INHALT
vi
EINFÜHR UNG .................. ............. .................... ... i
WICHTI GE SICHER HEITSHINWEI SE..... ................ i
WARENZEI CHEN .............. ............. .................... . iv
VERWENDUN GSMÖGLICHKE ITEN FÜR DIES E
MASCHINE .................. ............. ................... ......... v
B Grundfunktionen
Kapitel 1 VORBEREITUNGEN 2
Haupte lemente und i hre Bedienun g ..................... 2
Maschine . .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... 2
Nadel- und Nähf ußbereich ..... .... ..... .... ..... ... ...... ... ..... .... ..... ...... ... 3
Stickei nheit .... ..... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... .... ...... ..... .... 3
Funktio nstasten ....... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ..... .... 4
Bedienfeld und Bedientasten .................... .............................. 4
Verwendung des Zubehörfaches . ........................................... 5
Mitgeli efert es Zubehör .... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... .. 6
Optiona les Zubeh ör ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ..... .... 7
Verwenden der Nu tzstichtabellen im Abschnitt „Nähen“ ....... 8
Maschin e ein- und ausscha lten .............. ............. .. 9
Einschal ten de r Maschi ne .. ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ....... 10
Ausschalte n der Maschin e ... ..... ...... .... .... ....... .... ...... .... ..... .... 10
Erstes Ausw ählen der Maschin eneinst ellung .. .... ...... .... ..... .... 10
LCD-Betrieb ................. ............. ................... ....... 11
LCD-Bild schirm....... .... .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .. 11
Verwende n der E inste llungst aste .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .. 13
Eins tel len d er E mpf indl ichk eit der B edie nta sten ........ ...... ... ... 16
Speicher n eines Einstellungsbildschirms auf einen
USB-Stic k ... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... 17
Überprüfe n von Betr iebsfunk tione n .... .... ....... .... .... .... ....... .... 17
Aufwick eln/Einsetz en der Spul e ......................... 18
Aufspu len des Un terf adens ........... .... .... ....... .... .... ...... .... ..... .. 18
Einsetz en der Spul e ..... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... .... 21
Einfäd eln des Obe rfadens ......... ................... ....... 24
Einfädel n des Oberfa dens .. ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ..... .. 24
Einfädel n des Fadens in die Nadel .. .... ...... ..... .... ...... .... ..... .... 26
Manuelles E infädeln der Na del (ohne den Na deleinfädler) ... 27
Heraufhol en des Unt erfaden s ... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ....... 27
Verwendung der Zwi llingsnadel ........................................... 28
Auswec hseln der N adel ..... ............. .................... 30
Stoff-/ Faden- /Nadelk ombinat ionen ......... ..... .... ...... .... .... ....... 30
Überprüfe n der Nadel ....... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ....... 31
Auswechsel n der Nadel....... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... 31
Auswec hseln des N ähfußes ............. .................... 33
Auswechsel n des N ähfußes ........ .... ...... .... ..... ...... .... ...... ..... .. 33
Abnehmen und Anbringen des N ähfußhalters ...................... 34
Kapitel 2 NÄHBEGINN 35
Nähen .......................... ............. ................... ....... 35
Stichart en . ...... ..... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ..... .. 35
Nähen eines St iches ........ ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .. 35
Nähen von Ver stärkun gsstic hen . ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .. 38
Automati sches Ver nähen ..... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... 38
Stichei nstellung ........... ............. ................... ....... 40
Einstell en der Sti chbre ite ..... ..... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... 40
Einstell en der Sti chläng e .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ....... 40
Einstell en v on „L/ R Shift“ ........ .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .. 41
Einstellung der Fa denspannung . ...................... ..................... 41
Speiche rn der Stiche instel lungen .... ...... .... ....... .... .... ...... ..... .. 42
Nützliche Funktione n ........ ............. .................... 43
Automati sches Fade nabschne iden ...... .... ....... .... .... ...... ..... .... 43
