollte nicht verändert werden.
Minimum
8
Maximum
64
Standard
12
Hinweis
Dieser Wert ist ausgeblendet, wenn Higgs-3-Tags
erkannt werden. In diesem Fall wird stattdessen das
Menü „Higgs 3 EPC Len“ (Higgs 3 EPC Län) angezeigt.
EPC Address
(EPC-Adresse)
Legt die Startposition des EPC-Blocks innerhalb des
RFID-Tagspeichers fest. Normalerweise wird dieser Wert
durch den RFID-Kalibrierungsvorgang automatisch
festgelegt und sollte nicht verändert werden.
Minimum
0 (Standard)
Maximum
32
52
Element
Beschreibung
RFID Chip
Param
(RFID-Chip-
Parameter)
Block Size
(Blockgröße)
Legt die maximale Anzahl von Bytes fest, die im
USR-Block innerhalb des RFID-Tagspeichers auf einmal
geschrieben werden können. Normalerweise wird dieser
Wert durch den RFID-Kalibrierungsvorgang automatisch
festgelegt und sollte nicht verändert werden.
Minimum
0
Maximum
32
Standard
8
Diagnostics
(Diagnose)
Diese Einstellungen werden zum Ausführen von Testverfahren verwendet,
mit denen die Genauigkeit des RFID-Systems ermittelt und Fehler behandelt
werden.
Read Tag
(Tag lesen)
Liest das in Reichweite des internen RFID-Kopplers
befindliche Tag, meldet die Tagdaten an den Debug-Port
und zeigt sie auf dem LCD an. Dies dient in erster Linie
der Entwicklung und Überprüfung, ob das System
funktioniert.
Hinweis
Dieses Menüelement positioniert den RFID-Tag nicht
über dem Koppler. Achten Sie darauf, den Tag über dem
Koppler zu positionieren, damit ein korrekter
Lesevorgang erfolgen kann.
Read Tag &
Eject (Tag
lesen und
auswerfen)
Dieses Menüelement entspricht der Funktion von Read
Tag (Tag lesen); nachdem der Drucker den Tag gelesen
hat, wird das Etikett jedoch bis zur nächsten Oberkante
vorgeschoben.
Hinweis
Dieses Menüelement positioniert den RFID-Tag nicht
über dem Koppler. Achten Sie darauf, den Tag über dem
Koppler zu positionieren, damit ein korrekter
Lesevorgang erfolgen kann.
Read USR
(USR lesen)
Liest die in Reichweite des internen RFID-Kopplers
befindliche Benutzer-Speicherbank, meldet die Daten an
den Debug-Port und zeigt sie auf dem LCD an. Dies
dient in erster Linie der Entwicklung und Überprüfung, ob
das System funktioniert.
Hinweis
Dieses Menüelement positioniert den RFID-Tag nicht
über dem Koppler. Achten Sie darauf, den Tag über dem
Koppler zu positionieren, damit ein korrekter
Lesevorgang erfolgen kann.
53
Element
Beschreibung
Diagnostics
(Diagnose)
Read TID
(USR lesen)
Liest den Tag ID (Tag-ID) (TID) aus dem in Reichweite des
internen RFID-Kopplers befindlichen Tag aus und zeigt den
ausgelesenen Wert im Menü Tag ID (Tag-ID) an.
Hinweis
Dieses Menüelement positioniert den RFID-Tag nicht
über dem Koppler. Achten Sie darauf, den Tag über dem
Koppler zu positionieren, damit ein korrekter
Lesevorgang erfolgen kann.
Tag ID
(Tag-ID)
Zeigt die erste seit dem Startvorgang gelesene Tag ID
(Tag-ID) (TID) an; oder bei Verwendung des Menüs
Read TID (TID lesen) die zuletzt gelesene TID. Befindet
sich kein Tag in Reichweite des internen RFID-Kopplers,
erscheint auf dem LCD die Meldung
„Unknown“ (Unbekannt).
Read PC
(USR lesen)
Liest das PC-Feld (Protocol Control) aus einem in
Reichweite des internen RFID-Kopplers befindlichen
RFID-Tag aus und zeigt den ausgelesenen Wert im
Tag PC (Tag-PC)-Menü an.
Hinweis
Dieses Menüelement positioniert den RFID-Tag nicht
über dem Koppler. Achten Sie darauf, den Tag über dem
Koppler zu positionieren, damit ein korrekter
Lesevorgang erfolgen kann.
Tag PC
(Tag-PC)
Zeigt den zuletzt gelesenen Wert im PC-Feld (Protocol
Control) eines RFID-Tags an. Befindet sich kein Tag in
Reichweite des internen RFID-Kopplers, erscheint auf
dem LCD die Meldung „Unknown“ (Unbekannt).
Write EPC
with 1s
(EPC mit 1en
beschreiben)
Beschreibt den in Reichweite des internen
RFID-Kopplers befindlichen Tag vollständig mit Einsen.
Dies dient in erster Linie der Entwicklung und
Überprüfung, ob das System funktioniert.
Hinweis
Dieses Menüelement positioniert den RFID-Tag nicht
über dem Koppler. Achten Sie darauf, den Tag über dem
Koppler zu positionieren, damit ein korrekter
Schreibvorgang erfolgen kann.
Write EPC
with 2s
(EPC mit 2en
beschreiben)
Beschreibt den in Reichweite des internen
RFID-Kopplers befindlichen Tag vollständig mit Zweien.
Dies dient in erster Linie der Entwicklung und
Überprüfung, ob das System funktioniert.
