Optionele borduurkaarten................................................................................................................................. vi
CompactFlash-kaarten...................................................................................................................................... vii
Structuur en functies van de machine...............................................................................viii
Machinaal borduren met zes naalden ............................................................................................................. viii
Verschillen met machines met een enkele naald............................................................................................... ix
Overige kenmerken............................................................................................................................................ x
Beschikbare functies ......................................................................................................................................... xi
Opzet van de handleiding..................................................................................................xii
Lees dit voor gebruik........................................................................................................................................ xii
Extra informatie............................................................................................................................................... xii
De machine installeren......................................................................................................................................8
Het bedieningspaneel afstellen...........................................................................................................................9
De draadgeleider voorbereiden........................................................................................................................10
De kloshouder in positie zetten........................................................................................................................11
De borduurraamhouder bevestigen..................................................................................................................11
De naald controleren .......................................................................................................................................15
De spoel plaatsen...............................................................................................................18
Het spoelhuis verwijderen................................................................................................................................18
De spoel plaatsen............................................................................................................................................. 19
Het spoelhuis plaatsen.....................................................................................................................................19
De machine aanzetten........................................................................................................20
Uitleg van het scherm ......................................................................................................................................21
Een borduurpatroon selecteren..........................................................................................23
Een borduurpatroon selecteren.........................................................................................................................24
Sapphire_nl.book Page xiii Tuesday, August 26, 2003 1:30 PM
Een voorbeeldweergave bekijken .......................................................................................27
Een voorbeeldweergave controleren ................................................................................................................27
De stof in het borduurraam spannen..................................................................................28
De stof in het borduurraam spannen................................................................................................................28
Het borduurraam aan de machine bevestigen....................................................................30
Het borduurraam bevestigen............................................................................................................................30
Het borduurvlak controleren..............................................................................................32
Naar het borduurscherm..................................................................................................................................32
De bovendraad inrijgen......................................................................................................33
De naaldstangen en kleuren draad controleren ................................................................................................33
De bovendraad inrijgen ...................................................................................................................................35
De naald inrijgen.............................................................................................................................................39
Het patroon borduren........................................................................................................41
Beginnen met borduren....................................................................................................................................41
Het borduren stoppen ......................................................................................................................................43
De draadspanning controleren...........................................................................................44
Borduurraam en stof verwijderen.......................................................................................45
Het borduurraam verwijderen..........................................................................................................................45
De stof verwijderen..........................................................................................................................................45
De machine uitzetten.........................................................................................................46
Beknopte bedieningsgids voor het scherm..........................................................................48
Het patroontypekeuzescherm...........................................................................................................................49
Het patroonlijstscherm.....................................................................................................................................50
Het patroonbewerkingsscherm.........................................................................................................................51
Het borduurinstellingenscherm........................................................................................................................53
Het borduurscherm..........................................................................................................................................55
Vraag en antwoord.............................................................................................................57
Verdergaan met de handeling die werd uitgevoerd voordat de machine werd uitgezet.....60
De naald vervangen............................................................................................................61
De naald vervangen.........................................................................................................................................61
De borduurramen gebruiken..............................................................................................63
Typen borduurramen en toepassingen..............................................................................................................63
Opstrijksteunstof (onderlaag) bevestigen aan stof..............................................................64
De stof spannen..................................................................................................................65
De stof in het extra grote of grote borduurraam spannen..................................................................................65
Het borduurvel gebruiken................................................................................................................................66
Positie en beweging van het borduurraam .........................................................................68
De borduurpositie wijzigen................................................................................................70
De hoek aanpassen..........................................................................................................................................71
Een patroon borduren met zeven of meer kleuren.............................................................73
Controleren of draadklossen moeten worden verwisseld..................................................................................73
Draadklossen verwisselen bij ontwerpen met zeven of meer kleuren.................................75
Als de draad breekt of de spoeldraad tijdens het borduren opraakt...................................77
Als de bovendraad breekt.................................................................................................................................77
Als de spoeldraad breekt of opraakt .................................................................................................................78
Sapphire_nl.book Page xiv Tuesday, August 26, 2003 1:30 PM
xv
Borduren vanaf het begin of het midden van het patroon..................................................79
Verdergaan met borduren nadat de machine is uitgezet....................................................81
De draadspanning afstellen................................................................................................83
De spanning van de spoeldraad afstellen .........................................................................................................83
De spanning van de bovendraad afstellen........................................................................................................84
Het patroon selecteren dat moet worden bewerkt..........................................................................................119
Een patroon verplaatsen.................................................................................................................................119
Een patroon horizontaal draaien ....................................................................................................................120
Een patroon verticaal draaien.........................................................................................................................120
De grootte van een patroon wijzigen .............................................................................................................120
Een patroon draaien.......................................................................................................................................121
De tekstindeling van een teken wijzigen........................................................................................................122
De afstand tussen de tekens wijzigen .............................................................................................................123
De draaddichtheid wijzigen (alleen bij sommige teken- en kaderpatronen)....................................................124
De kleuren van het patroon wijzigen .............................................................................................................126
Een patroon verwijderen ................................................................................................................................127
Het borduurpatroon bewerken (Borduurinstellingenscherm)...........................................128
Het gehele patroon draaien............................................................................................................................128
Een zich herhalend patroon maken................................................................................................................129
De kleuren van het patroon wijzigen .............................................................................................................130
Een gecombineerd patroon bewerken..............................................................................131
Als het borduurpatroon niet kan worden opgeslagen......................................................................................136
Basisinstellingen en helpfunctie139
De instellingentoets gebruiken.........................................................................................140
Het instellingenscherm...................................................................................................................................140
Sapphire_nl.book Page xv Tuesday, August 26, 2003 1:30 PM
De helderheid van het LCD-scherm aanpassen ..............................................................................................142
De zoemer in- of uitschakelen .......................................................................................................................142
De taal wijzigen.............................................................................................................................................143
De maateenheden wijzigen............................................................................................................................ 143
De schermhulplijnen wijzigen .......................................................................................................................143
De draadkleurgegevens wijzigen....................................................................................................................145
Instellingen eigen palet ..................................................................................................................................147
Een optioneel borduurraam bevestigen voor industriële machines...................................168
Het optionele petraam gebruiken.....................................................................................169
Petraam en accessoires ..................................................................................................................................169
Het gebruik van het petraam voorbereiden ....................................................................................................170
Het petraam bevestigen..................................................................................................................................173
De borduurraamhouder bevestigen................................................................................................................176
De optionele spoelopwinder gebruiken............................................................................178
Optionele spoelopwinder met bijbehorende accessoires................................................................................178
De optionele spoelopwinder installeren......................................................................................................... 179
De AC-adapter aansluiten..............................................................................................................................179
De spoel opwinden........................................................................................................................................180
Het LCD-scherm reinigen...............................................................................................................................183
De buitenkant van de machine reinigen.........................................................................................................183
De haak reinigen............................................................................................................................................183
Reinigen rondom de naaldplaat .....................................................................................................................184
Het spoelhuis reinigen ...................................................................................................................................185
De machine oliën ..........................................................................................................................................186
De magneetkop van het floppydiskstation reinigen ........................................................................................188
Specificaties van de machine .........................................................................................................................206
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Brother PR-600 at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Brother PR-600 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.
The manual is 13,83 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.