Gespiegelt e Sti che ..... .... .... ....... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... 43
Einstellung des N ähfußdrucks ................. .............................. 43
Automatisches Stoffsensorsystem
(Automatische r Nähfußdruck) .............................................. 44
Drehen ....... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... .... ...... .... 44
Nähen im Frei handmodus ....... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... .... .... 45
Anheben und Absenken des Nähfußes ................................. 46
Stichei nstellungstabe lle .......... ............. ............... 47
Kapitel 3 STICKEN BEGINNEN 52
Sticken S chritt für S chritt . ............. ................... .. 52
Einsetzen des Stickfußes ......................................... 53
Anbring en der Stic keinheit ..... ............. ............... 54
Sticke n eines sc hönen Abs chlusse s...... ............. .. 56
Vorberei ten des Sto ffes ................. ................... .. 57
Anbring en von Aufbüg elvlies (Unterl egmat erial) am St off .... 57
Einspanne n des Stoffes in d en Stickr ahmen ..... ....... .... ...... .... 58
Sticken von kl einen Stofft eilen oder v on Ec ken . ....... .... .... .... 60
Einsetz en des Stic krahmens .... ............. ............... 61
Auswähle n von Stick mustern . .................... ........ 62
Urheber rechtl iche Info rmatio n ..... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... .. 6 2
Stickmus terar ten ... ....... .... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... .... .... 62
Auswählen eines Stick muste rs ... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... .... 62
Überprüf en der St ickposition .............. ............. .. 63
Prüfen der St ickpo sition ..... .... .... ....... .... .... .... ...... ..... .... ...... .. 63
Vorsch au auf d as St ickmuste r ...... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... .. 63
Sticken ... ................... ............. .................... ........ 64
Sticken von Mustern ...... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... 64
Ändern de r Garnfarbe n-Anze ige ......... .... .... ...... ..... .... ...... .... 65
S Nähen
Kapitel 1 NÄHEN EIN ES SCHÖNEN
ABSCHLUSSES 2
Tipps z um Nähen ...... ............. .................... .......... 2
Probenä hen .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... .... .... 2
Ändern de r Nähr ichtung
...... .... .... ....... .... .... .... ...... ..... .... ...... .... 2
Nähen von Kur ven......... .... ...... .... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... .... 2
Nähen von zyli ndrisc hen Stoff en ...... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... 2
Nähen einer gleichmä ßigen Nah tzugabe ...... ...... ..... .... ...... .... 3
Nähen v erschiedene r Stoffe .......... ................... .... 4
Nähen di cker S toffe ....... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .. 4
Nähen dünner Stoffe .............................................................. 4
Nähen von Stre tchst offen ....... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... 5
Nähen von Led er oder Vi nylstof fen....... .... ...... .... ..... ...... .... .... 5
Annähen ein es Klettve rschlussb andes ....... .... ...... ..... .... ...... .... 5
Kapitel 2 NUTZSTICHE 6
Grundsti che .............. ............. .................... .......... 6
Heften .... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... .... ....... .... .... ...... .. 6
Grundstic he .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... .. 6
Blindstiche ....................... ............. ................... .... 8
Überwendl ingstiche ......... ................... ............. .. 11
Nähen von Überwendling stichen unter Verwendung von
Nähfuß „ G“ .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... 11
Nähen von Überwendling stichen unter Verwendung von
Nähfuß „ J“ ........ ...... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... .... ....... .... .... .... 12
Nähen von Überwendling stichen unter Verwendung des
Kantenabschnei ders (bei einigen Modellen separat
erhält lich) ..... .... ...... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... .... .... 1 2
Knopfloch stich/Knöpfe a nnähen ................ ........ 14
Knopflochnähen ................................. ....................... .......... 14
Annähen v on Knöpfen ....... ............................. ..................... 17
Einnähen eines Reißv erschlusses ......... ............... 19
Mittige s Einnä hen eine s Reißve rschlusse s ..... .... ....... .... ...... .. 19
INHAL T