718891
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/76
Next page
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN
Beim Arbeiten mit der Maschine sind die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen, einschließlich der im
Folgenden aufgeführten, jederzeit einzuhalten.
Lesen Sie die Anweisungen vor der Inbetriebnahme der Maschine sorgfältig durch.
GEFAHR
Vermeiden von elektrischen
Stromschlägen:
Die Nähmaschine nie unbeaufsichtigt
lassen, wenn sie an das Stromnetz
angeschlossen ist. Den Netzstecker
der Maschine immer unmittelbar nach
der Benutzung und vor dem Reinigen
der Maschine herausziehen.
WARNUNG
Vermeiden der Gefahr von Verbrennungen,
Feuer, Stromschlag und Personenschäden:
1. Diese Maschine nicht als Spielzeug verwenden.
Die Benutzung der Maschine durch oder in der
Nähe von Kindern muss beaufsichtigt werden.
2. Die Nähmaschine darf nur zu dem in diesem
Handbuch beschriebenen Zweck verwendet werden.
Es dürfen nur die vom Hersteller in diesem Handbuch
angegebenen Zubehörteile verwendet werden.
3.
Auf keinen Fall mit der Maschine arbeiten, wenn das
Stromkabel oder der Netzstecker beschädigt sind,
wenn sie nicht richtig funktioniert, heruntergefallen
ist oder beschädigt wurde oder mit Wasser in
Berührung gekommen ist. Liefern Sie die Maschine
bei einem Fachhändler oder Kundendienstzentrum
in Ihrer Nähe ab, damit sie überprüft und repariert
werden kann bzw. elektrische oder mechanische
Einstellungen an ihr vorgenommen werden können.
4.
Die Belüftungsöffnungen der Maschine dürfen
während des Betriebs unter keinen Umständen
bedeckt sein. Fussel, Staub, Stoff- und Garnreste
müssen regelmäßig von den Belüftungsöffnungen
der Maschine und des Fußanlassers entfernt werden.
5. Keine Gegenstände in die Öffnungen der
Maschine einführen.
6. Nicht im Freien verwenden.
7. Nicht in Bereichen in Betrieb nehmen, in denen
Aerosol-Produkte verwendet werden oder mit
Sauerstoff gearbeitet wird.
8. Um die Maschine vom Stromnetz zu nehmen,
Hauptschalter auf „O“ (Aus) drehen und
Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
9. Den Stecker nicht am Kabel aus der Steckdose
ziehen. Beim Herausziehen des Steckers den
Stecker festhalten, nicht das Kabel.
10. Finger von allen beweglichen Teilen fern halten.
Insbesondere im Bereich der Nadel ist äußerste
Vorsicht geboten.
11.
Immer die richtige Stichplatte verwenden. Bei Benutzung
der falschen Stichplatte kann die Nadel abbrechen.
12. Keine verbogenen Nadeln verwenden.
13. Den Stoff während des Nähens nicht ziehen oder
schieben. Dadurch kann sich die Nadel verbiegen
und abbrechen.
14.
Den Hauptschalter der Maschine auf „O“ (Aus)
stellen, wenn Einstellungen im Nadelbereich wie
Einfädeln oder Auswechseln der Nadel, Auswechseln
des Nähfußes usw. vorgenommen werden.
15. Vor dem Abnehmen von Abdeckungen, vor dem
Ölen oder vor anderen in diesem Handbuch
beschriebenen Wartungsarbeiten immer zuerst
den Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
16. Elektrische Gefährdungen:
- Diese Maschine muss an einer
Wechselstromquelle mit einem auf dem
Typenschild angegebenen Nennwertbereich
angeschlossen werden. Nicht an eine
Gleichstromquelle oder einen Wechselrichter
anschließen. Bei Unsicherheiten in der
Stromversorgung wenden Sie sich an einen
qualifizierten Elektriker.
-
Der Gebrauch dieser Maschine ist nur in dem Land
zugelassen, in dem das Gerät gekauft worden ist.
17. Diese Nähmaschine darf von kleinen Kindern oder
gebrechlichen Personen nur unter Aufsicht benutzt
werden.
18. Kleine Kinder immer beaufsichtigen, damit sie
nicht mit dieser Nähmaschine spielen.
19. Maschine nicht zerlegen.
20. Wenn die LED-Lichteinheit (Licht emittierende
Diode) beschädigt wird, muss sie von einem
Fachhändler ausgetauscht werden.
ACHTUNG
Sicheres Arbeiten mit der Maschine
1. Nur für USA:
Dieses Gerät ist mit einem polarisierten
Wechselstrom-Netzstecker ausgestattet (eine
Metallzunge ist breiter als die andere). Diese
Eigenschaft dient der Sicherheit, da der Stecker
nur auf eine Weise in die Steckdose passt.
Wenn sich der Stecker nicht ganz in die Steckdose
stecken lässt, Stecker umdrehen. Wenn der
Stecker dann immer noch nicht passt, wenden
Sie sich an einen Elektroniker, der die veraltete
Netzsteckdose ersetzt.
Keinesfalls Änderungen am Stecker vornehmen.
2.
Die Nadeln beim Nähen immer genau im Auge
behalten. Beim Nähen keinesfalls Handrad, Nadeln,
Messer oder andere sich bewegende Teile berühren.
3. In folgenden Fällen den Hauptschalter ausschalten
und den Netzstecker ziehen:
- Nach Beenden der Näharbeit
- Beim Ersetzen oder Herausnehmen der Nadel
oder anderer Teile
-
Wenn während des Nähens ein Stromausfall eintritt
- Beim Überprüfen und Reinigen der Maschine
- Wenn die Maschine unbeaufsichtigt ist
4.
Keine Gegenstände auf dem Fußanlasser ablegen.
5. Den Netzstecker vollständig in die Netzsteckdose
stecken. Keine Verlängerungskabel verwenden.
6. Wenn Wasser über die Maschine läuft, sofort
den Netzstecker ziehen und anschließend den
zugelassenen Händler vor Ort aufsuchen.
7. Keine Möbelstücke auf das Kabel stellen.
8. Kabel nicht dehnen und Stecker nicht am Kabel
aus der Steckdose ziehen.
9. Kabel nicht mit nassen Händen berühren.
10.
Maschine in der Nähe einer Wandsteckdose aufstellen.
11. Maschine nicht auf instabilen Untersatz stellen.
12. Schutzhülle nicht überziehen.
13. Bei Auftreten ungewöhnlicher Geräusche oder
sonstigen Auffälligkeiten den zugelassenen
Händler vor Ort aufsuchen.
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules
1

Forum

brother-m343d

Reset search

  • Como regular para hacer dobladillo en tela de gasa o organza Submitted on 9-6-2023 at 18:35

    Reply Report abuse


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Brother M343D at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Brother M343D in the language / languages: German, Italian as an attachment in your email.

The manual is 4,22 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Brother M343D

Brother M343D User Manual - English - 76 pages

Brother M343D User Manual - Dutch, French - 76 pages

Brother M343D User Manual - Spanish - 76 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info