Hinweis
Dieses Menüelement positioniert den RFID-Tag nicht
über dem Koppler. Achten Sie darauf, den Tag über dem
Koppler zu positionieren, damit ein korrekter
Schreibvorgang erfolgen kann.
54
Element
Beschreibung
Statistics
(Statistik)
Diese Einstellungen sind in der Regel schreibgeschützt und werden zum
Sammeln von Statistiken über die Berichterstellung des RFID-Systems im
Hinblick auf an den Drucker gesendete Druckaufträge verwendet.
Tag Write
Count (Tag-
Schreibzähler)
Zeigt die Anzahl der Tags an, bei denen seit der letzten
Ausführung der Aktion Clear Tag Stat (Tag-Stat.
löschen) Schreibversuche vorgenommen wurden.
Tag Failed
Count (Tag-
Fehlerzähler)
Zeigt die Anzahl der RFID-Tags an, bei denen seit der
letzten Ausführung der Aktion Clear Tag Stat (Tag-Stat.
löschen) Fehler aufgetreten sind.
Tag Read
Count (Tag-
Lesezähler)
Zeigt die Anzahl der Tags an, bei denen seit der letzten
Ausführung der Aktion Clear Tag Stat (Tag-Stat.
löschen) Leseversuche vorgenommen wurden.
Clear Tag
Stat (Tag-
Stat. löschen)
Löscht die Zähler-Menüelemente in diesem Untermenü.
RFID Reader
F/W (RFID-
Lesegerät
F/W)
Zeigt die im Encoder installierte RFID-Firmwareversion
an. (verfügbar bei TD-4650TNWBR und
TD-4750TNWBR).
RFID Reader
Hd/W (RFID-
Lesegerät
Hd/W)
Zeigt die im Encoder installierte RFID-Hardwareversion
an. (verfügbar bei TD-4650TNWBR und
TD-4750TNWBR).
55
6.6 Erweiterte Einstellungen
Element
Beschreibung
Sprache
LCD-Sprache festlegen.
Drucker
Information
Seriennummer des Druckers, gedruckte Strecke (Zoll/m), Anzahl der
gedruckten Etiketten (Stückzahl) und Schnittzähler überprüfen.
Initialisierung
Druckereinstellungen auf die Standardeinstellung zurücksetzen.
LCD Helligkeit
LCD-Helligkeit anpassen (Der einstellbare Bereich reicht von 0 bis 100).
Datum & Zeit
Auf dem LCD angezeigte Uhrzeit und Datum anpassen.
Sicherheit
Kennwort für die Menüsperre oder Favoriten einstellen. Das Standard-
Kennwort lautet 8888.
Warnung
Farbbandende
Warnmeldung bei Farbbandende einstellen. Falls Sie den Wert
beispielsweise auf 10 % einstellen, wird das Symbol in roter Farbe
angezeigt, sobald der Farbbandvorrat unter 10 % sinkt.
Menü Erweitert
Sprache
Drucker Information
Initialisierung
LCD Helligkeit
Datum & Zeit
Datumsformat
Datum
Zeitformat
Zeit
Sicherheit
Menüsperre
Menü Passwort
Warnung Farbbandende
Druckkopfwartung
Warnung
Zähler zurücksetzen
Intervall
Tasten Töne
Kontakt
56
Element
Beschreibung
Druckkopf-
wartung
Status des Druckkopfes und Wartungs-Benachrichtigungen überprüfen.
Element
Beschreibung
Warnung
Warnhinweis zum Reinigen des Druckkopfs aktivieren
oder deaktivieren. Wenn diese Einstellung aktiviert ist
und der Druckkopf den eingestellten Grenzwert für die
gedruckte Strecke erreicht hat, erscheint eine
Warnung im LCD, um Sie daran zu erinnern, den
Druckkopf zu reinigen. Die Standardeinstellung lautet
„Deaktivieren“.
Zähler
zurücksetzen
Druckkopf-Warnung nach dem Reinigen des
Druckkopfs zurücksetzen.
Intervall
Gedruckte Strecke einstellen, nach der die
Warnmeldung zum Reinigen des Druckkopfs
angezeigt werden soll. Sie müssen „TPH warning
lock“ (TPH-Warnverriegelung) aktivieren, um diese
Einstellung zu verwenden. Die Standardeinstellung
ist 1 km.
Button Sound
Tastenton aktivieren oder deaktivieren.
Kontakt
QR-Code für den Zugriff auf die Brother Support Website unter
support.brother.com
über ein Mobilgerät anzeigen.
6.7 Datei-Manager
Verfügbaren Speicher des Druckers überprüfen, Dateiliste anzeigen, Dateien löschen oder die
im DRAM-/Flash-Speicher des Druckers gespeicherten Dateien ausführen.
Menü Datei-Manager
DRAM
FLASH
57
6.8 Diagnosefunktionen
Element
Beschreibung
Ausdruck
Einstellungen
Die aktuelle Druckerkonfiguration wird ausgedruckt. Auf dem
Konfigurationsausdruck ist ein Druckkopf-Testmuster vorhanden, mit dem
überprüft werden kann, ob Punktfehler am Heizelement des Druckkopfes
vorhanden sind.
Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt
5.1.2 Kalibrierung des
Abstands-/Blackmark-Sensors, Selbsttest und Starten des Dump Modus.
Dump Modus
Erfasst Daten aus dem Kommunikationsanschluss und druckt die vom
Drucker empfangenen Daten aus. Im Dump Modus werden alle Zeichen in
zwei Spalten gedruckt. Die Zeichen in der linken Spalte werden aus dem
Druckersystem empfangen und die Zeichen in der rechten Spalte
entsprechen ihrer Hexadezimal-Schreibweise. So können Sie das
Programm überprüfen und debuggen.
Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt
5.1.2 Kalibrierung des
Abstands-/Blackmark-Sensors, Selbsttest und Starten des Dump Modus.
Hinweis
Der Dump Modus erfordert eine Papierbreite von 101,6 mm.
Druckkopf
Auf sichtbare Punkte prüfen und Druckkopftemperatur ermitteln.
Display
Farbstatus des LCD überprüfen.
Sensor
Sensorintensität und Lesezustand überprüfen.
Menü Diagnose
Ausdruck
Einstellungen
Dump Modus
Druckkopf
Display
Sensor
Abstand
Blackmark
58
7. Brother Printer Management Tool (BPM)
Das Brother Printer Management Tool (BPM) ist ein integriertes Dienstprogramm, mit dem
folgende Aufgaben durchgeführt werden können:
Status und Einstellungen des Druckers überprüfen
Druckereinstellungen ändern
Zusätzliche Befehle an den Drucker senden
Grafiken und Schriftarten herunterladen
Eine Bitmap-Schriftart für den Drucker erstellen
Firmware herunterladen und aktualisieren
Einstellungen für WLAN und Bluetooth konfigurieren
Mit diesem Tool lassen sich zwecks Problemlösung auch der Status Ihres Druckers und die
Einstellungen überprüfen.
7.1 BPM starten
Doppelklicken Sie auf das BPM-Symbol
, um die Software zu starten.
Der Hauptbildschirm des BPM ermöglicht den Zugriff auf folgende Optionen:
Druckerkonfiguration
Datei-Manager
Befehlstool
RTC-Setup
Druckerfunktion
Bitmap-Schr.-Manager
Weitere Informationen finden Sie im „Brother Printer Management Tool Quick Start
Guide“ (Installationsanleitung des Brother Printer Management Tools) auf der Seite
Handbücher für Ihr Modell unter support.brother.com
.
Funktions-
schalt-
flächen
Schnittstel-
lentyp
Drucker-
status
Konfigurations-
Schaltflächen
59
7.2 Mediensensor mit dem BPM automatisch kalibrieren
Mit dem BPM können Sie den Mediensensortyp (Abstandssensor oder Blackmark-Sensor)
festlegen und den ausgewählten Sensor kalibrieren.
Abstandssensor Blackmark-Sensor
Der Abstandssensor (Durchlichtsensor) erkennt den Anfang des Etiketts und sorgt dafür,
dass es in die richtige Position vorgeschoben wird.
Der Blackmark-Sensor (Reflexionssensor) erkennt die Markierung und sorgt dafür, dass das
Medium in die richtige Position vorgeschoben wird.
1. Vergewissern Sie sich, dass das Medium bereits eingelegt und der Druckkopf geschlossen
ist. (Siehe Abschnitt 3.2 Medien einsetzen
.)
2. Schalten Sie den Drucker ein.
3. Starten Sie das BPM.
4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Druckerfunktion.
5. Klicken Sie auf die Schaltfläche Kalibrieren.
6. Wählen Sie den Sensormedientyp und klicken Sie auf Kalibrieren.
60
8. RFID einrichten
8.1 Einführung
Beim Drucken von intelligenten Etiketten, die auf eine EEPROM-Technologie zurückgreifen,
muss der Drucker möglicherweise einige RFID-Tags mehr als einmal beschreiben und
überprüfen, bevor diese akzeptiert werden. Diese zusätzliche Verarbeitung führt
möglicherweise zu einer kurzen Pause zwischen jedem gedruckten Etikett. Es handelt sich
jedoch um einen erforderlichen Vorgang, um eine gleichbleibende Qualität und Zuverlässigkeit
sicherzustellen.
Hinweis
Statische Elektrizität kann intelligente Etiketten beschädigen. Bevor Sie mit intelligenten
Etiketten arbeiten, öffnen Sie die Medienabdeckung des Druckers und berühren Sie ein
unlackiertes Metallteil, um statische Elektrizität abzuleiten, die sich möglicherweise an Ihren
Händen angesammelt hat.
Dieser Drucker verfügt über eine Auto-Kalibrierungs-Funktion, die es überflüssig macht, eine
exakte Inlay-Position oder RFID-Leistungseinstellungen anzugeben. Die Kalibrierungsroutine
ist kompatibel mit den meisten größeren Inlays in typischen Etikettengrößen und funktioniert
auch mit vielen anderen Inlays.
Für optimale Leistung:
Inlays horizontal im Medium zentrieren
(Abmessung „C“). Die gleichbleibende
Platzierung der Inlays zwischen Tags ist
wichtiger als ihre Nähe zur Mitte.
Der Zwischenabstand ist die Gesamtstrecke
zwischen den Inlays (Abmessung „P“).
On-Pitch-Tags und Tags mit einem
Zwischenabstand von weniger als 25,4 mm
machen es möglicherweise erforderlich,
dass der Drucker das Etikett während des
Codierungs- und Druckvorgangs erneut
einzieht, was den Durchsatz des Druckers
verlangsamt. Um dies zu vermeiden, sollte
der Zwischenabstand größer als 25,4 mm
sein.
61
Versetzen Sie das Inlay von der
Vorderkante des Mediums (Abmessung „L“)
beim selben Abstand zwischen den Tags
zurück. Um ein erneutes Einziehen bei
Etiketten mit einer Länge von über 25,4 mm
zu verhindern, sollte dieser Abstand größer
als 12,7 mm sein.
