*/266$,5(*
'LIIXVLRQ&DSDFLWpG¶HQYR\HUOHPrPHID[jSOXVLHXUV
GHVWLQDWDLUHV
'XUpHGHVRQQHULH)7'XUpHSHQGDQWODTXHOOHO¶DSSDUHLO%URWKHU
VRQQHORUVTXHOHPRGHGHUpFHSWLRQHVWUpJOpVXU)$;7(/DILQ
GHYRXVLQYLWHUjSUHQGUHXQDSSHOYRFDOUHoX
(FKHOOHGHJULV7RQVGHJULVGLVSRQLEOHVSRXUFRSLHUHWID[HUGHV
SKRWRV
(&00RGHGHFRUUHFWLRQGHVHUUHXUV'pWHFWHOHVHUUHXUVTXL
VXUYLHQQHQWHQFRXUVGHWUDQVPLVVLRQGHID[HWUHWUDQVPHWODRX
OHVSDJHVDIIHFWpHVGXGRFXPHQW
(UUHXUGHFRPPXQLFDWLRQRX(UUHXUFRP(UUHXUHQFRXUVGH
WUDQVPLVVLRQRXGHUpFHSWLRQGHID[JpQpUDOHPHQWFDXVpHSDU
GHVSDUDVLWHVRXGXEURXLOODJHVXUODOLJQH
)D[PDQXHO9RXVGpFURFKH]OHFRPELQpGXWpOpSKRQHH[WHUQHRX
YRXVDSSX\H]VXU0DLQV/LEUHVSRXUHQWHQGUHOHWpOpFRSLHXU
UpFHSWHXUSUHQGUHODSSHOSXLVGqVTXLOUpSRQGYRXVDSSX\H]VXU
0DUFKHSRXUODQFHUODWUDQVPLVVLRQ
)D[WUDQVPLVHQGLIIpUp3HUPHWGHWUDQVPHWWUHXQID[SOXVWDUG
GDQVODMRXUQpH
)$;7(/9RXVSRXYH]UHFHYRLUGHVID[HWGHVDSSHOVYRFDX[
1¶XWLOLVH]SDVFHPRGHVLYRXVXWLOLVH]XQUpSRQGHXUWpOpSKRQLTXH
5(3
*URXSHGHFRPSDWLELOLWp$SWLWXGHG¶XQWpOpFRSLHXUjFRPPXQLTXHU
DYHFXQDXWUH/DFRPSDWLELOLWpHVWDVVXUpHHQWUHOHVJURXSHV
,787
,'6WDWLRQ,QIRUPDWLRQVHQUHJLVWUpHVTXLILJXUHQWHQKDXWGHVSDJHV
ID[pHV(OOHVFRPSUHQQHQWOHQRPHWOHQXPpURGHWpOpFRSLHXUGH
OpPHWWHXU
,PSUHVVLRQGHVDXYHJDUGHEDFNXS&RQILJXUHYRWUH0)&SRXU
LPSULPHUXQHFRSLHGHWRXVOHVID[UHoXVHWHQUHJLVWUpVGDQVVD
PpPRLUH
,OV¶DJLWG¶XQHIRQFWLRQGHVpFXULWpSRXUQHSHUGUHDXFXQPHVVDJH
HQFDVGHSDQQHGHFRXUDQW
,PSXOVLRQV)RUPHGHQXPpURWDWLRQDXFDGUDQVXUXQHOLJQH
WpOpSKRQLTXH