613400
91
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/109
Next page
80
HEFTEN UND APPLIZIEREN
UTILISATION DES ACCESSOIRES ET LEURS APPLICATIONS
TOEBEHOREN EN APPLICATIES
LOS VERKRIJGBARE ONDERDELEN
Gebruik van de loopvoet
Patroon Steeklengte Steekbreedte
(Rechte steek)
1-4,5
3-4
(Zigzagsteek) 0-6,5
Deze voet is zeer nuttig voor het naaien van materialen als vinyl, dun
leer, synthetische stof enz. Deze stoffen zijn moeilijk te transporteren
tijdens het naaien, maar de loopvoet voorkomt dat ze kreukelen,
wegglijden of plakken, omdat de boven- en onderkant gelijkmatig
wordt getransporteerd.
OPMERKING:
U kunt deze voet alleen gebruiken voor het naaien van de rechte
steek en de zigzagsteek. Gebruik de voet niet voor andere patronen.
1. Haal de stekker uit het stopcontact.
2. Zet de naald en de persvoet omhoog.
3. Draai de persvoetschroef los en verwijder de persvoethouder. (Zie
fig. A)
4. Bevestig het gevorkte deel van de verbindingshendel aan de
naaldklem en bevestig de loopvoet aan de persstaaf. (Zie fig. B)
5. Zet de persvoethendel omlaag en draai de schroef van de pers-
staafhouder vast. (Zie fig. C)
1 Gevorkt deel van bedieningshendel
2 Persstaafhouder
1 Gebruik een schroevendraaier
LET OP
Gebruik de schroevendraaier om de schroef stevig vast te
draaien. Als de schroef los zit, kan de naald de persvoet raken,
waardoor er zich verwondingen zouden kunnen voordoen.
Draai het handwiel naar de voorkant van de naaimachine om
te controleren of de naald de persvoet niet raakt. Als de naald
de persvoet raakt, kunnen er zich verwondingen voordoen.
Let erop de naald nu niet aan te raken, anders kunnen er zich
verwondingen voordoen.
LET OP
Wanneer u de boventransportvoet gebruikt, naait u op gemiddelde
of lage snelheid.
ACCESSOIRES EN OPTION
Utilisation du pied-de-biche mobile
Modèle de point
Longueur de point
Largeur de point
(Point droit)
1-4,5
3-4
(Point zigzag) 0-6,5
Ce pied convient parfaitement pour la couture de matériaux comme du
tissu vinylé, du cuir synthétique, du cuir fin, etc. L'entraînement de ces
matières est généralement difficile et ce pied mobile évite qu'ils ne
froncent, glissent ou collent entre le pied-de-biche et le tissu, en garantis-
sant un entraînement régulier de la partie supérieure et de la partie
inférieure de l'ouvrage.
REMARQUE:
Ce pied ne peut pas servir pour d'autres modèles de points.
Il est réservé aux points droit et zigzag.
1. Retirer la fiche d'alimentation de la prise de courant.
2. Relever l'aiguille et le pied-de-biche.
3. Desserrer la vis du pied-de-biche pour retirer le support du pied-de-
biche. (Voir fig. A)
4. Fixer la partie fourchue du levier de connexion à la barre de l'aiguille,
installer le pied mobile sur la barre du pied-de-biche. (Voir fig. B)
5. Abaisser le levier du pied-de-biche puis serrer la vis de fixation du
support de la barre du pied. (Voir fig. C)
1 Partie fourchue du levier d'activation
2 Support de la barre du pied
1 Utiliser un tournevis
ATTENTION
Utilisez le tournevis pour bien serrer la vis. Si la vis nest pas
suffisamment serrée, laiguille risque de toucher le pied-de-
biche et de vous blesser.
Noubliez pas de faire tourner le volant vers lavant de la
machine pour vérifier que laiguille ne touche pas le pied-de-
biche. Si laiguille touche le pied-de-biche, vous risquez de vous
blesser.
Veillez à ne pas toucher laiguille pendant cette opération,
sinon vous risqueriez de vous blesser.
ATTENTION
Lorsque vous cousez à laide du pied à double entraînement, utilisez
une vitesse moyenne ou basse.
91


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Brother PS53 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Brother PS53 in the language / languages: German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 1,68 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Brother PS53

Brother PS53 User Manual - English, Italian, Spanish - 111 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info