WICHTIG
Testen Sie RFID-Medien immer an Ihrem Drucker, bevor Sie größere Mengen an Medien
einkaufen.
8.2 RFID-Kalibrierung (nur bei TD-4650TNWBR und TD-4750TNWBR)
8.2.1 Antennenposition festlegen
Überprüfen Sie das Etikett, um die beste Position für die Antenne zu bestimmen und die
Antennenschleife im Tag zu lokalisieren. In den meisten Fällen befindet sich die Schleife direkt
über oder unter dem Chip. In manchen Tags ist die Schleife zu einer Seite des Chips hin
versetzt.
Öffnen Sie die Rollenfachabdeckung. Bewegen Sie den Antennenschieber so, dass der
Positionsanzeiger mit der Schleife am Tag ausgerichtet ist.
Positionsanzeiger
Nummerierter
Positionsstreifen
Antennenschieber
62
8.2.2 RFID-Kalibrierungsvorgang
Hinweis
Führen Sie die Medienkalibrierung vor der RFID-Kalibrierung durch, um optimale Ergebnisse
zu erzielen. Vergewissern Sie sich, dass sowohl das Farbband als auch die Etikettenrolle
richtig eingesetzt sind.
1. Automatische Medienkalibrierung durchführen:
Über das LCD-Menü:
a. Setzen Sie das RFID-Medium in den Drucker ein.
b. Setzen Sie das Farbband in den Drucker ein (nur Thermotransfer).
c. Wählen Sie Menü .
d. Wählen Sie den Sensor .
e. Klicken Sie auf Kalibr. Autom. und wählen Sie dann die Medienart und das
Symbol aus.
Hinweis
Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt 6.4 Sensoreinstellungen.
Verwendung des BPM:
a. Setzen Sie das RFID-Medium in den Drucker ein.
b. Setzen Sie das Farbband in den Drucker ein (nur Thermotransfer).
c. Schließen Sie das USB-Kabel an den Computer und den Drucker an.
d. Starten Sie das BPM.
e. Wählen Sie den Drucker aus der Liste aus und klicken Sie auf die Schaltfläche
Druckerfunktion.
63
f. Klicken Sie auf Kalibrieren.
g. Klicken Sie auf Druckerkonfiguration und vergewissern Sie sich, dass Papierbreite
und Papierhöhe auf der Registerkarte FBPL richtig eingestellt sind.
Über den AUTODETECT-Befehl:
Hinweis
Weitere Informationen finden Sie im „FBPL Command Reference Manual“ (FBPL Handbuch
Referenz zu Steuerbefehlen) auf der Seite Handbücher für Ihr Modell unter
support.brother.com
.
2. Überprüfen Sie, ob die RFID-Antenne in der Mitte des RFID-Chips oder der
Antennenschleife auf dem Tag positioniert ist. Weitere Informationen finden Sie im
Abschnitt 8.2.1 Antennenposition festlegen
.
3. RFID-Kalibrierung starten:
Über das LCD-Menü:
Rufen Sie das RFID-Menü auf.
Wählen Sie Schnittstelle RFID
TAG Kalibration RFID Kalibrierung durchführen und anschließend das
Symbol aus.
Hinweis
Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt 6.5.5 RFID-Einstellungen (Radio
Frequency Identification).
64
Über den RFIDDETECT-Befehl:
Hinweis
Weitere Informationen finden Sie im „FBPL Command Reference Manual“ (FBPL
Handbuch Referenz zu Steuerbefehlen) auf der Seite Handbücher für Ihr Modell unter
support.brother.com
.
4. Je nach Typ und Länge des Tags kann die Kalibrierung mehrere Minuten dauern. Am Ende
der Kalibrierung erscheint entweder ein grüner oder ein roter Bildschirm. Der grüne
Bildschirm erscheint, wenn die Kalibrierung erfolgreich war, der rote erscheint bei
fehlgeschlagener Kalibrierung.
5. Falls die Kalibrierung fehlgeschlagen ist, wählen Sie das Symbol oder , um den
Fehler zu aufzuheben. In den meisten Fällen muss die Position des Antennenschiebers
verändert werden, wenn dieser Fehler auftritt. Manchmal liegt der Fehler an einer
Inkompatibilität zwischen dem Tag und dem Leser. Wählen Sie nach Abschluss der
Kalibrierung das Symbol oder , um fortzufahren und die RFID-Kalibrierungswerte
zu speichern.
