INHALT
x
INHALT
EINFÜHR UNG .................. ............. .................... ....i
WICHTI GE SICHER HEITSHINWEI SE........... ...........i
BESONDERE FUNKTIONE N .................. ............. .. vi
VERWENDUN GSMÖGLICHKEIT EN FÜR DIESE
MASCHINE ..... ................... ............. .................... viii
BENUTZUNG D IESES HANDBUCHS ................. .. ix
HAUP TELEME NTE UN D IHRE BE DIENUNG ...... ... . 1
Maschine ... ....... ...... ...... ...... ..... ...... ...... ....... ...... ...... .... ....... ..... 1
Nadel- und Nähfußbereich . ..................................................... 2
Stickei nheit .... ....... ...... ...... ..... ...... ...... ...... ....... ...... .... ....... ...... . 3
Funktio nstasten . ...... ...... ...... ....... ...... .... ....... ...... ...... ...... ....... ... 3
Verwendung des Zube hörfaches ............................................. 4
Verwendung des Zube hörkoffers ................................... .......... 4
Aufbewa hren von Sp ulencl ips .... ...... .... ....... .... ...... ...... ..... ...... . 5
Verwendung des Transportkof fers für die St ickeinheit .............. 5
Mitgeli efertes Zu behör .. ...... ....... .... ...... ....... ...... ...... ...... ..... ..... 5
Sonderzubehör .................... .................................................... 8
Verwendung des Ga rnrollenständers ....................................... 9
Kapitel 1 Vorbereit ungen 11
EIN-/AUSSCH ALTEN DER MASCHINE ............... .12
LCD-BILDSCHIRM ............ ............. .................... .14
USB-Schn ittstel le ..... ...... ...... ....... .... ...... ....... ...... ...... ...... ..... ... 18
Verwende n der E instell ungstas te . .... ...... ....... ...... ...... .... ....... . 22
Verwe ndung der Hilfetaste der Nähma schine .... ................... 32
Verwendung der Funkt ion „Bedienungsanleitung“ ................ 33
Verwendung der Funkt ion „Nähanleitung“ .................. .......... 34
Verwendung der Muste rerklärungsfunktion ............. .............. 35
EINFÄDEL N DES UNTERFADENS... ............. ........37
Aufspu len des Unt erfaden s ....... ...... ...... ....... ...... .... ...... ....... ... 37
Einsetz en der Spule ....... ...... ....... ...... ...... ..... ...... ...... ...... ....... . 43
Heraufhol en des Unter fadens . ...... ...... ...... ..... ...... ...... ....... ..... 45
EINFÄDELN DES OBERFAD ENS ............ ..............46
Einfädel n des Oberfadens ......... ...... ...... ....... ...... .... ...... ....... ... 46
Zwillingsnadelmodus ............................................................ 49
Verwendung des Ga rnrollenständers ..................................... 52
Verw en den vo n Ga rn, das sich schne ll ab wick elt . .... ...... ... .... 53
AUSWEC HSELN DES NÄHFUSSES .............. ........54
Abnehmen des Nähf ußes ....... ...... ...... ...... ..... ...... ...... ....... ..... 54
Anbring en des Nä hfußes ..... ....... ...... ...... ....... .... ...... ...... ....... . 54
Anbring en des S toffober transp orts ........ ....... ...... .... ...... ....... ... 55
AUSWECH SELN DER NAD EL ................ ............. .56
Wi ssen swert es ü ber die Näh mas chin enna del ... ...... .... ..... .... .. 58
Stoff-/ Faden- /Nadelkombi natione n ....... ....... .... ...... ...... ....... ... 58
Kapitel 2 Grun dlagen des Näh ens 59
NÄHEN..... ............. ................... ............. ..............60
