Index
Bijlage A-21
ONDERHOUD E N PROBL EEMOPLO SSING
A
Cijfers
1/4 -in ch q uil tvo et ....... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... ... S-28
1/4 -in ch qu iltvo et me t gel ei der
...... .... ...... ..... .... ...... .... .... ....... ... S-28
A
Aan elkaar zetten ........ .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... ... S-27
Aan/uitschak elaar
....... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ... B-2, B-8
Aanpassen va n de steek breedte
....... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... . B-34
Aanpassen va n de steeklengte
....... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... ... B-34
Aansluiting voetpe daal
....... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... . B-2, B- 31
Accessoire ruimte
.. .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... . B-4
Accessoire s
Bijgelev erde accessoires
........ .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... . B-5
optionele accessoires
........ ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ..... B-6
Accessoire tafel
....... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... B-2, B-4
Achteruit/verst evigingssteke n
....... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... . B-32
Achteruitst eektoets
..... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... ... B-3, B-3 1
Afwerksteken
...... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... . S-11
Ajour
....... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... ... S-38
Appliceren
..... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... . S- 26
Automatisch draadknippen
...... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... . B-36
Automatische verstevigi ngssteektoets
....... ....... .... .... ...... ..... .... ... B-32
B
Ballpointnaald .... .... ...... .... .... ....... .... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ... B-24
Basisprincipes va n het naai en
...... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... . B-29
Basissteken
......... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ..... S-7
Bediening van de display
...... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... ... B-9
Bedieningspane el
....... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... B-2, B-4
Bedieningsproblem en
..... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ....... .... . A-4
Bedieningsproblem en oplossen
....... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... ... A-4
Bedieningssignaal
....... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... ... A-20
Bedieningstoetse n
......... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... B-3, B-4
Blindzoomsteek
...... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ..... S-8
Bochten naaien
........ ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... . S-2
Bovendekse l
......... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ... B-2
Bovendraa d
. .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... ... B-17
Bovendraa dspanning
........ .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .. B- 35, A-6
Boventransportv oet
..... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ... S- 29
Broekspijpen
........ ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ....... .... . S-2
Buitenkant va n de m achine reinigen
...... ....... .... .... ...... .... ..... ...... . A-2
C
Cilindrische stukke n ....... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... . S- 2
D
Displa y
reinigen
....... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ....... .... . A-2
Draad automati sch knippe n
....... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ... B-36
Draad inr ijgen
bovendraad i nrijgen
.......... ..... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... ... B-17
naald handmatig inrijgen
......... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... . B-20
naald inrijgen
..... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... . B-19
Draadafkniptoets
........ .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... . B-3
Draadafsni jder
...... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... . B-2, B- 31
Draadgeleider voor het opwinden van de spoel
...... ...... ... B-2, B-11
Draa dgel eid er pla at
....... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... ... B-2
Draadgeleiders op de naaldstang
....... .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... . B-3
Draadknippen, a utomatisch
....... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ... B-36
Draadspanning aanpassen
......... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ....... ... B-35
Draaiknop draadspa nning
......... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ..... B-2
Drievo udige stretc hsteek
......... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... . S-7, S-33
E
Evenwijdige nade n ..... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... .. S-3
F
Fagotw erk ........ .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... S-36
Fantasiequilten ( vrij quilten)
........ .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... .. S-30
Fantasiequiltsteek
..... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... S-27
Foutmeldingen
....... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... .... .... ... A- 19
G
Gladde transportvoet .... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... S-5
Grijper
....... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ... A-2
H
Handmatig naald in rijgen ..... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... . B-20
Handvat
......... .... ...... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ... B -2
Handwiel
..... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... . B -2
Hoofdschakela ar
........ ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... B-2, B-8
Horizontal e klospen
...... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... . B-21
I
Installeren van spoel ....... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ... B -14
Instellen van de draadspanning
....... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... . B- 35
Instelli ngen
automatisch ver stevigingssteke n naaien
..... ...... ..... .... ...... .... . B- 32
invoergevo eligheid
.......... .... .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... . B-10
signaal
... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... ..... A -20
Invoergev oeligheid
....... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... . B-10
K
Kloshouder ........ .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .. B-2, B-1 2
Klosn etje
........ .... ...... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... . B-12
Klosp en
.......... .... .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... .. B-2, B-11 , B-18
Knoopgeleiderp laat
......... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... S-15
Knoopsgaten naa ien
...... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... .. S-14
Knoopsgathendel
....... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ..... B-3, S-15
Knoopsgatsteek
........ ..... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... .. S-14
Knopen aanzette n
...... ..... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... S-17
L
Leer/vi nyl ....... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... .... S-5
Lichte st of
...... .... ...... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... S-5
M
Markering op de steekplaat ....... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... .. S-3
Meldingen op display
....... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... . A- 19
N
Naaisteke n ..... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ..... .... B-29, B-3 8
Naald
inrijg en
...... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... . B-19
soorten, maten en g ebruik
....... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... . B-24
staat
..... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... .... .... ... B -25
stand
...... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... S-7
wisselen
..... .... .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... . B-25
Naald controleren
......... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... . B-25
Naald wi sselen
...... ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... . B- 25
Naaldinrijger
.......... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ... B -19
Naaldinrijgerhende l
........ .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ....... .... B-2, B-19
Naaldstandknop
..... ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... ... B-3
Index