65
9. Produktspezifikationen
Anzeige
LCD 2,3" Farb-LCD
LED 1 (3 Farben: Grün, Rot, Gelb)
Drucken
Druckmethode Thermotransfer und Thermodirekt-Druck
Maximale Druckbreite
max. 108 mm (TD-4650TNWB, TD-4650TNWBR)
max. 105,7 mm (TD-4750TNWB, TD-4750TNWBR)
Maximale Drucklänge
max. 25.400 mm (TD-4650TNWB, TD-4650TNWBR)
max. 11.430 mm (TD-4750TNWB, TD-4750TNWBR)
Maximale
Druckgeschwindigkeit
max. 203,2 mm/Sekunde (TD-4650TNWB, TD-4650TNWBR)
max. 152,4 mm/Sekunde (TD-4750TNWB, TD-4750TNWBR)
Druckauflösung
203 dpi (TD-4650TNWB, TD-4650TNWBR)
300 dpi (TD-4750TNWB, TD-4750TNWBR)
Größe
Abmessungen ca. 219 mm (B) × 284 mm (T) × 191 mm (H)
Gewicht ca. 3 kg
Schnittstelle
USB USB 2.0 (High Speed) (Typ B)
Seriell RS-232
Verkabeltes LAN 10/100 MBit/s
USB-Hostanschluss
Eigenständig: USB-Tastatur, USB-Scanner
Lagerung: USB-Stick
Bluetooth
Bluetooth Ver.4.2
SPP (Bluetooth Classic)
WLAN IEEE 802.11a/b/g/n
WLAN-Sicherheit
Authentifzierungsmethode (Verschlüsselungsmodus)
* Infrastruktur-Modus
- Offenes System (keiner/WEP64/WEP128)
- WPA/WPA2-PSK (TKIP+AES)
- EAP-FAST (TKIP/AES)
- PEAPv0 (TKIP/AES)
- EAP-TLS (TKIP/AES)
- EAP-TTLS (TKIP/AES)
66
Umgebungsbedingungen
Temperatur
Betrieb: 540 °C
Lagerung: -4060 °C
Luftfeuchtigkeit
Betrieb: 25 bis 85 % (ohne Kondensation)
Lagerung: 10 bis 90 % (ohne Kondensation)
Stromversorgung
Stromversorgung
Externes Universal-Netzteil
Eingang: Wechselstrom 100 V–240 V, 2,0 A, 50 Hz60 Hz
Ausgang: Gleichstrom 24 V, 3,75 A, 90 W
Papierspezifikationen
Medienart
Endlospapier, Einzeletiketten, Blackmark, Endlosrolle, perforiert,
gelochte Medien, Gen2 RFID-Tag (TD-4650TNWBR,
TD-4750TNWBR)
Windungsart Außenwindung
Medienbreite 20112 mm
Medienstärke 0,060,19 mm
Rollen-Außendurchmesser
(max.)
127 mm
Rollenkerngröße 25,4 mm, 38,1 mm
Mediensensor Abstandssensor (Durchlässigkeit), Blackmark-Sensor (Reflexion)
Farbbandspezifikationen
Breite
300 m lang, max. Außendurchmesser 67 mm, 25,4 mm Kern
(Tintenbeschichtung außen)
110 m lang, max. Außendurchmesser 40 mm, 12,7 mm Kern
(Tintenbeschichtung außen)
Farbbandbreite 40110 mm
RFID-Spezifikationen (nur TD-4650TNWBR und TD-4750TNWBR)
RF-Protokoll UHF EPC global Class 1 Gen2 / ISO 18000-63
Betriebsfrequenz Global (902928 MHz) und EU (866868 MHz)
Mindestabstand 15,875 mm
67
Andere
Schneideeinheit
Guillotinen- und automatische Teilschnittoption (nicht durch den
Benutzer austauschbar)*
1, 2
Etikettenablöser Etikettenablöser-Option (nicht durch den Benutzer austauschbar)*
1, 2
Barcode
1D-Barcodes
Code128 Subsets A/B/C, Code128UCC, EAN128, Interleaved
2 von 5, Interleaved 2 von 5 mit Prüfziffer, Standard 2 von 5,
Industrie 2 von 5, Code39, Code93, Code39 mit Prüfziffer, EAN-13,
EAN-8, Codabar, Postnet, UPC-A, UPC-E, EAN und UPC 2 (5)
Digits add-on, MSI, MSI mit Prüfziffer, PLESSEY, China Post,
ITF14, EAN14, Code11, TELEPEN, TELEPEN, PLANET, Code49,
Deutsche Post Identcode, Deutsche Post Leitcode, LOGMARS
2D-Barcodes
CODABLOCK F mode, GS1 DataMatrix, Maxicode, PDF417,
AZTEC, Micro PDF417, QR Code, RSS Barcode (GS1 Databar),
TLC39
Drucker-Steuerbefehl
FBPL-EZD (kompatibel mit EPL II, ZPL II, DPL)
FBPL-EZS (kompatibel mit EPL II, ZPL II, SBPL)
Integrierte Schriftarten
8 alphanumerische Bitmap-Schriftarten
Integrierte Monotype Imaging
®
TrueType-Schriftart-Engine mit einer
skalierbaren Schriftart CG Triumvirate Bold Condensed
*1 nicht kompatibel mit RFID-Tags.
*2 Nur autorisierte Brother-Händler dürfen Ersatzteile und Zubehör austauschen.
68
10. Problemlösung
10.1 Häufige Probleme
Dieses Kapitel enthält Lösungshinweise für typische Probleme, die bei der Verwendung des
Druckers auftreten können. Bei eventuellen Problemen mit dem Drucker prüfen Sie zunächst,
ob Sie die folgenden Aufgaben korrekt ausgeführt haben.
Falls weiterhin Probleme auftreten, wenden Sie sich an den Kundendienst des
Produktherstellers oder an Ihren Händler vor Ort.
Problem Mögliche Ursache Lösung
Die LED-Anzeige leuchtet
nicht.
Das Netzkabel ist nicht
richtig angeschlossen.
Vergewissern Sie sich, dass der
Drucker mit dem Netzkabel richtig an
die Netzsteckdose angeschlossen ist.
Schalten Sie den Drucker ein.
- Im Brother Printer
Management Tool
erscheint die Meldung
Kopf offen.
- Die LED blinkt rot.
Der Druckkopf ist geöffnet. Schließen Sie den Druckkopf.
- Im Brother Printer
Management Tool
erscheint die Meldung
Farbband aufgebr. oder
Band-Encoderfehler.
- Die LED blinkt rot.
Das Farbband ist
aufgebraucht.
Neue Farbbandrolle einlegen.