Nähen ei nes Stic hes ........ ....... ...... .... ...... ....... ...... ...... ....... .... . 60
Nähen von Vers tärkungsst ichen ... ...... ...... ....... ...... ...... ..... ..... 62
Kurven nä hen ...... ...... ...... .... ....... ...... ...... ....... .... ...... ...... ....... . 62
Ändern de r Nährichtu ng ...... ....... .... ...... ....... ...... ...... ...... ..... ... 63
Nähen von dicken Stoffen ........ ...... ...... ....... ...... ...... .... ....... ... 63
Annähen eines Klett verschlusses .... ........ ....... ........ ...... ....... ... 64
Nähen von dünnen Stoffen . ....................................... ............ 64
Nähen von Stret chstoff en .. ....... ...... ...... .... ....... ...... ...... ....... ... 65
STICHEINSTELLUNGEN ........................ ..............66
Einstell en der Sti chbreit e . ....... ...... ...... .... ....... ...... ...... ....... .....66
Einstell en der Sti chlänge......... ...... .... ...... ....... ...... ...... .... ....... . 67
Einstell en der Fade nspannung ...... .... ...... ....... ...... ...... ....... .... . 67
NÜTZLICHE FUN KTIONEN .................. ............. .69
Automati sches Ver nähen ..... ....... ...... ...... ....... .... ...... ...... ....... . 69
Automati sches Fade nabschneid en ........ .... ....... ...... ...... ....... ... 70
Verwendung des Kniehebe ls ..................................... ............ 71
Drehen ... ...... ....... ...... ...... ....... .... ...... ...... ....... ...... .... ...... ....... . 72
Automatisches Stoffsensorsystem
(Automatische r Nähfußdruck) ................................................ 73
Nadelposition – Stichposition . ......................................... ..... 74
Sperren des Bildsc hirms ... ...... .... ....... ...... ...... ...... ....... .... ...... . 74
Kontrollier en der Nadelposition auf dem Bildschir m ...... ....... 7 5
Kapitel 3 Nutzstiche 77
AUSWÄH LEN VON N UTZSTICHEN ... ............. ... 78
Auswählen eines Stiche s ...... ...... ....... ...... .... ...... ....... ...... ...... . 79
Speiche rn von Stiche instell ungen .. ....... .... ...... ....... ...... ...... ... 81
NÄHEN V ON STICHMU STERN .......... ................ 83
Geradsti che ...... ...... ....... ...... .... ...... ....... ...... ...... ....... .... ...... ... 83
Abnäher...... .... ...... ....... ...... ...... ...... ..... ...... ...... ....... ...... ...... ... 88
Raffen ......... ...... ...... ....... ...... ...... .... ....... ...... ...... ....... .... ...... ... 88
Kappnaht ........ ...... ....... ...... ...... ...... ..... ...... ...... ....... ...... .... ..... 89
Biesen....... ...... ...... .... ....... ...... ...... ....... ...... .... ...... ....... ...... ..... 90
Zickzac kstiche ........ ....... ...... ...... ....... .... ...... ...... ....... ...... ...... . 91
Elastisc her Zi ckzackst ich ..... .... ...... ....... ...... ...... ..... ...... ...... ... 93
Überwendli ngsti ch . ....... .... ...... ...... ....... ...... ...... ..... ...... ...... ... 94
Quilten ......... ...... ...... ....... .... ...... ....... ...... ...... ...... ..... ...... ...... . 99
Blindsti che........ ...... ..... ...... ...... ...... ....... ...... .... ....... ...... ...... . 111
Applik ationen . ...... ....... .... ...... ...... ....... ...... .... ...... ....... ...... ... 113
Muschelsäu me .... ...... ....... ...... ...... ....... .... ...... ...... ....... ...... ... 114
Bogennäh te ...... ...... ....... ...... .... ...... ....... ...... ...... ....... .... ...... . 115
Quilt ......... ...... ...... ....... ...... .... ...... ....... ...... ...... .... ....... ...... ... 116
Wabenstic he ... ...... ....... ...... ...... .... ....... ...... ...... ....... ...... .... ... 116
Hexensti ch ..... ...... .... ....... ...... ...... ....... ...... .... ...... ....... ...... ... 117
Annähen von Bändern o der Gummibän dern .. ....... ...... .... ... 117
Hohlsaum ....... ...... .... ....... ...... ...... ....... ...... .... ...... ....... ...... ... 119
Einstufige Knopflöcher ................................ ........................ 121
Vierst ufige K nopflöche r ..... ...... ...... ....... .... ...... ....... ...... ...... . 1 25
Verrie geln ....... ...... .... ....... ...... .... ....... .... ...... ...... ..... ...... ...... . 129
Annähen v on Knöpfen ............... ...................................... ... 131
Ösen......... .... ...... ...... ....... ...... ...... ..... ...... ...... ...... ....... ...... ... 13 3
Nähen in verschiedene R ichtungen
(Geradst ich und Zickz ackstich) ......... .... ...... ...... ....... ...... .... . 134
Einnähen ei nes Reißversc hlusses ...... ...... ...... ...... ....... ...... ... 135
Kantenn ähen ...... ...... ..... ...... ...... ....... ...... ...... .... ....... ...... ..... 1 38
Kapitel 4 Buchstaben-/Dekorstiche 145
AUSW AHL VO N STICH MUSTERN ..... ............. . 146
Auswahl von Dekorstichm ustern/7-mm-Dekorst ichmuster/
Satinstic hmuster/7-mm-Satinst ichmuster/Kre uzstich/
Dekorativ e Nutz stichmuste r ..... ...... ....... ...... .... ....... ...... ...... . 148
Buchstab enmuster .... ..... ...... ...... ....... ...... ...... .... ....... ...... ..... 1 48
NÄHEN V ON STICHMU STERN .......... .............. 152
Nähen eines schönen Abschlusses .......... ........ ....... ...... ...... . 152
Normales Nähen .... ....... ...... .... ...... ....... ...... ...... ..... ...... ...... . 152
Änderung von Einstell ungen ........ ....... ...... ...... ....... ...... .... ... 153
EDITIEREN VO N STICHMUSTERN ..... ............. . 155
Ändern de r Stichmus tergröße..... ....... ...... ...... ...... ..... ...... ..... 1 57
Ändern der Stichmusterläng e
(nur f ür 7-mm-Sa tinstichm uster) ... ....... .... ...... ...... ....... ...... ... 157
Verti kale Spi egelung d es Stic kbildes ....... ...... .... ....... ...... ..... 157
Horizontale S piegelung de s Stickbi ldes......... ...... ....... ...... ... 158
Ane inan der reih en von Stich mus tern ...... ...... .... ..... .... ...... .... 158
Ändern der Stichdichte
(nur f ür Satin stichmust er) ..... .... ...... ....... ...... ...... ....... .... ...... . 15 8
Zurückkehren a n den Anfang de s Musters ........ ......... ...... ... 159
Überprüfe n des St ichbil des .... ...... ....... ...... .... ...... ....... ...... ... 160
STICHMUSTE RKOMBINATIONEN ..... ............. . 162
Vor de m Kombini eren ... ...... ...... .... ....... ...... ...... ....... ...... .... . 16 2
Kombinie ren versc hiedener St ichmuster ....... ...... ....... ...... ... 162
Kombiniere n großer und kleiner Stichmuster . ..................... 164
Kombiniere n horizontal gespiegel ter Stichmuster .. .............. 165
Kombiniere n von Stichmustern unterschiedlicher Länge ..... 165
Versetzte St ichmuster
(nur f ür 7-mm-Sa tinstichm uster) ... ....... .... ...... ...... ....... ...... ... 166
VERWENDEN DER SPEICHERFUNKTION ........ 169
Vorsi chtsma ßnahmen bei de r Verwend ung von Stic hdaten
...... .... 1 69