Eine Anleitung zum Einlegen einer
neuen Farbbandrolle finden Sie im
Abschnitt 3.1 Farbband einsetzen
.
Das Farbband ist falsch
eingelegt.
Farbband erneut einsetzen.
Eine Anleitung zum Einlegen einer
neuen Farbbandrolle finden Sie im
Abschnitt 3.1 Farbband einsetzen
.
- Im Brother Printer
Management Tool
erscheint die Meldung
Papier aufgebraucht.
- Die LED blinkt rot.
Die Etikettenrolle ist
aufgebraucht.
Neue Etikettenrolle einlegen.
Eine Anleitung zum Einlegen einer
neuen Etikettenrolle finden Sie im
Abschnitt 3.2 Medien einsetzen
.
Die Etikettenrolle ist nicht
richtig eingelegt.
Setzen Sie die Etikettenrolle neu ein.
Eine Anleitung zum Einlegen einer
neuen Etikettenrolle finden Sie im
Abschnitt 3.2 Medien einsetzen
.
Der Abstands-/Blackmark-
Sensor ist nicht kalibriert.
Kalibrieren Sie den Abstands-/
Blackmark-Sensor.
- Im Brother Printer
Management Tool
erscheint die Meldung
Papierstau.
- Die LED blinkt rot.
Der Abstands-/Blackmark-
Sensor ist nicht kalibriert.
Kalibrieren Sie den Abstands-/
Blackmark-Sensor.
Vergewissern Sie sich,
dass die Etikettengröße
richtig eingestellt ist.
Stellen Sie die Etikettengröße richtig
ein.
Möglicherweise sind
Etiketten im Druckkopf
eingeklemmt.
69
Problem Mögliche Ursache Lösung
Drucken ist nicht möglich. Das mitgelieferte USB-
Kabel ist nicht korrekt
angeschlossen.
Schließen Sie das serielle oder
USB-Kabel erneut an.
Das mitgelieferte USB-
Kabel ist nicht richtig
angeschlossen.
Probieren Sie es mit einem neuen
Kabel.
Farbband oder Medien sind
möglicherweise inkorrekt
oder beschädigt.
Geeignetes Farbband oder Medium
verwenden.
Farbband auf Beschädigung
überprüfen.
Farbband erneut einsetzen.
Der Druckkopf muss
möglicherweise gereinigt
werden.
Druckkopf reinigen.
Druckdichte und
Geschwindigkeit sind
möglicherweise falsch
eingestellt.
Druckdichte und Druckgeschwindigkeit
anpassen.
Der Kabelstrang des
Druckkopfs ist möglicher-
weise nicht richtig an den
Druckkopf angeschlossen.
Schalten Sie den Drucker aus und
schließen Sie den Kabelstrang des
Druckkopfs erneut an den Druckkopf an.
Ihr benutzerdefiniertes
Programm enthält
möglicherweise nicht die
notwendigen Befehle.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Programm
den Befehl „PRINT“ am Ende der Datei
sowie ein CRLF am Ende jeder
Befehlszeile enthält.
Speicher voll
(FLASH/DRAM).
Der FLASH/DRAM-
Arbeitsspeicher des
Druckers ist voll.
Löschen Sie nicht benötigte Dateien aus
dem FLASH/DRAM Arbeitsspeicher.
Schlechte Druckqualität.
Das Farbband/Medium ist
nicht richtig eingelegt.
Medium/Farbband neu einlegen.
Staub oder Klebstoffrück-
stände haben sich auf dem
Druckkopf angesammelt.
Druckkopf reinigen.
Transportrolle reinigen.
Die Druckdichte ist falsch
eingestellt.
Druckdichte und Druckgeschwindigkeit
anpassen.
Der Druckkopf ist
beschädigt.
Drucker-Selbsttest durchführen und das
Druckkopf-Testmuster auf fehlende
Punkte überprüfen.
Das Farbband/Medium ist
nicht kompatibel.
Richtiges Farbband/Medium einlegen.
Beim Drucken werden
Etiketten übersprungen.
Die Etikettengröße wurde
nicht richtig angegeben.
Überprüfen Sie, ob die Etikettengröße
richtig eingestellt ist.
Die Sensor-Sensitivität ist
nicht richtig eingestellt.
Kalibrieren Sie den Sensor mithilfe der
Optionen „Autom. Abstand“ oder
Manuelle Abstand“.
Der Mediensensor ist
verschmutzt.
Reinigen Sie den Abstands-/Blackmark-
Sensor mit einem Luftpinsel.
70
Problem Mögliche Ursache Lösung
Die Druckposition stimmt
bei kleinen Etiketten nicht.
Die Sensitivität des
Mediensensors ist nicht
richtig eingestellt.
Sensor-Sensitivität neu kalibrieren.
Die Etikettengröße ist
falsch.
Richtige Etikettengröße und richtigen
Abstand einstellen.
Die Einstellung „Vertikaler
Versatz“ im Treiber ist
falsch.
Bei Verwendung der Software
BarTender stellen Sie im Treiber den
Wert für Vertikaler Versatz ein.
Unvollständiger Druck auf
der linken oder rechten
Etikettenseite.
Die Etikettengröße ist falsch
eingestellt.
Richtige Etikettengröße einstellen.
Gewellte Etiketten.
Das Farbband ist falsch
eingelegt.
Farbband erneut einsetzen.
Eine Anleitung zum Einlegen einer
neuen Farbbandrolle finden Sie im
Abschnitt 3.1 Farbband einsetzen
.
Das Medium ist falsch
eingelegt.
Setzen Sie die Etikettenrolle neu ein.
Eine Anleitung zum Einsetzen einer
neuen Etikettenrolle finden Sie im
Abschnitt 3.2 Medien einsetzen
.
Die Druckdichte ist falsch
eingestellt.
Druckdichte zur Verbesserung der
Druckqualität anpassen.
Das Medium wird nicht
korrekt vorgeschoben.
Vergewissern Sie sich, dass der Rand
der Etikettenrolle die
Papierseitenführungen berührt.
Leere Etiketten mit grauen
Linien.
Der Druckkopf ist
verschmutzt.
Druckkopf reinigen.
Die Transportwalze ist
verschmutzt.
Transportwalze reinigen.
Ungleichmäßiger Druck.
Der Drucker befindet sich
im Dump Modus.
Drucker aus- und wieder einschalten,
um den Dump Modus zu überspringen.
(Siehe Abschnitt
5.1.2 Kalibrierung des
Abstands-/Blackmark-Sensors,
Selbsttest und Starten des Dump
Modus.)
Weitere Informationen zur Reinigung des Druckers finden Sie in Abschnitt 11. Wartung
.
71
10.2 RFID-Fehlermeldungen
Der RFID-Encoder kann verschiedene Fehler erkennen. Wenn diese Fehler auftreten, meldet
der RFID-Encoder dies an den Drucker und im LCD wird eine entsprechende Fehlermeldung
angezeigt.
Fehlermeldung Mögliche Ursache Lösung
RFID Is Disabled
(RFID ist deaktiviert)
Die RFID-Funktion ist
nicht aktiviert.
Wählen Sie RFID > Control (Steuerung) > RFID
Active (RFID aktiv), um die RFID-Funktion zu
aktivieren.
Failure EPC
Write Failed
(Fehler
EPC-Schreibvorgang
fehlgeschlagen)
Der EPC-Tag kann nicht
über Diagnostics
(Diagnose) > Write EPC
with 1s (EPC mit 1en
beschreiben) oder Write
EPC with 2s (EPC mit
2en beschreiben)
beschrieben werden.
Das Etikett ist möglicherweise nicht richtig
ausgerichtet. Führen Sie das Verfahren Sensor
>
Kalibr. Autom. durch, um die korrekte
Etikettenausrichtung sicherzustellen.
Wählen Sie RFID > Control (Steuerung) > Tag
Calibration (Tag-Kalibrierung) > RFID Calibrate
(RFID-Kalibrierung).
Verwenden Sie intelligente Etiketten, bei denen
sich die RFID-Tags in der richtigen Position
befinden.
Der RFID-Tag ist möglicherweise defekt.
Versuchen Sie es mit einem anderen Tag.
Vergewissern Sie sich, dass die Anwendung
nicht zu wenige oder zu viele Stellen an den
RFID-Tag sendet.
RFID Calibrate
Write Tag Failed
(RFID-Kalibrierung,
Beschreiben des Tags
fehlgeschlagen)
Die Tag-Kalibrierung
konnte nicht
durchgeführt werden.
Das Etikett ist möglicherweise nicht richtig
ausgerichtet. Führen Sie das Verfahren Sensor
>
Kalibr. Autom. durch, um die korrekte
Etikettenausrichtung sicherzustellen.
Verwenden Sie intelligente Etiketten, bei denen
sich die RFID-Tags in der richtigen Position
befinden.
Der RFID-Tag ist möglicherweise defekt.
Versuchen Sie es mit einem anderen Tag.
RFID Disabled
(RFID deaktiviert)
Der RFID-Befehl wird bei
ausgeschalteter
RFID-Funktion an den
Drucker gesendet.
1. Wählen Sie RFID > Control (Steuerung) >
RFID Active (RFID aktiv), um die
RFID-Funktion zu aktivieren.
2. Senden Sie anschließend die RFID-Befehle.
NON-RFID DATA
On RFID Tag
(RFID-Fremde Daten
auf RFID-Tag)
Ist die „Non-RFID
Warning“ (Warnung: kein
RFID) (RFID > Control
(Steuerung) > Non-RFID
Warning (Warnung: kein
RFID)) auf ON (Ein)
eingestellt, hat der
Drucker RFID-fremde
Daten erhalten.
Vergewissern Sie sich, dass RFID-Befehle an den
Drucker gesendet werden.
INVALID RFID DATA
(Ungültige
RFID-Daten)
Die gesendeten
RFID-Tag-Daten
entsprechen nicht den
Einstellungen.
Überprüfen Sie die Tag-Daten der RFID-Befehle.
72
Fehlermeldung Mögliche Ursache Lösung
INVALID RFID
DATA LEN
(Ungültige
RFID-Datenläng.)
Die gesendete Taglänge
(der Größenparameter
des RFID-Befehls)
entspricht nicht den
Einstellungen.
Überprüfen Sie die Datenlänge der RFID-Befehle.
RFID TAG FAILED
(RFID-Tag Fehlerhaft)
Der Tag kann nicht
beschrieben werden.
Das Etikett ist möglicherweise nicht richtig
ausgerichtet. Führen Sie das Verfahren Sensor
>
Kalibr. Autom. durch, um die korrekte
Etikettenausrichtung sicherzustellen.
Wählen Sie RFID > Control (Steuerung) > Tag
Calibration (Tag-Kalibrierung) > RFID Calibrate
(RFID-Kalibrierung).
Verwenden Sie intelligente Etiketten, bei denen
sich die RFID-Tags in der richtigen Position
befinden.
Der RFID-Tag ist möglicherweise defekt.
Versuchen Sie es mit einem anderen Tag.
Vergewissern Sie sich, dass die Anwendung
nicht zu wenige oder zu viele Stellen an den
RFID-Tag sendet.
Überprüfen Sie die RFID-Befehle auf ihre
Richtigkeit.
RFID ERROR
No Tag Found
(RFID Fehler
Kein Tag
gefunden)
Der Tag kann nicht
gelesen werden.
Vergewissern Sie sich, dass intelligente
Etiketten
verwendet werden, bei denen sich die RFID-
Tags
in der richtigen Position befinden.
Der RFID-Tag ist möglicherweise defekt.
Versuchen Sie es mit einem anderen Tag.
Etikett nehmen
oder
Kein Papier
Das Etikett hat sich im
Gerät verklemmt oder
das Papierformat ist nicht
korrekt.
Entfernen Sie das Etikett sorgfältig, damit der
Drucker nicht beschädigt wird.
Vergewissern Sie sich, dass intelligente Etiketten
verwendet werden, bei denen sich die RFID-
Tags
in der richtigen Position befinden.
Versuchen S
ie, Vibrationen in der Umgebung des
Druckers zu vermeiden, und stellen Sie den
Drucker so auf, dass gedruckte Etiketten
ungehindert auf eine darunter befindliche
Oberfläche fallen können.
Kalibrieren Sie den Abstands-/
Blackmark-Sensor.
Stellen Sie die Etikettengröße richtig ein.
Hinweis
Falls RFID-Tags nicht beschrieben werden können:
Vergewissern Sie sich, dass intelligente Etiketten verwendet werden, bei denen sich die
RFID-Tags in der richtigen Position befinden.
Der RFID-Tag ist möglicherweise defekt. Versuchen Sie es mit einem anderen Tag.
Stellen Sie die Etikettengröße richtig ein und kalibrieren Sie dann den RFID-Tag.
Stellen Sie die Sensor-Sensitivität richtig ein (LCD: Sensor > Gap/Bline Ref Rate
(Abstands-/Bline-Sensitivität)).
Überprüfen Sie die Datenlänge der RFID-Befehle.
73
11. Wartung
Wir empfehlen Ihnen, den Drucker regelmäßig zu reinigen, um die korrekte Funktionsweise
aufrechtzuerhalten.
Empfohlene Reinigungswerkzeuge:
Wattestäbchen
Fusselfreies Tuch
Vakuum-/Luftpinsel
Druckluft
Isopropylalkohol oder Ethanol
Drucker-
komponente
Reinigungsmethode Intervall
Druckkopf
1. Schalten Sie den Drucker aus.
2. Lassen Sie den Druckkopf mindestens
eine Minute lang abkühlen.
3. Reinigen Sie den Druckkopf mit einem
mit Isopropylalkohol oder Ethanol
angefeuchteten Wattestäbchen.
Reinigen Sie den Druckkopf bei
jedem Etikettenrollenwechsel.
Transportwalze
1. Schalten Sie den Drucker aus.
2. Drehen Sie die Transportwalze und
reinigen Sie sie mit einem mit
Isopropylalkohol oder Ethanol
angefeuchteten fusselfreien Tuch oder
Wattestäbchen.
Reinigen Sie die Transportwalze
bei jedem Etikettenrollenwechsel.
Druckkopf
Wattestäbchen
Heizelement
Druckkopf
Heizelement
74
Drucker-
komponente
Reinigungsmethode Intervall
Abreißkante
Reinigen Sie die Abreißkante mit einem
mit Isopropylalkohol oder Ethanol
angefeuchteten fusselfreien Tuch.
Bei Bedarf.
Sensor
Mit Druckluft reinigen oder staubsaugen. Monatlich.
Gehäuse
Reinigen Sie das Gehäuse mit einem mit
Wasser angefeuchteten fusselfreien Tuch.
Bei Bedarf.
Innenbereich
Mit einem Pinsel reinigen oder
staubsaugen.
Bei Bedarf.
Hinweis
Fassen Sie den Druckkopf nicht an. Falls Sie ihn dennoch berührt haben, führen Sie die
oben beschriebene Reinigung durch.
Verwenden Sie keinen medizinischen Alkohol, da es sonst zu Schäden am Druckkopf
kommen kann. Beachten Sie bei der Verwendung von Isopropylalkohol oder Ethanol die
entsprechenden Sicherheitshinweise des Herstellers.
Für einen ordnungsgemäßen Betrieb empfehlen wir, den Druckkopf und die Sensoren bei
jedem Farbbandwechsel zu reinigen.
Die maximale Druckrate pro Punktlinie für diesen Drucker beträgt 15 %. Um die volle Web
Black Line zu drucken, ist die maximale Black Line Höhe beschränkt auf 40 Punkte, also
5 mm für einen Drucker mit 203 DPI Auflösung und 3,3 mm für einen Drucker mit 300 DPI
Auflösung.
WICHTIG
Nicht mehr benötigte Drucker, Komponenten und Verbrauchsartikel müssen ordnungsgemäß
entsorgt werden. Vergewissern Sie sich, dass kein gestautes Papier im Drucker verbleibt und
vernichten Sie das Thermotransfer-Farbband, wenn Gedrucktes darauf sichtbar ist.
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Brother TD-4650TNWB-R at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Brother TD-4650TNWB-R in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 5,3 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Brother TD-4650TNWB-R

Brother TD-4650TNWB-R User Manual - English - 73 pages

Brother TD-4650TNWB-R User Manual - Dutch - 78 pages

Brother TD-4650TNWB-R User Manual - French - 78 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info